Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

55 toradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #610467

    IATE #861086
    Poblacht Chireabas Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Cireabas Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Nóta "Príomhchathair: TarawaAinm an tsaoránaigh: CireabaitíochAidiacht: CireabaitíochAirgeadra: dollar na hAstráileFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Kiribati | Kiribati
    de
    Nóta Hauptstadt: Tarawa;Adjektiv: kiribatisch;Bez. d. Staatsangehörigen: Kiribatier/Kiribatierin;Währung: australischer Dollar (AUD)
    Republic of Kiribati | Kiribati
    en
    Nóta "CAPITAL: TarawaCITIZEN: KiribatianADJECTIVE: of Kiribati; KiribatianCURRENCY: Australian dollar (AUD)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République de Kiribati | Kiribati
    fr
    Nóta capitale : Tarawacitoyen/habitant : Kiribatien adjectif : kiribatien unité monétaire : dollar australien subdivision : cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    KIR | KI
    mul
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #684257

    IATE #3571274
    intleacht shaorga Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1807 maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach"
    ga
    Comhthéacs """Ní féidir an Intleacht Shaorga a fhorbairt in éagmais sonraí ardchaighdeáin. Iarrann an Chomhairle Eorpach ar na comhreachtóirí scrúdú a dhéanamh láithreach ar an bpacáiste is deireanaí maidir le sonraí.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2018, https://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [18.10.2018]"
    IS Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'intleacht shaorga'
    ga
    Sainmhíniú córais ríomhaireachta ar féidir fadhbanna casta a réiteach, patrúin a aithint, agus comhairlí a chinneadh leo nach féidir a dhéanamh de ghnáth ach le hintleacht dhaonna, le hairíonna cosúil le foghlaim, asbheirt, imfhios agus féincheartú Tagairt 'intleacht shaorga'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    künstliche Intelligenz | KI
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit eines maschinellen Systems, antizipierte oder nicht antizipierte neue Bedingungen wahrzunehmen, zu entscheiden, welche Handlungen unter den gegebenen Bedingungen durchgeführt werden müssen, und die Ausführung von Handlungen entsprechend zu planen Eigenschaft eines Systems, das in der Lage ist eigenständig Schlüsse zu ziehen oder Entscheidungen zu treffen, die ein rationales Verhalten zur Folge haben, welches vorher nicht definiert worden ist. Tagairt "EP-DE nach EN-Definition Tjorben Bogon: Agentenbasierte Schwarmintelligenz. Dissertation Uni Trier, 2012. ISBN 978-3-658-02291-4, S. 13, www.springer.com%2Fcda%2Fcontent%2Fdocument%2Fcda_downloaddocument%2F9783658022914-c1.pdf%3FSGWID%3D0-0-45-1415208-p176314768&usg=AFQjCNEs8vsxjs6lOUxqUG6dIQfBegApSA&sig2=1lDgdGYw-sJW5jase_2_CA&cad=rja" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwiBtrvprvHRAhUBjxQKHdQyCk0QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.springer.com%2Fcda%2Fcontent%2Fdocument%2Fcda_downloaddocument%2F9783658022914-c1.pdf%3FSGWID%3D0-0-45-1415208-p176314768&usg=AFQjCNEs8vsxjs6lOUxqUG6dIQfBegApSA&sig2=1lDgdGYw-sJW5jase_2_CA&cad=rja> (2.2.2017)"
    Nóta "Als Teil der Informatik IATE:1474950 ist künstliche Intelligenz auch ein Gebiet der Forschung und Entwicklung."
    artificial intelligence | AI
    en
    Sainmhíniú theory and development of computer systems able to perform tasks normally requiring human intelligence, such as visual perception, speech recognition, decision-making, and translation between languages Tagairt "'artificial intelligence' (21.10.2019), Lexico.com, Oxford University Press, 2019"
    intelligence artificielle | IA
    fr
    Sainmhíniú discipline qui réunit des sciences, théories et techniques (notamment logique mathématique, statistiques, probabilités, neurobiologie computationnelle et informatique) et dont le but est de parvenir à faire imiter par une machine les capacités cognitives d’un être humain Tagairt "Site du Conseil de l'Europe, Accueil > Démocratie et dignité humaine > Conseil de l'Europe et intelligence artificielle > L'IA c'est quoi? - Histoire de l'intelligence artificielle (10.11.2022)"
    Nóta "Voir aussi Wikipédia > Article Intelligence artificielle (10.11.2022)"
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology

