Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

88 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #631391

    IATE #1568103
    scil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Aithnítear go forleathan an ról ríthábhachtach a bhí ag gairmoideachas agus gairmoiliúint (GG) chun roinnt spriocanna a leagtar amach i straitéis Eoraip 2020 a bhaint amach agus mar a shainítear i bpróiseas athnuaite Chóbanhávan (2011-2020), go háirithe a poitéinseal á chur i gcuntas le linn aghaidh a thabhairt ar leibhéal ard dífhostaíochta na hEorpa, go háirithe dífhostaíocht óige agus dífhostaíocht fhadtéarmach, cultúr foghlama ar feadh an tsaoil a chur chun cinn, dul i ngleic le heisiamh sóisialta agus saoránacht ghníomhach a chur chun cinn. Tá cúrsaí oiliúna agus printíseachtaí ar ardchaighdeán, lena n-áirítear i micreafhiontair agus i bhfiontair bheaga agus mheánmhéide, de dhíth chun an bhearna idir an t-eolas a fuarthas trí oideachas agus oiliúint agus na scileanna agus na hinniúlachtaí is gá i saol na hoibre, chomh maith le feabhas a chur ar infhostaitheacht daoine óga.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
    spezifische bzw. berufliche Fähigkeiten und/oder Fach-/Sachkenntnisse | Kompetenz | Fertigkeit
    de
    Sainmhíniú die Fähigkeit, berufliche Aufgaben durchzuführen und Probleme zu lösen Tagairt "Cedefop: Terminologie der europäischen Politik der allgemeinen und beruflichen Bildung, Zweite Auflage. Luxemburg: Amt für Veröffentlichung, 2014. ISBN: 978-92-896-1165-7doi:10.2801/15877 http://www.cedefop.europa.eu/files/4117_en.pdf (26.10.2018)"
    skill | skills
    en
    Sainmhíniú ability, acquired through practice, to apply knowledge and use know-how to complete tasks, especially tasks of a certain type or in a certain field Tagairt "COM-EN, based on: - CEDEFOP, 'Terminology of European education and training policy' (30.3.2023), press release 4117, Europe, 2014.- 'skill' (30.3.2023), Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2023."
    Nóta "Frequently used in the plural, especially when describing ability in a certain field, e.g. language skills, digital skills. Note reference:'skill' (30.3.2023), Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2023.See also competenceWhile sometimes used as synonyms, the terms skill and competence can be distinguished according to their scope. The term skill refers typically to the use of methods or instruments in a particular setting and in relation to defined tasks. The term competence is broader and refers typically to the ability of a person - facing new situations and unforeseen challenges - to use and apply knowledge and skills in an independent and self-directed way.Note reference:ESCO > About ESCO > What is ESCO (30.3.2023)"
    compétence | savoir-faire, qualification | aptitude
    fr
    Sainmhíniú capacité, acquise par l'apprentissage, la pratique ou l'expérience à réaliser des tâches et à résoudre des problèmes dans un contexte défini Tagairt "Conseil-FR d'après CEDEFOP, Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation, pour les termes ""compétence"" et ""skills"", 2014, http://europass.cedefop.europa.eu/fr/education-and-training-glossary [26.4.2016]"
    Nóta """Skills"" se traduit le plus souvent par ""compétences"" qui, dans son acception générique, recouvre également la notion d'""aptitudes"". Dans certains cas, il convient toutefois de le traduire par ""aptitudes"" (voir notamment le cadre européen des certifications pour l'éducation et la formation, où il a un sens plus restreint bien défini et où il est question de ""Savoirs, aptitudes et compétences (Knowledge, skills and competence, CELEX:32008H0506(01)/fr )"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market|job access · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #667677

    IATE #3628911
    uirlis anailíse ar líne le haghaidh na hEorpa maidir le folúntais scileanna Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an straitéis Eorpach um chúram,CELEX:52022DC0440/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Skills-OVATE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun riachtanais scileanna a thuiscint níos fearr, agus chun faisnéis níos fearr faoi scileanna an mhargaidh saothair a fhorbairt, tá Cedefop tar éis tairseach Skills-OVATE a sheoladh faoi éileamh na bhfostóirí ar phoist agus ar scileanna, bunaithe ar fhógraí poist ar líne in 28 dtír Eorpacha.' Tagairt "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar fhostaíocht,CELEX:52021DC0743/GA"
    Skills‑OVATE: uirlis anailíse ar líne le haghaidh na hEorpa maidir le folúntais scileanna Tagairt Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar fhostaíochtCELEX:52021DC0743/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Online-Analysetool für Stellenangebote in Europa | Skills-OVATE
    de
    Skills Online Vacancy Analysis Tool for Europe | Skills-OVATE | Skills OVATE | Skills-OVATE: Skills Online Vacancy Analysis Tool for Europe | OVATE | OVATE: Skills Online Vacancy Analysis Tool for Europe
    en
    Sainmhíniú online tool that analyses online job advertisements around Europe to better understand employers' demands for certain jobs and skills Tagairt "COM-EN, based on:IT Professionalism Europe > ... > CEDEFOP launches analytical tool for jobs and skills demand (14.8.2022)"
    Skills-OVATE | outil d'analyse des offres d'emploi publiées en ligne pour l'Europe
    fr
    Sainmhíniú outil offrant des informations détaillées sur les emplois et les compétences demandées par les employeurs, se fondant sur les offres d’emploi en ligne dans 28 pays européens Tagairt "COM-FR d'après: COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS sur la stratégie européenne en matière de soins [COM(2022) 440 final]"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #643831

