Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #626411

    IATE #1364561
    scairchaipiteal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun cosaint daoine a bhíonn ag plé le cuideachtaí trí bhrainsí, éilítear, sa Bhallstát ina bhfuil an brainse suite, bearta i ndáil le nochtadh. Ar dhóigheanna áirithe, is féidir an tionchar eacnamaíoch agus sóisialta atá ag brainse a bheith inchomparáide leis an tionchar eacnamaíoch agus sóisialta atá ag fochuideachta, sa dóigh gur chun leas an phobail é nochtadh na cuideachta ag an mbrainse. Chun nochtadh den sórt sin a dhéanamh, is gá úsáid a bhaint as an nós imeachta a tugadh isteach cheana féin do chuideachtaí le scairchaipiteal laistigh den Aontas.' Tagairt "Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA"
    Aktienkapital | Grundkapital
    de
    Sainmhíniú das in Anteile (Aktien) zerlegte Grundkapital einer Aktiengesellschaft Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon > Aktienkapital, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/aktienkapital.html (18.8.2017)"
    share capital | capital shareholding | company capital | stock capital | corporate capital | capital stock
    en
    Sainmhíniú all funds raised by a company in exchange for shares of either common or preferred shares of stock Tagairt """share capital"". (I)Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/s/sharecapital.asp [23.8.2017]"
    capital social | capital-actions | capital nominal
    fr
    Sainmhíniú montant des apports effectués par les actionnaires d'une société et représenté par les actions que celle-ci a émises Tagairt Conseil-FR, d'après le Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard (3e éd. 2014), CPA > Capital-actions (13.9.2022)
    Nóta La constitution du capital social peut s'opérer par apports en nature ou en numéraire en contrepartie desquels les associés reçoivent des actions ou des parts sociales.En Allemagne,en Autriche et en Suisse, les termes correspondants sont Grundkapital dans les sociétés anonymes et les sociétés en commandite par actions et Stammkapital dans les sociétés à responsabilité limitée. Le capital-actions correspond toujours à la valeur nominale de toutes les actions émises.
  2. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #623270

    IATE #1239316
    caipiteal údaraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    genehmigtes Kapital | autorisiertes Kapital
    de
    Sainmhíniú Gesamtbetrag des in Übereinstimmung mit der Satzung eingetragenen Gesellschaftskapitals, von dem ein Teil nicht ausgegeben sein kann: in Deutschland und Österreich wird ein solcher nicht ausgegebener Teil des Kapitals als genehmigtes Kapital bezeichnet Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    authorised capital | registered capital | authorized stock | authorized capital | authorized capital stock
    en
    Sainmhíniú "total amount of share capital with which a company has been registered in accordance with its memorandum of association.Part of the authorised capital may remain as ""unissued""" Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Group Accounts
    capital autorisé
    fr
    Sainmhíniú montant du capital-actions nominal sous lequel une société est immatriculée et qui figure dans ses statuts.Une partie du capital autorisé peut ne pas être émise Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  5. ECONOMICS|national accounts · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #654036

    IATE #3565437
    ollstoc caipitil Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gross capital stock | gross fixed capital stock
    en
    Sainmhíniú the value of all fixed assets still in use, at the actual or estimated current purchasers’ prices for new assets of the same type, irrespective of the age of the assets Tagairt "OECD, Glossary of statistical terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1159 [22.5.2015]"
  7. FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #617401

    IATE #1071302
    méadú caipitil Tagairt "'An tAcht um an nGníomhaireacht Iltaobhach do Ráthú Infheistíochta (leasú)', 2000, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2000/a1000i.pdf [5.9.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá BEI sa suíomh ceart chun tacú le fás infheistíochta, chun comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta a neartú, chun fostaíocht a chothú agus chun ról ríthábhachtach a ghlacadh maidir le hiomaíochas AE a athbhunú. Tá sé an-freagrúil go fóill don timpeallacht eacnamaíoch agus tá sé ag leanúint lena ról mar bhanc AE a chruthú. Leagadh béim ar na rudaí sin nuair a ceadaíodh méadú caipitil €10 billiún in 2012.' Tagairt "'Tosaíochtaí oibríochtúla an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta', Banc an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/LSU/?uri=CELEX%3A12012E309 [5.9.2016]"
    increase of capital | increase of capital stock
    en
    Sainmhíniú raising the capital stock by issuing additional shares or participation certificates in the case of a corporation or adding to the capital of a different type of business organization Tagairt UBS Dict.of Banking and Finance
    augmentation de capital | augmentation de fonds
    fr
    Sainmhíniú opération consistant à augmenter le capital social d'une société par le biais de la création d'actions nouvelles. Cela peut se faire de différentes manières: en numéraire, par rémunération d'apport ou par incorporation des réserves Tagairt Le Journal Des Finances,Le lexique du Trader,1997
  8. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #654037

    IATE #3565438
    glanstoc caipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugtar glanstoc caipitil ar shuim luachanna laghdaithe na sócmhainní seasta go léir atá fós in úsáid. Áirítear leis an ollstoc caipitil luachanna ídiú carntha an chaipitil sheasta.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Sainmhíniú suim luachanna laghdaithe na sócmhainní seasta go léir atá fós in úsáid Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    net capital stock | net fixed capital stock
    en
    Sainmhíniú the stock of assets surviving from past periods, and corrected for depreciation Tagairt "OECD Library, National Accounts at a Glance 2009, http://www.oecd-ilibrary.org/sites/9789264067981-en/06/01/index.html?itemId=/content/chapter/9789264075108-23-en [22.5.2015]"
  10. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #629611

    IATE #1487428
    scairbhiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'San áireamh sna cearta prionsabail a ghabhann le gach scair tá an ceart chuig vóta a chaitheamh ag cruinnithe blianta na scairsealbhóirí, teidlíocht do dhíbhinní ó bhrábúis nuair a dhearbhaítear iad agus ceart chuig rannpháirteachais chomhréireach i mbarrachas nuair a thabharfar chun críche é. Eisíodh na scaireanna ag luach de €1.87 in aghaidh na scaire, agus bhí scairbhiseach de €1,959,000 mar thoradh air' Tagairt "Nótaí Leis na Ráitis Airgeadais', http://www.bnm.annualreport09-10.com/downloads/notes17-20_ir.pdf [17.2.2015]"
    Agio | Emissionsagio | Emissionsprämie
    de
    Sainmhíniú Aufschlag zum Nennwert, der bei der Emission von Wertpapieren oder der Ausgabe von Sorten vereinbart werden kann Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Agio"", http://de.wikipedia.org/wiki/Agio (10.1.2014)"
    share premium | premiums | issue premium | premium on capital stock | additional paid-in capital | APIC
    en
    Sainmhíniú excess amount received by a firm over the par value of its shares Tagairt "BusinessDictionary.com > share premium, http://www.businessdictionary.com/definition/share-premium.html [14.1.2014]"
    Nóta "This amount forms a part of the non-distributable reserves of the firm which usually can be used only for purposes specified under corporate legislation. REF: BusinessDictionary.com > share premium, http://www.businessdictionary.com/definition/share-premium.html [14.1.2014]"
    prime d'émission
    fr
    Sainmhíniú la différence positive entre la valeur nominale d'une action et son prix d'émission Tagairt Dictionnaire économique et financier avec les terminologies anglaise, allemande et espagnole, Bernard et Colli (1996), éd. du Seuil [26.2.2014]