AGRI-FOODSTUFFS|food technology
- géin nár bhain an sprioc amach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
5 thoradh
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
- gníomhaíocht neamhsprice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- off-target activity
- en
- Sainmhíniú activity of an enzyme at sites different from the target site in the genome due to limited specificity of that enzyme Tagairt "EFSA Panel on Genetically modified organisms (GMO); 'Scientific opinion addressing the safety assessment of plants developed using Zinc Finger Nuclease 3 and other Site-Directed Nucleases with similar function' (26.1.2021). EFSA Journal 2012;10(10):2943. [31 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2943. Available online: www.efsa.europa.eu/efsajournal"
- Nóta Used usually for SDN enzymes
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
- ionsá neamh-spriocdhírithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... is gá ionsánna neamh-spriocdhírithe (a mbíonn, mar shampla, siadaí/ailse, mífheidhmithe meitibileacha ina dtoradh orthu) agus só-ghineas ionlocach agus géineatocsaineacht (ionsá gnéithe géiniteacha agus léiriú próitéiní modhnaithe DNA mar mheáin iompair fo-iarsmaí géineatocsaineacha) sa spriocspeiceas a chur san áireamh...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
- off-target insertion | untargeted insertion
- en
- Sainmhíniú insertion of DNA at a different site than the one targeted Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Yamamoto Y, Gerbi SA. 'Making ends meet: targeted integration of DNA fragments by genome editing' (1.2.2021). Chromosoma. 2018;127(4):405-420. doi:10.1007/s00412-018-0677-6"
- insertion hors cible
- fr
- Sainmhíniú insertion d'ADN sur un site autre que le site ciblé Tagairt COM-FR, d'après COM-Terminology Coordination
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|pharmacology
- trasnaíocht nár bhain amach an sprioc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... maidir le táirgí teiripe trasnaíochta trí mheán RNA (RNAi), tabharfar aghaidh ar éifeachtaí díobhálacha féideartha na trasnaíochta nár bhain amach an sprioc (i ngeall ar an ribe dhearfach RNAi), mar aon leis an bhféidearthacht go bhféadfaí an bhacainn idir an fhuil agus an inchinn a thrasnú, rud a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le neamhoird de chuid lárchóras na néaróg...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
- trasnaíocht seachsprice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- off-target interference
- en
- Sainmhíniú unwanted interference of a candidate pharmaceutical product with normal biological processes Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Ana M. Morenoa, Nathan Palmerb, FernandoAlemánc, Genghao Chena, Andrew Plaa, Wei Leong Chewd, Mansun Lawc, Prashant Mal. 'Exploring protein orthogonality in immune space: a case study with AAVand Cas9 orthologs' (3.2.2021). bioRxiv 245985"
- interférence hors cible
- fr
- Sainmhíniú interférence non souhaitée d'un candidat médicament avec un processus biologique Tagairt COM-FR, d'après COM-Terminology Coordination
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
- modhnú nár bhain an sprioc amach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Maidir le substaintí a bhfuil sé beartaithe iad a chomhtháthú sa ghéanóm nó an géanóm a mhodhnú leo, déanfar tástálacha chun meastóireacht a dhéanamh ar an riosca de mhodhnuithe nár bhain an sprioc amach agus/nó de shó-ghineas ionlocach.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
- modhnú seachsprice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Off-Target-Veränderung | Off-Target-Effekt
- de
- Sainmhíniú ungewollte Veränderungen der DNA an Nicht-Zielsequenzen Tagairt "FGU - Fachstelle Genetik und Umwelt: Hintergrund: CRISPR/Cas (Risiken) (1.6.2021)"
- off-target change | off-target edit | off-target mutation | off-target modification
- en
- Sainmhíniú unintended, non-specific mutation occurring at a site with sequence similarity to the targeted edit region Tagairt "Nathaniel Graham, Gunvant B. Patil, David M. Bubeck, Raymond C. Dobert, Kevin C. Glenn, Annie T. Gutsche, Sandeep Kumar, John A. Lindbo, Luis Maas, Gregory D. May, Miguel E. Vega-Sanchez, Robert M. Stupar, Peter L. Morrell. 'Plant Genome Editing and the Relevance of Off-Target Changes' (26.1.2021). Plant Physiology Aug 2020, 183 (4) 1453-1471; DOI: 10.1104/pp.19.01194"
- mutation hors cible | modification hors cible | changement hors cible
- fr
- Sainmhíniú mutation se produisant en dehors de la zone initialement ciblée par l'édition génomique, sur un site dont la séquence est similaire Tagairt "COM-FR, d'après:- Inserm - La science pour la santé, Information en santé, Dossiers d'information > Édition génomique (11.3.2021)- Pourquoi docteur - Comprendre pour agir > Question d'actu > Innovation, 5 décembre 2019, «Mutations génétiques : inquiétudes pour les jumelles «CRISPR» en Chine» (11.3.2021)"