FINANCE|financial institutions and credit
- athbhreithniú creidmheasa inmheánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
112 results
- INTERNATIONAL RELATIONS · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy
- athbhreithniú agus measúnú idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- internationale Bewertung und Überprüfung
- de
- Definition "Mechanismus zur Erhöhung der Transparenz und Vergleichbarkeit der Klimaschutzaktivitäten von Industrieländern im Rahmen des UNFCCC unter Verantwortung des ""Nebenorgans für die Durchführung des Übereinkommens"" IATE:884901" Reference Council-DE
- Comment "in den Vereinbarungen von Cancún IATE:3529939 vorgesehen, inhaltlich aber noch nicht ausgearbeitet;XREF: internationale Konsultationen und Analysen (ICA) IATE:3538457 ; Messung, Meldung und Kontrolle (MRV) IATE:3503042 ;DIV: aka 15.09.11"
- international assessment and review | IAR
- en
- Definition international assessment and review of emissions and removals related to quantified economy-wide emission reduction targets in accordance with paragraph 44 of Decision 1/CP.16 of the The Cancun Agreements Reference "Elements Paper on ICA/IAR for Durban Outcome on behalf of Australia, Canada, Japan, Kazakhstan, New Zealand, Norway, Russia, Ukraine, and the United States (June 13, 2011) http://unfccc.int/files/meetings/ad_hoc_working_groups/lca/application/pdf/ug_iar-ica_elements_paper_final.pdf (15.09.11)"
- Comment "Provided for in Decision 1/CP.16 of the Cancún Agreements ( IATE:3529939 ) http://unfccc.int/resource/docs/2010/cop16/eng/07a01.pdf [20.09.2011]."
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
- an Grúpa Athbhreithnithe um Chomhar Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- International Co-operation Review Group | International Cooperation Review Group | ICRG
- en
- Definition group within the Financial Action Task Force to analyse high-risk jurisdictions and recommend action to address money laundering and the financing of terrorism Reference "COM-HU based on:FATF > Publications > High-risk and non-cooperative jurisdictions > More about the International Co-operation Review Group (ICRG), http://www.fatf-gafi.org/publications/high-riskandnon-cooperativejurisdictions/more/moreabouttheinternationalco-operationreviewgroupicrg.html?hf=10&b=0&s=desc%28fatf_releasedate%29 [1.7.2016]Communication on an External Strategy for Effective Taxation, COM(2016) 24 final, CELEX:52016DC0024/EN"
- ENVIRONMENT|environmental policy
- athbhreithniú ar an bhfardal Reference "Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE,CELEX:32013R0525/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- athbhreithniú fardail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D'iompaigh Cinneadh Uimh. 406/2009/CE an timthriall tuairiscithe bliantúil reatha ina thimthriall gealltanais bliantúil a éilíonn athbhreithniú cuimsitheach ar fhardal gháis cheaptha teasa na mBallstát laistigh de thréimhse ama níos giorra ná an t-athbhreithniú fardail UNFCCC reatha, chun gur féidir solúbthachtaí a úsáid agus gníomh ceartaitheach, nuair is gá, a chur i bhfeidhm ag deireadh gach bliain ábhartha, mar is cuí. Tá gá le próiseas athbhreithnithe a bhunú ar leibhéal an Aontais i ndáil le fardail ghás ceaptha teasa arna gcur faoi bhráid ag Ballstáit lena áirithiú go mbeidh comhlíonadh Chinneadh Uimh. 406/2009/CE á mheas ar bhealach inchreidte, comhsheasmhach, trédhearcach agus tráthúil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE,CELEX:32013R0525/GA"
- athbhreithniú ar na sonraí fardail náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Déanfaidh an Coimisiún athbhreithniú cuimsitheach ar na sonraí fardail náisiúnta arna gcur ar fáil ag Ballstáit de bhun Airteagal 7(4) den Rialachán seo ar mhaithe le cinneadh a dhéanamh faoin leithdháileadh bliantúil astaíochtaí dá bhforáiltear sa cheathrú fomhír d’Airteagal 3(2) de Chinneadh Uimh. 406/2009/CE le haghaidh feidhmiú Airteagal 20 agus Airteagal 27 den Rialachán seo agus é mar aidhm faireachán a dhéanamh ar ghnóthachtáil Ballstát maidir lena spriocanna i ndáil le hastaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú nó a shrianadh de bhun Airteagal 3 agus Airteagal 7 de Chinneadh Uimh. 406/2009/CE sna blianta ina ndéantar athbhreithniú cuimsitheach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE,CELEX:32013R0525/GA"
- Inventarüberprüfung | Überprüfung der Inventare
- de
