Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

40 results

  1. LAW|criminal law|offence|corruption

    #620230

    IATE #1129247
    éilliú éighníomhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestechlichkeit
    de
    passive bribery | passive corruption
    en
    Definition action of a person in a position of power who directly or indirectly requests or receives an advantage for their own benefit or anyone else’s if they act or refrain from acting in a certain way in the exercise of their functions or in breach of their duties Reference "COM-EN, based on:- Criminal Law Convention on Corruption.- Directive (EU) 2017/1371 on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law."
    Comment "Examples of a person in a position of power are a public official; a member of a public assembly exercising legislative or administrative powers; or a person who directs a public- or private-sector entity or works for such an entity in any capacity.See also:- active bribery- bribery- corruption"
    corruption passive
    fr
    Definition fait pour une personne dépositaire de l'autorité publique, chargée d'une mission de service public, ou investie d'un mandat électif public, de solliciter ou d'agréer, sans droit, à tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des présents ou des avantages quelconques:- soit pour accomplir ou s'abstenir d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat ou facilité par sa fonction, sa mission ou son mandat;- soit pour abuser de son influence réelle ou supposée en vue de faire obtenir d'une autorité ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchés ou toute autre décision favorable Reference "Site de Transparency international France > Droit et actualités judiciaires > Base de données juridiques > Responsabilité pénale > Répression pénale de la corruption, http://www.transparency-france.org/ewb_pages/r/repression_penale_de_la_corruption.php [14.10.2013]"
    Comment "voir également corruption active [ IATE:1129248 ] et corruption [ IATE:3549800 ]."
  2. LAW|criminal law|offence|corruption

    #620231

    IATE #1129248
    éillitheacht ghníomhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    éilliú gníomhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestechung
    de
    active bribery | active corruption
    en
    Definition action of a person who directly or indirectly promises, offers or gives a person in a position of power an advantage to their own benefit or anyone else’s if they act or refrain from acting in a certain way in the exercise of their functions or in breach of their duties Reference "COM-EN, based on:- Criminal Law Convention on Corruption.- Directive (EU) 2017/1371 on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law."
    Comment "Examples of a person in a position of power are a public official; a member of a public assembly exercising legislative or administrative powers; or a person who directs a public- or private-sector entity or works for such an entity in any capacity.See also:- passive bribery- bribery- corruption"
    corruption active
    fr
    Definition fait de proposer, sans droit, à tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des présents ou des avantages quelconques pour obtenir d'une personne dépositaire de l'autorité publique, chargée d'une mission de service public ou investie d'un mandat électif public:- soit qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat ou facilité par sa fonction, sa mission ou son mandat;- soit qu'elle abuse de son influence réelle ou supposée en vue de faire obtenir d'une autorité ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchés ou toute autre décision favorable Reference "Site de Transparency international France > Droit et actualités judiciaires > Base de données juridiques > Responsabilité pénale > Répression pénale de la corruption, http://www.transparency-france.org/ewb_pages/r/repression_penale_de_la_corruption.php [14.10.2013]"
    Comment "Voir également corruption passive [ IATE:1129247 ] et corruption [ IATE:3549800 ]."
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures|decontamination

    #617349

    IATE #1069588
    éilliú iarmharach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    residual contamination
    en
    Definition "contamination which remains after decontamination" Reference "Regulation (EU) 2022/1616 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods, and repealing Regulation (EC) No 282/2008 "
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment

    #617346

    IATE #1069502
    éilliú ithreach Reference "Rialachán (AE) 2017/852 maidir le mearcair, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1102/2008"
    ga
    Context 'Thairis sin, éilítear le Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (11) ar na Ballstáit dul i ngleic le héilliú ithreach i gcás ina ndéanann sé dochar do stádas dobharlaigh.' Reference "Rialachán (AE) 2017/852 maidir le mearcair, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1102/2008 "
    fabhtú ithir
    ga
    Bodenkontamination | Bodenverschmutzung | Bodenverunreinigung
    de
    Definition Vorhandensein von Chemikalien, Nährstoffen oder anderen Elementen im Boden in einer Konzentration, die höher ist als die normale (natürliche) Konzentration Reference Council-DE nach Council-EN
    soil contamination
    en
    Definition presence in soil of a chemical or substance/agent at a concentration which is higher than would occur naturally Reference "Council-EN, based on: 'Soil contamination'. Soil pollution: a hidden reality (28.8.2019), Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2018, p. VIII"
    Comment "The terms 'soil contamination' and 'soil pollution' are often used interchangeably. However, all pollutants are contaminants, but not all contaminants are pollutants. See IATE:49082 for more information."
    contamination des sols
    fr
    Definition présence dans le sol d'une substance qui ne devrait pas être là compte tenu de son origine (cas des substances créées par l'homme) ou à des concentrations supérieures au fond géochimique (cas des éléments traces métalliques présents naturellement dans les sols) Reference "Conseil-FR, d'après l'Université de Nantes, Sol contaminé vs sol pollué (27.8.2019)"
    Comment "Il existe une différence entre la contamination des sols et la pollution des sols. En effet, un sol contaminé n'est pas nécessairement pollué, et si un polluant est à la base un contaminant, tous les contaminants ne sont pas des polluants. De plus, la pollution présente un risque pour la santé humaine ou la qualité des écosystèmes, ce qui n'est pas nécessairement le cas d'une contamination."
  6. AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|water

