Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

54 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632699

    IATE #1614311
    malartán satailíte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vermittlungssatellit
    de
    satellite exchange | dependent exchange | remote | remote switch | RSS | remote switching system | RSU | remote switching unit
    en
    Sainmhíniú local switch with limited call-processing capabilities, installed in a sparsely populated area and linked to a single host system on which it depends both for complex control functions and for routing traffic Tagairt Lauriston/Le Néal, Bilingual [EN/FR] Dictionary of International Telecommunications, Volume 2 (Transmission Equipment), Teleglobe Canada, 1991
    Nóta Remote switches, which typically consist of interconnected, microprocessor-controlled remote line modules, have capacities ranging from a few hundred to a few thousand lines and are increasingly used as rural switching systems. Most modern remotes are discriminating satellite exchanges providing limited stand-alone service in case the host-to-remote link is temporarily severed.
    centre satellite
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #631809

    IATE #1576604
    cianbhraiteacht aerbheirthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfernmessung
    de
    airborne remote sensing | airborne sensing
    en
    Sainmhíniú remote sensing from an airplane Tagairt "'airborne sensing', Glossary of remote sensing terms, Natural Resources Canada, https://www.nrcan.gc.ca/earth-sciences/geomatics/satellite-imagery-air-photos/satellite-imagery-products/educational-resources/9483 [12.2.2019]"
    télédétection aérienne
    fr
  3. FINANCE

    #647906

    IATE #3539787
    scoite ó fhéimheacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    insolvenzgeschützt | insolvenzfest | insolvenzfern | konkursfest
    de
    Sainmhíniú in Bezug auf Vermögenswerte der Umstand, dass wirksameVereinbarungen bestehen, die verhindern, dass bei Insolvenz die Gläubiger auf die Vermögenswerte zugreifen können Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen Teil 1 KOM(2011) 452 endg. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SPLIT_COM:2011:0452%2801%29:FIN:DE:PDF (24.2.2012)"
    bankruptcy remote
    en
    Sainmhíniú in relation to assets, [this] means that effective arrangements exist which ensure that the assets will not be available to the creditors of a CCP or of a clearing member in the event of the insolvency of that CCP or clearing member Tagairt "PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on prudential requirements for credit institutions and investement firmsPART I(Text with EEA relevance)/* COM/2011/0452 final - COD/2011/0202 */ CELEX:52011PC0452/EN"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU expenditure|operational expenditure (EU)

    #660455

    IATE #3579510
    rialú cianbhraiteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    control with remote sensing | CwRS
    en
    Sainmhíniú "control method using Satellite Remote Sensing (SRS) data to carry out all or part of on-the-spot checks 1 (OTS) 1on-the-spot check [ IATE:3569787 ]" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Joint Research Centre > IES > Our Activities > Support for EU Policies > Control with Remote Sensing, http://ies-webarchive-ext.jrc.it/ies/our-activities/support-for-eu-policies/control-with-remote-sensing.html [14.1.2019]"
    Nóta "Very High Resolution (VHR) Satellite Remote Sensing data are used for parcel measurements. High Resolution (HR) SRS data are used to support the checks of land cover type or checks of Cross Compliance [i.e. Statutory Mandatory Requirements (SMRs) and/or Good Agricultural and Environmental Conditions (GAECs)]. Reference: European Commission > Joint Research Centre > IES > Our Activities > Support for EU Policies > Control with Remote Sensing, http://ies-webarchive-ext.jrc.it/ies/our-activities/support-for-eu-policies/control-with-remote-sensing.html [14.1.2019]"
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #660592

