Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

50 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems

    #650265

    IATE #3549645
    lasc líonra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bhí an suíomh seo as feidhm idir 8am agus 11am inniu (9 Bealtaine, am na hÉireann) mar gheall ar fhadhbanna teicniúla. Theip ar lasc líonra in DCU ach tá ionadaí suiteáilte anois. Gabhaigí ár leithscéal as seo.' Reference "'Cartlann na bhfógraí', http://www.logainm.ie/ga/nws/?CurrentPage=10 [19.1.2016]"
    Switch | Netzwerkweiche
    de
    Definition Kopplungselement, das Netzwerksegmente miteinander verbindet, wobei es eine Weiterleitungsentscheidung anhand der selbsttätig gelernten Hardware-Adressen der angeschlossenen Geräte trifft Reference "Wikipedia, s. v. ""Switch (Netzwerktechnik)"", https://de.wikipedia.org/wiki/Switch_(Netzwerktechnik) (17.8.2015)"
    network switch
    en
    Definition "electronic device used in computer systems networking to connect computers to each other, like a hub1, but which, unlike hubs, can determine what computer or device a received packet of data is intended for and sends it to that computer only1hub [ IATE:1492353 ]" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Computer Hope. Difference between a network hub, switch, and router?, http://www.computerhope.com/issues/ch001559.htm [3.12.2015]"
    Comment "A network switch does not broadcast the packet to all computers as a hub does which means bandwidth is not shared and makes the network much more efficient.Reference: Computer Hope. Difference between a network hub, switch, and router?, http://www.computerhope.com/issues/ch001559.htm [3.12.2015]Not to be confused with:- hub [ IATE:1492353 ]- router [ IATE:1483754 ]"
    switch | commutateur | commutateur réseau | switch réseau
    fr
    Definition dispositif matériel multiport permettant de relier des réseaux travaillant avec le même protocole, qui agit au niveau logique (niveau de la couche 2 du modèle OSI) en analysant les trames qui arrivent sur ses ports d'entrée et en filtrant les données afin de les aiguiller uniquement sur les ports adéquats Reference "COM-FR d’après:1) site Comment ça marche? > Encyclopédie > switch (commutateur) (septembre 2015), http://www.commentcamarche.net/contents/604-switch-commutateur, 2) site Comment ça marche? > Encyclopédie > Équipement réseau – Le pont (bridge), http://www.commentcamarche.net/contents/609-equipements-reseau-le-pont-bridge [5.10.2015]"
    Comment "Voir aussi:modèle de référence OSI [ IATE:1483206 ] concentrateur [ IATE:1492353 ]routeur [ IATE:1483754 ]"
  2. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · INDUSTRY|building and public works · TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #679118

    IATE #1378751
    ladhróg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weiche
    de
    Definition bauliche Einrichtung der Fahrwegverbindung, des Entflechtungspunktes oder des Verflechtungspunktes Reference WB Nahverkehr, Alba 1981
    Comment Die Weiche ermöglicht den Übergang von einem Fahrweg zu einem anderen. Beim Rad-Schiene-System besteht die Weiche aus Zunge, Backenschiene, Herzstück, Flügelschiene, Radlenker und Antrieb
    switch | points | turnout | railway switchgear | set of points
    en
    Definition assembly of two movable rails (the switch rails) and two fixed rails (the stock rails) and other components (baseplates, bolts, distance blocks, soleplates, stress transfer blocks and stretcher bars) used to divert vehicles from one track to another Reference "Ellis' British Railway Engineering Encyclopaedia. Iain Ellis. Lulu.com, 2006. ISBN 1847286437, http://books.google.co.uk/books?id=zkDYawSkRpAC&pg=PA45&dq=switch+%22British+Railway+Engineering+Encyclopaedia%22&cd=1#v=onepage&q=switch&f=false [4.3.2010]"
    Comment "See also Wikipedia > Railroad switch, http://en.wikipedia.org/wiki/Railroad_switch#Types_of_switches [4.3.2010]"
    aiguillage | aiguille | branchement | changement de voie
    fr
    Definition unité de voie comprenant deux rails fixes(contre-aiguilles) et deux rails mobiles (aiguilles) servant à faire passer les véhicules d’une voie à une autre voie Reference "COM-FR, d'après la décision 2011/275/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , CELEX:32011D0275/FR"
  4. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|price of energy · TRADE|consumption|consumer|consumer policy