- Definition umfassende Überprüfung der von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 26 Absatz 4 der Verordnung 2018/1999 übermittelten Daten aus den nationalen Inventaren, um Treibhausgasemissionsreduktionen oder -begrenzungen der Mitgliedstaaten, die Reduktion von Treibhausgasemissionen und die Steigerung des Abbaus dieser Gase durch Senken sowie etwaige andere unionsrechtlich festgeschriebene Emissionsreduktions- oder -begrenzungsziele zu überwachen Reference "Council-DE nach der Verordnung (EU) 2018/1999 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, Art.38"
- inventory review | review of the national inventory data
- en
- Definition comprehensive review by the European Commission of the national inventory data submitted by Member States pursuant to Article 26(4) of Regulation (EU) 2018/1999 with a view to monitoring Member States' greenhouse gas emission reductions or limitations and their reduction of emissions and enhancement of removals by sinks Reference "Council-HR, based on Article 38 of Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action"
- examen des inventaires
- fr
- Definition examen complet, par la Commission, des données des inventaires nationaux communiqués par les États membres en vertu de l'article 26, paragraphe 4, du règlement (UE) 2018/1999, afin de déterminer les quotas annuels d'émissions et de suivre la réalisation par les États membres de leurs objectifs de réduction ou de limitation des émissions de gaz à effet de serre Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1999 sur la gouvernance de l'union de l'énergie et de l'action pour le climat, modifiant les règlements (CE) no 663/2009 et (CE) no 715/2009 du Parlement européen et du Conseil, les directives 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE et 2013/30/UE du Parlement européen et du Conseil, les directives 2009/119/CE et (UE) 2015/652 du Conseil et abrogeant le règlement (UE) no 525/2013 du Parlement européen et du Conseil "
- TRADE|marketing|preparation for market
- iniúchóireacht shrianta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- begrenzte Prüfung
- de
- Definition Prüfung der Rechnungslegung, die entweder zeitlich oder sachlich begrenzt ist Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
- partial audit | restricted audit | limited review of financial statements
- en
- Definition an audit restricted to an examination either for a limited period or of a limited part of the records Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
- contrôle restreint
- fr
- Definition contrôle des comptes, soit d'une période limitée, soit d'une partie des activités de l'entreprise Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
- POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE|marketing|preparation for market
- tuairisciú bainistíochta agus athbhreithnithe bainistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · EUROPEAN UNION
- athbhreithniú meántéarma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tráth nach déanaí ná an 30 Meán Fómhair 2010, cuirfidh an Coimisiún athbhreithniú meántéarma ar LIFE+ faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus an Choiste dá dtagraítear in Airteagal 13(1). Déanfaidh an t-athbhreithniú meántéarma meastóireacht ar chur chun feidhme an Rialacháin seo ó 2007 go 2009. Más iomchuí, molfaidh an Coimisiún modhnuithe ar na cinntí cur chun feidhme i gcomhréir le hAirteagal 14.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 614/2007 maidir leis an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFE+), CELEX:32007R0614/GA"
- athscrúdú meántéarma Reference "Rialachán ón gComhairle (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, Airteagal 2, CELEX:32013R1311/GA"
- ga
- meastóireacht mheán-téarma Reference Comhairle-GA
- ga
- Context """D’ainneoin gur tugadh faoin meastóireacht mheántéarma a rinneadh le déanaí ar an gclár LIFE 2014–2020 2 ag céim luath de chur chun feidhme an Chláir...""" Reference " Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE)"
- AMT Reference Comhairle-GA
- ga
- Halbzeitüberprüfung | Halbzeitevaluierung
- de
- Definition Überprüfung der mit einer Strategie oder einem Programm erzielten Fortschritte zur Mitte der Laufzeit, oft um allfällig notwendige Anpassungen vorzunehmen Reference Council-DE
- Comment DIV: do, 30.4.2015
- mid-term review | interim evaluation | MTR | mid-term evaluation | MTE
- en