    IATE #3579937
    cian-sainaithint dhíreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direkte Fernidentifizierung
    de
    Sainmhíniú System, das die lokale Übertragung von Informationen über ein im Betrieb befindliches UA gewährleistet und auch die Kennzeichnung des UA umfasst, sodass diese Informationen ohne physischen Zugang zum UA abgerufen werden können Tagairt "Delegierte Verordnung (EU) 2019/945 der Kommission vom 12. März 2019 über unbemannte Luftfahrzeugsysteme und Drittlandbetreiber unbemannter Luftfahrzeugsysteme"
    Nóta UA = unbemanntes Luftfahrzeug
    direct remote identification
    en
    Sainmhíniú "system that ensures the local broadcast of information about a UA [unmanned aircraft] in operation, including the marking of the UA, so that this information can be obtained without physical access to the UA" Tagairt "Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945 of 12 March 2019 on unmanned aircraft systems and on third-country operators of unmanned aircraft systems"
    identification directe à distance
    fr
    Sainmhíniú "système qui garantit la diffusion locale d'informations sur un aéronef sans équipage à bord (UA) en exploitation, avec notamment le marquage de l'UA" Tagairt "Règlement délégué (UE) 2019/945 de la Commission du 12 mars 2019 relatif aux systèmes d'aéronefs sans équipage à bord et aux exploitants, issus de pays tiers, de systèmes d'aéronefs sans équipage à bord"
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|regions and regional policy|economic region · GEOGRAPHY

    #610661

    IATE #865746
    réigiún is forimeallaí Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, leagan comhdhlúite, Airteagal 349 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/;ELX_SESSIONID=PlStT1whJhPWhQQtKLbl05sQnFBBHtsDrG0HXQrp1ysDqXWGfTZn!688603561?uri=uriserv:OJ.C_.2012.326.01.0001.01.GLE"
    ga
    Comhthéacs """Glacfaidh an Chomhairle na bearta dá dtagraítear sa chéad fhomhír ag cur ghnéithe agus shrianta speisialta na réigiún is forimeallaí san áireamh...""" Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, leagan comhdhlúite, Airteagal 349 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/;ELX_SESSIONID=PlStT1whJhPWhQQtKLbl05sQnFBBHtsDrG0HXQrp1ysDqXWGfTZn!688603561?uri=uriserv:OJ.C_.2012.326.01.0001.01.GLE"
    Gebiet in äußerster Randlage | weit abgelegene Region | Gebiet in extremer Randlage | ultraperipheres Gebiet | äusserste Randlage
    de
    Sainmhíniú EU-Gebiete, die weit entfernt von Europa liegen, ungeachtet ihrer geografischen Abgelegenheit aber fester Bestandteil des Binnenmarktes sind Tagairt "Council-DE, vgl. vgl. Europäisches Parlament > Kohäsion > Regional- und Kohäsionspolitik > Gebiete in äußerster Randlage (11.9.2020)"
    Nóta "Zu den Gebieten in äußerster Randlage gehören:-die Kanarischen Inseln (autonome span. Gemeinschaft)-Madeira und die Azoren (autonome portug. Regionen)-Martinique, Mayotte, Guadeloupe, Französisch-Guyana und Réunion (frz. Übersee-Departements) u. Saint-Martin (frz. Übersee-Körperschaft)NICHT DASSELBE: Überseeische Länder und Gebiete(sind verfassungsrechtlich entweder mit Dänemark, Frankreich oder den Niederlanden verbunden und nicht Teil des Binnenmarkts)"
    outermost region | OR | ultraperipheral region | extremely remote region | most remote region | most remote area
    en
    Sainmhíniú territories of EU Member States located in areas of the globe that are remote from Europe and to which specific measures and derogations in EU legislation apply to help them address the major challenges they face due to their remoteness Tagairt "European Parliament > Cohesion > Regional and cohesion policy > Outermost regions (ORs) (13.7.2023)"
    Nóta The outermost regions are: Guadeloupe, French Guiana, Réunion, Martinique, Mayotte and Saint-Martin (France), the Azores and Madeira (Portugal), and the Canary Islands (Spain). The legal basis for this designation is Articles 349 and 355 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
    région ultrapériphérique | RUP | régions ultrapériphériques de la Communauté européenne | région ultra périphériques de l'Union
    fr
    Sainmhíniú statut reconnu à certains territoires d’Outre-mer appartenant à des États membres de l’Union européenne, et pour lesquels certaines dérogations aux traités européens sont possibles Tagairt "Conseil-FR, d'après:- le site web ""toute l'Europe"", article intitulé ""Les régions ultrapériphériques, territoires européens au cœur des océans"" (12.7.2023),- le site web du Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer (FR), article intitulé ""Adoption de conclusions relatives à la stratégie sur les régions ultrapériphériques par le Conseil de l’Union européenne"" (12.7.2023)"
    Nóta "Les régions ultrapériphériques de l'UE sont définies à l'article 349 du TFUE, tel que modifié par les décisions 2010/718/UE et 2012/419/UE du Conseil européen.Il s'agit actuellement des régions suivantes: Guadeloupe (FR), Guyane (FR) La Réunion (FR), Martinique (FR) Mayotte (FR), Saint-Martin (FR) les Açores (PT), Madère (PT), les Canaries (ES).Les régions ultrapériphériques sont, comme les autres territoires de l’Union européenne, soumises au droit européen mais avec certaines spécificités résultant en premier lieu de leur éloignement géographique. Ce statut, reconnu officiellement pour la première fois en 1992 par le traité de Maastricht, a été formellement défini en 2009 par l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #597122

