Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

125 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #604390

    IATE #761830
    feidhmeannach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Führungskraft | Manager
    de
    Definition Person, die Führungsfunktionen wahrnimmt bzw. Träger der Führungsaufgaben ist und ggf. bestimmte Führungseigenschaften erfüllt Reference "http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/fuehrungskraft/fuehrungskraft.htm (12.06.09)"
    Comment Es kann sich dabei um Vorstandsmitglieder, Direktoren, Geschäftsführer oder Meister handeln; DIV: aka 12.06.09
    executive
    en
    Definition person with senior managerial responsibility in a business organisation Reference The New Oxford Dictionary of English
    cadre | dirigeant
    fr
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #623267

    IATE #1239306
    bainisteoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Führungskraft | leitender Angestellter
    de
    Definition Angestellter, der nach Stellung und Dienstvertrag erhebliche eigenverantwortliche, spezifisch unternehmerische Aufgaben wahrnimmt, zum Beispiel Generalvollmacht oder Prokura hat oder zur selbstaendigen Einstellung und Entlassung von Arbeitnehmern befugt sein kann Reference CREIFELDS RECHTSWOERTERBUCH
    executive | managerial employee | manager
    en
    Definition one who organises work and directs its completion through the services of others Reference BTM
    cadre | agent de direction
    fr
    Definition personne qui occupe un poste de commande dans 1 entreprise Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. TRADE|marketing|preparation for market

    #546922

    IATE #1125992
    Tuarascáil Bhliantúil an Bhoird Feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Annual Report of the Executive Board
    en
    Rapport annuel du Conseil d'administration
    fr
    Definition rapport écrit publié à la clôture de l'exercice par le Conseil d'administration, contenant des informations sur la situation pendant l'exercice écoulé, les événements importants survenus entre la clôture de l'exercice et l'établissement du rapport, les activités de recherche et de développement, les participations acquises pendant l'exercice, les modifications significatives dans l'actionnariat, les modifications dans la présentation des comptes annuels et les méthodes d'évaluation, les prises de contrôle Reference SEC:Dalloz,Lex.de Comptabilité,3e éd.,1993
  4. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #683440

    IATE #3550066
    cathaoirleach an fheidhmeannais contae Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "ceann feidhmeannais contae sa Pholainn. Is í an chomhairle contae a cheapann é nó í" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Vorsitzender des Kreisvorstands | Landrat
    de
    Definition "Leiter des Vorstands eines polnischen Kreises" Reference EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-PL
    chair of the county executive board | chair of the district executive board
    en
    Definition "head of a county executive board in Poland, appointed by the county council" Reference "EESC/COR-TERM, based on: the Polish Act on county self-government of 5 June 1998, Articles 26 and 27 (in Polish)."
    staroste
    fr
    Definition "en Pologne, personne élue par le conseil de district pour présider le conseil exécutif du district" Reference "EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-PL et CNFPT — EUROPA, «Les fonctions publiques locales en Europe — Pologne» (2013) (20.12.2024), p. 20"
  5. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #687862

    IATE #3639007
    cathaoirleach an bhoird feidhmiúcháin bardais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cathaoirleach an bhoird feidhmiúcháin cathrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cathaoirleach an choiste feidhmiúcháin bardais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cathaoirleach an choiste feidhmiúcháin cathrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorsitzender des Gemeindevorstands
    de
    Definition Vorsitzender des Vorstands einer schwedischen Gemeinde Reference EWSA/AdR TERM-DE
    chair of the municipal executive board | chair of the city executive board | chair of the municipal executive committee
    en
    Definition "member of the municipal executive board whom the municipal council has elected to lead the work and the meetings of the executive board/committee" Reference EESC/COR-EN, based on Swedish definition
    président du comité exécutif municipal
    fr
    Definition "dans les communes de Suède, personne élue par le conseil municipal parmi les membres du comité exécutif municipal pour en diriger les travaux et en présider les réunions" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-SV
  6. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|management|management

