BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- ábhartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- material
- en
289 toradh
- INDUSTRY|chemistry
- Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc. Tagairt "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
- ga
- P390
- mul
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
- ábhar fuaimiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fuaimábhar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- acoustic material
- en
- Sainmhíniú a soft or aerated nonmetallic material,lightly bound or bonded to form a soft absorbent coating or fabricated slab for the purpose of eliminating echoes Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ECONOMICS|economic conditions
- an Mheitheal ad hoc um Amhábhair Chriticiúla a shainiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- groupe de travail ad hoc chargé de définir les matières premières critiques | groupe de travail ad hoc chargé de définir les matières premières essentielles
- fr
- Nóta "Voir aussi ""matière première critique"" (IATE:3530056 ) et ""matière première essentielle"" (IATE:3531512 )."
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology
- ardábhar Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
- ga
- Comhthéacs """... i réimsí amhail an nanaitheicneolaíocht, an bhiteicneolaíocht agus ardábhair.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
- moderner Werkstoff | neuer Werkstoff | fortgeschrittener Werkstoff
- de
- Sainmhíniú Werkstoff, der sich in seiner physikalischen Struktur, chemischen Zusammensetzung oder in seiner Funktion von vorhandenen Werkstoffen unterscheidet; seine Entwicklung erfolgt entweder durch Veränderung der physikalischen Struktur oder chemischen Zusammensetzung konventioneller Werkstoffe oder auf der Basis neuer Werkstoffkonzepte Tagairt "Council-DE nach dem Bericht ""Neue Materialien zur Energieeinsparung und zur Energieumwandlung"" des Büros für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag: http://www.tab-beim-bundestag.de/de/publikationen/berichte/ab062.html [26.6.12]"
- Nóta DIV: cba, 26.6.12
- advanced material
- en
- Sainmhíniú new or enhanced material characterised by superior or novel properties and performance when compared to conventional materials Tagairt "COM-EN, based on:- Council-EN- Prima > Advanced Materials > Definition of Advanced Materials (2.2.2024)"
- matériau de pointe | matériau avancé | matériaux avancés
- fr
- Sainmhíniú produit sophistiqué aux caractéristiques physico-chimiques et mécaniques élevées remplissant une ou plusieurs fonctions spécifiques et à haute performance Tagairt D'après doc. XII/396/85, COM-FR
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Comhaontú maidir le hÉascaíocht a dhéanamh do Chúrsaíocht Idirnáisiúnta Ábhar Amhairc agus Éisteachta de Chineál Oideachasúil, Eolaíoch nó Cultúrtha Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Accord visant à faciliter la circulation internationale du matériel visuel et auditif de caractère éducatif, scientifique et culturel
- fr
- Nóta MISC: Signature: 1949.07.15 Lake Success
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion
- an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhaontú Fhlórans Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters | Abkommen von Florenz | Zusatzprotokoll
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: UNESCO.;MISC: Lake Success, 22.11.1950.
- Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials | Florence Agreement
- en
- Accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique ou culturel | Accord de Florence
- fr
- Nóta "XREF: Protocole de Nairobi (A089799);MISC: Signature: 1950.11.22 Lake Success. Texte de l'accord sur <"" target=""_blank"">http://portal.unesco.org/culture/fr/file_download.php/156c8ba7cb1dc0cbabb604713a846089Accord+Florence.doc>;"
- SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention|vaccination
- ábhair vacsaínithe choimhdeacha Tagairt Comhairle-GA
- ga
- ábhair choimhdeacha Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/235 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2447 maidir le formáidí agus cóid na gcomhcheanglas sonraí, rialacha áirithe i dtaca le faireachas agus leis an oifig inniúil custaim lena gcuirtear earraí faoi nós imeachta custaim"
- ga
- Comhthéacs 'Ábhair choimhdeacha chun earraí a stuáil agus a chosaint le linn a n-iompair...' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/235 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2447 maidir le formáidí agus cóid na gcomhcheanglas sonraí, rialacha áirithe i dtaca le faireachas agus leis an oifig inniúil custaim lena gcuirtear earraí faoi nós imeachta custaim"