    IATE #3589671
    liúntas cianchruinnithe ar ráta comhréidh Tagairt Nós imeachta i scríbhinn ón gCoimisiún um Ghnóthaí Airgeadais agus Riaracháin: cor-2020-02075-00-00-caaf
    ga
    Sainmhíniú liúntas ar ráta comhréidh a íoctar le comhaltaí agus malartacha CnaR chun speansais arna dtabhú le linn ullmhú agus rannpháirtíocht i gcianchruinnithe a chumhdach Tagairt Nós imeachta i scríbhinn ón gCoimisiún um Ghnóthaí Airgeadais agus Riaracháin: cor-2020-02075-00-00-caaf
    Pauschalvergütung für Sitzungen per Videokonferenz
    de
    Sainmhíniú Pauschalvergütung, die den Mitgliedern und Stellvertretern des AdR zur Deckung der Kosten für die Vorbereitung von und die Teilnahme an Sitzungen per Videokonferenz gewährt wird Tagairt Schriftliches Verfahren der Kommission für Finanz- und Verwaltungsfragen, Dokument COR-2020-02075-00-00-CAAF
    flat-rate remote meeting allowance
    en
    Sainmhíniú flat-rate allowance paid to COR members and alternates to cover expenses incurred when preparing for and participating in remote meetings Tagairt Written procedure of the COR Commission for Financial and Administrative Affairs: cor-2020-02075-00-00-caaf
    indemnité forfaitaire de réunion à distance
    fr
    Sainmhíniú somme versée aux membres et suppléants du Comité européen des régions pour couvrir de manière forfaitaire les dépenses qu'ils encourent dans le cadre de la préparation des réunions à distance et de la participation à celles-ci Tagairt EESC/COR-FR, d'après la procédure écrite de la commission des affaires finacières et administratives (COR-2020-02075-00-00-CAAF)
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development

    #663431

    IATE #3589624
    an tIdirghrúpa um limistéir thuaithe, sléibhtiúla agus iargúlta (RUMRA) agus sráidbhailte cliste Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar theideal ar Parlaimint na hEorpa > Eagar agus obair > Eagar > Idirghrúpaí (12.3.2021)"
    ga
    interfraktionelle Arbeitsgruppe „Ländliche Gebiete, Bergregionen und entlegene Gebiete (RUMRA) und intelligente Dörfer“
    de
    Sainmhíniú interfraktionelle Arbeitsgruppe des Europäischen Parlaments Tagairt "Liste der interfraktionellen Arbeitsgruppen des Europäischen Parlaments (10.3.2021)"
    Intergroup on rural, mountainous and remote areas (RUMRA) and smart villages | RUMRA & Smart Villages Intergroup | intergroup RUMRA & smart villages | Intergroup on Rural, Mountainous and Remote Areas | RUMRA Intergroup | RUMRA
    en
    Sainmhíniú "European Parliament intergroup that promotes integrated development for European territories in all their diversity, enabling exchanges on innovative ways to create vibrant and attractive rural communities, and encouraging new ways of governance and cooperation in EU territories, through place-based initiatives and the use of technology, with the aim to strengthen integration and ensure a sustainable future for all Europeans" Tagairt "Council-SL based on:RUMRA & SMART VILLAGES > About us: THE INTERGROUP (30.4.2020)"
    Nóta "one of the intergroups under the current (2019–2024) EP legislative term, included on the list approved by the Conference of Presidents at its meeting on 11 December 2019"
    "intergroupe ""zones rurales, montagneuses et isolées (RUMRA) et villages intelligents""" | "intergroupe ""RUMRA et villages intelligents"""
    fr
    Sainmhíniú intergroupe du Parlement européen chargé de promouvoir le développement intégré des territoires européens dans toute leur diversité en permettant des échanges sur les moyens innovants de créer des communautés rurales dynamiques et attractives, en encourageant de nouveaux modes de gouvernance et de coopération dans les territoires de l'UE et en favorisant l'échange d'initiatives locales et l'utilisation de la technologie. Tagairt "Conseil-FR: d'après la page du site «the RUMRA & Smart Villages Intergroup», About us (4.5.2022), en anglais"
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #632725

