Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

21 results

  1. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation
    AMT Reference Comhairle-GA
    ga
    athscrúdú meántéarma Reference Rialachán ón gComhairle (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, Airteagal 2, CELEX:32013R1311/GA
    ga
    meastóireacht mheán-téarma Reference Comhairle-GA
    ga
    Context "D’ainneoin gur tugadh faoin meastóireacht mheántéarma a rinneadh le déanaí ar an gclár LIFE 2014–2020 2 ag céim luath de chur chun feidhme an Chláir..." Reference Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE)
    athbhreithniú meántéarma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tráth nach déanaí ná an 30 Meán Fómhair 2010, cuirfidh an Coimisiún athbhreithniú meántéarma ar LIFE+ faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus an Choiste dá dtagraítear in Airteagal 13(1). Déanfaidh an t-athbhreithniú meántéarma meastóireacht ar chur chun feidhme an Rialacháin seo ó 2007 go 2009. Más iomchuí, molfaidh an Coimisiún modhnuithe ar na cinntí cur chun feidhme i gcomhréir le hAirteagal 14.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 614/2007 maidir leis an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFE+), CELEX:32007R0614/GA
    Halbzeitüberprüfung | Halbzeitevaluierung
    de
    Definition Überprüfung der mit einer Strategie oder einem Programm erzielten Fortschritte zur Mitte der Laufzeit, oft um allfällig notwendige Anpassungen vorzunehmen Reference Council-DE
    Comment DIV: do, 30.4.2015
    MTR | MTE | mid-term evaluation | mid-term review | interim evaluation
    en
    Definition exercise to check how a policy or programme is progressing towards its aims at a time roughly half-way between its launch and scheduled end date, often with a view to making adjustments to it Reference Council EN
    révision | réexamen | examen à mi-parcours | évaluation | bilan
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings
    athbhreithniú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athbhreithniúchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    review
    en
    réexamen
    fr
  3. TRADE|trade policy|public contract
    clásal athbhreithniúcháin Reference DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN ACHOIMRE FEIDHMIÚCHÁIN AR AN MEASÚNÚ TIONCHAIR a ghabhann leis an doiciméad Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádálaRialachán (AE) 2019/1381 maidir le trédhearcacht agus inbhuanaitheacht mheasúnú an Aontais ar rioscaí sa bhiashlabhra
    ga
    Context 'Molfar clásal athbhreithniúcháin lena gcinnfear, cúig bliana i ndiaidh do na rialacha athbhreithnithe teacht i bhfeidhm, a mhéid atá na cuspóirí thuasluaite bainte amach.' Reference DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN ACHOIMRE FEIDHMIÚCHÁIN AR AN MEASÚNÚ TIONCHAIR a ghabhann leis an doiciméad Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála
    clásal athbhreithnithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überprüfungsklausel
    de
    Definition Bestimmung in den Auftragsunterlagen, die Änderungen an einem Auftrag oder einer Rahmenvereinbarung enthalten, wenn bestimmte spezfische Umstände sich ergeben Reference Council-DE, vgl. Artikel 72 der Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe
    review clause
    en
    Definition provision in procurement documents setting out modifications which may be made to a contract or framework agreement if certain specified circumstances arise Reference Council-EN based on Article 72 of Directive 2014/24/EU on public procurement
    Comment An example is a price adjustment clause whereby the price is adjusted according to a fixed index: such changes in the price are changes pursuant to the contract and are not material, regardless of how much the index rises or falls. See also option clause IATE:3551135
    clause de réexamen
    fr
    Definition dans un contrat de marchés publics, clause prévoyant la possibilité d'apporter, sous certaines conditions, des modifications au marché initial Reference Conseil-FR, d'après la directive 2014/24/UE sur la passation des marchés publics (version consolidée du 1.1.2020, article 72)
    Comment Une clause de réexamen peut par exemple porter sur une indexation de prix ou sur une adaptation du marché rendue nécessaire par des difficultés techniques apparues pendant l’utilisation ou l’entretien.Voir aussi clause d'option
  4. FINANCE|financial institutions and credit|banking|banking supervision · FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital|capital movement|recycling of capital|money laundering
    Bord Riaracháin Athbhreithniúcháin Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Chomhrac agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) 1094/2010, (AE) 1095/2010, CELEX:52021PC0421/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    administrativer Ausschuss | administrativer Überprüfungsausschuss
    de
