Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport

    #628768

    IATE #1443648
    bealach traenach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zugtrasse | Fahrplantrasse | Fahrplanrille
    de
    Sainmhíniú die Fahrwegkapazität, die erforderlich ist, damit ein Zug zu einer bestimmten Zeit zwischen zwei Orten verkehren kann Tagairt "Richtlinie 2001/14/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:DE:PDF"
    train path | train slot
    en
    Sainmhíniú infrastructure capacity needed to run a train between two places over a given time-period Tagairt "Article 2(l) of Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:EN:PDF"
    sillon | sillon horaire | tracé d'un train | profil de service | tracé d'une marche | tracé d'un horaire
    fr
    Sainmhíniú la capacité d'infrastructure requise pour faire circuler un train donné d'un point à un autre à un moment donné Tagairt "Directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d’infrastructure ferroviaire et la tarification de l’infrastructure ferroviaire, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:FR:PDF"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #659029

    IATE #3575403
    instealladh i sliotáin dhoimhne/iata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tiefer/geschlossener Schlitz
    de
    deep/closed slot | deep/close slot | deep/closed-slot injection | deep/close slot injection | deep slot injection | close slot injection | closed slot injection | deep/closed slot injection | close-slot injection
    en
    Sainmhíniú application of liquid manure or slurry by placement in deep slots cut into the soil around 150 mm deep, which are closed after application Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EC) No 1200/2009 implementing Regulation (EC) No 1166/2008 on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, as regards livestock unit coefficients and definitions of the characteristics, CELEX:02009R1200-20150903/EN"
    injection profonde | injection en profondeur | injection à sillon fermé
    fr
    Sainmhíniú injection de fumier liquide ou de lisier réalisée dans des sillons plus profonds, généralement de l'ordre de 150 mm environ, qui sont refermés après l'épandage Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (UE) 2015/1391 de la Commission modifiant le règlement (CE) n° 1200/2009 portant mise en œuvre du règlement (CE) n° 1166/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes sur la structure des exploitations et à l'enquête sur les méthodes de production agricole, en ce qui concerne les coefficients de conversion en unités de cheptel et les définitions des caractéristiques, CELEX:32015R1391/FR [11.4.2018]"
    Nóta "Voir aussi: injection en surface [ IATE:3575396 ]"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #659025

    IATE #3575396
    instealladh i sliotáin éadomhain/oscailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    flacher/offener Schlitz
    de
    shallow/open slot | shallow open slot injection | open-slot injection | shallow-slot injection | open slot shallow injection
    en
    Sainmhíniú application of liquid manure or slurry by placement in shallow slots cut into the soil around 50 mm deep, which are left open after application Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EC) No 1200/2009 implementing Regulation (EC) No 1166/2008 on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, as regards livestock unit coefficients and definitions of the characteristics, CELEX:02009R1200-20150903/EN"
    injection en surface | injection à sillon ouvert
    fr
    Sainmhíniú injection de fumier liquide ou de lisier réalisée dans des sillons peu profonds, généralement de l'ordre de 50 mm environ, qui sont laissés ouverts après l'épandage Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (UE) 2015/1391 de la Commission modifiant le règlement (CE) n° 1200/2009 portant mise en œuvre du règlement (CE) n° 1166/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes sur la structure des exploitations et à l'enquête sur les méthodes de production agricole, en ce qui concerne les coefficients de conversion en unités de cheptel et les définitions des caractéristiques, CELEX:32015R1391/FR [11.4.2018]"
    Nóta "Voir aussi: injection profonde [ IATE:3575403 ]"