    IATE #3517496
    clár oibre do scileanna nua agus do phoist Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre do scileanna nua agus do phoist nua: an Rannchuidiú Eorpach sa lánfhostaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für neue Kompetenzen und Beschäftigungsmöglichkeiten | Agenda für neue Kompetenzen und neue Beschäftigungsmöglichkeiten
    de
    agenda for new skills and jobs
    en
    Sainmhíniú "flagship initiative [ IATE:3517484 ] to modernise labour markets and empower people by developing their skills throughout the lifecycle with a view to increase labour participation and better match labour supply and demand, including through labour mobility" Tagairt "Commission Communication ""Europe 2020 - A strategy for smart, sustainable and inclusive growth"", COM(2010) 2020, CELEX:52010DC2020"
    Nóta "This is one of the seven flagship initiatives [ IATE:3517484 ] of the Europe 2020 strategy."
    Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois
    fr
    Sainmhíniú initiative phare visant à moderniser les marchés du travail et à permettre aux personnes de développer leurs compétences tout au long de leur vie afin d’améliorer la participation au marché du travail et d’établir une meilleure adéquation entre l’offre et la demande d’emplois, y compris en favorisant la mobilité professionnelle Tagairt "Communication de la Commission EUROPE 2020 - Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive, COM(2010)2020, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:2020:FIN:FR:PDF"
  4. SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|child care · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|health care · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative

    #667674

    IATE #3628908
    scileanna agus buanna a mhealladh chuig an Aontas Eorpach Tagairt "Teachtaireacht maidir le Gníomhaíocht nithiúil a dhéanamh den fhís,CELEX:52022DC0404/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Anwerbung qualifizierter Arbeitskräfte aus Drittländern
    de
    Attracting skills and talent to the EU | Attracting skills and talent into the EU
    en
    Sainmhíniú "EU initiative proposed by the European Commission in its communication of the same name in April 2022, setting out three key pillars (legislative1, operational2 and forward-looking3) of a sustainable EU policy on legal migration " Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Communication from the Commission - Attracting skills and talent to the EU, COM/2022/657 final"
    Nóta "1 Recasting the Long-Term Residents Directive and the Single Permit Directive to simplify the procedures for the admission of workers of various skill levels to the EU, and the mobility within the EU of workers from non-EU countries that are already in the EU, and improving their rights and their protection from labour exploitation2 addressing the challenge of international matching by setting out concrete steps to develop Talent Partnerships with key partner countries and the key features of an EU Talent Pool,3 building policies around three areas of action that should further guide the EU’s policy on legal migration: care, youth and innovation."
    Attirer des compétences et des talents dans l’UE
    fr
    Sainmhíniú "initiative de l'UE proposée par la Commission européenne dans sa communication éponyme d'avril 2022, définissant les trois piliers d’une politique européenne ambitieuse et durable en matière de migration légale, comprenant des mesures législatives, opérationnelles et prospectives afin de remédier à certains des principaux obstacles auxquels se heurte l’Union pour attirer les compétences et les talents, tant à court qu’à long terme" Tagairt "COM-FR d'après: COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Attirer des compétences et des talents dans l'UE [COM(2022) 657 final]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #606241