    Administrative Board of Review | Administrative Board
    en
    Definition body established for the purposes of carrying out internal administrative reviews of the decisions taken by the relevant supervisory authority, covering the procedural and substantive conformity with relevant legislation of such decisions Reference COM-Terminology Coordination, based on:2014/360/EU: Decision of the European Central Bank concerning the establishment of an Administrative Board of Review and its Operating Rules (ECB/2014/16), Article 10(1)Proposal for a Regulation establishing the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) 1094/2010, (EU) 1095/2010, Article 60(1)
    commission administrative de réexamen
    fr
    Definition commission, instaurée par l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (ALBC), chargée de procéder au réexamen administratif interne des décisions prises par l'ALBC en ce qui concerne leur conformité formelle et matérielle avec la législation pertinente Reference COM-FR d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et modifiant les règlements (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010 et (UE) nº 1095/2010 (COM/2021/421 final)
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Creat Airgeadais Ilbhliantúil) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (scrúdú/athbhreithniú ar an gCreat airgeadais ilbhliantúil (CAI) agus an Rialachán Airgeadais Omnibus) Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT
    ga
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens (MFR)/Haushaltsordnung, Omnibus-Verordnung)
    de
    Definition Untergruppe der Gruppe der Freunde des Vorsitzes IATE:858090 Reference Council-DE
    Comment Diese Untergruppe besteht nicht mehr.Siehe auch- mehrjähriger Finanzrahmen IATE:930627 und- Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des MFR IATE:3569085
    Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework) | Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation)
    en
    Definition subgroup of the Friends of the Presidency Group Reference Council-EN, based on the official list of Council preparatory bodies
    Comment Ceased to exist- See also Ad Hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework (MFF) 2021-2027 [ IATE:3577854 ]See also: - Friends of the Presidency Group [ IATE:858090 ] - multiannual financial framework [ IATE:930627 ] - mid-term review/revision of the MFF [ IATE:3569085 ]
    groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP) | groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus)
    fr
    Definition sous-groupe du groupe des Amis de la présidence Reference Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
    Comment Ce sous-groupe n'existe plus. Il a été remplacé par le groupe ad hoc sur le cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027 [ IATE:3577854 ].Voir aussi:- groupe des Amis de la présidence [IATE:858090 ]- cadre financier pluriannuel [IATE:930627 ]- réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel [IATE:3569085 ]
  6. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · TRADE|international trade · TRADE|tariff policy
    táirge faoi athbhreithniú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zu überprüfende Ware
    de
    product under review | product subject to this review
    en
    Definition imported product subject to interim or expiry anti-dumping or anti-subsidy review investigations Reference COM-EN, based on: Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping and countervailing measures applicable to imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells) originating in or consigned from the People’s Republic of China, CELEX:52017XC0303(02)/EN and DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [19.10.2017]
    Comment See also: interim review [ IATE:2243642 ], partial interim review [ IATE:2217668 ], expiry review [ IATE:2233533 ],
    produit faisant l’objet du réexamen
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU finance
    athbhreithniú meántéarma CAI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athbhreithniú meántéarma ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Halbzeitüberprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens | Halbzeitüberprüfung des MFR
    de
    Definition obligatorische Überprüfung des MFR nach der Hälfte der Laufzeit, um der wirtschaftlichen Lage zu diesem Zeitpunkt sowie den jüngsten makroökonomischen Vorhersagen Rechnung zu tragen Reference EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020 Art. 2 CELEX:32013R1311/DE
    MFF mid-term review | mid-term review of the Multiannual Financial Framework | review of the MFF | mid-term review of the MFF
    en
