Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

412 toradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #643909

    IATE #3517873
    slándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheit | Schutz
    de
    civil aviation security
    en
    Sainmhíniú combination of measures and human and material resources intended to safeguard civil aviation against acts of unlawful interference that jeopardise the security of civil aviation Tagairt "Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002 (Text with EEA relevance), CELEX:02008R0300-20100201"
    confidentialité
    fr
  2. ECONOMICS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #631012

    IATE #1559404
    sábháilteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    slándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheit
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit einer Betrachtungseinheit, innerhalb vorgegebener Grenzen und für eine gegebene Zeitdauer keine Gefährdung zu bewirken oder eintreten zu lassen (Betriebssicherheit, technische Sicherheit) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    safety and security
    en
    Sainmhíniú safety is concerned with the methods and techniques to avoid accidents.Security is concerned with the protection of persons and the system from criminal acts Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    sécurité | sûreté
    fr
  3. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy supply · POLITICS|politics and public safety|public safety · ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas

    #666602

    IATE #3626266
    slándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    security
    en
    Sainmhíniú both security of supply of natural gas and technical safety Tagairt "Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC"
  4. TRADE · TRADE|tariff policy · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #646551

    IATE #3530012
    "oibreoir eacnamaíoch údaraithe ""slándála agus sábháilteachta""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Sicherheitserleichterungen | zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheit
    de
    Sainmhíniú besonderer Status, der im Zollgebiet der Gemeinschaft ansässigen, gesetzestreuen und vertrauenswürdigen Wirtschaftsbeteiligten bewilligt werden kann und der Sicherheitserleichterungen mit sich bringt Tagairt "VO (EG) Nr. 450/2008 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaft (Modernisierter Zollkodex), Ewg. 11, Art.13-15, ABl. L_145/2008, S.1, CELEX:32008R0450/DE"
    Nóta "XREF: zugelassener Wirtschaftsbeteiligter IATE:2108237 , zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Zollvereinfachungen IATE:3530004"
    security and safety authorised economic operator | authorised economic operator for security and safety | economic operator authorised for security and safety | AEOS
    en
    Sainmhíniú an economic operator who has received authorisation entitling the holder to facilitations relating to security and safety under the Community Customs Code Tagairt "Council-EN based on Regulation (EC) No 450/2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), CELEX:32008R0450"
    Nóta "See also IATE:2108237 for ""authorised economic operator"" and IATE:3530004 for ""customs simplification authorised economic operator""."
    "opérateur économique agréé ""sécurité et sûreté"""
    fr
    Sainmhíniú opérateur économique ayant reçu une autorisation lui permettant de bénéficier de certaines facilités en matière de sécurité et de sûreté en vertu de la législation douanière Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (CE) n° 450/2008 établissant le code des douanes communautaire, CELEX:32008R0450/FR"
    Nóta "Voir également IATE:2108237 pour ""opérateur économique agréé"" et IATE:3530004 pour ""opérateur économique agréé «simplification douanière»""."
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #610798

    IATE #870106
    Acadamh Eorpach um Chosaint agus um Shlándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Akademie für Sicherheit und Verteidigung
    de
    Nóta "in der Erklärung zur WEU (Erklärung Nr.31) im Anhang zum EGV (Maastricht) vorgesehene Einrichtung, an deren Stelle jedoch das Europäische Sicherheits- und Verteidigungskolleg IATE:920047 geschaffen wurde"
    European Security and Defence Academy
    en
    Académie européenne de sécurité et de défense
    fr
    Nóta "Prévue dans la déclaration sur l'Union de l'Europe occidentale (UEO) annexée au Traité de Maastricht, cette académie européenne n'a pas vu le jour mais a finalement donné lieu au projet de Collège européen de sécurité et de défense [ IATE:920047 ] Updated, ois (05/09/2008)"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · POLITICS|politics and public safety|public safety

    #667074

    IATE #3627403
    acmhainneacht slándála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga "Cé gur minic a cuireadh 'cumas' ar an dá rud 'capability' agus 'capacity' roimhe seo, ní mór amach anseo a bheidh dílis don idirdhealú a mhínítear sa nóta a ghabhann leis an téarma EN defence capability"
    Sicherheitskapazität
    de
    Sainmhíniú Kapazität zur Abwehr und Bewältigung von Sicherheitsbedrohungen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    security capacity
    en
    Sainmhíniú capacity to prevent and manage threats to security Tagairt "Council-EN based on:European Parliament > Legislative train schedule > Capacity building in support of security & development in third countries (16.3.2022)"
    capacités de sécurité
    fr
  7. LAW|criminal law|law relating to prisons