    IATE #785018
    bunscileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa chomhthéacs seo, ba cheart tosaíocht a thabhairt do na spriocanna straitéiseacha maidir le ráta luathfhágála na scoile a laghdú, le feidhmíocht i mbunscileanna a fheabhsú, le rannpháirtíocht agus le caighdeán an oideachais agus an chúraim luath-óige a fheabhsú...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
    Grundkompetenzen | Grundfertigkeiten | Basisqualifikationen | Kernqualifikationen
    de
    Sainmhíniú die Fähigkeiten, die für die Lebensbewältigung in zeitgenössischen Gesellschaften nötig sind, wie z. B. die Fähigkeit, ein Gespräch zu führen (Reden und Zuhören) sowie Lese-, Schreib- und Rechenkenntnisse Tagairt "CEDEFOP-Glossar: Terminologie der europäischen Politik der allgemeinen und beruflichen Bildung https://europass.cedefop.europa.eu/de/education-and-training-glossary (10.2.17)"
    basic skills | basic skill
    en
    Sainmhíniú the skills people require to participate fully in society and access good jobs, generally taken to include, at least, listening, speaking, reading, writing and mathematics Tagairt "Council-EN, based on:- Commission communication 'A New Skills Agenda for Europe', 10 June 2016, document SWD(2016) 195 final, CELEX:52016DC0381 - 'basic skills' in Cedefop, 'Terminology of European education and training policy - A selection of 130 key terms', 2014, http://europass.cedefop.europa.eu/en/education-and-training-glossary [13.4.2018]"
    compétences de base | techniques de base | compétences fondamentales
    fr
    Sainmhíniú compétences et capacités requises pour vivre dans la société contemporaine, c'est-à-dire écouter, parler, lire, écrire et calculer Tagairt "Brochure terminologique du CEDEFOP, http://europass.cedefop.europa.eu/en/education-and-training-glossary [5.7.2018]"
    Nóta Le Conseil de Lisbonne a appelé à y ajouter les nouvelles compétences nécessaires dans une société de la connaissance, comme la maîtrise des TIC et l'esprit d'entreprise.
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #604567

    IATE #764856
    foghlaim bunscileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foundation learning | basic skills learning
    en
    Sainmhíniú acqusition of basic literacy, numeracy and language skills Tagairt "Council-EN based on:TERMIUM Plus ®, Government of Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=foundation+learning&index=alt&codom2nd_wet=1 [16.3.2016]"
    Nóta Used both in the context of primary education and in the context of acquisition of basic skills by adult learners
    apprentissage de base | apprentissage fondamental
    fr
    Sainmhíniú processus d'acquisition de la lecture, de l'écriture, de l'expression orale, du calcul et de la résolution de problèmes Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Unesco, Déclaration mondiale sur l'éducation pour tous et cadre d'action pour répondre aux besoins éducatifs fondamentaux, Conférence mondiale sur l'éducation pour tous ""Répondre aux besoins éducatifs fondamentaux"", 5-9.3.1990, article I, http://www.unesco.org/education/nfsunesco/pdf/JOMTIE_F.PDF [16.3.2016]"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #656143

    IATE #3569590
    an Treoirphlean um chomhar earnála maidir le scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blaupause zur Branchenzusammenarbeit für Kompetenzen
    de
    Sainmhíniú von der Europäischen Kommission vorgeschlagene Maßnahme, mit der die Erfassung von Daten über Kompetenzen verbessert und dem Fachkräftemangel in spezifischen Wirtschaftszweigen entgegengewirkt werden soll Tagairt "Pressemitteilung der Europäischen Kommission vom 10. Juni 2016: „Zehn Maßnahmen zur Verbesserung der Kompetenzen der Menschen in Europa“, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2039_de.htm (8.6.2017)"
    Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills | Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills
    en
    Sainmhíniú agenda adopted by the European Commission to improve skills intelligence and address skills shortages in specific economic sectors Tagairt "COM-EN based on: Ten actions to help equip people in Europe with better skills. European Commission press release IP/16/2039, 10 June 2016, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2039_en.htm [10.6.2017]"
    plan de coopération sectorielle en matière de compétences
    fr
    Sainmhíniú une des dix actions proposées par la Commission européenne dans le cadre de la stratégie en matière de compétences pour l’Europe et visant à améliorer la veille stratégique sur les besoins de compétences et à prévoir une stratégie claire et des instruments pour remédier aux pénuries de compétences dans des secteurs économiques spécifiques Tagairt "COM-FR, d'après le communiqué de presse IP/16/2039 de la Commission européenne intitulé «Dix actions pour contribuer à doter les personnes de meilleures compétences en Europe» paru le 10 juin 2016, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2039_fr.htm [6.10.2017]"
    Nóta "Le plan de coopération sectorielle en matière de compétences sera utilisé dans six secteurs: automobile, défense, technologie maritime, information géospatiale, textile-habillement-cuir-chaussure et tourisme. (Source: Appel à propositions EACEA 04/2017 dans le cadre du programme Erasmus+ — Coopération en matière d’innovation et d’échange de bonnes pratiques — Alliances sectorielles pour les compétences, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3AC2017%2F026%2F06 [9/10/2017])"
  8. POLITICS · SOCIAL QUESTIONS