    #636189

    IATE #1878572
    inleagan géine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gene knock-in | gene KI
    en
    Sainmhíniú genetic engineering method that involves the one-for-one substitution of DNA sequence information in a genetic locus or the insertion of sequence information not found within the locus Tagairt "Wikipedia > Gene knock-in (13.4.2021)"
    Nóta "The difference between knock-in technology and traditional transgenic techniques is that a knock-in involves a gene inserted into a specific locus, and is thus a ""targeted"" insertion. It is the opposite of gene knockout. A common use of knock-in technology is for the creation of disease models. It is a technique by which scientific investigators may study the function of the regulatory machinery (e.g. promoters) that governs the expression of the natural gene being replaced. This is accomplished by observing the new phenotype of the organism in question."
    knock-in
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664428

    IATE #3591952
    liosta measúnaithe um an intleacht shaorga iontaofa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewertungsliste für vertrauenswürdige künstliche Intelligenz | Bewertungsliste für vertrauenswürdige KI
    de
    Sainmhíniú "von der hochrangigen Expertengruppe für KI IATE:3579750 veröffentlichte Checkliste, anhand derer Entwickler und Betreiber von KI-Systemen überprüfen können, ob ihre Systeme die von der Gruppe aufgestellten sieben ethischen Kernanforderungen an KI in der Praxis erfüllen" Tagairt "Council-DE nach Hochrangige Expertengruppe für künstliche Intelligenz, Ethikleitlinien für eine vertrauenswürdige KI (18.5.2021)"
    trustworthy AI assessment list
    en
    Sainmhíniú "list created by the HLEG on artificial intelligence set up by the European Commission to evaluate the seven key requirements that AI systems should meet in order to realise Trustworthy AI according to the Ethics guidelines for trustworthy AI (20.11.2020)" Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Ethics guidelines for trustworthy AI, April 2019 (20.11.2020)"
    liste d'évaluation pour une IA digne de confiance
    fr
    Sainmhíniú "liste élaborée, dans le cadre des lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance, par le groupe d'experts de haut niveau sur l'intelligence artificielle constitué par la Commission européenne, qui doit servir à évaluer les sept exigences essentielles que tout système d’IA devrait respecter pour être considéré digne de confiance" Tagairt "Conseil-FR, d'après la Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (11.12.2020)"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664570

    IATE #3592265
    intleacht shaorga ionchollaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    eingebettete künstliche Intelligenz | eingebettete KI
    de
    embodied AI | embodied artificial intelligence
    en
    Sainmhíniú interdisciplinary field1 focusing on the development of intelligent machines2 capable of interacting with the physical world and learning from their interactions Tagairt "Council Central Terminology Coordination, based on:- Iida, F., Pfeifer, R., Steels, L., Kuniyoshi, Y., Embodied Artificial Intelligence, Revised Papers, International Seminar at Dagstuhl Castle, Germany, 7-11 July 2003 (5.1.2021) (cited in Lecture Notes in Artificial Intelligence 3139, edited by J. G. Carbonell and J. Siekmann )- Tech Explained: How does embodied AI work? (7.7.2021)"
    Nóta "1. Including engineering, philosophy, psychology, computer science, biology, neuroscience, biomechanics, material science and linguistics. 2. Given the shared interest in intelligent machines, most of the research work involves the design and construction of robots or other kinds of artifacts - see also robotics and AI robotics.3. The research is closely related to that on 'embodied cognition'."
    IA incarnée | intelligence artificielle incarnée | IA encorporée | IA cyberphysique | IA robotique
    fr
    Nóta Exemples d'applications: robots, voitures autonomes, drones, l'internet des objets
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #661619

    IATE #3582809
    intleacht shaorga thrédhearcach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    intleacht shaorga inmhínithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    erklärbare künstliche Intelligenz | erklärbare KI | XAI
    de
    Sainmhíniú KI, bei der nachträglich durch Interpretation der Algorithmen der Lösungsweg erklärt wird Tagairt "Council-DE in Anlehnung an: Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg > Wirtschaft Digital BW > Aktuelles > Thema des Monats: Erklärbare künstliche Intelligenz (11.5.2021)"
    Nóta [Erklärbare KI] kann z. B. zur Datenanalyse, zum Debugging und zur Erklärung der Vorhersage eines beliebigen Black-Box-Modells eingesetzt werden. Damit wird die Vertrauenswürdigkeit bei KI-Entscheidungen gewährleistet.
    explainable artificial intelligence | explainable AI | XAI | transparent AI | interpretable AI | transparent artificial intelligence | interpretable artificial intelligence
    en
    Sainmhíniú "field that focuses on designing artificial intelligence systems that are able to explain their recommendations to human users so that they can understand, appropriately trust, and effectively manage those systems" Tagairt "Council-EN, based on: - Lamy, Jean-Baptiste, Sekar, Boomadevi, Guezennec, Gilles, Bouaud, Jacques and Séroussi, Brigitte, 'Explainable artificial intelligence for breast cancer: A visual case-based reasoning approach' (31.10.2019), Artificial Intelligence in Medicine, Vol. 94, March 2019, pp. 42-53"
    Nóta The definition is based on a combination of the 2 articles cited.
    intelligence artificielle transparente | IA transparente | intelligence artificielle explicable | IA explicable | intelligence artificielle interprétable | IA interprétable
    fr
    Sainmhíniú domaine qui se concentre sur la conception de systèmes d'intelligence artificielle capables d'expliquer leurs décisions afin de permettre à l'être humain de comprendre leur processus de prise de décision ou leurs actions Tagairt "Conseil-FR d'après: - Communication de la Commission intitulée ""L'intelligence artificielle pour l'Europe"" - COM(2018) 237 final- Article de l'agence Sharing Cross sur son site web, ""Explorer l’IA: IA explicable: soulever le couvercle de la boîte noire"" (7.12.2020)"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #664424

