Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|viticulture

    #660629

    IATE #3580089
    fíonsaothrú Tagairt "https://www.tearma.ie/q/fíonsaothrú/ga/ (2.5.2019)"
    ga
    Comhthéacs """Talmhaíocht ghinearálta, lena n-áirítear fíonsaothrú""" Tagairt "An tAcht Comhdhlúite Breisluacha, 2010(2.5.2019)"
    Weinbausektor | Weinsektor
    de
    vitivinicultural sector | vine and wine sector
    en
    Sainmhíniú sector responsible for grape and wine production Tagairt " Council-EN, based on: - 'viniculture'. Oxford English Dictionary (27.2.2019) - 'viticulture'. Oxford English Dictionary (27.2.2019) - 'Greenhouse gases accounting in the vine and wine sector – recognised gases and inventory of emissions and sequestrations', International Organisation of Vine and Wine (27.2.2019)"
    Nóta "The products of the vitivinicultural sector include wine, special wine, fresh grapes and raisins for human consumption. Strictly speaking, the vitivinicultural sector (vine and wine sector) is broader than the wine sector [ 1226320 ] because it also covers the cultivation of grapes not used to make wine, but used for human consumption as grapes, raisins, etc."
    secteur vitivinicole
    fr
    Sainmhíniú secteur de la culture de la vigne et de la production de vin Tagairt "Conseil-FR, d'après l'avis du Comité des régions sur la proposition de règlement (CE) portant réforme de l' organisation commune du marché vitivinicole"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #615560

    IATE #927025
    an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Gründung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein
    de
    Sainmhíniú Rechtsinstrument zur Errichtung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein, einer zwischenstaatlichen wissenschaftlichen und technischen Einrichtung mit anerkannter Zuständigkeit in den Bereichen Rebe, Wein, weinhaltige Getränke, Tafeltrauben, Rosinen und andere Reberzeugnisse Tagairt Council-DE
    Nóta "Paris, 3.4.2001 s.a. IATE:33362 Internationale Organisation für Rebe und Wein DIV: ds, 19.3.2014"
    Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine | Agreement establishing the OIV
    en
    Nóta Signed: Paris, 3.4.2001Entry into force: 1.1.2004Authentic versions: EN, ES, FR
    Accord portant création de l'Organisation internationale de la vigne et du vin
    fr
    Nóta "Conclu à Paris le 3 avril 2001.Voir aussi IATE:933362 Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV)"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #616410

    IATE #933362
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Organisation für Rebe und Wein | Internationales Amt für Wein | Weinbau | Weinamt | IWO | OIV
    de
    Sainmhíniú durch das Abkommen vom 3. April 2001 geschaffene zwischenstaatliche wissenschaftliche und technische Einrichtung mit anerkannter Zuständigkeit in den Bereichen Rebe, Wein, weinhaltige Getränke, Tafeltrauben, Rosinen und andere Reberzeugnisse Tagairt "vgl. Website > Die OIV http://www.oiv.int/de/die-internationale-organisation-fur-rebe-und-wein (10.10.2018)"
    Nóta "Sitz: ParisWebsite (DE/EN/ES/FR/IT): http://www.oiv.int/de/ (10.10.2018)Geschäftsordnung: http://www.oiv.int/public/medias/5212/de-ri-oiv-i-gen-edit2017.pdf (10.10.2018)"
    International Organisation of Vine and Wine | OIV
    en
    Sainmhíniú intergovernmental organisation of a scientific and technical nature of recognised competence for its works concerning vines, wine, wine-based beverages, table grapes, raisins and other vine-based products Tagairt "The International Organisation of Vine and Wine, http://www.oiv.int/en/the-international-organisation-of-vine-and-wine [30.10.2017]"
    Organisation internationale de la vigne et du vin | Office international de la vigne et du vin | OIV | O.I.V.
    fr
    Sainmhíniú organisme intergouvernemental à caractère scientifique et technique de compétence reconnue dans le domaine de la vigne, du vin, des boissons à base de vin, des raisins de table, des raisins secs et des autres produits issus de la vigne Tagairt "Site de l'OIV, http://www.oiv.int/fr/lorganisation-internationale-de-la-vigne-et-du-vin/presentation-de-loiv [11.10.2018]"
    Nóta "Siège: ParisSite de l'OIV: http://www.oiv.int/ Créée par l'Accord du 3 avril 2001, elle s'est substituée à l'Office international de la Vigne et du Vin [IATE:782762 ], adaptant, ce faisant, au nouveau contexte international les missions de l'Office, ses moyens humains, matériels et budgétaires, ses procédures et règles de fonctionnement, pour relever les défis et assurer l'avenir du secteur vitivinicole mondial."