    #639667

    IATE #2233744
    scileanna saoránaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bürgerschaftliche Kompetenz | Bürgerkompetenz
    de
    Sainmhíniú Kenntnis der Konzepte der Demokratie, Gerechtigkeit, Gleichberechtigung, Staatsbürgerschaft und Bürgerrechte, die es Personen ermöglicht, in effizienter und konstruktiver Weise am gesellschaftlichen und beruflichen Leben teilzuhaben Tagairt "Council-DE, vgl. Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates zu Schlüsselkompetenzen für lebensbegleitendes Lernen CELEX:32006H0962/DE"
    civic competences | civic skills | civic competence
    en
    Sainmhíniú skills equipping individuals to fully participate in civic life, based on knowledge of social and political concepts and structures and a commitment to active and democratic participation Tagairt "Based on Recommendation of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning, CELEX:32006H0962"
    compétences civiques
    fr
    Sainmhíniú compétences qui permettent à l'individu de participer pleinement à la vie civique grâce à la connaissance des notions et structures sociales et politiques et à une participation civique active et démocratique. Tagairt "Conseil-FR, d'après la recommandation du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 sur les compétences clés pour l'éducation et la formation tout au long de la vie, annexe pt.6 CELEX:32006H0962/FR"
  9. SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #652916

    IATE #3562192
    an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Scileanna agus Soghluaisteacht Oibrithe Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität | Kommissarin für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität
    de
    Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility
    en
    commissaire pour l'emploi, les affaires sociales, les compétences et la mobilité des travailleurs
    fr
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #666706

    IATE #3626547
    spás sonraí do scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an ghníomhaireacht tuilleadh giarála ar thorthaí tionscadal eile atá cistithe ag an Aontas (e.g. REWIRE , Spás Sonraí do Scileanna (DS4S) , CyberSecPro, Concordia ) agus modheolaíochtaí a eascraíonn as tionscnaimh chomhchosúla (e.g. e.g. ‘Building a Skilled Cyber Security Workforce in Five Countries: Insights from Australia, Canada, New Zealand, United Kingdom and United States’, tuarascáil ó ECFE, a seoladh an 21 Márta 2023) chun fís cothrom le dáta a áirithiú amach anseo maidir leis na riachtanais i dtimpeallacht ina bhfuil an t‑éileamh ag teacht chun cinn.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an mbearna thallainne chibearshlándála a dhúnadh chun borradh a chur faoi iomaíochas, fás agus athléimneacht an Aontais (‘An tAcadamh Scileanna Cibearshlándála’),CELEX:52023DC0207/GA"
    comhspás sonraí Eorpach um scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsamer europäischer Kompetenzdatenraum | Kompetenzdatenraum
    de
    Sainmhíniú nahtloses digitales Gebiet, in dem für Datenanbieter, Nutzer und Vermittler dieselben Normen für die Speicherung und den Austausch von Daten über Qualifikationen, Lernangebote, Arbeitsplätze und Kompetenzen der Menschen gelten, zusammen mit dem erforderlichen technischen Instrumentarium und der Infrastruktur für den Austausch und die Nutzung dieser Daten sowie entsprechender Governance-Mechanismen Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Eine europäische Datenstrategie, COM (2020)66 final"
    Nóta einer von insgesamt 9 Datenräumen für strategische Sektoren und Bereiche von öffentlichem Interesse, die im Rahmen der Europäischen Datenstrategie geschaffen werden sollen: Industriedatenraum (Fertigung), Datenraum für den europäischen Grünen Deal, Mobilitätsdatenraum, Gesundheitsdatenraum, Finanzdatenraum, Energiedatenraum, Agrardatenraum, Datenräume für die öffentliche Verwaltung und Kompetenzdatenraum
    common European skills data space | data space for skills
    en
    Sainmhíniú seamless digital area where data providers, users and intermediaries apply the same standards to the storage and sharing of data relating to skills so as to make a large pool of data available, combined with the technical tools and infrastructure necessary to use and exchange data, as well as appropriate governance mechanisms Tagairt "Council-EN, based on:- A European strategy for data, Commission Communication 2020(COM) 66 final- Gaia-X > What is Gaia-X > Data spaces"
    Nóta "The common European skills data space is one of nine initial domain-specific common European data spaces whose development the Commission is supporting. The aim of the common European skills data space is to reduce the skills mismatches between the education and training system on the one hand and labour market needs on the other."
    espace européen commun des données relatives aux compétences | espace européen commun de données relatives aux compétences
    fr
    Sainmhíniú "espace commun de données ininterrompu dont l'objectif est de réduire l’inadéquation des compétences entre le système d’éducation et de formation, d’une part, et les besoins du marché du travail, d’autre part" Tagairt "COM-FR, d'après Communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final"
    Nóta "1. Un des neuf espaces européens communs des données propres à un domaine, définis dans la stratégie européenne pour les données et dont le développement est soutenu par la Commission.2. Au sein de ces espaces, les fournisseurs, utilisateurs et intermédiaires de données respectent les mêmes normes concernant le stockage et partagent des données liées à leur domaine respectif, afin d'entraîner la mise à disposition de vastes réserves communes de données. Ces réserves sont combinées aux outils et infrastructures techniques nécessaires pour utiliser et échanger ces données, ainsi qu’à des mécanismes de gouvernance appropriés."
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|access to information|digital literacy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education|continuing education