    IATE #3591940
    intleacht shaorga eiticiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina Treoirlínte Polaitiúla, chuir Uachtarán an Choimisiúin Ursula von der Leyen i dtábhacht gur gá don Eoraip a bheith ar thús cadhnaíochta san aistriú chuig pláinéad folláin agus chuig saol nua digiteach. Dá réir sin, sula raibh sí 100 lá in oifig chuir sí tús leis an díospóireacht ar an Intleacht Shaorga eiticiúil agus ar úsáid mórshonraí chun cur leis an saibhreas atá ag an tsochaí agus ag gnólachtaí.' Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age_ga [28.7.2021]"
    ethisch vertretbare künstliche Intelligenz | ethische künstliche Intelligenz | ethisch vertretbare KI | ethische KI
    de
    ethical AI | ethical artificial intelligence
    en
    Sainmhíniú development, deployment and use of AI that ensures compliance with ethical norms, including fundamental rights as special moral entitlements, ethical principles and related core values Tagairt "European Commission, Ethics guidelines for trustworthy AI (19.11.2020), April 2019"
    Nóta "See also:AI ethics (19.11.2020)Ethics guidelines for trustworthy AI (19.11.2020)"
    IA éthique | intelligence artificielle éthique
    fr
    Sainmhíniú intelligence artificielle dont la mise au point, le déploiement et l'utilisation garantissent une conformité avec les normes éthiques, y compris les droits fondamentaux en tant que droits moraux spéciaux, les principes éthiques et les valeurs essentielles qui s'y rapportent Tagairt "Conseil-FR, d'après la Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (11.12.2020)"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #691058

    IATE #3649611
    bunachar sonraí an Aontais le haghaidh córais intleachta saorga ardriosca Tagairt "Rialachán (AE) 2024/1689 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 lena leagtar síos rialacha comhchuibhithe maidir leis an intleacht shaorga agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 300/2008, (AE) Uimh. 167/2013, (AE) Uimh. 168/2013, (AE) 2018/858, (AE) 2018/1139 agus (AE) 2019/2144 agus Treoracha 2014/90/AE, (AE) 2016/797 agus (AE) 2020/1828 (an Gníomh um an Intleacht Shaorga) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    EU-Datenbank für Hochrisiko-KI-Systeme
    de
    Sainmhíniú "von der Europäischen Kommission eingerichteter und verwalteter digitaler Speicher für die Registrierung von Informationen über Hochrisiko-KI-Systeme zur Erleichterung der Transparenz und Nachvollziehbarkeit" Tagairt COM-DE in Anlehnung an COM-EN
    EU database for high-risk AI systems | EU database referred to in Article 71 | EU database for high-risk AI systems listed in Annex III
    en
    Sainmhíniú "digital repository set up and managed by the European Commission for registration of information on high-risk AI systems, facilitating transparency and traceability" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2024/1689 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act)"
    Nóta High-risk AI systems to be covered in the database include high-risk AI systems referred to in Annex III of the AI Act and also those not considered as high-risk where they do not pose a significant risk of harm to the health, safety or fundamental rights of natural persons, including by not materially influencing the outcome of decision making.
    base de données de l’UE pour les systèmes d’IA à haut risque | base de données de l’UE pour les systèmes d’IA à haut risque énumérés à l’annexe III | base de données de l’UE visée à l’article 71
    fr
    Sainmhíniú base de données de l'UE, créée et tenue à jour par la Commission européenne, contenant des informations sur les systèmes d'IA à haut risque, à des fins de transparence et de traçabilité Tagairt "COM-FR, d'après: règlement (UE) 2024/1689 établissant des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (règlement sur l’intelligence artificielle)"
    Nóta Les systèmes d'IA à haut risque concernés sont ceux énumérés à l'annexe III du règlement sur l'IA, ainsi ceux qui ne présentent pas de risque important de préjudice pour la santé, la sécurité ou les droits fondamentaux des personnes physiques, y compris en n’ayant pas d’incidence significative sur le résultat de la prise de décision.
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EUROPEAN UNION