    #652642

    IATE #3561392
    aicmiú slándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    security categorisation | security category
    en
    Sainmhíniú classification system for prisoners on the basis of the level of security deemed to be required to prevent them from escaping or causing harm to themselves and others Tagairt "Council-EN, based on UK Government (2014), gov.uk > Crime, justice and the law > Prisons and probation > Prison life > Arriving at prison, https://www.gov.uk/life-in-prison/arriving-at-prison [6.8.2014]"
    niveau de sécurité attribué
    fr
    Sainmhíniú dans le système pénitentiaire du Royaume-Uni, classement des détenus en fonction de leur degré de dangerosité Tagairt "Conseil-FR, d'après le ""Penological Information Bulletin - Nos. 23 & 24 – December 2002"", publié par le Conseil de l'Europe, http://www.iprt.ie/files/international/penological_information_bulletin.pdf [6.10.2014]"
    Nóta "Ce sont des décisions administratives et non judiciaires qui déterminent à quelle catégorie tel ou tel détenu appartient.[Réf.: ""Penological Information Bulletin - Nos. 23 & 24 – December 2002"" op. cit.]"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #635957

    IATE #1866744
    an Ard-Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna agus um Shlándáil Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [5.10.2017]"
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht an Phearsanra agus an Riaracháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Personal und Verwaltung | GD Personal und Verwaltung | Generaldirektion Humanressourcen und Sicherheit | GD Humanressourcen und Sicherheit
    de
    Directorate-General for Human Resources and Security | DG Human Resources and Security | DG HR | Directorate-General for Personnel and Administration | Personnel and Administration DG
    en
    Sainmhíniú "directorate-general of the European Commission that ensures it runs smoothly by laying down its policies on human resources and security" Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Departments and executive agencies > Human Resources and Security (15.11.2022)"
    direction générale des ressources humaines et de la sécurité | DG Ressources humaines et sécurité | DG ADMIN | direction générale du personnel et de l’administration | DG Personnel et administration
    fr
    HR | ADMIN
    mul
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #640822

    IATE #2249743
    an Bord Slándála um Chórais Eorpacha GNSS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GNSS-Sicherheitsausschuss | Ausschuss für die Sicherheit der europäischen GNSS
    de
    Sainmhíniú "Gruppe von Sicherheitsexperten, die die Kommission in Fragen der Sicherheit der europäischen Satellitennavigationsprogramme EGNOS IATE:887015 und Galileo IATE:882438 unterstützen soll" Tagairt "Council-DE nach: Beschluss der Kommission zur Einsetzung einer Expertengruppe für die Sicherheit der europäischen GNSS, ABl. L_101/2009, S. 22, CELEX:32009D0334/DE"
    Nóta setzt sich aus eine Vertreter je Mitgliedstaat und einem Vertreter der Kommission zusammen; UPD: cba, 13.8.13
    Security Board for the European GNSS Systems | Security Board
    en
    Sainmhíniú panel of security experts composed of one representative of each Member State, selected from among the recognised experts in the field of safety and security, and a representative of the Commission, whose role is to assist the Supervisory Authority for the European Global Navigation Satellite System in security accreditation matters Tagairt "Commission Decision establishing an expert group on the security of the European GNSS systems CELEX:32009D0334, Art. 4"
    conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts composé de représentants des Etats membres, chargé d'examiner les questions relatives à la sécurité des systèmes Tagairt "Projet de déclaration de la Commission européenne concernant la création d'un groupe d'experts de la sécurité (""conseil pour la sécurité du GNSS"")"
    Nóta "Voir aussi: GNSS (= système global de navigation par satellite) [IATE:883376 ]Bien que les annexes au règlement (CE) n° 683/08 ne mentionnent pas le conseil pour la sécurité du GNSS, le SITCEN du Conseil a fait savoir qu'il était néanmoins prévu que cette instance soit créée dans l'année qui suit l'entrée en vigueur dudit règlement."
  11. TRANSPORT|organisation of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #614620