    IATE #1615517
    cianrochtain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás inar féidir é, ba cheart don rialaitheoir a bheith in ann cianrochtain ar chóras slán a thabhairt lena dtabharfaí rochtain dhíreach don ábhar sonraí ar a shonraí pearsanta nó ar a sonraí pearsanta.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí), CELEX:32016R0679/GA"
    Fernzugriff
    de
    remote access
    en
    Sainmhíniú connection to a data-processing system from a remote location Tagairt "Wikipedia > Remote access, https://en.wikipedia.org/wiki/Remote_access [8.11.2018]"
    accès à distance | accès distant
    fr
    Sainmhíniú accès dont l'éloignement nécessite l'emploi d'une ligne de transmission Tagairt d'après Fleutry,Dict encycl électron,1991
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #660706

    IATE #3580258
    Traíoch cianrochtana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RAT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernzugriffstrojaner
    de
    Sainmhíniú Malware oder bösartiger Code, der den administrativen Zugriff auf ein System ermöglicht Tagairt "Virenspezialist > Fernzugriffstrojaner (4.6.2019)"
    remote access trojan | RAT | creepware
    en
    Sainmhíniú "remote access tool [ IATE:3580255 ] designed or used for malicious purposes" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Infosec. 'Remote Access Tool' (15.3.2019) Wikiversity. Remote Access Trojans (RATs) (15.3.2019)"
    cheval de Troie d'accès à distance | RAT
    fr
    Sainmhíniú outil d'administration à distance conçu ou utilisé à des fins malveillantes Tagairt " COM-FR, d'après: 1. Site d'Infosec, «Remote Access Tool» (2014), en anglais uniquement (6.5.2019) 2. Wikiversity, «Remote Access Trojans (RATs)», en anglais uniquement (6.5.2019)"
    Nóta "Voir aussi: outil d'administration à distance [IATE:3580255]"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #660703

    IATE #3580255
    uirlis chianrochtana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RAT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernwartungssoftware | Fernsteuerungssoftware
    de
    Sainmhíniú Werkzeug, mit dem unabhängig vom Standort auf eine Vielzahl von Computern an anderen Orten zugegriffen werden kann und Aufgaben durchgeführt werden können Tagairt "Systemhaus > Fernsteuerungssoftware für PC & MAC (4.6.2019)"
    remote administration tool | remote access tool | RAT
    en
    Sainmhíniú software program that allows users to control another system as if they have physical access to it Tagairt "MalwarebytesLABS. Glossary. 'Remote administration tool (RAT)' (15.3.2019)"
    outil d'administration à distance | outil d’accès à distance | RAT
    fr
    Sainmhíniú programme permettant la prise de contrôle totale, à distance, d'un ordinateur depuis un autre ordinateur Tagairt "Site de la Centrale d'enregistrement et d'analyse pour la sûreté de l'information MELANI, «Sûreté de l’information - Situation en Suisse et sur le plan international» (2011) (6.5.2019)"
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641757