- Definition exercise to check how a policy or programme is progressing towards its aims at a time roughly half-way between its launch and scheduled end date, often with a view to making adjustments to it Reference Council EN
- examen à mi-parcours | évaluation | réexamen | révision | bilan
- fr
- EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Fund · FINANCE|financing and investment|investment
- athbhreithniú ar fheidhmíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Déanfar scrúdú san athbhreithniú ar fheidhmíocht ar ghnóthú na ngarspriocanna sna cláir ar leibhéal na dtosaíochtaí, ar bhonn na faisnéise agus na measúnuithe sa tuarascáil bhliantúil ar chur chun feidhme a chuirfidh na Ballstáit isteach sa bhliain 2019.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:02013R1303-20201229/GA"
- athbhreithniú meántéarma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart do na Ballstáit athbhreithniú meántéarma a dhéanamh ar gach clár a fhaigheann tacaíocht ó CFRE, ó CSE+ agus ón gCiste Comhtháthaithe. Leis an athbhreithniú, ba cheart coigeartú iomlán ar na cláir a chur ar fáil bunaithe ar fheidhmíocht an chláir féin, agus ag an am céanna deis a chur ar fáil chun dúshláin nua agus moltaí tír-shonracha ábhartha arna neisiúint in 2024 a chur san áireamh. Go comhthreomhar, ba cheart don Choimisiún in 2024, in éineacht le coigeartuithe teicniúla do 2025, athbhreithniú a dhéanamh ar leithdháiltí iomlána na mBallstát uile faoi sprioc “na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post” den bheartas comhtháthaithe do 2025, 2026 agus 2027, ag cur an mhodha leithdháilte a leagtar amach sa bhunghníomh ábhartha i bhfeidhm. Is éard ba cheart a theacht as an athbhreithniú sin, mar aon le toradh an athbhreithnithe lárthéarma, leasuithe cláir lena nathrófar na leithdháiltí airgeadais do 2025, 2026 agus 2027.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa Plus, an Ciste Comhtháthaithe agus an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus rialacha airgeadais maidir leis na cistí sin agus maidir leis an gCiste Tearmainn agus Imirce, an Ciste Slándála Inmheánaí agus an Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Viosaí, CELEX:52018PC0375/GA"
- mid-term review | performance review
- en
- Definition "assessment of the performance of the programmes supported by the European Structural and Investment Funds undertaken by the Commission in cooperation with the Member States and based mainly on the examination of the achievement of the milestones of the programmes" Reference "COM-FI and COM-Terminology Coordination, based on: Common Provisions Regulation (EU) No 1303/2013 (24.11.2020)Proposal for a Common Provisions Regulation for the period 2021-2027 (24.11.2020)"
- Comment "For the programming period 2014-2020 the performance review was carried out in 2019, for the programming period 2021-2027 it is planned for 2025 and referred to as mid-term review in Article 14 of the proposal for the post-2020 Common Provisions Regulation (24.11.2020)."
- examen des performances
- fr
- Definition examen des performances des programmes dans chaque État membre, réalisé par la Commission en collaboration avec les États membres, au regard du cadre de performance défini dans les programmes respectifs Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 1303/2013 portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le règlement (CE) n° 1083/2006 du Conseil"
- EUROPEAN UNION|EU finance
- athbhreithniú meántéarma ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- athbhreithniú meántéarma CAI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Halbzeitüberprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens | Halbzeitüberprüfung des MFR
- de
- Definition obligatorische Überprüfung des MFR nach der Hälfte der Laufzeit, um der wirtschaftlichen Lage zu diesem Zeitpunkt sowie den jüngsten makroökonomischen Vorhersagen Rechnung zu tragen Reference "EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020 Art. 2 CELEX:32013R1311/DE"
- mid-term review of the Multiannual Financial Framework | mid-term review of the MFF | review of the MFF | MFF mid-term review
- en
- Definition compulsory review of the functioning of the MFF that takes full account of the economic situation of the time and the latest macroeconomic projections, to be submitted by the Commission by the end of 2016 at the latest, so that the institutions can reassess the priorities Reference "EP-Terminology Coordination, based on:European Parliament, Policy Department D - Budgetary Affairs, 'Mid-term review/revision of the MFF 2014-2020: State of play', Briefing, February 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/572679/IPOL_BRI(2016)572679_EN.pdf [2.5.2016]"