    #679734

    IATE #1464773
    príomhoifigeach feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Más comhaltaí boird ag a bhfuil tionchar a chinneann rialú an bheartais ghinearálta tríd is tríd, amhail an príomhoifigeach feidhmiúcháin, an cathaoirleach, agus an stiúrthóir airgeadais, tugtar an-suntas do na cumhachtaí chun an pearsanra seo a cheapadh, a chrosadh agus a chur as oifig...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    POF Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Bhuail mé le Príomhoifigeach Feidhmiúcháin FSS ar an 22 Bealtaine 2009 cúpla lá roimh an dáta éisteachta a bhí socruithe do na himeachtaí sa Chúirt Dúiche. Ba é cuspóir an chruinnithe seo, ó mo thaobhse de, ná a chur ina luí ar an POF gur chóir do FSS, fiú ag an gcéim dhéanach seo, iarracht a dhéanamh chun a chur faoi deara go stopfaí na himeachtaí Cúirte Dúiche.' Reference "Cruinniú le Príomhoifigeach Feidhmiúcháin FSS' https://www.ombudsman.gov.ie/ga/Foilseach%C3%A1in/Tuarasc%C3%A1lacha-Imscr%C3%BAdaithe/Feidhmeannacht-na-Seirbh%C3%ADse-Sl%C3%A1inte/Glas-B%C3%A9il-a-Chur-ar-an-Ombudsman/Cruinni%C3%BA-le-Pr%C3%ADomhoifigeach-Feidhmi%C3%BAch%C3%A1in-FSS.html [8.1.2015]"
    Vorstandsvorsitzender | Generaldirektor | Geschäftsführer
    de
    Definition geschäftsführendes Vorstandsmitglied eines Unternehmens Reference "Wikipedia, s. v. ""Chief Executive Officer"", http://de.wikipedia.org/wiki/Chief_Executive_Officer (27.7.2011)"
    CEO | chief executive officer | chief executive
    en
    Definition "highest ranking executive in a company whose main responsibilities include developing and implementing high-level strategies, making major corporate decisions, managing the overall operations and resources of a company, and acting as the main point of communication between the board of directors [ IATE:1239419 ] and the corporate operations" Reference "Investopedia > Dictionary > Chief Executive Officer – CEO, http://www.investopedia.com/terms/c/ceo.asp#axzz1zevgom4t [4.7.2012]"
    Comment "The CEO will often have a position on the board, and in some cases is even the chair. The role of the CEO will vary from one company to another depending on its size and organisation. In smaller companies, the CEO will often have a much more hands-on role in the company, making a lot of the business decisions, even lower-level ones such as the hiring of staff. However, in larger companies, the CEO will often deal with only the higher-level strategy of the company and directing its overall growth, with most other tasks delegated to managers and departments. If the CEO is also a director [ IATE:1130502 ] of the company, he or she is its managing director [ IATE:1239206 ]."
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence

    #661889

    IATE #3583336
    Tascfhórsa Bhord na bhPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um aghaidh a thabhairt ar an ngnéaschiapadh laistigh d'eagraíochtaí chóras na Náisiún Aontaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Tascfhórsa Bhord na bPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um an ngnéaschiapadh Reference Comhairle-GA
    ga
    CEB Task Force on Addressing Sexual Harassment within the organizations of the UN System | Chief Executives Board Task Force on Sexual Harassment | Chief Executive Board Task Force | UN Chief Executive Board Task Force on sexual harassment
    en
    Definition task force established by the UN Secretary General to review policies to prevent sexual harassment and develop improved and consistent approaches across the UN, including a review of how the UN defines sexual harassment Reference "Council PL, based on: UK government, Policy paper: Donors: commitments to tackle sexual exploitation and abuse and sexual harassment in the international aid sector (17.12.2019)"
    équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat pour la lutte contre le harcèlement sexuel au sein du système des Nations Unies | équipe spéciale du CCS | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat chargée de la question de la lutte contre le harcèlement sexuel | équipe spéciale du CCS sur le harcèlement sexuel | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat sur la lutte contre le harcèlement sexuel dans les organismes du système des Nations Unies
    fr
    Definition équipe créée par le Secrétaire général des Nations unies en novembre 2017 afin de mettre en place une politique de tolérance zéro en matière de harcèlement sexuel, de renforcer les efforts de prévention et de lutte axés sur les victimes, et de promouvoir un environnement de travail sain et inclusif dans l'ensemble du système des Nations Unies Reference "Conseil-FR, d'après le site d'ONUSIDA, doc. UNAIDS/PCB (43)/18.22 ""Transformer l'ONUSIDA - Un agenda pour l'élimination de toutes les formes de harcèlement et pour la défense de la dignité, de la redevabilité et du bien-être sur le lieu de travail"" (6.1.2020)"
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #639142

