TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- córas caitéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fahrleitungsanlage | Kettenfahrleitung
- de
- Sainmhíniú System, das die elektrische Energie über Stromabnehmer an die auf den Strecken verkehrenden Züge verteilt Tagairt "2011/274/EU: Beschluss der Kommission vom 26. April 2011 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Energie“ des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems CELEX:32011D0274/DE"
- contact line system | catenary system | overhead line system
- en
- Sainmhíniú system that distributes the electrical energy to the trains running on the route and transmits it to the trains by means of current collectors Tagairt "2011/274/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘energy’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2740), CELEX:32011D0274/EN"
- caténaire | ligne de contact | système de lignes de contact | ligne à suspension caténaire | ligne caténaire
- fr
- Sainmhíniú réseau qui alimente en courant électrique les trains qui circulent sur l’itinéraire et qui le transmet au moyen de dispositifs de captage de courant Tagairt "1. 2011/274/UE: Décision concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «énergie» du système, CELEX:32011D0274/FR 2. VEI 30-10-65"
- Nóta Ligne de contact dans laquelle le ou les fils de contact sont suspendus à un ou plusieurs câbles porteurs longitudinaux.