- EUROPEAN UNION|EU finance
- athscrúdú/athbhreithniú meántéarma ar CAI Reference "Rialachán ón gComhairle (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, Airteagal 2, CELEX:32013R1311/GA"
- ga
- Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des MFR | Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des mehrjährigen Finanzrahmens
- de
- Definition obligatorische Überprüfung und erforderlichenfalls Anpassung des MFR an die wirtschaftliche Lage und aktuelle makroökonomische Vorhersagen nach der Hälfte der MFR-Laufzeit Reference "EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020, Art. 2, CELEX:32013R1311/DE"
- mid-term review/revision of the MFF | mid-term review/revision | mid-term review / revision | MFF review/revision | mid-term review/revision of the Multiannual Financial Framework
- en
- Definition compulsory review of the MFF followed, if necessary, by its revision, proposed and completed in accordance with the TFEU Reference "EP-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, Article 2, CELEX:32013R1311"
- Comment "By the end of 2016 at the latest, the Commission shall present a review of the functioning of the MFF taking full account of the economic situation at that time as well as the latest macroeconomic projections. This compulsory review shall, as appropriate, be accompanied by a legislative proposal for the revision of this Regulation in accordance with the procedures set out in the TFEU. Without prejudice to Article 7 of this Regulation, preallocated national envelopes shall not be reduced through such a revision.Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, Article 2, CELEX:32013R1311"
- réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel
- fr
- Definition réexamen obligatoire du cadre financier pluriannuel, suivi, au besoin, de la révision de celui-ci en conformité avec le TFUE Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE, Euratom) nº 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020"
- ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
- athbhreithniú iltaobhach ar an díospóid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- Líonra na Mol Réigiúnach le haghaidh Athbhreithniú ar Chur Chun Feidhme Bheartais an Aontais Reference "https://cor.europa.eu/en/engage/Pages/network-regional-hubs-implementation-assessment.aspx"
- ga
- Definition treoirthionscadal a thionscain Coiste na Réigiún chun cur chun feidhme bheartais an Aontais ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach a mheasúnú agus aiseolas a thabhairt air trí bhíthin 20 pointe teagmhála réigiúnach Reference Cinneadh Bhiúró Choiste na Réigiún an 8 Deireadh Fómhair 2018 lena mbunaítear an Líonra: COR-2018-03132-05-00-NB-TRA-EN
- Netzwerk regionaler Hubs zur Bewertung der Durchführung der EU-Politik | RegHub
- de
- Definition Plattform zur Einbindung wesentlicher lokaler und regionaler Akteure, über die deren Erfahrungen mit der Umsetzung der EU-Politik durch zielgerichtete Konsultationen erfasst werden sollen Reference "Website des Netzwerks (27.4.2020)"
- Network of Regional Hubs for EU Policy Implementation Review | RegHub
- en
- Definition pilot project initiated by the European Committee of the Regions to assess and provide feedback on the implementation of EU policies at local and regional level by means of 20 regional contact points Reference Decision of the CoR Bureau of 8 October 2018 setting up the network: COR-2018-03132-05-00-NB-TRA-EN
- réseau de pôles régionaux pour l’évaluation de la mise en œuvre de la politique de l’UE | réseau de pôles régionaux | RegHub
- fr
- Definition plateforme permettant de consulter les principaux acteurs locaux et régionaux concernant leurs expériences dans la mise en œuvre des politiques de l’UE, et de faire remonter les informations ainsi recueillies auprès des institutions de l’Union pour qu’elles puissent élaborer des politiques plus efficaces Reference "EESC/COR-FR, d’après le site du CdR, page consacrée au réseau (30.3.2020)"
- Comment "Lancée par le Comité européen des régions sur proposition de la task-force «Subsidiarité, proportionnalité et “faire moins mais de manière plus efficace”» (30.3.2020)."