    IATE #2223357
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Shláinte agus Thomhaltóirí Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    EAHC Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Thomhaltóirí, Sláinte, Talmhaíocht agus Bia Reference CdT-GA
    ga
    Chafea Reference CdT-LANG, comhchuibhithe leis an Treoir Stíle Idirinstitiúideach
    ga
    Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel | Chafea | Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher | EAHC | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel
    de
    Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency | Chafea | Executive Agency for the Public Health Programme | Consumers, Health and Food Executive Agency | Public Health Executive Agency | PHEA | Executive Agency for Health and Consumers | EAHC
    en
    Definition agency in charge of implementing the EU Health Programme, the Consumer Programme and the Better Training for Safer Food initiative, and which performs the tasks and activities entrusted to it by the European Commission, working closely with the Health and Consumers Directorate General Reference "EUROPA > European Commission > EAHC > About Chafea, http://ec.europa.eu/chafea/about/about.html [15.01.2015]"
    Comment "the Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency (formerly the Public Health Executive Agency –PHEA- from 2005 to 2008; the Executive Agency for Health and Consumers – EAHC- from 2008 to 2013 and then the ""Consumers, Health and Food Executive Agency"" in January 2014) was created on 1 January 2005. In 2008, the Agency's mandate was prolonged and expanded to include actions in consumer protection and training for safer food. In December 2013, the Agency's mandate was further extended until 2024."
    Agence exécutive pour le programme de santé publique | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | EAHC | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation | Chafea | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l'agriculture et l'alimentation
    fr
  11. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Regulation

    #691034

    IATE #3649560
    Rialachán (CE) Uimh. 58/2003 ón gComhairle an 19 Nollaig 2002 lena leagtar síos an reacht maidir le cúraimí áirithe a thabhairt do ghníomhaireachtaí feidhmiúcháin maidir le cláir Chomhphobail a bhainistiú Reference "RIALACHÁN (AE, Euratom) 2024/2509 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais (13.2.2025)"
    ga
    Rialachán (CE) Uimh. 58/2003 ón gComhairle an 19 Nollaig 2002 lena leagtar síos an reacht maidir le cúraimí áirithe a thabhairt do ghníomhaireachtaí feidhmiúcháin i dtaca le cláir Chomhphobail a bhainistiú Reference Comhairle-GA
    ga
    Rialachán (CE) Uimh. 58/2003 ón gComhairle lena leagtar síos an reacht maidir le cúraimí áirithe a chur ar iontaoibh gníomhaireachtaí feidhmiúcháin i dtaca le cláir Chomhphobail a bhainistiú Reference "CINNEADH (AE, Euratom) 2022/1696 maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin an Ghréasáin Iompair Thras-Eorpaigh (an Ghníomhaireacht Eorpach um Aeráid, Bonneagar agus an Comhshaol anois — CINEA) don bhliain airgeadais 2020 (13.2.2025)"
    ga
    Council Regulation (EC) No 58/2003 of 19 December 2002 laying down the statute for executive agencies to be entrusted with certain tasks in the management of Community programmes
    en
  12. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #687125

    IATE #3628636
    feidhmeannas contae Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "comhlacht feidhmiúcháin contae sa Pholainn" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Kreisvorstand
    de
    Definition "Exekutivorgan eines polnischen Kreises" Reference EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-PL
    county executive board | district executive board
    en
    Definition "executive body of a Polish county" Reference "EESC/COR-TERM, based on: the Polish Act on county self-government of 5 June 1998, Article 26 (in Polish)."
    Comment "There are three to five members, including the chair and vice-chair, who are elected by the county council."
    conseil exécutif de district | conseil exécutif
    fr
    Definition "en Pologne, organe exécutif du district, composé de trois à cinq personnes, dont le staroste et le vice-staroste" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-PL
    Comment "À ne pas confondre avec le conseil de district, qui est l'organe délibérant du district."
  13. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #663279