- Impfhilfsmittel | Hilfsmaterialien
- de
- Sainmhíniú spezielle Ausrüstung, die zur Verabreichung von Impfdosen erforderlich ist, etwa Nadeln, Spritzen, Pipetten, persönliche Schutzkleidung, Fläschchen usw. Tagairt Council-DE in Anl. an Council-EN
- ancillary vaccination materials | ancillary materials | ancillary supplies | auxiliary vaccination supplies | auxiliary supplies | auxiliary materials
- en
- Sainmhíniú material needed to administer vaccine doses, such as vials, needles, syringes, alcohol pads, or personal protective equipment Tagairt "Council-EN, based on:- Public Health Emergency (US Department of Health & Human Services) > COVID-19 Vaccine Ancillary Supply and Mixing Kits (14.12.2021)- Operation Warp Speed Contracts for COVID-19 Vaccines and Ancillary Vaccination Materials (14.12.2021), US Congressional Research Service, 1 March 2021"
- matériels et produits de vaccination | matériel auxiliaire
- fr
- Sainmhíniú matériel spécifique permettant d'administrer des doses de vaccin, y compris, par exemple, des flacons, des pipettes, des aiguilles, des seringues, des gants, des vêtements de protection, des bandes adhésives, des compresses et des solutions hydroalcooliques Tagairt "Conseil-FR, d'après: Ministère français de la santé et des solidarités, Plan national de réponse à une menace de variole - août 2006 (14.12.2021)"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- ábhar paiteolaíoch ainmhíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRADE|international trade|international trade|primary product|raw material
- tomhaltas bliantúil amhábhar straitéiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Le cumas eastósctha an Aontais féadfar na mianta, na mianraí nó an tiúchain is gá a bhaint amach chun 10 % ar a laghad de thomhaltas bliantúil amhábhar straitéiseach an Aontais a tháirgeadh, a mhéid a éascaítear é sin le cúltacaí an Aontais...' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
- Sainmhíniú comhiomlán mhéid na n‑amhábhar straitéiseach arna dtomhailt ag gnóthais atá bunaithe san Aontas i bhfoirm phróiseáilte, cé is moite d’amhábhair straitéiseacha a ionchorpraítear i dtáirgí idirmheánacha nó deiridh a chuirtear ar mhargadh an Aontais Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- annual consumption of strategic raw materials
- en
- Sainmhíniú "aggregate of the amount of strategic raw materials consumed by undertakings established in the Union in processed form, excluding strategic raw materials incorporated in intermediate or final products placed on the Union market" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials and amending Regulations (EU) 168/2013, (EU) 2018/858, 2018/1724 and (EU) 2019/1020 (20.3.2023) - COM(2023) 160"
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
- arm fritrealaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Antimaterialwaffe
- de
- Sainmhíniú gegen technische oder gut geschützte Ziele wie gepanzerte Fahrzeuge oder feindliche Schützen in ausgebauten Stellungen eingesetzte Waffen Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Bundeswehr -> Ausrüstung und Technik -> Ausrüstung und Bewaffnung -> G82 (18.2.2022)"
- anti-matériel weapon | anti-material weapon | anti-materiel weapon
- en
- Sainmhíniú weapon designed for use against military equipment (matériel), rather than against other combatants (i.e. personnel) Tagairt "Council-Centerm, based on: - Wikipedia 'anti-materiel rifle', https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-materiel_rifle [14.9.2016] - The British Accuracy International AS50 Sniper Rifle, 2.7.2007, http://www.futurefirepower.com/the-british-accuracy-international-as50-bmg-sniper-rifle [14.9.2016]"
- arme antimatériel
- fr
- Sainmhíniú arme utilisée pour détruire du matériel, notamment des véhicules ou des installations Tagairt "Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Arme_antimat%C3%A9riel [17.1.2016]"
- SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences
- ábhar hibrideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- architectured material
- en
- Sainmhíniú innovative material which exhibits improved functional properties in comparison with traditional composites Tagairt "Council-EN based on Mines-ParisTech website, http://matperso.mines-paristech.fr/Donnees/data02/274-ARCHIMAT2011_POSTER_JD.pdf [21.5.2012]"
- Nóta Examples: particulate and fibrous composites, foams, sandwich structures, woven materials, lattice structures, etc
- matériau architecturé
- fr