    Definition compulsory review of the functioning of the MFF that takes full account of the economic situation of the time and the latest macroeconomic projections, to be submitted by the Commission by the end of 2016 at the latest, so that the institutions can reassess the priorities Reference EP-Terminology Coordination, based on:European Parliament, Policy Department D - Budgetary Affairs, 'Mid-term review/revision of the MFF 2014-2020: State of play', Briefing, February 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/572679/IPOL_BRI(2016)572679_EN.pdf [2.5.2016]
    réexamen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel | réexamen à mi-parcours du CFP
    fr
  8. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · TRADE|international trade
    athbhreithniú éaga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar athbhreithniú éaga a thionscnamh i gcás ina bhfuil go leor fianaise san iarraidh gur dhócha go leanfaí le dumpáil agus díobháil nó go gcuirfí tús leo arís mar thoradh ar dhul in éag na mbeart. D'fhéadfadh dóchúlacht den chineál sin a léiriú, mar shampla, trí fhianaise go bhfuil dumpáil agus díobháil ann i gcónaí nó trí fhianaise a bheith ann nach ann don díobháil a thuilleadh mar thoradh iomlán nó páirt-thoradh ar bhearta nó trí fhianaise a bheith ann go léiríonn cúinsí na n-onnmhaireoirí nó coinníollacha an mhargaidh gur dhócha tuilleadh dumpála díobhálaí a bheith ann.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1036/2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32016R1036/GA
    Überprüfung wegen bevorstehenden Außerkrafttretens | Auslaufüberprüfung | Überprüfung bei Auslaufen der Maßnahme
    de
    expiry review | expiry review investigation
    en
    Definition process to determine whether anti-dumping and/or anti-subsidy measures, which usually expire automatically after 5 years, should be repealed or continue to be applied Reference COM-Terminology Coordination, based on: - DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [5.4.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [5.4.2017]
    Comment See also: - countervailing measure (related) [ IATE:767007 ]
    réexamen au titre de l'expiration des mesures | réexamen de mesures parvenant à expiration
    fr
  9. BUSINESS AND COMPETITION|competition · TRADE|international trade
    athbhreithniú onnmhaireora nua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neuausführer-Überprüfung
    de
    review for a new exporter | new exporter review
    en
    Definition process of establishing an individual duty rate for a company that either did not exist, or did not export to the European Union during the original investigation which led to the adoption of trade defence measures Reference COM-Terminology Coordination, based on:- DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [6.4.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [6.4.2017]
    Comment See also: - anti-dumping measure (related) [ IATE:1161813 ]- countervailing measure (related) [ IATE:767007 ]
    réexamen concernant un nouvel exportateur | réexamen au titre de nouvel exportateur
    fr
    Comment La base juridique de ce réexamen est l'article 11, paragraphe 4, du règlement (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de l'Union européenne, CELEX:32016R1036/FR
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    athbhreithniú ar dhíorthaigh leabaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neubeurteilung eingebetteter Derivate
    de
    Definition erneute Prüfung, ob eine getrennte Bilanzierung zu erfolgen hat für mehrere derivative Bestandteile eines hybriden Vertrags, der auch einen nicht derivativen Basisvertrag enthält, mit dem Ergebnis, dass ein Teil der Zahlungsströme des zusammengesetzten Finanzinstruments ähnlichen Schwankungen unterliegt wie ein oder mehrere freistehende(s) Derivat(e) Reference Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EU) Nr. 2016/2067 (IFRS 9), IFRS 9.4.3.1, CELEX:32016R2067/DE
    reassessment of embedded derivatives
    en
    Definition reassessment of whether any embedded derivatives contained in a hybrid contract are required to be separated from the host contract and accounted for as if they were stand-alone derivatives Reference COM-MT, based on European Commission Endorsement of Amendment to IFRIC 9 Reassessment of Embedded Derivatives and IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement http://ec.europa.eu/finance/accounting/docs/ias/ifric9_ias39_embedded_derivatives_en.pdf [31.10.2016]
    réexamen de dérivés incorporés
    fr
  11. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|public finance and budget policy
    athbhreithniú caiteachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausgabenbilanz
    de
    Definition Ergebnis der Überprüfung der öffentlichen Ausgaben in best. Bereichen Reference Council-DE
    Comment XREF: umfassende Ausgabenbilanz IATE:1867901 ; DIV: aih, 1.8.13
    government spending review | government's spending review | expenditure review | spending review
    en
    Definition review of specific areas of public spending Reference Council CENTERM
    Comment Such reviews may be conducted by governments or local governments.