    IATE #3589388
    leasrúnaí feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deputy executive secretary
    en
    Definition "the executive, administrative and financial deputy head of a regional council (IATE:3589337 ) in Malta" Reference "EESC/COR, based on: Subsidiary Legislation 363.160: Regional Committees Regulations (3.5.2023)"
    secrétaire exécutif adjoint
    fr
    Definition "à Malte, personne qui assiste et supplée le secrétaire exécutif dans son rôle de direction exécutive, administrative et financière du conseil régional" Reference EESC/COR-FR, d’après EESC/COR-MT et EESC/COR-EN
  14. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #663280

    IATE #3589389
    leasrúnaí feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deputy executive secretary
    en
    Definition "the executive, administrative and financial deputy head of a local council (IATE:3589354 ) in Malta, and a public official" Reference "Chapter 363: Local Government Act (3.5.2023)"
    secrétaire exécutif adjoint
    fr
    Definition "dans les localités de Malte, agent qui exerce les fonctions du secrétaire exécutif lorsque celui-ci est dans l'incapacité d'agir ou que son poste est vacant" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Conseil de l’Europe (2006), rapport «Structure et fonctionnement de la démocratie locale et régionale – Malte» (10.6.2020)"
  15. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|public administration|local government

    #686747

    IATE #3623742
    feidhmeannas ceantair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stadtviertelausschuss
    de
    Definition "Organ, das in einer italienischen Gebietskörperschaft der subkommunalen Ebene, dem Stadtviertel, eingerichtet werden kann" Reference "EESC/COR-DE basierend auf der Satzung der Stadtgemeinde Bozen (31.8.2022)"
    district executive
    en
    Definition "collegiate body of a municipal district in Italy holding executive functions over the policies and the planning acts of the district council, which elects its members" Reference EESC/COR-EN, based on: EESC/COR-IT
    gouvernement d’arrondissement | junte d’arrondissement
    fr
    Definition "en Italie, organe collégial de l'arrondissement exerçant des fonctions exécutives en lien avec les orientations et les actes de programmation du conseil d'arrondissement, qui élit ses membres" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT
    Comment Certains statuts communaux ne prévoient pas de gouvernement d'arrondissement. Là où il n'existe pas, ses fonctions sont exercées directement par le conseil d'arrondissement.
  16. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #639127

    IATE #2223032
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EACEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur | EACEA
    de
    Education, Audiovisual and Culture Executive Agency | EACEA
    en
    Agence exécutive pour l'Education, l'audiovisuel et la culture | Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» | EACEA
    fr
    Definition Cette agence est chargée de la gestion de l'action communautaire dans ces domaines. (...) Reference "Décision de la Commission du 8 février 2007 modifiant la décision 2005/56/CE instituant l'Agence exécutive ""Éducation, audiovisuel et culture"" pour la gestion de l'action communautaire dans les domaines de l'éducation, de l'audiovisuel et de la culture, en application du règlement (CE) no 58/2003 du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE), CELEX:2007D0114/FR"
    Comment L'agence située à Bruxelles est établie pour la période du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2015. Le 31 décembre 2006, la majorité des programmes confiés à l'agence sont venus à échéance. Ils seront remplacés par de nouveaux programmes, qui couvriront la période allant du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2013.
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #658316