    #659599

    IATE #3576722
    an Chomhghuaillíocht Eorpach um an Intleacht Shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische KI-Allianz
    de
    European AI Alliance
    en
    Sainmhíniú "multi-stakeholder forum engaged in a broad and open discussion of all aspects of AI [3571274] development and its impact on the economy and society" Tagairt "European Commission, Strategy > Digital Single Market > News > Call for a High-Level Expert Group on Artificial Intelligence (16.4.2019)"
    Nóta "It is steered by the High-Level Expert Group on Artificial Intelligence [3579750]."
    Alliance européenne pour l’IA
    fr
    Sainmhíniú plateforme ouverte réunissant des parties prenantes de divers horizons et comptant plus de 2 700 membres [...] créée afin d'élargir les contributions aux travaux du groupe d’experts de haut niveau sur l’IA Tagairt "COMMUNICATION"" target=""_blank"">https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:52019DC0168"">COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Renforcer la confiance dans l'intelligence artificielle axée sur le facteur humain"
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems|computer applications|industrial data processing|robotics · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation|information analysis

    #689009

    IATE #3643343
    An Chomhpháirtíocht Eorpach um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Tagairt "Comhpháirtíochtaí Eorpacha nua seolta chun uaillmhianta an Aontais don Deacáid Dhigiteach a bhaint amach', an Coimisiún Eorpach, https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/news/new-european-partnerships-launched-deliver-eus-ambitions-digital-decade [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Phríobháideach Phoiblí um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Tagairt "Uaillmhian an Aontais maidir leis an intleacht shaorga Rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe níos dírithe ríthábhachtach amach anseo', an Coimisiún Eorpach, https://www.eca.europa.eu/Lists/ECAReplies/COM-Replies-SR-2024-08/COM-Replies-SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I bpleananna IS an Aontais, beartaíodh trí phríomh-PPP de chuid an Aontais chun ról a thabhairt do chomhlachais ghnó i ndáil le glaonna an Choimisiúin ar thograí deontais IS a dhearadh (i.e. 'Comhchlárú'): dhá PPP do chlár Fís 2020 (maidir leis an Róbataic agus Mórshonraí), agus an chomhpháirtíocht nuabhunaithe Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR), a tháinig ina n-ionad don chlár Fís Eorpach. Is féidir le PPPanna borradh a chur faoi mhaoiniú T&N in IStríd an méid seo a leanas a dhéanamh ...' Tagairt "Uaillmhian an Aontais Eorpaigh san intleachta shaorga Tá rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe agus níos fócasaithe riachtanach as seo amach', Cúirt Iniúchóirí na hEorpa, https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2024-08/SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024]"
    europäische Partnerschaft für KI, Daten und Robotik
    de
    AI, Data and Robotics Partnership | European Partnership on AI, Data and Robotics | Public–Private Partnership on AI, Data and Robotics | AI, Data and Robotics (ADR) partnership | AI, Data and Robotics PPP
    en
    Sainmhíniú European initiative bringing together industry, academia and the European Commission aimed at: - securing European sovereignty over AI, data and robotics technologies and knowhow; - establishing European leadership in AI, data and robotics technologies with high environmental and socio-economic impact; and - reinforcing Europe’s strong and global competitive positions in these fields Tagairt "COM-EN, based on:- Draft proposal for a European Partnership under Horizon Europe AI, Data and Robotics (1.2.2024). Version 18.06.2020.- Partnership Fiche: Artificial Intelligence, Data and Robotics (1.2.2024), 2022."
    partenariat public-privé dans le domaine de l’IA, des données et de la robotique | partenariat sur l'IA, les données et la robotique
    fr
    Sainmhíniú association collaborative qui vise à accélérer le progrès technologique et à résoudre des problèmes complexes en exploitant les synergies entre trois domaines interconnectés (recherche et développement, applications pratiques, formation et partage des connaissances) Tagairt "COM-FR d'après le site français du programme européen pour la recherche et l'innovation > Evénement de lancement du partenariat sur l'IA, les données et la robotique, Adra (12.3.2024)"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|applied research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy|EU research policy