    #668099

    IATE #3629899
    acadamh cibearscileanna an Aontais Eorpaigh Tagairt "Teachtaireacht maidir le Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,CELEX:52022JC0049/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    acadamh scileanna cibearshlándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Faoin gcolún maidir le táirgeadh eolais agus oiliúint san Acadamh Scileanna Cibearshlándála, forbrófar cur chuige struchtúrtha a mbeidh sé mar chuspóir soiléir aige an líon daoine a bhfuil scileanna cibearshlándála acu san Aontas a mhéadú, oiliúint a dhíriú ar riachtanais an mhargaidh ar bhealach níos fearr, agus infheictheacht maidir le conairí gairme a chur ar fáil.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,CELEX:52022JC0049/GA"
    an tAcadamh um Scileanna Cibearshlándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé d’aidhm ag an Acadamh um Scileanna Cibearshlándála (ar a dtugtar ‘an tAcadamh’) pointe iontrála aonair agus sineirgí a chruthú le haghaidh tairiscintí oideachais agus oiliúna i ndáil leis an gcibearshlándáil agus le haghaidh deiseanna cistiúcháin agus gníomhaíochtaí sonracha chun tacú le forbairt scileanna cibearshlándála. Déanfar tionscnaimh na bpáirtithe leasmhara a uas-scálú leis chun mais chriticiúil a bhaint amach lena ndéanfar difear don mhargadh saothair, lena n‑áirítear i gcás na cosanta. Bheadh na gníomhaíochtaí sin ailínithe maidir le comhspriocanna agus eochairtháscairí feidhmíochta chun tionchar níos a dhéanamh.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Beartas an Aontais maidir leis an gCibearchosaint,CELEX:52022JC0049/GA"
    Akademie für Cyberkompetenzen | EU-Akademie für Cyberkompetenzen | Akademie für Cybersicherheitskompetenzen
    de
    Cyber Skills Academy | EU Cyber Skills Academy | Cybersecurity Skills Academy
    en
    Sainmhíniú "umbrella initiative bringing together existing programmes on cyber skills at European and national levels to increase the number of professionals trained in cybersecurity" Tagairt "COM-EN, based on:- European Commission, 'Launch of the 10th anniversary of the European Cybersecurity Month' (15.11.2022), 30 September 2022.- Joint Communication - EU Policy on Cyber Defence, JOIN/2022/49 final"
    Académie européenne des compétences cyber | Académie des compétences cyber | Académie des compétences en matière de cybersécurité
    fr
    Sainmhíniú "initiative faîtière réunissant les programmes existants sur les cybercompétences aux niveaux européen et national dans le but d’accroître le nombre de professionnels formés à la cybersécurité" Tagairt "COM-FR, d'après : Communication conjointe - La politique de cyberdéfense de l’UE, JOIN(2022) 49 final"
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #664123

    IATE #3591188
    cibirscileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cyberfähigkeiten | Cybersicherheitsfähigkeiten
    de
    cybersecurity skills | cyber skills
    en
    Sainmhíniú "soft and technical skills that increase the ability of individuals and organisations to protect themselves as well as their data, devices and digital systems from cyber threats" Tagairt "COM-EN, based on:- AlphaBeta, Building Digital Skills for the Changing Workforce in Asia Pacific and Japan (23.11.2022), March 2022, p. 4- Theodotou, M., 'eLearning Skills 2030: Cybersecurity Skills' (23.11.2022), eLearning Industry, 11 August 2022 "
    cybercompétences | compétences cyber
    fr
    Sainmhíniú "compétences techniques et non techniques permettant aux particuliers et aux entreprises de mieux prévenir les cyberattaques, grâce à des actions visant à les détecter et les localiser, afin d'assurer la sécurité des réseaux et des systèmes d’information" Tagairt "COM-FR, d'après :- AlphaBeta, Building Digital Skills for the Changing Workforce in Asia Pacific and Japan (12.5.2023), March 2022, p. 4 (uniquement en anglais)- Communication conjointe - Résilience, dissuasion et défense: doter l'UE d'une cybersécurité solide, JOIN(2017) 450 final"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #615626