    #668520

    IATE #3633947
    athrú comhchoiteann Reference "Treoir (AE) 2019/944 maidir le rialacha comhchoiteanna don mhargadh inmheánach don leictreachas"
    ga
    kollektiver Versorgerwechsel
    de
    collective switching | collective energy switching
    en
    Definition process whereby consumers join forces to change energy suppliers so as to increase their buying power and negotiate a better deal Reference "Council-PT, based on:- Department of Energy & Climate Change, Collective Switching (9.2.2023), 2014- BEUC (Bureau Européen des Unions de Consommateurs), collective energy switch (9.2.2023)"
    changement collectif de fournisseur
    fr
    Definition "procédure par laquelle les consommateurs se regroupent pour effectuer un changement de fournisseur afin d'augmenter leur puissance d'achat et de pouvoir obtenir un meilleur tarif" Reference "Council-FR, d'après: - les fiches IATE ""changement de fournisseur"" et ""puissance d'achat""; - BEUC (Bureau Européen des Unions de Consommateurs), Rapport annuel 2013 (28.3.2023);- Groupe S&D du Parlement européen, Lutter contre la précarité énergétique (28.3.2023), Manifeste 2016."
  5. FINANCE|free movement of capital · FINANCE|insurance

    #658619

    IATE #3574146
    malartú trasteorann Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Táirge Pinsin Phearsanta Uile-Eorpach (TPPU), CELEX:52017PC0343/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    grenzüberschreitender Wechsel
    de
    Definition von einem PEPP-Anbieter in verschiedenen Mitgliedstaaten angebotener Anbieterwechsel-Service Reference "Vorschlag für eine Verordnung über ein europaweites privates Altersvorsorgeprodukt (PEPP) CELEX:52017PC0343/DE"
    cross-border switching
    en
    Definition switching PEPP (pan-European personal pension) providers established in different Member States Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on a pan-European Personal Pension Product (PEPP)"
    Comment "See also: pan-European personal pension [ IATE:3573308 ], domestic switching [ IATE:3573709 ]"
    changement de fournisseur à l’échelon transfrontière
    fr
    Definition transfert d'un compte d'épargne-retraite individuelle (compte PEPP) vers un autre fournisseur de PEPP établi dans un autre État membre de l'Union européenne Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à un produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle (COM/2017/343 final), CELEX:52017PC0343/FR [30.10.2017]"
    Comment "Les fournisseurs de PEPP assurent un service de changement de fournisseur comportant le transfert, à la demande de l’épargnant en PEPP, de tout solde positif d’un compte PEPP détenu auprès du fournisseur transmetteur vers un nouveau compte PEPP ouvert auprès du fournisseur destinataire, ainsi que la clôture de l’ancien compte PEPP. Source: Ibid.Voir aussi: - produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle [IATE:3573308 ] - changement de fournisseur à l’échelon national [IATE:3573709 ]"
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630797

    IATE #1558740
    lasc imdhealaithe srutha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Streckentrennschalter
    de
    Definition in der Regel Überstromschnellschalter, der die Streckenabschnitte selektiv bei Betriebsstörungen abschaltet Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    current sectionalisation switch
    en
    Definition a device to limit the area of the power supply system which has to be taken out of action following a breakdown or failure on an electrically powered transport system Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    sectionneur d'alimentation
    fr
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630597