    IATE #3573205
    misean míleata neamhfheidhmiúcháin (de chuid) an Aontais Eorpaigh Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage """misean míleata de chuid an Aontais"" go ginearálta, ach ""misean míleata an Aontais"" i gcás misean sonrach ar leith; mar shampla ""misean míleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le hoiliúint fhórsaí slándála na Somáile"""
    Context """Soláthraíonn an MPCC struchtúr ceannais agus rialaithe atá statach, as an láthair ar an leibhéal míleata straitéiseach. Tá sé freagrach as pleanáil agus seoladh oibríochtúil na misean neamhfheidhmiúchán. Áirítear leis sin tógáil, lainseáil, coimeád agus tarrtháil fhórsaí AE.""" Reference "ACHOIMRE AR: Cinneadh AE 2017/971 ón gComhairle: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM:4304095"
    misean míleata (de chuid) an Aontais Eorpaigh Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage """misean míleata de chuid an Aontais"" go ginearálta, ach ""misean míleata an Aontais"" i gcás misean sonrach ar leith; mar shampla ""misean míleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le hoiliúint fhórsaí slándála na Somáile"""
    militärische Mission der EU ohne Exekutivbefugnisse | EU-Militärmission
    de
    Definition EU-Auslandseinsatz, der vom Militär durchgeführt wird, jedoch nicht zu Kampfhandlungen berechtigt, sondern beispielsweise zu Erkundungs- oder Ausbildungszwecken durchgeführt wird Reference Council-DE
    Comment "ANT: Militäroperation IATE:3546798 , die mit einem robusten Mandat IATE:2230056 ausgestattet ist XREF: Militärmission der EU als Beitrag zur Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte IATE:3515849"
    EU military mission | EU non-executive military mission | non-executive mission | European Union non-executive military mission | EU-led non-executive military mission | non-executive military mission | European Union military mission | EU-led military mission | military mission
    en
    Definition EU-led non-executive military intervention that supports a host nation in an advisory capacity only Reference "Council-EN, based on European Union Concept for EU-led Military Operations and Missions , Council document 17107/14, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17107-2014-INIT/en/pdf [19.6.2017]"
    Comment "EU-led military intervention could be in the form of an ‘executive operation’ (synonymous with ‘military operation’) or a 'non-executive mission' (synonymous with 'military mission')"
    mission militaire de l'UE | mission militaire | mission militaire de l'Union européenne | mission militaire à mandat non exécutif de l'UE
    fr
    Definition mission non combattante menée dans la cadre de la politique de sécurité et de défense commune de l'Union européenne afin de former les forces des pays où elle opère Reference "Conseil-FR, d'après l'article ""L'Union progresse (un peu) en défense"", La Libre Belgique du 19.5.2017, http://www.lalibre.be/actu/international/l-union-progresse-un-peu-en-defense-591de1a8cd70022542e6256e [11.12.2017]"
    Comment "La MPCC [IATE:3572054 ] est en charge de ces missions qui sont à mandat non exécutif (généralement des missions de formation et de conseil).Pour les missions ayant recours à l'usage de la force (à mandat exécutif), voir:- opération militaire de l'UE, [IATE:3546798 ]"
  18. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #664312

    IATE #3591745
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CINEA Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition Gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 chun tionscadail agus cláir áirithe a bhainistiú. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    Europäische Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 zur Verwaltung der folgenden Projekte und Programme eingerichtet wurde:- Horizont Europa- Fazilität „Connecting Europe“- Finanzierungsmechanismus der Union für erneuerbare Energie- Köhasionsfonds(Beitrag zur Fazilität „Connecting Europe“)-Europäischer Meeres- und Fischereifonds- EU-Finanzierungsinstrument für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE)- Darlehensfazilität für den öffentlichen Sektor- militärische Mobilität- Innovationsfonds Reference "COM-DE in Anlehnung an: Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency | CINEA | European Climate, Environment and Infrastructure Executive Agency
    en
    Definition "executive agency established from 1 April 2021 until 31 December 2028 by Implementing Decision (EU) 2021/173 to manage the following projects and programmes:- Horizon Europe- Connecting Europe Facility- Transport & Energy- Renewable Energy Financing Mechanism - Cohesion Fund (contribution to the Connecting Europe Facility)- European Maritime and Fisheries Fund- EU's funding instrument for the environment and climate action (LIFE)- Public sector loan facility- Military Mobility- Innovation Fund" Reference "COM-Terminology Coordination & COM-EN, based on: Implementing Decision (EU) 2021/173 establishing the European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency, the European Health and Digital Executive Agency, the European Research Executive Agency, the European Innovation Council and SMEs Executive Agency, the European Research Council Executive Agency, and the European Education and Culture Executive Agency"
    Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement | CINEA
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour une durée allant du 1er avril 2021 au 31 décembre 2028 par la décision d'exécution (UE) 2021/173 pour gérer les projets et programmes suivants: - Horizon Europe;- Mécanisme pour l'interconnexion en Europe: Transports et Énergie; - Mécanisme de financement des énergies renouvelables;- Fonds de cohésion (contribution au Mécanisme pour l'interconnexion en Europe);- Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche;- Instrument de financement de l’Union pour l’environnement et l’action pour le climat (LIFE)- Facilité de prêt au secteur public;- Mobilité militaire;- Fonds pour l’innovation." Reference "COM-FR, d’après: Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE"
  19. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #664313