- TRADE|international trade · BUSINESS AND COMPETITION|competition
- athbhreithniú onnmhaireora nua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- new exporter review | review for a new exporter
- en
- Definition process of establishing an individual duty rate for a company that either did not exist, or did not export to the European Union during the original investigation which led to the adoption of trade defence measures Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [6.4.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [6.4.2017]"
- Comment "See also: - anti-dumping measure (related) [ IATE:1161813 ]- countervailing measure (related) [ IATE:767007 ]"
- réexamen au titre de nouvel exportateur | réexamen concernant un nouvel exportateur
- fr
- Comment "La base juridique de ce réexamen est l'article 11, paragraphe 4, du règlement (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de l'Union européenne, CELEX:32016R1036/FR"
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- an Chomhdháil Athbhreithnithe NPT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhdháil Athbhreithnithe de chuid na bPáirtithe sa Chonradh maidir le Neamhleathadh Arm Núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhdháil Athbhreithnithe an Chonartha maidir le Neamhleathadh Arm Núicléach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen | Konferenz zur Überprüfung des Nichtverbreitungsvertrags | NPT-Überprüfungskonferenz | NVV-Überprüfungskonferenz
- de
- Definition "alle 5 Jahre stattfindende Konferenz zur Überprüfung des Nichtverbreitungsvertrags IATE:791407" Reference Council-DE
- Comment "XREF: Konferenz zur Überprüfung und Verlängerung des Nichtverbreitungsvertrags IATE:907530"
- NPT Review Conference | Nuclear Non-Proliferation Treaty Review Conference | Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
- en
- Definition "meeting held every five years to review the operation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons [ IATE:791407 ]" Reference "Council-EN, based on United Nations > 2015 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), 27 April to 22 May 2015, http://www.un.org/en/conf/npt/2015/ [2.8.2016]"
- conférence d'examen du TNP | conférence des parties chargée de l'examen du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
- fr
- Definition conférence qui se tient tous les cinq ans afin d'examiner le fonctionnement du traité et qui s'efforce d'aboutir à un accord sur une déclaration finale dressant le bilan de l'application de ses dispositions et contenant des recommandations sur les mesures à prendre afin de le consolider Reference "Conseil-FR d'après le site de l'ONU http://www.un.org/fr/conf/npt/2015/background.shtml [19.9.2017]"
- ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
- Foireann um Athbhreithniú ar Shlándáil Oibriúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- OSART Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- OSART
- de
- Definition Abkürzung für Operational SAfety Review Team(Prüfungsgruppe für Betriebssicherheit)der Internationalen Atomenergie-Organisation Reference Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
- OSART | Operational Safety Review Team | Operational Safety Assessment Review Team | Operational Safety Analysis Review Team
- en
- Definition IAEA-led international team of experts formed to conduct an in-depth review of operational safety performance at a nuclear power plant Reference "COM-EN based on:International Atomic Energy Agency > Nuclear Safety & Security > Services for Member States > Operational Safety Reviews > ‘Operational Safety Services’, http://www-ns.iaea.org/reviews/op-safety-reviews.asp?s=7&l=49 [17.10.2011]"
- Comment These reviews are conducted at the request of the government of the host country and are carried out under the IAEA’s Operational Safety Review Team (OSART) programme.
- OSART | équipe d'examen de la sûreté d'exploitation | Mission d'évaluation de la sûreté d'exploitation | équipe d'examen de sécurité d'exploitation
- fr
- Definition Abréviation de Operational SAfety Review Team (Equipe d'Examen de la Sûreté d'Exploitation),équipe appartenant à l'Agence internationale de l'énergie atomique Reference Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres
- BUSINESS AND COMPETITION|competition
- páirt-athbhreithniú eatramhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- partial interim review | partial interim review investigation
- en
- Definition interim review for anti-subsidy or anti-dumping measures that is limited in scope, e.g. the examination of dumping or subsidisation Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [5.4.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [5.4.2017]"
- Comment "See also:interim review (broader) [ IATE:2243642 ]"
- réexamen intermédiaire partiel
- fr
- Comment "Voir aussi:- réexamen intermédiaire, IATE:2243642"
- TRANSPORT|air and space transport|air transport
- Comhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'I gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin dá dtagraítear in Airteagal 5(3), féadfaidh an Coimisiún Eurocontrol nó comhlacht neamhchlaonta inniúil eile a ainmniú chun gníomhú mar “comhlacht athbhreithnithe feidhmíochta”. Is é a bheidh i ról an chomhlachta athbhreithnithe feidhmíochta ná cuidiú leis an gCoimisiún, i gcomhar leis na húdaráis mhaoirseachta náisiúnta, agus cuidiú leis na húdaráis mhaoirseachta náisiúnta, nuair a iarrtar sin, i dtaca leis an scéim feidhmíochta dá dtagraítear i mír 1 a chur chun feidhme. Áiritheoidh an Coimisiún go ngníomhóidh an comhlacht athbhreithnithe feidhmíochta ar bhealach neamhspleách le linn na cúraimí a thabharfaidh an Coimisiún dó a chomhall.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA"