    réexamen des dépenses
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    athbhreithniú buiséid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überprüfung des EU-Haushalts | Haushaltsüberprüfung
    de
    Definition vollständige, weit reichende Überprüfung sämtlicher Aspekte der EU-Ausgaben, einschließlich der Gemeinsamen Agrarpolitik, und der Eigenmittel, einschließlich der Ausgleichszahlung an das Vereinigte Königreich, über die die Kommission 2008/2009 Bericht erstatten soll Reference Erklärung Nr. 3 im Anhang zur Interinstitutionellen Vereinbarung zwischen Parlament, Rat und Kommission über Haushaltsdisziplin und wirtschaftliche Haushaltsführung CELEX:32006Q0614(01)/DE
    Comment DIV: ajs 27.1.10
    budget review
    en
    Definition full, wide ranging review covering all aspects of EU spending, including the CAP, and of resources, including the UK rebate, to report in 2008/9 Reference Declaration n° 3 annexed to the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management, CELEX:32006Q0614(01)/en
    réexamen du budget | réexamen budgétaire
    fr
    Definition réexamen complet et global, couvrant tous les aspects des dépenses de l'UE, y compris la politique agricole commune, ainsi que des ressources, y compris la compensation en faveur du Royaume-Uni, et à faire rapport en 2008-2009 Reference Déclaration nº3 annexée à l'accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière [ CELEX:32006Q0614(01)/FR ]
  13. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    Athbhreithniú ar an Margadh Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüfung des Binnenmarktes
    de
    Single Market Review | SMR
    en
    Definition A review of the single market, which was initiated in 2006 and aimed to look at how the single market had evolved in line with Europe's economies since 1992. The review was concluded with the adoption on 20 July 2007 of the Commission communication "A single market for 21st century Europe" and five accompanying documents. Reference COUNCIL-EN based on Commission website, http://ec.europa.eu/citizens_agenda/single_market_review/index_en.htm [24.03.2009]
    Comment Not to be confused with the 2000, 2001 and 2002 Internal Market Strategy Reviews.
    Réexamen du marché unique | examen du marché intérieur
    fr
  14. BUSINESS AND COMPETITION|competition · TRADE|international trade
    athbhreithniú eatramhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tionscnófar athbhreithniú eatramhach i gcás ina bhfuil go leor fianaise san iarraidh nach bhfuil gá níos mó leis an mbeart a fhorchur chun gníomhú in aghaidh dumpála agus/nó nach dócha go leanfadh an díobháil, nó go dtosódh sé arís dá gcuirfí deireadh leis an mbeart, nó dá n-athrófaí é, nó nach bhfuil an beart atá ann leordhóthanach, nó leordhóthanach níos mó, chun gníomhú in aghaidh na dumpála is cúis díobhála.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1036/2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32016R1036/GA
    Interimsüberprüfung
    de
    interim review investigation | interim review
    en
    Definition review of EU anti-dumping and anti-subsidy measures before the end of the usual five-year period Reference COM-EN, based on - DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [13.2.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [13.2.2017]
    Comment An interim review can be ‘full’ – covering dumping, injury and Community interest – or ‘partial’ – limited to dumping, for example. See also:- countervailing measure (related) [ IATE:767007 ] - anti-dumping measure (related) [ IATE:1161813 ] - partial interim review (narrower) [ IATE:2217668 ]
    réexamen intermédiaire
    fr
    Comment Les mesures antidumping de l'UE sont habituellement imposées pour une période de cinq ans. Les mesures en vigueur peuvent, dans certaines conditions, faire l’objet d’un réexamen (réexamen intermédiaire). La portée du réexamen est d’ordinaire limitée à un ou plusieurs éléments des mesures initiales, par exemple le niveau du dumping et/ou du préjudice, la définition du produit et la forme des mesures.Source:Mesures antidumping: synthèse de la législation de l'UE, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV%3Ar11005 [13.3.2016]
  15. BUSINESS AND COMPETITION|competition
    páirt-athbhreithniú eatramhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teilweise Interimsüberprüfung
    de
    partial interim review | partial interim review investigation
    en
    Definition interim review for anti-subsidy or anti-dumping measures that is limited in scope, e.g. the examination of dumping or subsidisation Reference COM-Terminology Coordination, based on:- DG Trade: (Anti-Subsidy) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151029.pdf [5.4.2017] and - DG Trade: (Anti-Dumping) Reviews, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_151019.pdf [5.4.2017]
    Comment See also:interim review (broader) [ IATE:2243642 ]
    réexamen intermédiaire partiel
    fr
    Comment Voir aussi:- réexamen intermédiaire, IATE:2243642
  16. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    athscrúdú straitéiseach Reference Conclúidí ón gComhairle maidir leis an mBoisnia agus an Heirseagaivéin/Oibríocht EUFOR Althea,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12991-2018-INIT/ga/pdf [18.6.2019]Rialachán (AE) Uimh. 232/2014 lena mbunaítear Ionstraim Eorpach Chomharsanachta, CELEX:32014R0232/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreag roinnt forbairtí móra sa Chomharsanacht Eorpach athscrúdú straitéiseach cuimsitheach ar BCE.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 232/2014 lena mbunaítear Ionstraim Eorpach Chomharsanachta, CELEX:32014R0232/GA
    strategische Überprüfung
    de
    Definition Überprüfung des Mandats, der Ziele, der Personalstärke und der Nachhaltigkeit bestehender GSVP-Missionen und -Operationen vor dem Hintergrund eines sich verändernden strategischen Kontextes oder einer neuen politischen Situation auf lokaler oder internationaler Ebene Reference Council-DE gestützt auf Website des EAD > The Crisis Management and Planning Directorate" > Strategic Review of exisiting CSDP Missions and Operations https://eeas.europa.eu/topics/common-security-and-defence-policy-csdp/5433_en (18.12.2019)
    strategic evaluation | strategic review
    en
    Definition examination of the mandate, size and sustainability of an existing mission or operation against the background of a changing strategic context or a new local or international political situation Reference Council-EN, based on: EEAS homepage > The Common Security and Defence Policy (CSDP) > The Crisis Management and Planning Directorate (CMPD), https://eeas.europa.eu/topics/common-security-and-defence-policy-csdp/5433_en [12.4.2018]
    Comment The aim is to refocus or terminate activity as required.
    réexamen stratégique
    fr
    Definition examen, à la lumière des évolutions sur le théâtre d’opérations, de la pertinence et de l’acuité des objectifs stratégiques initiaux ainsi que de l'opportunité de maintenir la capacité engagée étant donné les nouveaux objectifs stratégiques assignés à l’opération vu les évolutions sur le théâtre d’opérations ou dans l’environnement international Reference Conseil-FR, d'après: Le processus décisionnel belge en matière d’opérations civilo-militaires, https://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2011-1-page-5.htm [24.7.2018]