    IATE #919421
    an Bord Slándála um Chóras Galileo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GSSB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Galileo System Security Board""" | GSSB
    de
    Sainmhíniú Expertengruppe unter Koordinierung der Kommission zur Beratung in Sicherheitsfragen in Bezug auf das Galileo-System Tagairt "Mittlg. KOM(2004)112 endg. - Stand der Durchführung des Forschungsprogramms GALILEO zu Beginn des Jahres 2004, Nr.3.2.2. CELEX:52004DC0112/DE"
    Nóta DIV: hym 13/2/2003, UPD: ajs 10.7.08, aka 24.11.08
    Galileo System Security Board | GSSB
    en
    Sainmhíniú informal group of experts, coordinated by the European Commission, whose tasks include submitting studies concerning matters connected with the security of the GALILEO system Tagairt "Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Progress report on the GALILEO research programme as at the beginning of 2004 CELEX:52004DC0112/EN"
    Nóta The GSSB and the GSAB were in practice replaced by the Security Board (“GALILEO Security Board” or “GSB”), set up under Article 7 of Regulation N° 876/2002 to deal with security matters regarding the system.
    Conseil pour la sécurité du système GALILEO | CSSG
    fr
    Sainmhíniú groupe informel d'experts coordonné par la Commission et chargé, entre autres, de présenter des études approfondies concernant des questions liées à la sécurité du système GALILEO Tagairt "Communication de la Commission au Parlement Européen et au Conseil - Etat d'avancement du programme de recherche GALILEO au début de l'année 2004 CELEX:52004DC0112/FR"
    Nóta "Dans la pratique, le Conseil pour la sécurité de GALILEO [ IATE:3500688 ], créé par les dispositions de l'article 7 du règlement n° 876/2002 pour traiter des questions de sécurité concernant le système, a remplacé le GSSB et le GSAB (GALILEO Security Advisory Board)."
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #657412

    IATE #3571665
    an Bord Stiúrtha um Shlándáil Faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ISSB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lenkungsausschuss für Informationssicherheit | ISSB
    de
    Sainmhíniú Leitungsgremium, welches das Managementkontrollgremium bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben in Bezug auf die IT-Sicherheit unterstützt Tagairt "Beschluss (EU, Euratom) 2017/46 der Kommission vom 10. Januar 2017 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission CELEX:32017D0046/DE"
    Information Security Steering Board | ISSB
    en
    Sainmhíniú governance body that supports the European Commission’s Corporate Management Board in its IT-security-related tasks Tagairt "COM-EN, based on:Decision (EU, Euratom) 2017/46 on the security of communication and information systems in the European Commission, CELEX:32017D0046/EN"
  13. POLITICS|politics and public safety · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #616056

    IATE #930564
    An Buanchoiste um an gComhar Oibríochtúil sa tSlándáil Inmheánach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    COSI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ständiger Ausschuss für die innere Sicherheit | COSI | Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit
    de
    Sainmhíniú Ausschuss zur Koordinierung der Maßnahmen der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der inneren Sicherheit Tagairt "vgl. AEUV (konsolid. Fassung) Art.71 (ABl. C_115/2008, S.1) CELEX:12008E071/DE"
    Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | COSI | Internal Security Committee | Standing Committee on Internal Security
    en
    Sainmhíniú committee set up pursuant to Article 71 of the TFEU to ensure that operational cooperation on internal security is promoted and strengthened within the Union and to facilitate coordination of the action of Member States' competent authorities Tagairt "Article 71 TFEU CELEX:12008E071"
    Nóta "See also Council Decision of 25 February 2010 on setting up the Standing Committee on operational cooperation on internal security CELEX:32010D0131"
    comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure | COSI | comité permanent de sécurité intérieure
    fr
    Sainmhíniú comité établi en vertu de l'article 71 du TFUE, afin d'assurer à l'intérieur de l'Union la promotion et le renforcement de la coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure et de favoriser la coordination de l'action des autorités compétentes des États membres Tagairt "Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, version consolidée, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2016.202.01.0001.01.FRA&toc=OJ:C:2016:202:TOC#C_2016202FR.01004701"
    Nóta "Formellement établi par la décision 2010/131/UE du Conseil, CELEX:32010D0131/fr"
    COSI
    mul
  15. POLITICS|politics and public safety|public safety · POLITICS|executive power and public service

    #655085

    IATE #3567779
    an Chomhairle Slándála Náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    National Security Council | NSC
    en
    Sainmhíniú Cabinet Committee tasked with overseeing all issues related to national security, intelligence coordination, and defence strategy Tagairt "Wikipedia > National Security Council (United Kingdom), https://en.wikipedia.org/wiki/National_Security_Council_(United_Kingdom) [22.1.2016]"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #640366

    IATE #2245693
    Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar IATE 3502343
    ga
    an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Combined Security Transition Command - Afghanistan | CSTC-A | Vereintes Sicherheitskommando
    de
    Sainmhíniú multinationaler militärischer Verband, dessen Hauptaufgabe der Aufbau und die Ausbildung der afghanischen Sicherheitskräfte (einschließlich der afghanischen Armee) ist Tagairt "Council-DE, vgl. http://en.wikipedia.org/wiki/Combined_Security_Transition_Command_%E2%80%93_Afghanistan (7.5.12)"
    Combined Security Transition Command - Afghanistan
    en
    Sainmhíniú a multinational military formation led by the USA whose primary role is the training and development of Afghan security forces including the Afghan National Army Tagairt "based mainly on Wikipedia definition: http://en.wikipedia.org/wiki/Combined_Security_Transition_Command_%E2%80%93_Afghanistan [26.10.2011]"
    Commandement de la transition conjointe de la sécurité en Afghanistan | CSTC-A
    fr
    Sainmhíniú organisme multinational dirigé par les États-Unis qui offre du matériel et de la formation à l'Armée nationale afghane et à la Police nationale afghane Tagairt "Rapport final du Groupe d’experts indépendant sur le rôle futur du Canada en Afghanistan, Glossaire des termes clés, 2008, http://www.cerium.ca/IMG/pdf/GC_Groupe_experts_independant_sur_le_role_futur_du-Canada_Afghanistan_2008_.pdf [8.9.2011]"
    Nóta "Son rôle est de travailler étroitement avec le gouvernement de l'Afghanistan et la communauté internationale en vue de planifier et de mettre en œuvre la réforme du Corps de police national afghan (mise en place d'une infrastructure nationale de sécurité englobant l'Armée nationale afghane et la Police nationale afghane) afin de contribuer à la stabilisation de la situation dans ce pays. Cf. TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #647880

    IATE #3539598
    an Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit im Herzen Asiens
    de
    Sainmhíniú "Am 2. November 2011 in Istanbul abgehaltene Afghanistan-Konferenz, auf der der sog. Istanbul-Prozess [ IATE:3564081] eingeleitet wurde" Tagairt "http://www.auswaertiges-amt.de/sid_6F1622133679772F51ED75C5E8F9BBD0/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/AfghanistanZentralasien/AktuelleArtikel/120614-Konferenz-Kabul.html [24.2.2015]"
    Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia
    en
    Sainmhíniú trilateral conference held in Istanbul on 2 November 2011 with the aim of defusing tensions between Afghanistan and Pakistan and of beginning a new period of cooperation between those states Tagairt "Council-EN, based on: website of the Critical Threats Project (an initiative of the American Enterprise Institute) http://www.criticalthreats.org/pakistan-security-brief/pakistan-security-brief-november-1-2011 [11.2.2015]"
    Nóta Attended by Pakistani President Asif Ali Zardari and Afghan President Hamid Karzai; hosted by Turkish President Abdullah Gul.
    Conférence sur la sécurité et la coopération au cœur de l'Asie
    fr
    Sainmhíniú conférence tenue à Istanbul le 2 novembre 2011 Tagairt "Conseil-FR, d'après résolution A/RES/67/16 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/67/16 [16.12.2014]"
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #605908

    IATE #781006
    an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa | KSZE
    de
    Nóta "1994 ersetzt durch die OSZE IATE:884803"
    Conference on Security and Cooperation in Europe | CSCE
    en
    Nóta "Following the adoption of the Charter of Paris in 1990 which gave the CSCE its institutions, the name was changed from the CSCE to the OSCE by a decision of the Budapest Summit of Heads of State or Government in December 1994."
    Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE
    fr
    Nóta "Est devenue l'OSCE (Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe) par une décision prise lors du Sommet des chefs d’État ou de gouvernement de Budapest en décembre 1994."
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · GEOGRAPHY|Africa|sub-Saharan Africa|Sahel · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security|regional security

