Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. TRANSPORT · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|occupational status · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telecommunications equipment|radio telecommunications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|communications profession

    #628754

    IATE #1443591
    oibreoir raidió Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I measc na ngairmeacha sa réimse seo tá: Máistir (Captaen); Úinéir agus oibreoir loinge; Príomh-mháta (Oifigeach); 2ra Máta; 3ú Máta; Mairnéalach; Lóistíocht Calafoirt agus Muirí (Gníomhaire agus Bróicéir loingseoireachta; Bainisteoir loinge; Gníomhaire Línéir agus Calafoirt; Stíbheadóir; Oibreoir Raidió, Oibreoir Lastála; Oifigigh Imréitigh Custaim; Seoltóir Lasta; agus róil a bhaineann le Sábháilteacht agus Oiliúint.' Tagairt "SaolOibre.ie > Deiseanna Gairme le Ghaeilge > Muirí, Iascaireacht agus Dobharshaothrú (23.7.2020)"
    Funker
    de
    Sainmhíniú Person, die ein der Vollzugsordnung für den Funkdienst entsprechendes Zeugnis besitzt, das von den zuständigen Stellen ausgestellt oder anerkannt ist Tagairt "Richtlinie 2008/106/EG über Mindestanforderungen für die Ausbildung von Seeleuten "
    Nóta "XREF: Funkoffizier (EN ""radio officer"")"
    radio operator | wireless operator | radiocommunications operator | radiocommunication
    en
    Sainmhíniú person holding an appropriate certificate issued or recognised by the competent authorities under the provisions of the Radio Regulations Tagairt "Directive 2008/106/EC on the minimum level of training of seafarers (recast) "
    Nóta "a radio operator essentially performs the same tasks as a radio officer [IATE:1404384 ] but there may be some differences in qualification, certification and rank"
    opérateur radioélectricien | opérateur des radiocommunications | opérateur radio | opérateur radio électricien
    fr
    Sainmhíniú personne titulaire d’un certificat approprié délivré ou reconnu par les autorités compétentes conformément aux dispositions du règlement des radiocommunications Tagairt "Directive 2008/106/CE concernant le niveau minimal de formation des gens de mer "
    Nóta "Réalise essentiellement les mêmes tâches que l'officier radioélectricien, mais des différences existent en ce qui concerne les qualifications, la certification et le grade."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #629319

    IATE #1475585
    radachumarsáid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Funkverkehr
    de
    radiocommunication | radio communication
    en
    Sainmhíniú telecommunication by means of radio waves Tagairt "“radiocommunication”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=radiocommunication&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [21.2.2012]"
    radiocommunication
    fr
    Sainmhíniú télécommunication réalisée à l'aide d'ondes radioélectriques Tagairt arrêté du 3/10/84 portant enrichissement du voc.des télécommunications,JORF 10/11/84
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632691

    IATE #1613597
    seirbhís radachumarsáide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Funkdienst
    de
    radiocommunication service
    en
    Sainmhíniú service involving the transmission, emission and/or reception of radio waves for specific telecommunication purposes Tagairt "“radiocommunication service”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=radiocommunication%20service&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [21.2.2012]"
    service de radiocommunication
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #562827

    IATE #1612196
    seirbhís radachumarsáide talmhaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    terrestrischer Rundfunkdienst
    de
    terrestrial radiocommunication service
    en
    Sainmhíniú service involving the transmission, emission and/or reception of radio waves for specific telecommunication purposes through terrestrial stations Tagairt Explanatory glossary of electronic communications terminology (English-Slovak & Slovak-English); ISBN 978-80-970852-2-3; Výskumný ústav spojov, n. o., 2013
    service de radiocommunications de Terre
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #610899

    IATE #871953
    ERO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Oifig Radachumarsáide Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Büro für Funkangelegenheiten | ERO
    de
    Sainmhíniú das in der Entschließung des Rates 90/C166/02 vom 28.Juni 1990 zum Ausbau der europaweiten Zusammenarbeit im Bereich der Funkfrequenzen, insbesondere im Hinblick auf die Einführung europaweiter Dienste, geforderte Europäische Büro für Funkangelegenheiten (ERO) wurde vom ERC gegründet und nahm im Mai 1991 in Kopenhagen seine Arbeit auf Tagairt Grünbuch KOM(94)145 endg.
    Nóta CONTEXT: europaweite Zusammenarbeit im Bereich der Funkfrequenzen;
    European Radiocommunications Office | ERO
    en
    Sainmhíniú permanent office, set up in 1991 on the basis of a Memorandum of Understanding in Copenhagen, Denmark, to assist the Electronic Communications Committee (ECC) of the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (ECPT) Tagairt "COM-EN, based on:Satellite Industry Links > European Radiocommunications Office. http://www.satellite-links.co.uk/directory/ero.html [9.9.2013]"
    Nóta "The ERO was merged with the European Telecommunications Office (ETO) to form the European Communications Office (ECO) [ IATE:2251278 ]"
    Bureau européen des radiocommunications | bureau européen de radiocommunication | office européen des radiocommunications | BER
    fr
    Sainmhíniú "organisme créé par le Comité européen des radiocommunications et prévu par la résolution du Conseil du 28 juin 1990 sur le renforcement de la coopération européenne en matière de radiofréquences, notamment pour les services à vocation paneuropéenne [ CELEX:31990Y0707(02)/FR ]" Tagairt "Vers un environnement de communications personnelles: LIVRE VERT sur une approche commune dans le domaine des communications mobiles et personnelles au sein de l' Union européenne (COM/94/145 final), CELEX:51994DC0145/FR"
    Nóta "Le BER a entamé ses travaux en mai 1991, à Copenhague. Il a ensuite fusionné avec le Bureau européen des télécommunications (BET) pour former le Bureau européen des communications (BEC) [ IATE:2251278 ].Voir également:- Convention pour la création du Bureau européen des radiocommunications [ IATE:881251 ]- Instrument amendant la Convention relative à la création du Bureau européen des radiocommunications [ IATE:930264 ]."
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #631760

    IATE #1573879
    seirbhís mhóibíleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilfunkdienst | beweglicher Funkdienst | mobiler Dienst
    de
    Sainmhíniú Funkdienst zwischen beweglichen und ortsfesten Funkstellen oder zwischen beweglichen Funkstellen Tagairt LES 3/91
    mobile service
    en
    Sainmhíniú radiocommunication service between mobile and land stations, or between mobile stations Tagairt "“mobile service”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=mobile%20service&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [21.2.2012]"
    service mobile | service mobile de radiocommunication
    fr
    Sainmhíniú service de radiocommunication entre stations mobiles et stations terrestres, ou entre stations mobiles Tagairt UIT,Règlement des radiocomm.,1990