    IATE #3591746
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context (d)Tiocfaidh an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr i gcomharbas ar an nGníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir agus gabhfaidh sí a hionad; Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    EACEA Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 chun tionscadail agus cláir áirithe a bhainistiú. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    Europäische Exekutivagentur für Bildung und Kultur
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 zur Verwaltung der folgenden Projekte und Programme eingerichtet wurde:- Erasmus +- Europäischen Solidaritätskorps- Kreatives Europa- Rechte und Werte- Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit- Instrument für Heranführungshilfe III Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    European Education and Culture Executive Agency | EACEA | European Education (and Culture) Executive Agency
    en
    Definition "executive agency established from 1 April 2021 until 31 December 2028 by Implementing Decision (EU) 2021/173 to manage the following projects and programmes:- Erasmus+- European Solidarity Corps- Creative Europe- Rights and Values- Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument- Instrument for Pre-Accession Assistance III" Reference "COM-Terminology Coordination & COM-EN, based on: Implementing Decision (EU) 2021/173 establishing the European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency, the European Health and Digital Executive Agency, the European Research Executive Agency, the European Innovation Council and SMEs Executive Agency, the European Research Council Executive Agency, and the European Education and Culture Executive Agency"
    Agence exécutive européenne pour l'éducation et la culture | EACEA
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour une durée allant du 1er avril 2021 au 31 décembre 2028 par la décision d'exécution (UE) 2021/173 pour gérer les projets et programmes suivants:- Erasmus+;- Corps européen de solidarité;- Europe créative;- Droits et valeurs;- Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale; - Instrument d’aide de préadhésion (IAP III)." Reference "COM-FR, d’après: Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE"
  20. SOCIAL QUESTIONS|health · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #685883

    IATE #3591744
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context Déanfaidh an Coimisiún an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú a bhainistiú go dtí go mbeidh an acmhainn oibríochtúil ag an ngníomhaireacht a buiséad féin a chur chun feidhme. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr (Airteagal 22(1))"
    HADEA Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition Gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 chun tionscadail agus cláir áirithe a bhainistiú. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    Europäische Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 zur Verwaltung der folgenden Projekte und Programme eingerichtet wurde:- Horizont Europa- Fazilität „Connecting Europe“ - Digitales- Programm „Digitales Europa“,- Binnenmarktprogramm- EU4Health Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    European Health and Digital Executive Agency | HADEA
    en
    Definition "executive agency managing the following projects and programmes:- Horizon Europe- Connecting Europe Facility - Digital- Digital Europe Programme- Single Market Programme- EU4HEALTH" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Decision (EU) 2021/173 of 12 February 2021 establishing the European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency, the European Health and Digital Executive Agency, the European Research Executive Agency, the European Innovation Council and SMEs Executive Agency, the European Research Council Executive Agency, and the European Education and Culture Executive Agency and repealing Implementing Decisions 2013/801/EU, 2013/771/EU, 2013/778/EU, 2013/779/EU, 2013/776/EU and 2013/770/EU"
    Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique | HaDEA
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour gérer les projets et programmes suivants:- Horizon Europe;- Mécanisme pour l’interconnexion en Europe;- Programme pour une Europe numérique;- Programme en faveur du marché unique;- Programme «L’UE pour la santé» («EU4Health»)." Reference "CdT-FR, d'après:Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE"