Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science

    #629288

    IATE #1475463
    spásárthach Tagairt 'spásárthach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú feithicil atá deartha chun feidhmiú i bhfolús, i ndímheáchan, agus i gcomhshaol ardradaíochta amhail an spás, chun foireann a choinneáil slán ag lainseáil, ag eitilt agus ag teacht i dtír arís, chun turgnaimh, taighde, agus oibríochtaí fónta a dhéanamh Tagairt Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar : 'spásárthach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Raumfahrzeug | Raumschiff
    de
    Sainmhíniú für den Einsatz außerhalb der Erdatmosphäre ausgelegtes Fluggerät Tagairt "Wikipedia > Raumfahrzeug, https://de.wikipedia.org/wiki/Raumschiff (4.2.2018)"
    spacecraft | spaceship
    en
    Sainmhíniú man-made vehicle which is intended to go beyond the major part of the Earth's atmosphere Tagairt "IEV 725-11-01. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary) (14.11.2019)"
    engin spatial | véhicule spatial | vaisseau spatial | astronef | spationef
    fr
    Sainmhíniú engin spatial, habité ou non, destiné principalement au transport d'une ou plusieurs charges utiles Tagairt "Site de FranceTerme > véhicule spatial, http://www.culture.fr/franceterme/terme/SPAT480?from=list&francetermeSearchTerme=engin+spatial+&francetermeSearchDomaine=0 [29.9.2015]"
    Nóta "Voir aussi satellite [ IATE:1592828 ]."
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #649760

    IATE #3547860
    an tionscal lainseála spásárthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    launch industry | space launch industry
    en
    Sainmhíniú "industry concerned with the manufacture of launch vehicles [ IATE:1475478 ]" Tagairt "COM-EN based on Britannica.com entry for ""launch vehicle"" http://www.britannica.com/EBchecked/topic/332323/launch-vehicle/272750/Commercial-launch-industry [10.6.2013]"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632640

    IATE #1611248
    seirbhís radchumarsáide spásárthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    space operation service
    en
    Sainmhíniú radiocommunication service concerned exclusively with the operation of spacecraft, in particular space tracking, space telemetry and space telecommand Tagairt "“space operation service”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=space%20operation%20service&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [21.2.2012]"
    Nóta These functions will normally be provided within the service in which the space station is operating.
    service d'exploitation spatiale
    fr
    Sainmhíniú service de radiocommunication destiné exclusivement à l'exploitation des engins spatiaux, en particulier la poursuite, la télémesure et la télécommande. Ces fonctions seront normalement assurées au sein du service dans lequel fonctionne la station spatiale Tagairt RR 84 ATE
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #632550

    IATE #1607492
    spásárthach foireannaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    bemanntes Raumfahrzeug
    de
    Sainmhíniú Raumfahrzeug, das für den Personen- und Frachttransport im Weltraum gebaut worden ist Tagairt "Wikipedia > Raumschiff, https://de.wikipedia.org/wiki/Raumschiff (19.08.2018)"
    manned spacecraft | human spacecraft | crewed spacecraft
    en
    engin spatial habité | véhicule spatial habité | vaisseau spatial habité
    fr
    Sainmhíniú vaisseau spatial utilisé pour le transport de spationautes Tagairt "Site de Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada > vaisseau spatial habité, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=alt&srchtxt=VAISSEAU%20SPATIAL%20HABITE , [29.9.2015]"
    Nóta "Voir aussi vaisseau spatial [ IATE:1475463 ]."
  5. TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #621828

    IATE #1192034
    spásárthach gan foireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unbemanntes Raumfahrzeug
    de
    Sainmhíniú Raumfahrtvehikel ohne Kapazität zum Transport von Menschen Tagairt "Wikipedia > unbemanntes Raumfahrzeug, https://de.wikipedia.org/wiki/Unbemannte_Raumfahrt (4.2.2018)"
    unmanned spacecraft
    en
    Sainmhíniú spacecraft without people ('man') on board, used for unmanned spaceflight Tagairt "'Unmanned spacecraft'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Unmanned_spacecraft [16.3.2017]"
    Nóta "See also: - spacecraft (broader) [ IATE:1475463 ]- manned spacecraft (antonym) [ IATE:1607492 ] - space probe (narrower) [ IATE:1085576 ]"
    vaisseau spatial non habité | véhicule spatial inhabité | engin spatial inhabité
    fr
    Sainmhíniú vaisseau spatial ne transportant pas de spationaute Tagairt "COM-FR d'après [ IATE:1607492 ]"
    Nóta "Voir aussi vaisseau spatial [ IATE:1475463 ]."