- Sainmhíniú matériau à structure poreuse, à l'instar des mousses, dans lequel la distribution de matière s'effectue à une échelle de longueur parfois proche de la taille du composant, et dont la conception se fait donc sur trois niveaux : microscopique (matériau constitutif), mésoscopique (architecture) et macroscopique (géométrie de la pièce) Tagairt """Conception architecturale appliquée aux matériaux sandwichs pour propriétés multifonctionnelles"", par P. LEITE, in ""Huitièmes Journées des Doctorants de la Branche Matériaux et Structures de l'ONERA"", Châtillon, 3 et 4 février 2011, http://www.onera.fr/theses/journeesdestheses/mas2011/MASresumeJDD_2011.pdf (15.5.2012)"
- Nóta "La possibilité de modifer ainsi certaines caractéristiques architecturales et de l'inclure dans une démarche de sélection et de conception de matériaux ouvre la porte à une démarche inverse de type « Materials-by-design » [IATE:3543245 ]. De plus, les nombreux degrés de liberté introduits dans cette démarche (type d'architecture, taille de cellule, topologie, type d'assemblage)permettent l'obtention de propriétés multifonctionnelles que ne peut fournir un matériau massifSource:""Conception architecturale appliquée aux matériaux sandwichs pour propriétés multifonctionnelles"", par P. LEITE, février 2011, http://www.onera.fr/theses/journeesdestheses/mas2011/MASresumeJDD_2011.pdf (15.5.2012)"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- ábhar uathalaite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|fruit-growing
- ábhar bunúsach Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Ar an gcúis sin, ba cheart cead a thabhairt d’oibreoirí ábhar atáirgthe plandaí d’ábhar ilchineálach orgánach a chur ar an margadh gan na ceanglais a chomhlíonadh maidir leis na catagóirí clárúcháin agus gan na ceanglais a chomhlíonadh maidir leis na deimhniúcháin d’ábhair réamh-bhunúsacha, d’ábhair bhunúsacha, nó d’ábhair dheimhnithe, nó le na ceanglais maidir le catagóirí eile, a leagtar amach i dTreoracha ón gComhairle 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 98/56/CE, 2002/53/CE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE, 2002/57/CE, 2008/72/CE agus 2008/90/CE, nó i ngníomhartha arna nglacadh de bhun na dTreoracha sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
- bunábhar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú ábhar atáirgthe plandaí a táirgeadh ó ábhar réamhbhunúsach agus atá beartaithe lena úsáid chun ábhar deimhnithe a tháirgeadh Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le táirgeadh agus cur ar fáil ar an margadh ábhair atáirgthe plandaí (an dlí maidir le hábhar atáirgthe plandaí), CELEX:52013PC0262/GA"
- Basismaterial
- de
- Sainmhíniú "Vermehrungsmaterial, das a) unmittelbar oder in einer begrenzten Anzahl von Stufen vegetativ aus Vorstufenmaterial nach allgemein anerkannten Verfahren zur Erhaltung der Echtheit der Sorte einschließlich der einschlägigen pomologischen Merkmale sowie zur Verhütung von Pflanzenkrankheiten gewonnen wurde; b) zur Erzeugung von zertifiziertem Material bestimmt ist; c) die spezifischen Anforderungen an das Basismaterial nach Artikel 4 erfüllt; und d) gemäß einer amtlichen Prüfung die unter a, b und c genannten Anforderungen erfüllt" Tagairt "Richtlinie 2008/90/EG des Rates vom 29. September 2008 über das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten zur Fruchterzeugung (Neufassung)"
- basic material
- en
- Sainmhíniú "propagating material which: (a) has been produced either directly or in a known number of stages in a vegetative way from pre-basic material, according to generally accepted methods, for the maintenance of the identity of the variety including the relevant pomological characteristics and for the prevention of diseases; (b) is intended for the production of certified material; (c) satisfies the specific requirements for basic material, established pursuant to Article 4 of Directive 2008/90/EC; and (d) has been found by official inspection to satisfy the conditions in (a), (b) and (c)" Tagairt "Council Directive 2008/90/EC of 29 September 2008 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Recast version)"
- matériel de base
- fr
- Sainmhíniú "matériel de multiplication: a) produit selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de l’identité de la variété, y compris les caractéristiques pomologiques pertinentes et en vue de la prévention des maladies et qui provient directement de matériels initiaux ou descend de matériels initiaux par voie végétative en un nombre d’étapes connu; b) destiné à la production de matériels certifiés; c) satisfaisant aux prescriptions spécifiques applicables aux matériels de base, établies en application de l’article 4 de la directive 2008/90/CE; d) reconnu, lors d’une inspection officielle, comme satisfaisant aux conditions énoncées aux points a), b) et c) ci-dessus" Tagairt "COM-FR, d'après la directive 2008/90/CE concernant la commercialisation des matériels de multiplication de plantes fruitières et des plantes fruitières destinées à la production de fruits"