    IATE #927514
    scileanna digiteacha Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Straitéis Eorpach i ndáil le hIdirlíon Níos Fearr do Leanaí CELEX:52012XG1219(04)/GA"
    ga
    Comhthéacs """Le bheidh inniúil i scilleanna digiteacha ní mór tuiscint mhaith agus cur amach maith a bheith agat ar nádúr, ar ról agus ar dheiseanna IST sa ghnáthshaol (...) agus ní mór tuiscint a bheith agat ar na deiseanna agus ar na bagairtí a bhaineann leis an Idirlíon agus le cumarsáid trí mheáin leictreonacha (r-phost, uirlisí líonra).""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Straitéis Eorpach i ndáil le hIdirlíon Níos Fearr do Leanaí CELEX:52012XG1219(04)/GA"
    inniúlachtaí digiteacha Tagairt "Conclúidí maidir leis an Obair Dhigiteach don Óige"
    ga
    Comhthéacs 'Is gá aghaidh a thabhairt ar bhearnaí inscne maidir le hinniúlachtaí digiteacha agus maidir le gníomhaíochtaí digiteacha, mar is gá aghaidh a thabhairt ar steiréitíopaí a bhaineann le húsáid teicneolaíochtaí digiteacha.' Tagairt "Conclúidí maidir leis an Obair Dhigiteach don Óige"
    digitale Kompetenzen | IKT-Kompetenzen | digitale Kompetenz | digitale Qualifikationen
    de
    Sainmhíniú IKT-Anwenderkenntnisse, IKT-Fachkenntnisse und E-Business-Kenntnisse Tagairt "Vgl. VO 1031/2006 KOM Gemeinschaftsstatistiken zur Informationsgesellschaft, ABl. L_186/2006 S.11 CELEX:32006R1031/DE , Mittlg. KOM (2007)496: ""IKT-Kompetenzen für das 21. Jahrhundert: Wettbewerbsfähigkeit, Wachstum und Beschäftigung fördern"" CELEX:52007DC0496/DE"
    Nóta "zusammenfassender Begriff ohne klare Abgrenzung; ""digitale Kompetenz"" IATE:916942 bezieht sich i.e.S. nur auf die Anwenderkenntnisse; Vgl. ""Kommission schlägt Maßnahmen zur Förderung der digitalen Kompetenz (E-Skills) im 21. Jahrhundert vor"" (11.11.2021)"
    digital skills | digital competences | e-skills | ICT skills | ICT competences | IT skills | eskills
    en
    Sainmhíniú skills needed to make use of information and communication technologies (ICT) as well as those required to apply and develop them Tagairt "Council-EN, based on 'e-skills', Eurostat > Statistics Explained > Digital economy and society glossary (30.1.2024)"
    Nóta "Eurostat defines 'e-skills' as the broad set of skills consisting mainly of three categories: 1. ICT practioner skills (work on ICT) 2. ICT user skills (capabilities required for the effective application of ICT systems and devices by the individual - includes skills for work and digital literacy)3. e-business skills (exploitation of ICT for business).'Digital skills' or 'e-skills' encompass the skills included in both the general digital competence framework for citizens ( DigComp (8.10.2021)) and the specialist e-competence framework for ICT professionals (the e-CF (8.10.2021)).'Digital competences' in the plural in the broad sense meant here should not be confused with 'digital competence' in the singular, which is the key competence for lifelong learning defined by the EU, and does not include specialist ICT skills, for instance."
    compétences numériques | e-compétences
    fr
    Sainmhíniú capacité de repérer, d'organiser, de comprendre, d'évaluer, de créer et de diffuser de l'information par l'intermédiaire de la technologie numérique Tagairt "Conseil-FR, d'après le - Site du gouvernement canadien, Cadre de référence de la compétence numérique (8.10.2021)- site de l'Unesco, Les compétences numériques sont indispensables à l’emploi et à l'inclusion sociale (8.10.2021)"
    Nóta "Voir aussi: - technologies de l'information et de la communication (TIC)- compétences entrepreneuriales"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|access to information|digital literacy