    #663527

    IATE #3589818
    an Chomhpháirtíocht um Shlándáil agus Cobhsaíocht sa tSaiheil Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le Slándáil agus Cosaint, an 17 Meitheamh 2020"
    ga
    Comhthéacs '...agus cuireann sí chun suntais ceannaireacht an Aontais maidir le gníomhaíochtaí a chomhordú faoi chuimsiú na Comhpháirtíochta um Shlándáil agus Cobhsaíocht sa tSaiheil.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le Slándáil agus Cosaint, an 17 Meitheamh 2020"
    an Chomhpháirtíocht le haghaidh Slándála agus Cobhsaíochta sa tSaiheil Tagairt ST 9345 2021 INIT - GA (Togra - CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena gceaptar Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh don tSaiheil)
    ga
    Partnerschaft für Sicherheit und Stabilität in der Sahelzone | P3S
    de
    Sainmhíniú "von Frankreich und Deutschland im Rahmen des G7-Gipfels in Biarritz 2019 angestoßene Koalition, die zur Wiederherstellung der staatlichen Stellen und öffentlichen Verwaltung (insbesondere der internen Sicherheitskräfte) beitragen und die Strafrechtskette in den Sahel-Staaten festigen soll" Tagairt "Council-DE, vgl. Ministerium für Europa und auswärtige Angelegenheiten (FR) > Außenpolitik Frankreichs > Frankreichs internationaler Einsatz gegen den Terrorismus > Frankreichs Einsatz in der Sahelzone (9.4.2021)"
    Nóta Ergänzt die VN-Mission MINUSMA und die Sahel G5-Initiative.
    Partnership for Security and Stability in the Sahel | P3S
    en
    Sainmhíniú partnership aiming to identify security needs and increase the effectiveness of domestic defence and internal security efforts in the Sahel region Tagairt "Council-EN based on: Sahel Partnership Action Plan (26.5.2020)"
    Nóta The partnership was created at the August 2019 G7 summit in Biarritz
    Partenariat pour la sécurité et la stabilité au Sahel | P3S
    fr
    Sainmhíniú "partenariat initié par la France et l’Allemagne lors du sommet du G7 à Biarritz en août 2019, ayant pour objectif d’identifier les besoins en matière de sécurité et d’accroître les efforts en matière de défense et de sécurité intérieure au Sahel" Tagairt "France Diplomatie, Accueil > Dossiers pays > Afrique > La Coalition pour le Sahel (16.9.2022)"
  20. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Kosovo question

    #610692

    IATE #865963
    an Chosaiv Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    das Kosovo | das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
    de
    Nóta Hauptstadt: Pristina Adjektiv: kosovarisch Bez. der Bewohner: Kosovar/ Kosovarin Währung: Euro (unilateral als Fremdwährung übernommen, nicht an der Europäischen Währungsunion beteiligt)
    Kosovo | Kosovo under UNSCR 1244 | Republic of Kosovo | Kosovar | Kosova | Kosmet
    en
    Sainmhíniú disputed territory and partially recognised state in south-eastern Europe that declared its independence from Serbia on 17 February 2008 as the Republic of Kosovo Tagairt "COM-EN, based on:- Wikipedia > Kosovo (14.12.2021)- Wikipedia > International recognition of Kosovo (14.12.2021)"
    Nóta "As of 4 September 2020, 101 out of 193 (52.3%) United Nations member states, 22 out of 27 (81.5%) European Union member states, 26 out of 30 (86.7%) NATO member states, and 33 out of 57 (57.9%) Organisation of Islamic Cooperation member states have recognised Kosovo. Conflicts have arisen regarding the number of countries recognizing Kosovo. The Government of Serbia does not recognise it as a sovereign state.CAPITAL: PrištinaCITIZEN: Kosovo citizen, citizen of KosovoADJECTIVE: Kosovo (e.g. delegation, government, authorities); Kosovan (e.g. non-political context); of KosovoCURRENCY: euro (Adopted unilaterally. Kosovo is not a formal member of the euro area.)CURRENCY SUBUNIT: cent"
    Kosovo | Kosovo selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies | Kosova | République du Kosovo
    fr
    Sainmhíniú territoire au statut contesté ayant proclamé (le 17 février 2008) son indépendance de la Serbie sous le nom de République du Kosovo Tagairt "Conseil-FR, d'après: - site France Diplomatie, Accueil > Dossiers pays > Europe > Kosovo > Présentation du Kosovo (7.2.2023) - Wikipedia > Article Kosovo (7.2.2023) > Reconnaissance internationale (7.2.2023)- site des Nations unies, Accueil > Organes principaux > Conseil de sécurité > Résolutions > 1999 > Résolution 1244 (1999) sur la situation au Kosovo, S/RES/1244 (1999) (7.2.2023)"
    Nóta "À l'heure actuelle (2022), le Kosovo n'est reconnu comme État ni par l'ONU, ni par l'UE. L'UE n'a pas la possibilité, en tant qu'organisation internationale, de reconnaître un État; ce sont les États membres qui prennent une décision, conformément à leurs pratiques nationales et au droit international, sur leurs relations avec le Kosovo.Compte tenu de cette situation, il convient d'éviter des termes comme ""citoyen du Kosovo"" ou ""ressortissant du Kosovo"" et leur préférer ""habitant du Kosovo"".De même, il convient également d'éviter de parler d'État ou de pays en se référant au Kosovo, mais plutôt de ""partenaire"" par exemple."
    XKX
    mul