    #690017

    IATE #3646624
    Comhairle Eorpach um Thaighde ar an Intleacht Shaorga Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'Comhairle Eorpach um Thaighde Intleachta Saorga' in Comhairle Eorpach um Thaighde Intleachta SaorgaTreoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Comhthéacs In éineacht leis na Ballstáit, leis an tionscal agus leis an tsochaí shibhialta, forbróimid Straitéis maidir leis an Intleacht Shaorga a chur i bhfeidhm chun borradh a chur faoi úsáidí nua tionsclaíocha na hintleachta saorga agus chun feabhas a chur ar sholáthar seirbhísí poiblí éagsúla, amhail cúram sláinte. Den mheon sin, molfaidh mé Comhairle Eorpach um Thaighde Intleachta Saorga a bhunú inar féidir linn ár n-acmhainní uile a chomhthiomsú, cosúil leis an gcur chuige a glacadh le CERN. Tagairt "Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    Europäischer KI-Forschungsrat
    de
    European AI Research Council
    en
    Sainmhíniú proposed body to pool all EU AI resources Tagairt "COM-EN, based on:Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    Nóta similar to the approach taken with CERN
    Conseil européen de la recherche sur l’IA
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #667925

    IATE #3629466
    IS glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa chomhthéacs sin, tá sé d’aidhm ag an treoirthionscadal seo staidéar a dhéanamh chun gnéithe a shainiú chun forbróirí IS a dhreasú chun athrú ó IS dian ar fhuinneamh i dtreo IS glas atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de, agus nósanna imeachta le haghaidh éifeachtúlacht níos fearr a chur chun cinn agus lorg carbóin córais intleachta saorga a léiriú, lena n-áirítear iniúchadh a dhéanamh ar ‘mharcáil éifeachtúlachta fuinnimh agus déine carbóin’ agus ‘lipéad IS glas’.' Tagairt "Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023, CELEX:32023B0278/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    grüne KI
    de
    sustainable AI | green AI
    en
    Sainmhíniú less energy- and resource-greedy artificial intelligence, that is developed and deployed with the goal of reducing its environmental impact and maximising its long-term sustainability Tagairt "COM-EN, based on:- KPMG > Insights > Decoding Sustainable AI vs. AI for Sustainability (14.12.2023)- 'Ethics, industrialization and security, Green AI… The 2022 Artificial Intelligence Trends' (14.12.2023), Viva Technology, 4 August 2022."
    Nóta "Sustainable AI involves a set of principles and strategies to reduce the carbon footprint and energy consumption associated with AI-related developments.Not to be confused with AI for sustainability/AI for green, which deals with using AI to achieve environmental and sustainable development goals."
    IA verte
    fr
    Sainmhíniú sysème d'intelligence artificielle visant à réduire l'empreinte carbone des technologies mises en oeuvre Tagairt "COM-FR d'aprèsAcadémie d'Orléans-Tours > Revue Technologie > L'intelligence artificielle - Les questions essentielles! Quelle est son histoire ? Quels sont ses domaines d’application ? Qu’est ce que le Natural Language Processing ? Quels dilemmes ethiques pose l’IA ? Quel est son impact environnemental ? Quelles sont les choses à savoir ? (Janvier 2023) (23.5.2023)"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #660521

    IATE #3579750
    an Grúpa Ardleibhéil Saineolaithe um an Intleacht Shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Expertengruppe für KI
    de
    High-Level Expert Group on Artificial Intelligence | AI high-level expert group | High-Level Expert Group on AI | AI HLEG
    en
    Sainmhíniú "steering group for the European AI Alliance [3576722] comprising representatives from academia, civil society and industry to support the implementation of the European strategy on artificial intelligence" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Strategy > Digital Single Market > Policies > High-Level Expert Group on Artificial Intelligence (25.3.2019)"
    groupe d’experts de haut niveau sur l’intelligence artificielle | groupe d’experts de haut niveau sur l’IA | groupe d’experts à haut niveau sur l’IA | groupe d’experts à haut niveau sur la question de l’IA | AI HLEG | GEHN IA
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts représentant un large éventail de parties prenantes, chargé par la Commission d'élaborer des lignes directrices en matière d’éthique dans le contexte de l’intelligence artificielle et d'émettre des recommandations concernant la politique en matière d’intelligence artificielle Tagairt "Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Renforcer la confiance dans l'intelligence artificielle axée sur le facteur humain (COM/2019/168 final)"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #687211