- Leistungsüberprüfungsgremium
- de
- Definition von der Europäischen Kommission benannte Einrichtung, die sie bei der Umsetzung des Leistungssystems für Flugsicherungsdienste und Netzfunktionen unterstützt Reference "COM-DE, gestützt auf Durchführungsverordnung (EU) Nr. 390/2013 der Kommission vom 3. Mai 2013 zur Festlegung eines Leistungssystem für Flugsicherungsdienste und Netzfunktionen CELEX:32013R0390/DE"
- Performance Review Body | PRB
- en
- Definition body designated by the European Commission to assist it in implementing a performance scheme for air navigation services and network functions Reference "COM-EN based on: Regulation (EU) No 390/2013 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions, CELEX:32013R0390/EN"
- Comment "See Article 3 of Regulation (EU) No 390/2013 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions, CELEX:32013R0390/EN for a full list of the Body's responsibilities.See also: - performance scheme (related) [ IATE:3526907 ]- Single European Sky (related) [ IATE:919560 ]"
- organe d’évaluation des performances | OEP
- fr
- Definition organe désigné pour une durée déterminée qui assiste la Commission dans la mise en œuvre du système de performance et fournit des informations ou des rapports ad hoc sur les questions relatives aux performances Reference "COM-FR, d'après: règlement d’exécution (UE) n° 390/2013 établissant un système de performance pour les services de navigation aérienne et les fonctions de réseau, CELEX:32013R0390/FR"
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- athbhreithniú tréimhsiúil ar ghníomhaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gníomhaíochtaí a athbhreithniú go tréimhsiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry
- athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- periodische Sicherheitsüberprüfung
- de
- Definition systematische Überprüfung der Sicherheit einer bestehenden Anlage, die in regelmäßigen Abständen durchgeführt wird, um den kumulativen Folgen von Alterung, Änderungen, Betriebserfahrung, technischen Entwicklungen und Standortaspekten Rechnung zu tragen und ein hohes sicherheitstechnisches Niveau während der gesamten Betriebsdauer der Anlage zu gewährleisten Reference "Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2009/71/Euratom des Rates über einen Gemeinschaftsrahmen für die nukleare Sicherheit kerntechnischer Anlagen Vorlage eines Entwurfs nach Artikel 31 Euratom-Vertrag zur Stellungnahme durch den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss /* COM/2013/0343 final CELEX:52013PC0343/DE"
- periodic safety review | PSR
- en
- Definition systematic reassessment of the safety of an existing facility (or activity) carried out at regular intervals to deal with the cumulative effects of ageing, modifications, operating experience, technical developments and siting aspects, and aimed at ensuring a high level of safety throughout the service life of the facility (or activity) Reference "IAEA Safety Glossary, Terminology Used in Nuclear Safety and Radiation Protection. 2007, International Atomic Energy Agency. http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1290_web.pdf [18.6.2013]"
- examen périodique de la sûreté | examen de sûreté périodique
- fr
- Definition réévaluation systématique de la sûreté d’une installation existante qui est effectuée à intervalles réguliers pour lutter contre les effets cumulatifs du vieillissement, des modifications, de l’expérience d’exploitation, de l’évolution technique et des aspects du choix du site, et qui vise à assurer un niveau élevé de sûreté tout au long de la vie utile de l’installation Reference "Projet de proposition d'une directive du Conseil modifiant la directive 2009/71/Euratom du Conseil du 25 juin 2009 établissant un cadre communautaire pour la sûreté nucléaire des installations nucléaires, CELEX:52013PC0343/FR"
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations
- próiseas pleanála agus athbhreithnithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Planungs- und Überprüfungsprozess | PARP
- de
- Definition Verfahren gemäß PfP-Rahmendokument, das die NATO zusammen mit den Partnerstaaten erarbeitet, um die Streitkräfte und Mittel, die für multinationale Ausbildung, Übungen und Einsätze zusammen mit Streitkräften des Bündnisses bereitgestellt werden könnten, zu bestimmen und zu beurteilen Reference Council-DE
- Comment "Für jeden PARP-Teilnehmer werden dabei ein Planungs- und Überprüfungskatalog und Interoperabilitätsziele aufgestellt. Ein PARP-Zyklus umfasst zwei Jahre.Kontext: NATO;Partnerschaft für den Frieden (PfP) IATE:878375"
- Processus de planification et d'examen | PARP
- fr
- Definition processus établi par l'OTAN dans le cadre du Partenariat pour la paix, offrant un cadre structuré bilatéral et un outil de planification en vue d'accroître l'interopérabilité et les capacités des forces des Partenaires pouvant coopérer avec l'Alliance pour différentes activités (entraînement, exercices, opérations à caractère multinational, ...) Reference "Conseil-FR, d'après site de l'OTAN, Accueil > Dossiers de l'OTAN > Partenariats > Les outils de partenariat > http://www.nato.int/cps/fr/natohq/topics_80925.htm [5.12.2016]"
- Comment "Voir aussi Partenariat pour la paix IATE:878375"