Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #542617

    IATE #930671
    Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecurie) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und Nichtmitgliedstaaten der Europäischen Union über die Teilnahme an Vereinbarungen in der Gemeinschaft für den schnellen Austausch von Informationen in einer radiologischen Notstandssituation (Ecurie)
    de
    Comment Datum der Unterzeichnung: 29/01/2003; Brüssel Datum des Inkrafttretens: 13/04/2016
    Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecurie)
    en
    Comment Signed: Brussels, 29.1.2003 Entry into force: 13.4.2016
    Accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et des pays tiers portant sur leur participation aux modalités communautaires en vue de l'échange rapide d'informations dans le cas d'une situation d'urgence radiologique (Ecurie)
    fr
    Comment Signature: Bruxelles, 29.1.2003 Entrée en vigueur: Pas encore en vigueur (17.9.2015)
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS

    #583140

    IATE #3547568
    neamh-Bhallstát breathnóireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stát breathnóireachta nach comhalta Reference Coimisiún-GA
    ga
    non-member observer State
    en
    Definition Non-member State of the United Nations having received a standing invitation to participate as observer in the sessions and the work of the General Assembly Reference UN website > Permanent Observers > Non-member States and Entities, http://www.un.org/en/members/nonmembers.shtml [29.11.2012]
    Comment At present, there are only two such non-member observer States: the Holy See and Palestine. The resolution according non-member observer State status to Palestine was adopted on 29 November 2012. http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/L.28 [29.11.2012]
    État observateur non-membre
    fr
    Definition État non-membre auquel a été adressée une invitation permanente à participer en qualité d’observateur aux sessions et aux travaux de l’Assemblée générale de l’ONU. Reference Conseil FR, d'après le site de l'ONU, http://www.un.org/fr/members/nonmembers.shtml [3/12/2012]
    Comment Il en existe deux: la Palestine et le Saint-Siège. Avant le 29/11/2012, la Palestine était une "entité non-membre".
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE

    #530037

    IATE #768108
    tír nach de chuid an Aontais í Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'aerfort nach de chuid an Aontais é' in Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais
    ga
    tríú tír Reference Rialachán (AE) Uimh. 1219/2012 lena mbunaítear socruithe idirthréimhseacha le haghaidh comhaontuithe déthaobhacha infheistíochta idir na Ballstáit agus tríú tíortha, CELEX:32012R1219/GA
    ga
    Context "Ina theannta sin, leagtar síos i gCaibidil 4, de Theideal IV de Chuid a Trí CFAE comhrialacha maidir le gluaiseacht caipitil idir Ballstáit agus tríú tíortha, lena n-áirítear i leith gluaiseachtaí caipitil lena mbaineann infheistíochtaí." Reference Rialachán (AE) Uimh. 1219/2012 lena mbunaítear socruithe idirthréimhseacha le haghaidh comhaontuithe déthaobhacha infheistíochta idir na Ballstáit agus tríú tíortha, CELEX:32012R1219/GA
    stát nach Ballstát den Aontas Eorpach é Reference FÓGRA COMÓRTAIS OSCAILTE CELEX:C2015/003A/01
    ga
    Context "Na hiarrthóirí a bhfuil dioplóma acu a eisíodh i stát nach Ballstát den Aontas é, iarrfar orthu aitheantas oifigiúil ón Aontas ar na dioplómaí sin a chur ar fáil." Reference FÓGRA COMÓRTAIS OSCAILTE CELEX:C2015/003A/01
    tír nach tír den Aontas Eorpach í Reference Comhairle-GA, bunaithe ar http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3Ajl0031 (30.6.2016)
    ga
    Context "Mar sin, dá gcuirfeadh tír nach tír den AE í ceanglas náisiúnta i bhfeidhm le haghaidh náisiúnaigh tíre den AE, d’fhéadfadh na Ballstáit uile den AE freagairt don ghníomh seo." Reference Achoimre ar an reachtaíocht: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3Ajl0031 (30.6.2016)
    Definition tír nach Ballstát í de chuid an Aontais Eorpaigh Reference Comhairle-GA, bunaithe ar Thogra le haghaidh RIALACHÁIN maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar agus Oiliúint na Seirbhísí Forfheidhmithe Dlí (Europol) CELEX:52013PC0173/GA
    Nichtmitgliedstaat | Nicht-EU-Staat | Drittland
    de
    Definition Land, das nicht Mitglied der Europäischen Union ist Reference Council-DE
    non-member of the Union | non-EU state | third country | non-EU country | non-member of the EU | non-members of the EU | non-member country
    en
    Definition country that is not a member of the European Union Reference COM-EN, based on: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) > Observatories>European Observatory of Working Life - EurWORK> European Industrial Relations Dictionary > 'Third-country nationals' http://eurofound.europa.eu/observatories/eurwork/industrial-relations-dictionary/third-country-nationals [12.12.2014]
    pays tiers | État non membre de l'Union européenne | État non-membre de l'UE
    fr
    Definition État qui n'est pas membre de l'Union européenne Reference Conseil-FR
  5. FINANCE|insurance

    #572819

    IATE #3504295
    cuideachta athárachais tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gnóthas athárachais tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    non-member third-country reinsurance undertaking
    en
    Definition reinsurance undertaking which would require authorisation in accordance with Article 14 3 of Directive 2005/68/EC if it had its head office in the Community Reference Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN
    entreprise de réassurance d'un pays tiers
    fr
    Definition une entreprise de réassurance qui, si elle avait son siège social dans la Communauté, devrait être agréée conformément à l'article 14 3 de la directive 2005/68/CE Reference Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance directe et de la réassurance et leur exercice – Solvabilité II , COM(2007)361 final , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52007PC0361:FR:HTML