    IATE #3629219
    córas Intleachta Saorga ardriosca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Foráiltear le rialacha éifeachtacha maidir le dliteanas freisin dreasacht eacnamaíoch chun rialacha sábháilteachta a chomhlíonadh agus, dá bhrí sin, rannchuidítear le cosc a chur ar dhamáiste a dhéanamh 9 . Ina theannta sin, rannchuidíonn an togra seo le forfheidhmiú na gceanglas maidir le córais Intleachta Saorga ardriosca a fhorchuirtear leis an nGníomh um an Intleacht Shaorga, toisc gur gné thábhachtach í an mhainneachtain na ceanglais sin a chomhlíonadh lena spreagtar laghdú ar an dualgas cruthúnais.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le rialacha dliteanais shibhialta neamhchonarthaigh a oiriúnú don intleacht shaorga (An Treoir maidir le Dliteanas IS), CELEX:52022PC0496/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Hochrisiko-KI-System
    de
    Sainmhíniú KI-System, das die beiden folgenden Bedingungen erfüllt:a) das KI-System soll als Sicherheitskomponente eines unter die in Anhang II aufgeführten Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union fallenden Produkts verwendet werden oder ist selbst ein solches Produkt;b) das Produkt, dessen Sicherheitskomponente das KI-System ist, oder das KI-System selbst als Produkt muss einer Konformitätsbewertung durch Dritte im Hinblick auf das Inverkehrbringen oder die Inbetriebnahme dieses Produkts gemäß den in Anhang II aufgeführten Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union unterzogen werden Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ZUR FESTLEGUNG HARMONISIERTER VORSCHRIFTEN FÜR KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (GESETZ ÜBER KÜNSTLICHE INTELLIGENZ) UND ZUR ÄNDERUNG BESTIMMTER RECHTSAKTE DER UNION"
    high-risk AI system
    en
    Sainmhíniú "AI system that fulfills both of the following conditions:a) the AI system is intended to be used as a safety component of a product, or the AI system is itself a product, covered by the EU harmonisation legislation listed in Annex I to Regulation (EU) 2024/1689b) the product whose safety component pursuant to point (a) is the AI system, or the AI system itself as a product, is required to undergo a third-party conformity assessment, with a view to the placing on the market or the putting into service of that product pursuant to the EU harmonisation legislation listed in Annex I to Regulation (EU) 2024/1689" Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2024/1689 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act)"
    Nóta In addition to the high-risk AI systems referred to above, AI systems listed in any of the following areas may also be considered high-risk, in so far as their use is permitted under relevant EU or national law: - biometrics;- critical infrastructure; - education and vocational training;- employment, workers’ management and access to self-employment;- access to and enjoyment of essential private services and essential public services and benefits;- law enforcement;- migration, asylum and border control management; and- administration of justice and democratic processesHowever, AI systems referred to in the above list shall not be considered to be high-risk if they do not pose a significant risk of harm to the health, safety or fundamental rights of natural persons, including by not materially influencing the outcome of decision making.
    système d’IA à haut risque
    fr
    Sainmhíniú "système d’intelligence artificielle destiné à être utilisé comme composant de sécurité d’un produit couvert par les actes législatifs d’harmonisation de l’Union énumérés à l’annexe II de la législation sur l’intelligence artificielle, ou constitue lui-même un tel produit; ou produit dont le composant de sécurité est le système d’IA, ou le système d’IA lui-même en tant que produit, est soumis à une évaluation de la conformité par un tiers en vue de la mise sur le marché ou de la mise en service de ce produit conformément aux actes législatifs d’harmonisation de l’Union énumérés à l’annexe II de la législation sur l’intelligence artificielle." Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (législation sur l’intelligence artificielle) et modifiant certains actes législatifs de l’Union (COM/2021/206 final)"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative

    #689989

    IATE #3646595
    tionscnamh um Monarchana IS Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'tionscnamh na Monarchana Intleachta Saorga' in Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024"
    ga
    Sainmhíniú tionscnamh atá beartaithe ag an gCoimisiún Eorpach chun a áirithiú go mbeidh rochtain ag gnólachtaí nuathionscanta IS agus ag an tionscal IS ar acmhainneacht sár-ríomhaireachta shaincheaptha nua Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-PL, agus ar: Treoirlínte polaitiúla don chéad Choimisiún Eorpach eile 2024-2029, Ursula von der Leyen, Iarrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, an 18 Iúil 2024"
    Initiative für KI-Fabriken
    de
    Sainmhíniú Initiative der Europäischen Kommission, die darauf abzielt, den Zugang von KI-Start-ups und der Industrie zu neuen, maßgeschneiderten Hochleistungsrechenkapazitäten sicherzustellen Tagairt "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
    AI Factories initiative
    en
    Sainmhíniú planned European Commission initiative to ensure access to new, tailored supercomputing capacity for AI start-ups and industry Tagairt "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    initiative sur les fabriques d’IA
    fr
    Sainmhíniú initiative de la Commission européenne destinée à garantir l’accès à de nouvelles capacités de supercalcul adaptées au secteur de l’IA et à ses start-up Tagairt "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #687256

