ENVIRONMENT
- straitéis forbartha ísealcharbóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tuairisceoidh na Ballstáit don Choimisiún maidir le stádas forbartha nó, i gcás inarb iomchuí, maidir le cur chun feidhme a straitéis forbartha ísealcharbóin faoin 9 Eanáir 2015 nó de réir aon chlár ama comhaontaithe go hidirnáisiúnta i gcomhthéacs phróisis UNFCCC.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE, CELEX:32013R0525/GA
- LCDS | Strategie für eine emissionsarme Entwicklung | Strategie für eine Entwicklung mit geringen CO2-Emissionen | Niedrigemissionsstrategie
- de
- Definition Strategie in Entwicklungs- und Schwellenländern, die auf CO2-emissionsarme Technologien setzt und Emissionen durch geeignete Reduktionsmaßnahmen in wichtigen Wirtschaftszweigen (Energie- und Transportsektor, wichtige energieintensive Industriezweige, ggf. Forst- und Landwirtschaft) begrenzt Reference vgl. Mittlg. KOM(2009)39 endg. – Ein umfassendes Klimaschutzübereinkommen als Ziel für Kopenhagen, Nr. 3.2 CELEX:52009DC0039/DE
- Comment XREF: Plan für ein emissionsarmes Wachstum IATE:3509282;
- low-carbon development strategy | low emission development strategy | LCDS
- en
- Comment See related terms (sometimes used synonymously):low greenhouse gas emission development strategy / low-emission development strategy (LEDS) IATE:3570812 ; low-carbon growth plan (LCGP) IATE:3509282 .See also Language Usage note below.
- stratégie de développement à faible intensité de carbone
- fr
- Comment Il est conseillé d'éviter les expressions de type "faible intensité carbonique","faible intensité de carbone", et "faible densité carbonique" [voir notamment IATE:1198270 et IATE:2230975 ]Ici aussi, il vaut mieux utiliser: "faible émission de carbone/CO2" ou "sobre en carbone".