    #642794

    IATE #3509548
    éilliú miocróbach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mikrobiologische Kontamination | mikrobielle Kontamination
    de
    Definition Verunreinigung z.B. durch Bakterien, Pilze, Viren oder Parasiten oder von diesen ausgehende Giftstoffe, die ein Gesundheitsrisiko für den Verbraucher darstellen oder sich negativ auf ein Erzeugnis auswirken kann Reference Council-DE, 20.12.2010
    Comment betrifft z.B. Lebensmittel, Wasser, Luft, Produktionsverfahren (z.B. unter Reinraumbedingungen) usw. DIV: hm, 20.12.2010
    microbiological contamination | microbial contamination
    en
    Definition non-intended or accidental introduction of infectious material like bacteria, yeast, mould, fungi, virus, prions, protozoa or their toxins and by-products Reference "B. Braun Melsungen AG. Microbiological Contamination, http://www.safeinfusiontherapy.com/cps/rde/xchg/hc-safeinfusion-en-int/hs.xsl/7249.html [17.1.2014]"
    Comment "See also: - contamination (broader) [ IATE:3509547 ] - microbial contamination of milk (narrower) [ IATE:1230278 ]"
    contamination microbiologique | contamination microbienne
    fr
    Definition la présence dans les aliments d'agents pathogènes, tels que bactéries, champignons, virus ou parasites Reference "COM-FR, sur la base de: EUFIC. La sécurité alimentaire http://www.eufic.org/article/fr/expid/basics-securite-alimentaire/ [17.12.2010]"
  7. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #626607

    IATE #1367653
    éilliú radaighníomhaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    radioaktive Kontamination | Kontamination | radioaktive Verseuchung
    de
    Definition unbeabsichtigtes oder ungewolltes Vorhandensein radioaktiver Stoffe auf Oberflächen oder in Feststoffen, Flüssigkeiten oder Gasen oder auf dem menschlichen Körper Reference "Council-DE vgl. RL 2013/59/EURATOM zur Festlegung grundlegender Sicherheitsnormen für den Schutz vor den Gefahren einer Exposition gegenüber ionisierender Strahlung, Art.4 Nr.18 (ABl. L_13/2014, S.1) CELEX:32013L0059/DE"
    Comment UPD: do, 18.12.2014
    radioactive contamination | radioactive pollution | contamination
    en
    Definition unintended or undesirable presence of radioactive substances on surfaces or within solids, liquids or gases or on the human body Reference "Definition of ‘contamination’ (Article 4, point 18) in Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, CELEX:32013L0059/EN See also: ‘contamination’ (p. 41) in IAEA Safety Glossary – Terminology Used in Nuclear Safety and Radiation Protection, 2007 Edition, http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1290_web.pdf [3.7.2014]"
    Comment "See also: - radiation [ IATE:3508304 ] - irradiation [ IATE:1368460 ]"
    contamination radioactive | contamination radio-active | pollution radioactive | contamination
    fr
    Definition présence non intentionnelle ou non souhaitée de substances radioactives sur des surfaces ou dans des solides, des liquides ou des gaz (y compris l'organisme humain), ou processus causant cette présence Reference "Conseil-FR, d'après art.4(18) de la directive 2013/59/Euratom du Conseil fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, CELEX:32013L0059/fr et Glossaire de sûreté de l'AIEA - Terminologie employées en sûreté nucléaire et radioprotection, Édition 2007, http://www-ns.iaea.org/downloads/standards/glossary/safety-glossary-french.pdf [18.9.2014]"
    Comment La contamination de l'organisme peut être soit une contamination externe ou cutanée, soit une contamination interne, lorsque les substances radioactives ont pénétré dans l'organisme.
  8. LAW|criminal law