    IATE #3629467
    IS don Chomhshaol Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    KI für die Umwelt
    de
    AI for sustainability | AI for green
    en
    Sainmhíniú artificial intelligence developed to address environmental, ecological, and social challenges and promote sustainable development Tagairt "COM-EN, based on:- KPMG > Insights > Decoding Sustainable AI vs. AI for Sustainability (14.12.2023)- 'Ethics, industrialization and security, Green AI… The 2022 Artificial Intelligence Trends' (14.12.2023), Viva Technology, 4 August 2022."
    Nóta "AI for green can be used, for example, to optimise car routes to reduce fuel consumption, or to predict extreme climatic phenomena and anticipate their impacts.Not to be confused with green/sustainable AI, which promotes a less energy- and resource-greedy artificial intelligence, with the goal of reducing its own carbon impact."
    IA au service de l'environnement
    fr
    Sainmhíniú intelligence artificielle au service de l'écologie Tagairt "COM-FR d'après:Inria.fr > Actualités et évènements > Environnement Réduire l'empreinte carbone de l'apprentissage automatique (3 mai 2023) (23.5.2023)"
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #667731

    IATE #3629020
    cúntóir IS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glórchúntóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar an gcuma sin, d’fhéadfaí seirbhísí idirghabhála ar líne a sholáthar le teicneolaíocht ghlórchúntóra.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1150 ó maidir le cothroime agus trédhearcacht a chur chun cinn d’úsáideoirí gnó a bhaineann úsáid as seirbhísí idirghabhála ar líne, CELEX:32019R1150/GA"
    virtueller persönlicher Assistent | VPA | Sprachassistent | digitaler Assistent | KI-Assistent
    de
    Sainmhíniú Produkt, das Menschen mit Hilfe seiner künstlichen Intelligenz im Alltag unterstützt Tagairt "COM-DE gestützt auf: DigitalerAssistent.com > Was ist ein digitaler Assistent? (10.10.2019)"
    virtual personal assistant | VPA | voice assistant
    en
    Sainmhíniú digital assistant that uses voice recognition, language processing algorithms, and voice synthesis to listen to specific voice commands and return relevant information or perform specific functions as requested by the user Tagairt "Alan AI > Blog > What is a voice assistant? (6.5.2022)"
    Nóta In other contexts, a 'virtual personal assistant' is a person that performs the tasks of a personal assistant while working remotely. This entry deals with the computer application, not the person.
    assistant vocal | assistant numérique vocal | assistant conversationnel | assistant personnel intelligent | assistant numérique
    fr
    Sainmhíniú application logicielle basée sur la reconnaissance vocale du langage naturel et la restitution d'informations par synthèse vocale Tagairt "Site Futura Tech > Accueil > Tech > Définitions > Assistant vocal (28.11.2019)"
    Nóta "Bien que l'assistant virtuel soit un concept plus large que l'assistant vocal, en fonction des systèmes utilisés il peut y avoir un certain chevauchement entre les termes utilisés."
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #687865

    IATE #3639010
    gaireas leighis bunaithe ar an intleacht shaorga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gaireas leighis IS-chuidithe Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    KI-basiertes Medizinprodukt
    de
    AI-enabled medical device | AI-based medical device | AI-powered medical device
    en
    Sainmhíniú medical device that has AI technology, including machine learning, embedded in its software Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: - U.S. Food and Drug Administration > Medical Devices > Digital Health Center of Excellence > Software as a Medical Device (SaMD) > Artificial Intelligence and Machine Learning (AI/ML)-Enabled Medical Devices (4.12.2023)- International Medical Device Regulators Forum, Proposed Document: Machine Learning-enabled Medical Devices - A subset of Artificial Intelligence-enabled Medical Devices: Key Terms and Definitions (4.12.2023), 16 September 2021."
    Nóta AI in medical devices refers to incorporating advanced computational algorithms and machine learning techniques into healthcare technology to enhance diagnostic, therapeutic, and decision-making processes. AI empowers these devices to analyse and interpret complex medical data, recognize patterns, and make informed predictions, replicating and often surpassing human capabilities. At its core, AI in medical devices encompasses various technologies, including:Machine Learning: This subset of AI involves algorithms that enable devices to learn from data and improve their performance over time without explicit programming. Medical devices equipped with machine learning can recognise intricate patterns in medical images, predict patient outcomes, and aid treatment planning. Deep Learning: A sophisticated form of machine learning, deep learning employs artificial neural networks to mimic human brain processes. Medical devices utilising deep learning can understand intricate relationships within medical data, enabling accurate diagnoses from medical images like X-rays, MRIs, and CT scans. Natural Language Processing (NLP): NLP enables medical devices to comprehend and respond to human language. It is crucial for applications like electronic health record (EHR) analysis, clinical documentation, and patient communication. Predictive Analytics: AI-powered medical devices can forecast patient outcomes based on historical data and current parameters. This aids healthcare providers in making proactive decisions and preventing adverse events. Robotic Surgery: AI-driven robotic surgical systems can assist surgeons in performing intricate procedures with higher precision, stability, and control, potentially reducing complications and recovery times. Medical Imaging Analysis: AI can analyse medical images to detect anomalies, tumours, and other subtle changes that might escape human observation. This expedites diagnosis and treatment planning. Drug Discovery: AI accelerates drug development by analysing large datasets to predict potential drug candidates, optimising molecular structures, and simulating drug interactions. Remote Monitoring: AI-enabled devices can monitor patients remotely, collecting data on vital signs and symptoms, enabling timely intervention and managing chronic conditions.
    dispositif médical à base d'intelligence artificielle
    fr
    Sainmhíniú "dispositif médical embarquant des systèmes décisionnels s'appuyant sur des procédés relevant du champ de l'intelligence artificielle" Tagairt "COM-FR d'après:Haute Autorité de santé > Évaluer les technologies de santé > GUIDE LPPR : Dépôt d’un dossier auprès de la Commission nationale d’évaluation des dispositifs médicaux et des technologies de santé (14.6.2023) > 2.2. Description des fonctionnalités s’appuyant sur des procédésd’apprentissage automatique (technologies relevant du champde l’intelligence artificielle), le cas échéant"
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #691027