    IATE #3503688
    stóráil comhad ar líne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Online-Speicher | Online Storage | Cloud Speicher | Cloud Storage
    de
    Sainmhíniú Speicherplatz, der über das Internet bereitgestellt wird Tagairt "Stutzke, Holger: Heimvernetzung leicht gemacht: Mit diesen Praxis Tipps können Sie ihr Vorhaben optimal planen, umsetzen und Nutzen. epubli, Berlin 2012, Abschnitt 5 (abgerufen auf: http://books.google.lu/books?id=xBJ4olIPxA0C&pg=PT36&dq=Speicherplatz,+der+%C3%BCber+das+Internet+bereitgestellt+wird&hl=de&sa=X&ei=iuKEUseIDeic0QWtp4G4DA&redir_esc=y#v=onepage&q=Speicherplatz%2C%20der%20%C3%BCber%20das%20Internet%20bereitgestellt%20wird&f=false ) [16.12.2013]"
    online file storage | internet storage | hosted storage | remote backup | online data storage
    en
    Sainmhíniú practice of storing electronic data with a third party service accessed via the Internet Tagairt "Webopedia http://www.webopedia.com/TERM/O/online_data_storage.html (15.07.2013)"
    stockage en ligne | sauvegarde en ligne | hébergement de fichiers
    fr
    Sainmhíniú Ce système utilise votre connexion à Internet pour sauvegarder vos fichiers sur un serveur distant situé chez un hébergeur. L'hébergeur distant joue donc le rôle de disque de sauvegarde. Tagairt "Article publié sur le site Internet du magazine ""Les Numériques"", spécialisé dans les nouvelles technologies, http://www.lesnumeriques.com/divers/stockage-gratuit-en-ligne-a1179.html [07.06.2012]"
  13. FINANCE · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #630649

    IATE #1556842
    baincéireacht bhaile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cianbhaincéireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    remote banking
    en
    Sainmhíniú banking operation using electronic facilities from a remote location Tagairt ISO/DIS 8908
    banque à domicile
    fr
    Sainmhíniú opération bancaire utilisant des dispositifs électroniques installés à distance ; sous-ensemble des services de la banque à distance dont on peut bénéficier à partir de chez soi Tagairt "ISO/DIS 8908 ; Nadia Antonin: ""Glossaire CFONB des termes relatifs aux moyens de paiement et à la sécurité"" in Traduire nº 187, 1/01"
    Nóta XREF: banque à distance;UPDATED: KEL 28/05/2002
  14. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics|biometrics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #665188

    IATE #3593735
    cian-sainaithint bhithmhéadrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, mar gheall go bhfuil rialacha sonracha áirithe sa togra seo maidir le cosaint daoine aonair i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta, eadhon srianta ar úsáid córas intleachta saorga le haghaidh cian-sainaithint bhithmhéadrach ‘fíor-ama’ i spásanna a bhfuil rochtain ag an bpobal orthu chun críoch fhorfheidhmiú an dlí, is iomchuí an rialachán seo a bhunú, a mhéid a bhaineann leis na rialacha sonracha sin, ar Airteagal 16 de CFAE.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha comhchuibhithe maidir leis an intleacht shaorga (Gníomh um an Intleacht Shaorga) agus lena leasaítear gníomhartha áirithe reachtacha de chuid an Aontais, CELEX:52021PC0206/GA"
    biometrische Fernidentifikation
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem die Identität vieler Personen mithilfe biometrischer Identifikatoren (Fingerabdrücke, Gesicht, Iris, Gefäßmuster usw.) aus der Ferne im öffentlichen Raum permanent durch Abgleich mit in einer Datenbank gespeicherten Daten ermittelt wird Tagairt "WEISSBUCH Zur Künstlichen Intelligenz – ein europäisches Konzept für Exzellenz und Vertrauen"
    remote biometric identification
    en
    Sainmhíniú "establishment of the identities of multiple persons with the help of biometric identifiers (fingerprints, facial image, iris, vascular patterns, etc.) at a distance, in a public space and in a continuous or ongoing manner by checking them against data stored in a database" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: WHITE PAPER On Artificial Intelligence - A European approach to excellence and trust"
    identification biométrique à distance
    fr
  15. INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving · TRADE|marketing|commercial transaction|sale|retail selling