    #656674

    IATE #3570485
    éilliú san earnáil phríobháideach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    private-to-private corruption
    en
    Definition type of corruption that occurs when a manager or employee exercises a certain power or influence over the performance of a function, task, or responsibility within a private organisation or corporation, that is contrary to the duties and responsibilities of his position in a way that harms the company or organisation in question and for his own benefit or the benefit of another person or organisation Reference "Argandoña, A. Journal of Business Ethics (2003) 47: 253. doi:10.1023/A:1026266219609 cited in: Maíra Martini et al. Regulating Private-to-Private Corruption, http://www.transparency.org/files/content/corruptionqas/Regulating_private_to_private_corruption_2014.pdf [17.10.2016]"
    Comment It refers to corrupt practices within and between legal entities outside the public sector.
  10. INDUSTRY|chemistry

    #645430

    IATE #3523554
    I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint den duine. Reference "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
    de
    IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
    en
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
    fr
    P306+P360
    mul
  11. INDUSTRY|chemistry

    #645426

    IATE #3523550
    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN(nó le gruaig): Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh. Reference "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
    de
    IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
    en
    EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau/se doucher.
    fr
    P303+P361+P353
    mul
  12. POLITICS|politics and public safety|politics · LAW|criminal law|offence|corruption · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #615294

    IATE #924432
    innéacs na braistinte i dtaca le héilliú Reference "'Tuarascáil ar Thuarascáil 2021 ón gCoimisiún maidir leis an Albáin (2021/2244(INI)),' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2022-0131_GA.html [20.5.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CPI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Korruptionswahrnehmungsindex | Korruptions-Wahrnehmungsindex | Korruptionsindex | CPI
    de
    Definition von Transparency International erstellter, weltweit bekanntester Korruptionsindikator, der Länder nach dem Grad der in Politik und Verwaltung wahrgenommenen Korruption auflistet Reference "Consilium-DE, gestützt auf Transparency International Deutschland e.V.: Korruptionswahrnehmungsindex 2021 (4.2.2022) und Transparency International Deutschland e.V.: CPI 2020: Tabellarische Rangliste (4.2.2022)"
    Comment Umfasst rund 180 Länder, die auf einer Skala von 0 (hohes Maß an wahrgenommener Korruption) bis 100 (keine wahrgenommene Korruption) angeordnet werden. Der Index fasst 13 Einzelindizes von 12 unabhängigen Institutionen zusammen und beruht auf Daten aus der Befragung von Expertinnen und Experten, Umfragen sowie weiteren Untersuchungen.
    Corruption Perceptions Index | CPI | Corruption Perception Index | TI Corruption Perceptions Index | Transparency International Corruption Perceptions Index
    en
    Definition index drawn up by Transparency International, ranking 180 countries by their perceived levels of public sector corruption according to experts and businesspeople; all countries are ranked between 0 and 100, with 100 indicating the lowest level of corruption Reference "Council-EN, based on: Corruption Perceptions Index 2017, Transparency International https://www.transparency.org/news/feature/corruption_perceptions_index_2017 [14.9.2018]"
    Comment First released in 1995
    indice de perception de la corruption | IPC
    fr
    Definition "indice composite établi par Transparency International faisant appel à des données sur la corruption tirées de sondages d'experts réalisés par divers organismes indépendants, qui classe les pays en fonction du degré de corruption perçue dans les administrations publiques et la classe politique" Reference "Conseil-FR, d'après le site de Transparency International France, ""Indices de perception de la corruption de Transparency International"" (20.6.2019)"
  13. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|polluted area

    #635646

    IATE #1770778
    láithreán éillithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Ithir (lena n-áirítear ithir arna tochailt as láithreáin éillithe), clocha agus cartadh dreideála Reference "Rialachán (AE) 2019/1021 maidir le truailleáin orgánacha mharthanacha "
    contaminated site | CS | contaminated land
    en
    Definition site where there is a confirmed presence, caused by man, of hazardous substances of such a level that they pose a significant risk to human health or the environment, taking into account current and approved future use of the land Reference "Regulation (EU) No 651/2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty"
    Comment The EU Soil Monitoring Law defines 'contaminated site' as 'a delineated area of one or several plots with confirmed presence of soil contamination caused by point-source anthropogenic activities'
  14. LAW|criminal law|offence · EUROPEAN UNION

    #639106

    IATE #2222107
    líonra pointí teagmhála an Aontais Eorpaigh in aghaidh an éillithe Reference Comhairle-GA
    ga
    EACN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Netz zur Korruptionsbekämpfung
    de
    European anti-corruption network | EACN | EPAC/EACN | EPAC/EACN Network | EU contact-point network against corruption
    en
    Definition formal network, established by Council decision 2008/852/JHA, which brings together anti-corruption authorities from European Union Member States and is charged with preventing or combating corruption Reference "COM-Terminology Coordination, based on:EPAC/EACN, http://www.epac.at/ [20.3.2014] & Decision 2008/852/JHA on a contact-point network against corruption, CELEX:32008D0852/EN"
    Comment "See also:- EPAC [ IATE:2242212 ]- corruption [ IATE:888494 ]"
    réseau de points de contact contre la corruption | réseau européen de lutte contre la corruption | réseau anti-corruption européen
    fr
    Comment Le réseau contribue au développement des différents aspects de la lutte contre la corruption au niveau de l'UE et soutient les actions de lutte contre la corruption au niveau national.
  15. INDUSTRY|chemistry

    #645407

    IATE #3523530
    Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid. Reference "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen.
    de
    Wash contaminated clothing before reuse.
    en
    Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
    fr
    P363
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry

    #645361

    IATE #3523482
    Níor chóir éadaí éillithe oibre a ligean amach as an láthair oibre. Reference "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Kontaminierte Arbeitskleidung nicht außerhalb des Arbeitsplatzes tragen.
    de
    Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.
    en
    Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
    fr
    P272
    mul
  17. INTERNATIONAL RELATIONS · LAW

    #653280

    IATE #3562998
    Plean Gníomhaíochta G20 in aghaidh an Éillithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der G20 zur Korruptionsbekämpfung
    de
    G20 Anti-Corruption Action Plan | anti-corruption plan
    en
    Definition G20 plan by which members commit to taking concrete, practical action on certain issues which G20 countries have identified as high priorities in the fight against corruption Reference "CENTERM, based on: the 2015-16 G20 Anti-Corruption Action Plan: https://www.g20.org/sites/default/files/g20_resources/library/2015-16%20_g20_anti-corruption_action_plan_0.pdf [18.11.2014]"
    Comment The issues for 2015-2016 are:-beneficial ownership transparency-bribery-high-risk sectors-public sector transparency and integrity-international cooperation-private sector transparency and integrity
    plan d'action anticorruption du G20 | plan d'action du G20 pour la lutte contre la corruption
    fr
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #639542

    IATE #2232737
    Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Dlí Choiriúil maidir le hÉilliú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zum Strafrechtsübereinkommen über Korruption
    de
    Comment Strassburg, 15.05.2003
    Additional Protocol to the Criminal Law Convention on Corruption
    en
    Definition This Protocol extends the scope of the Convention to arbitrators in commercial, civil and other matters, as well as to jurors, thus complementing the Convention’s provisions aimed at protecting judicial authorities from corruption. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/191.htm (2.5.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 15.5.2003Entry into force: 1.2.2005European Treaty Series (ETS) No. 191Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Convention pénale sur la corruption
    fr
    Definition "protocole étendant le champ d’application de la Convention aux arbitres en matière commerciale, civile et autres, ainsi qu’aux jurés, complétant ainsi les dispositions de la Convention IATE:908533 visant à protéger les juridictions contre la corruption" Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/191.htm (3.4.2012)"
    Comment Signature: 15.5.2003 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.2.2005Conseil de l'Europe; STCE n° 191Versions authentiques: EN-FR
  19. INDUSTRY|chemistry

    #645404

    IATE #3523527
    Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de. Reference "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
    de
    Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
    en
    Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
    fr
    P360
    mul
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #645266

    IATE #3523230
    Tionscnamh Réigiúnach in aghaidh an Éillithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Regional Anticorruption Initiative | Anticorruption Initiative of the Stability Pact | regional anti-corruption initiative | RAI
    en
    Definition initiative under the Stability Pact for South Eastern Europe to tackle corruption Reference "Council-EN, based on International Association of Anticorruption Authorities Anti-Corruption Authorities >By International Organizations >Non-Governmental Organization > Stability Pact Anti-Corruption Initiative, http://www.iaaca.org/AntiCorruptionAuthorities/ByInternationalOrganizations/NonGovernmentalOrganization/201202/t20120215_805503.shtml [13.4.2015]"
    initiative régionale anticorruption
    fr