    IATE #3649549
    Fóram Comhairleach um Intleacht Shaorga Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Fóram Comhairleach Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar Rialachán (AE) 2024/1689 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 lena leagtar síos rialacha comhchuibhithe maidir leis an intleacht shaorga agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 300/2008, (AE) Uimh. 167/2013, (AE) Uimh. 168/2013, (AE) 2018/858, (AE) 2018/1139 agus (AE) 2019/2144 agus Treoracha 2014/90/AE, (AE) 2016/797 agus (AE) 2020/1828 (an Gníomh um an Intleacht Shaorga) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    KI-Beratungsforum | Beratungsforum
    de
    Sainmhíniú "Forum mit Vertretern verschiedener Interessenträger aus der Industrie, von Start-up-Unternehmen, von KMU, der Zivilgesellschaft und der Wissenschaft, das dem Europäischen Ausschuss für künstliche Intelligenz und der Europäischen Kommission in beratender Funktion technisches Fachwissen bei der Umsetzung der Verordnung über künstliche Intelligenz zur Verfügung stellt" Tagairt "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) 2024/1689 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 zur Festlegung harmonisierter Vorschriften für künstliche Intelligenz und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 300/2008, (EU) Nr. 167/2013, (EU) Nr. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 und (EU) 2019/2144 sowie der Richtlinien 2014/90/EU, (EU) 2016/797 und (EU) 2020/1828 (Verordnung über künstliche Intelligenz) (Text von Bedeutung für den EWR)"
    AI Advisory Forum | Advisory Forum
    en
    Sainmhíniú "forum composed of representatives from industry, start-ups, SMEs, civil society and academia to provide technical expertise and advice to the European Artificial Intelligence Board and the European Commission in implementing the Artificial Intelligence Act" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- Regulation (EU) 2024/1689 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act)- 'Artificial intelligence act: Council and Parliament strike a deal on the first rules for AI in the world' (27.2.2025), Council of the European Union, 9 December 2023"
    forum consultatif
    fr
    Sainmhíniú "instance consultative composée de représentants du secteur, des jeunes pousses, des PME, du milieu universitaire, de la société civile, ainsi que de l’Agence des droits fondamentaux, de l’ENISA, du Comité européen de normalisation, du Comité européen de normalisation électrotechnique et de l’Institut européen de normalisation des télécommunications, chargée de conseiller le Comité européen de l’intelligence artificielle et la Commission et de leur fournir une expertise technique" Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2024/1689 établissant des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (règlement sur l’intelligence artificielle)"
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #668865

    IATE #3638991
    néalardán IS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ardán néalseirbhíse IS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    künstliche Intelligenz als Service | AIaaS | KI-Cloud-Plattform
    de
    Sainmhíniú Cloud-Computing-Servicemodell, das künstliche Intelligenz als Dienstleistung eines externen Anbieters und seiner Cloud-Plattform bereitstellt Tagairt "Security Insider > Was ist AI-as-a-Service (AIaaS)? (29.6.2023)"
    cloud-based AI as a service | artificial intelligence as a service | AI as a service | AIaaS | AI cloud platform
    en
    Sainmhíniú "one or more types of artificial intelligence technology made available as a cloud service" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:Harvey, C., 'Artificial Intelligence as a Service: AI Meets the Cloud' (15.3.2023), 15 March 2018."
    Nóta "These services may include:- Bots and digital assistants- Cognitive computing APIs- Machine learning frameworks- Fully managed machine learning services"
    IA en nuage en tant que service | service d'IA en nuage
    fr
    Sainmhíniú "services en nuage d'intellligence artificielle" Tagairt "COM-FR d'après:Commission européenne > Politiques > Bâtir l'avenir numérique de l'Europe - Alliance Européenne pour les Données Industrielles, Edge et Cloud (13.6.2023)"