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
- cúnamh ábhartha bunúsach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 223/2014 maidir leis an gCiste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí, CELEX:32014R0223/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Sainmhíniú earraí tomhaltais bunúsacha de luach teoranta agus le haghaidh úsáid phearsanta na ndaoine is díothaí mar shampla éadaí, coisbheart, earraí sláinteachais, ábhar scoile, málaí codlata Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 223/2014 maidir leis an gCiste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí, CELEX:32014R0223/GA"
- basic material assistance
- en
- Sainmhíniú basic consumer goods of a limited value and for the personal use of the most deprived persons for example clothing, footwear, hygiene goods, school material and sleeping bags Tagairt "REGULATION (EU) No 223/2014 on the Fund for European Aid to the Most Deprived, CELEX:32014R0223/EN"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation
- bunábhar iomadaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- basic propagating material
- en
- Sainmhíniú "propagating material (a) which has been produced under the responsibility of the grower according to accepted practices for the maintenance of the identity of the variety and, where applicable, of the clone, and for the prevention of diseases and which is obtained by vegetative propagation directly from initial propagating material; (b) which is intended for the production of certified propagating material; (c) which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for basic propagating material; and (d) which has been found by official examination to satisfy the above conditions." Tagairt "Council Directive 2002/11/EC of 14 February 2002 amending Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine and repealing Directive 74/649/EEC"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|agricultural waste
- easair Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 lena leagtar síos rialacha sláinte maidir le seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe nach bhfuil ceaptha mar bhia don duine agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1774/2002 (Rialachán maidir le seachtháirgí ainmhithe), CELEX:32009R1069/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Beidh easair thirim fhairsing sa limistéar scíthe. Tuí nó ábhar nádúrtha eile atá oiriúnach a bheidh san easair.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
- bedding material | bedding | litter
- en
- Sainmhíniú fresh material strewn in an animal's enclosure to provide comfort, support and warmth when sleeping, and to absorb faeces and urine Tagairt "COM-EN, based on: - 'Bedding', Wikipedia (24.5.2019) - The Bedding Materials Directory - Better Returns Programme (24.5.2019), Agriculture and Horticulture Development Board (UK) - Internal correspondence with DG SANTE"
- Nóta "Bedding, in ethology and animal husbandry, is a material, usually organic, used by animals to support their bodies when resting or otherwise stationary. It reduces pressure on skin, heat loss, and contamination by waste produced by an animal or those it shares living space with. Do not confuse with litter [3581050], which DG SANTE uses exclusively for bedding material that has been contaminated with faeces and urine. "
- litière | litière propre | litière fraîche
- fr
- Sainmhíniú couche de matériau isolant et absorbant, placée sur le sol, là où les animaux séjournent, et destinée à donner aux animaux une couche commode et saine, retenant les déjections liquides (urine) et solides (matières fécales) Tagairt "Arrêté du 22 octobre 2018 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations relevant du régime de l'enregistrement au titre de la rubrique n° 2120 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement > Article 2 (8.7.2019)"
- Nóta "Dans le règlement délégué (UE) …/... de la Commission complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux établissements détenant des animaux terrestres et aux couvoirs ainsi qu’à la traçabilité de certains animaux terrestres détenus et des œufs à couver, la distinction est faite en anglais entre "" bedding material"" et "" litter (material)"". S'il est nécessaire de faire la distinction, en français, on peut parler de "" litière propre"" ou de "" litière fraîche"" pour "" bedding (material)"" et de "" litière souillée"" pour "" litter (material)""."
- INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production
- liosta ábhar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh an ríomh a dhéanfar ar an lorg carbóin saolré bunaithe ar an liosta ábhar, ar an bhfuinneamh, agus ar na hábhair choimhdeacha a úsáidfear i monarcha shonrach chun samhail shonrach cheallra a tháirgeadh. Go háirithe, ní mór na comhpháirteanna leictreonacha (e.g. aonaid bainistithe ceallraí, aonaid sábháilteachta) agus na hábhair chatóideacha a shainaithint go beacht, toisc go bhféadfaidís a bheith ar an bpríomhspreagthóir le haghaidh lorg carbóin ceallraí.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
- Sainmhíniú liosta de na hamhábhair, na fochóimeálacha, na cóimeálacha idirmheánacha, na fochomhpháirteanna, na páirteanna agus na méideanna de gach ceann acu a theastóidh chun an táirge a mhonarú faoi raon feidhme an staidéir Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
- Stückliste
- de
- Sainmhíniú Liste der Rohstoffe, Teilbaugruppen, Zwischenbaugruppen, Unterkomponenten und Teile sowie der Mengen der Vorgenannten, die für die Erzeugung des in der Studie betrachteten Produkts erforderlich sind Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Batterien und Altbatterien, zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020"
- bill of materials | BOM
- en
- Sainmhíniú structured list of the raw materials, parts and assemblies that constitute a product to be manufactured Tagairt "Gartner IT Glossary > Bill-of-Materials (BOM) (25.1.2021)"
- Nóta The bill of materials is the basis of inventory planning and procurement. It is also the basis for recording usage of materials that are used in production or shipped out to fill customers’ orders.1It may be used for communication between manufacturing partners, or confined to a single manufacturing plant. It can define products as they are designed (engineering bill of materials), as they are ordered (sales bill of materials), as they are built (manufacturing bill of materials), or as they are maintained (service bill of materials). The different types of BOMs depend on the business need and use for which they are intended.2
- INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management
- plaisteach bithbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- biobasierter Kunststoff
- de
- Sainmhíniú Kunststoff, der auf Basis nachwachsender Rohstoffe erzeugt wird Tagairt "Wikipedia > Bio-basierter Kunststoff (27.2.2020)"
- biobased plastic | bio-based plastic | bio-based bioplastic | biobased plastic material
- en
- Sainmhíniú plastic made wholly or partially from renewable biological resources Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. Environment. 'Biobased, biodegradable and compostable plastics' (13.3.2023)"
- Nóta "There is widespread confusion among consumers about these different types of plastics. The umbrella term “bioplastics” is often used to describe very different materials, and the terms “biobased”, “biodegradable” and “compostable” may be misleading.The term “bioplastics” should ideally be avoided as it is often used to refer to both bio-based and biodegradable plastic. It is preferable to use ""bio-based plastic"" if it is a plastic derived from biomass or ""biodegradable plastic"" if it biodegrades. Both categories overlap but there are also bio-based plastics that are not biodegradable as well as biodegradable plastics that are not bio-based.Biobased plastics are fully or partially made from biological resources, rather than fossil raw materials. They are not necessarily biodegradable or compostable. It is important to examine the full life cycle of biobased plastics to ensure that they are beneficial to the environment beyond the reduction in use of fossil resources. This includes changes in land use. 'Biodegradable plastics' biodegrade in certain conditions at their end of life. Compostable plastics – a subset of biodegradable plastics – typically decompose in industrial composting facilities, and first need to be collected. Biodegradable and compostable plastics may be made from biological resources or fossil raw materials. These plastics should be used when it is not possible to reduce, reuse or recycle, in line with the circular economy and waste hierarchy principles."
- plastique biosourcé | polymère biosourcé | bioplastique d'origine biologique
- fr
- Sainmhíniú matériau plastique issu de matière première naturelle renouvelable Tagairt "PE-FR, d'après le site de Pont Europe, Home › Polymère biosourcé : l’emballage plastique d’origine biologique, ""Qu'est-ce qu'un polymère biosourcé?"" (19.2.2020)"
- SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- bithábhar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- bio-material | biomaterial | biocompatible material
- en
- Sainmhíniú synthetic or natural material used to replace part of a living system or to function in intimate contact with living tissue Tagairt "Nationmaster > Encyclopedia > Biomaterial, http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Biomaterial (2.2.2009)"
- biomatériau | matériau biotechnologique | matériau biocompatible
- fr
- Sainmhíniú "Matériau destiné à travailler "" sous contrainte biologique"" ,c'est-à-dire en contact direct avec l'organisme (prothèses, dispositifs d'assistance),et qui ne doit pas provoquer de réaction de rejet" Tagairt COM(83)260 final