    #656142

    IATE #3569589
    an Chomhghuaillíocht Scileanna agus Poist Dhigiteacha Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Scileanna agus Poist Dhigiteacha' atá in Rialachán 2021/1060 (12.10.2023), agus bunaithe freisin ar leaganacha FR (coalition en faveur des compétences et des emplois numériques) agus ES (Coalición por las Capacidades y los Empleos Digitales) na hiontrála seo."
    ga
    an Chomhghuaillíocht Scileanna Digiteacha agus Post Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bearta a ghlacadh chun an bhearna idir na hinscní laistigh d'earnáil TFC a laghdú, i gcomhthéacs na Straitéise maidir le Margadh Aonair Digiteach. Fostóirí a spreagadh, agus go háirithe cuideachtaí a bhfuil baint acu leis an gComhghuaillíocht Scileanna Digiteacha agus Post, le béim ar leith a leagan ar chomhdheiseanna fostaíochta do mhná agus d'fhir, agus ar an gcomhionannas inscne a chur chun cinn ina n-eagraíocht féin.' Tagairt "'Bearta feabhsaithe chun leithscaradh inscne cothrománach a laghdú san oideachas agus san fhostaíocht - Conclúidí ón gComhairle,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14624-2017-INIT/ga/pdf [10.10.2018]"
    Koalition für digitale Kompetenzen und Arbeitsplätze
    de
    Sainmhíniú "Zusammenschluss europäischer Interessenträger mit dem Ziel, die Kluft bei den digitalen Kompetenzen IATE:927514 in der EU zu verringern" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: digitale Kluft IATE:918711"
    Digital Skills and Jobs Coalition
    en
    Sainmhíniú coalition bringing together Member States and education, employment and industry stakeholders to develop a large digital talent pool and ensure that individuals and the labour force in Europe are equipped with adequate digital skills Tagairt "COM-SK, based on:European Commission, 'Ten actions to help equip people in Europe with better skills' (6.9.2022), press release IP/16/2039, Brussels, 10 June 2016"
    coalition en faveur des compétences et des emplois numériques | coalition en faveur des compétences numériques et de l’emploi
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy

    #655734

    IATE #3568824
    táscaire scileanna digiteacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Indikator für digitale Kompetenzen
    de
    digital skills indicator
    en
    Sainmhíniú composite indicator of digital skills based on the IPTS Digital Competence Framework and using data collected through the Eurostat survey on Internet use in households and by individuals Tagairt "COM-EN, based on: Measuring Digital Skills Across the EU: EU-wide indicators of digital cmpetence, European Commission, https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/measuring-digital-skills-across-eu-eu-wide-indicators-digital-competence [07.11.2016]"
    Nóta "Covers four competence domains: information, communication, content creation and problem solving. A new comprehensive Digital Skills Indicator, European Commission: digital single market, 2016, https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/new-comprehensive-digital-skills-indicator [07.11.2016]"
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #659546

    IATE #3576644
    scileanna fiontraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhonn aghaidh a thabhairt ar dhífhostaíochta óige san Aontas ar shlí níos fearr, ba cheart aird ar leith a thabhairt ar chomhar trasnáisiúnta idir institiúidí ardoideachais agus gairmoideachais agus gnóthaí, d'fhonn infhostaitheacht na mac léinn a fheabhsú agus scileanna fiontraíochta a fhorbairt.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
    unternehmerische Kompetenzen
    de
    entrepreneurial skills | entrepreneurship skills
    en
    Sainmhíniú "skills related to entrepreneurship [ IATE:793226 ]" Tagairt COM-EN
    compétences entrepreneuriales
    fr
    Sainmhíniú savoirs, savoir-faire et savoir-être nécessaires dans une démarche d'entrepreneuriat Tagairt "COM-FR d'après:Les compétences entrepreneuriales : définition et construction d'un référentiel - Éric Michaël Laviolette et Christophe Loue - https://jecreedansmaregion.fr/sites/default/files/projet-360/les_competences_entrepreneuriales_-_definition_et_construction_dun_referentiel_-_propose_par_mm._laviolette_et_loue.pdf [19.7.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- compétences numériques [ IATE:927514 ]- entrepreneuriat [ IATE:1746452 ]- esprit d'entreprise [ IATE:793226 ]"
  18. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #667728