    #661583

    IATE #3582524
    cófra cuisniúcháin sleách Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    remote cabinet
    en
    Sainmhíniú "refrigerating appliance with a direct sales function which consists of a factory-made assembly of components that in order to function as a refrigerating appliance with a direct sales function needs to be connected additionally to remote components (condensing unit and/or compressor and/or water condensed unit) which are not an integral part of the cabinet" Tagairt "Article 2(4), Regulation (EU) 2019/2024 laying down ecodesign requirements for refrigerating appliances with a direct sales function pursuant to Directive 2009/125/EC"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #653640

    IATE #3564147
    cian-chomhoibriú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    remote collaboration
    en
    Sainmhíniú collaborative work between individuals in multiple locations Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: International Telecommunication Union, 'Remote Collaboration Tools', ITU-T Technology Watch Briefing Report Series, No. 5, March 2008, http://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/23/01/T23010000050001PDFE.pdf [18.2.2015]"
    Nóta Remote collaboration is not only about technology but rather is an interdisciplinary field covering also psychology, artificial intelligence, sociology, organizational theory, anthropology, and other factors that influence the design of products.
    collaboration à distance
    fr
    Sainmhíniú travail en collaboration sur une mission ou un projet avec des collègues ou des partenaires situés dans d'autres lieux Tagairt "PE-FR, d'après la communication aux membres de la commission IMCO, ""Synthèse du groupe de travail sur le commerce électronique"" (10.7.2012), http://www.europarl.europa.eu/RegData/commissions/imco/communication/2012/492846/IMCO_CM%282012%29492846_FR.pdf [3.3.2015], et Bernard Demers, ""Aider et accompagner les organisations"", http://bernard-demers.ca/pages.php?page=FormationCollaborationADistance [3.3.2015]"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #603773

    IATE #752140
    cianrialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernsteuerung | Fernbedienung | Fernlenkung
    de
    Nóta DIV: SGS 8/03;UPDATED: AKO 01/07/2004
    remote control | telecommand
    en
    Sainmhíniú """remote control"": 1. control of an operation from a distance, especially by means of electricity or electronics 2. a controlling switch, lever, or other device used in this kind of control ""telecommand"" : the use of telecommunication for the transmission of signals to initiate, modify or terminate functions of equipment at a distance." Tagairt "< http://roland.lerc.nasa.gov/~dglover/dictionary//r.html > < http://www.its.bldrdoc.gov/fs-1037/dir-036/_5347.htm > (01.07.2004)"
    télécommande | commande à distance
    fr
    Sainmhíniú Commande à l'aide d'une liaison électrique ou autre permettant de réaliser à distance une manœuvre quelconque. Tagairt "Grand dictionnaire terminologique, sur < http://www.granddictionnaire.com >"
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #626859

    IATE #1373445
    cianrialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernregeln | Fernregelung | Fernsteuerung | Fernbedienung
    de
    teleregulation | remote control | distant control | telecontrol
    en
    Sainmhíniú combination of telemonitoring and telecommand facilities in a closed loop, generally including an automatic decision making part Tagairt "‘teleregulation’ (18.5.2020), International Electrotechnical Vocabulary (IEV) 371-01-10, Electropedia, International Electrotechnical Commission (IEC)"
    télérégulation | téléréglage | contrôle à distance | commande à distance | télécommande | réglage à distance
    fr
    Sainmhíniú combinaison de moyens de télésurveillance et de télécommande, dans une boucle de régulation fermée, comportant généralement un automatisme de décision Tagairt VEI 371-1-10
  20. TRANSPORT|transport policy|traffic regulations · TRANSPORT|land transport

    #655501

    IATE #3568434
    léitheoir cumarsáide cian-luathbhrathadóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    remote early detection communication reader | REDCR
    en
    Sainmhíniú system used by control officers for targeted roadside checks Tagairt Commissionen implementing Regulation (EU) …/...of XXX implementing (EU) No 165/2014 of the European Parliament and of the Council laying down the requirements for the construction, testing, installation, operation and repair of tachographs and their components, Annex IC, COM-Internal document MOVE-2016-80032-01-01