    IATE #3629015
    comhpháirtíocht mhórscála maidir le foinsí in‑athnuaite fuinnimh ar tír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bainfear leas as sineirgí leis an gcomhpháirtíocht mhórscála atá le teacht maidir le foinsí in‑athnuaite fuinnimh ar tír, leis an gcomhpháirtíocht mhórscála san éiceachóras digiteach, leis an bPobal um Scileanna Digiteacha agus Poist Dhigiteacha, leis na tionscnaimh maidir le scileanna digiteacha san fhuinneamh faoin gclár don Eoraip Dhigiteach 45 agus le comhghuaillíochtaí scileanna earnála ábhartha eile agus tionscnaimh eile lena mbaineann.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean REPowerEU,CELEX:52022DC0230/GA"
    comhpháirtíocht scileanna ar mhórscála de chuid an Aontais maidir le foinsí in‑athnuaite ar tír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    groß angelegte Kompetenzpartnerschaft der EU im Bereich der erneuerbaren Onshore-Quellen
    de
    EU large-scale skills partnership for onshore renewables | EU large-scale skills partnership for onshore renewable energy | large-scale partnership on onshore renewables
    en
    Sainmhíniú "large-scale partnership aiming to turn the growing bottleneck in the skilled workforce needed to manufacture, deploy and maintain solar energy into an opportunity for new green jobs contributing to the clean energy transition through upskilling and reskilling" Tagairt "COM-EN, based on: Communication from the Commission: Solar Energy Strategy, COM/2022/221 final"
    partenariat européen à grande échelle pour les compétences en matière d’énergies renouvelables terrestres | partenariat à grande échelle sur les énergies renouvelables terrestres
    fr
    Sainmhíniú initiative phare visant à transformer le goulet d’étranglement croissant lié à l'insuffisance de la main-d’œuvre qualifiée nécessaire pour fabriquer, déployer et entretenir l’énergie solaire en une occasion de créer de nouveaux emplois verts au service de la transition vers une énergie propre Tagairt "COM-FR, d'après la Communication de la Commission intitulée ""Stratégie de l'UE pour l'énergie solaire"", COM(2022) 221 final"
  19. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #646225

    IATE #3528796
    EU-Kompetenzpanorama
    de
    Sainmhíniú von der Europäischen Kommission eingerichtete online-Plattform, die einen umfassenden Zugang zu Daten, Studienergebnissen und Analysen rund um Arbeitsmarkt und Qualifikation ermöglichen soll Tagairt "Institut f. Bildungsforschung der Wirtschaft (AT) http://www.ibw.at/component/acajoom/mailing/view/listid-1/mailingid-72 (29.10.13)"
    Nóta informiert über Angebot und Nachfrage, Trends und Prognosen beruflicher Anforderungen und gibt u.a. Auskunft über die Arbeitsmarktaussichten in bestimmten Berufen und -bereichen, die Entwicklungen in einzelnen Mitgliedsstaaten oder die wachsende Bedeutung bestimmter Kompetenzen;UPD: aka 29.10.2013
    EU Skills Panorama | Panorama | EUSP | Skills Panorama
    en
    Sainmhíniú online tool launched in 2012 as part of the Commission's 'Agenda for New Skills and Jobs' initiative, providing up-to-date data on skills and the labour market in Europe Tagairt "Council-EN, based on Skills Panorama > About us > Our mission, http://skillspanorama.cedefop.europa.eu/en/content/our-mission [2.2.2016]"
    panorama européen des compétences
    fr
    Sainmhíniú site web proposant des informations quantitatives et qualitatives sur l’offre et la demande de compétences à court et à moyen terme et sur les déséquilibres entre celles-ci Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=fr&catId=89&newsId=1753&furtherNews=yes [17.10.2013]"
  20. SOCIAL QUESTIONS|migration · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation

    #656123

    IATE #3569561
    Uirlis an Aontais Eorpaigh um Próifíliú Scileanna do Náisiúnaigh Tríú Tíortha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Instrument zur Erstellung von Kompetenzprofilen für Drittstaatsangehörige | Instrument zur Erstellung von Kompetenzprofilen für Drittstaatsangehörige | Instrumentarium von Fertigkeiten für Drittstaatsangehörige
    de
    EU Skills Profile Tool for Third-Country Nationals | Skills Profile Tool for Third Country Nationals | Skills Tool Kit for Third Country Nationals | Skills Profile Tool Kit for Third Country Nationals
    en
    Sainmhíniú "document template for use by national authorities to collect information in a standard way on an individual's skills or qualifications to support early profiling and document skills of asylum seekers, refugees and other migrants" Tagairt "COM-HU based on: information from DG EMPL on 9.6.2016 for the translation of A NEW Skills Agenda for Europe, COM(2016)381, Ten actions to help equip people in Europe with better skills - Frequently asked questions, Brussels, 10 June 2016, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-2020_en.htm [10.6.2016]"
    Nóta The template will be accompanied by instructions on completing the template and links to information and resources for understanding skills and qualifications and the needs of asylum seekers, etc.
    outil de profilage des compétences des ressortissants des pays tiers de l’UE | outil européen de profilage des compétences des ressortissants de pays tiers
    fr
    Sainmhíniú éditeur en ligne multilingue qui permet aux réfugiés, migrants et autres ressortissants des pays tiers de présenter leurs compétences, leurs qualifications et leurs expériences de manière à ce que celles-ci soient comprises dans toute l’UE Tagairt "Commission européenne, Emploi, affaires sociales et inclusion, Publications et documents (17.6.2020), avril 2020"