    IATE #1553316
    loighic astaíre-chúpláilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    emittergekoppelte Logik | ECL-Logik | Logikbaustein | ECL-Pegelumsetzer
    de
    Definition Computerschaltkreis, der nicht mit Sättigung arbeitet-manchmal auch als CML bezeichnet Reference Kleines Halbleiter-ABC,S.20
    emitter-coupled logic | ECL | current-mode logic | CML | current-steering logic | CSL | current-switch emitter-follower logic | CSEF logic | emitter-coupler logic | emitter coupled logic
    en
    Definition high-speed integrated circuit bipolar transistor logic family that uses an overdriven bipolar junction transistor (BJT) differential amplifier with single-ended input and limited emitter current to avoid the saturated (fully on) region of operation and its slow turn-off behaviour Reference "Wikipedia > Emitter-coupled logic (13.3.2020)"
    logique à couplage d'émetteur | logique à couplage par les émetteurs | logique à couplage d'émetteurs
    fr
    Definition les CML utilisent des commutateurs à transistors montés en différentiel, structure de base des circuits rapides. La famille de circuits logiques correspondante est l'ECL. Ce type de circuit a été conçu pour les circuits intégrés monolithiques car il comporte un grand nombre de composants actifs Reference Techniques de l'Ingénieur,microélectronique,E1013-3/4
  8. TRADE|consumption|consumer|consumer behaviour

    #687609

    IATE #3633948
    tráth a athraíonn custaiméir go soláthróir eile Reference "Treoir (AE) 2019/944 maidir le rialacha comhchoiteanna don mhargadh inmheánach don leictreachas"
    ga
    Anbieterwechsel von Kunden | Anbieterwechsel | Versorgerwechsel des Kunden
    de
    customer switching | consumer switching | brand switching | consumer defection | customer defection
    en
    Definition process by which a customer abandons his/her relationship with a current service/product provider and replaces it with a competitor partially or entirely for a given time period Reference "Council-PT, based on Simon Nimako, Towards a Comprehensive Definition and Typology of Consumer Switching Behaviour: Unearthing research gaps (9.2.2023), Research Journal of Social Science & Management, vol. 2, no. 3, July 2012"
    Comment While 'customer' and 'consumer' are often used interchangeably, there is a distinction, in that a 'customer' purchases a product/service, but may not always be the end user, whereas a 'consumer' is the end user, but might not have purchased the product/service themselves.
    changement de fournisseur | défection de client | défection du client | défection du consommateur
    fr
    Definition procédure par laquelle le consommateur ou client résilie son contrat auprès de son fournisseur actuel et souscrit à un nouveau contrat auprès d'un autre fournisseur de son choix Reference "Council-FR d'après: - Council-EN- Question N° 25066 du député M. Bertrand Pancher (Libertés et Territoires - Meuse) au ministère de l'Economie et des Finances (publiée le10/12/2019), Changement de fournisseur d'énergie - protection des particuliers (20.3.2023)"
    Comment "Il convient de distinguer le ""client"" et le ""consommateur"". Le client est considéré comme une personne qui initie l’acte d’achat. Dans la plupart des cas, le client est également le consommateur. En revanche, le client n’est pas forcément celui qui consomme le bien acheté et l’acheteur ne fait généralement pas acte de consommation."
  9. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE|financial institutions and credit

    #684486

    IATE #3573901
    an Treoir maidir le Cuntais Íocaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2014/92/AE maidir le hinchomparáideacht táillí a bhaineann le cuntais íocaíochta, le haistriú cuntas íocaíochta agus le rochtain ar chuntais íocaíochta a bhfuil gnéithe bunúsacha acu Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie über Zahlungskonten | Richtlinie 2014/92/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über die Vergleichbarkeit von Zahlungskontoentgelten, den Wechsel von Zahlungskonten und den Zugang zu Zahlungskonten mit grundlegenden Funktionen
    de
    Payment Accounts Directive | Payments Account Directive | Directive 2014/92/EU on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features
    en
    Comment Entry into force: 20th day following publication in the Official Journal.Date of publication: 28.8.2014
    directive sur les comptes de paiement | directive 2014/92/EU sur la comparabilité des frais liés aux comptes de paiement, le changement de compte de paiement et l’accès à un compte de paiement assorti de prestations de base
    fr
  10. FINANCE|free movement of capital · FINANCE|insurance

    #658499

    IATE #3573709
    malartú intíre Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Táirge Pinsin Phearsanta Uile-Eorpach (TPPU), CELEX:52017PC0343/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    inländischer Wechsel
    de
    Definition von PEPP-Anbietern im selben Mitgliedstaat angebotener Anbieterwechsel-Service Reference "Vorschlag für eine Verordnung über ein europaweites privates Altersvorsorgeprodukt (PEPP) CELEX:52017PC0343/DE"
    domestic switching
    en
    Definition switching PEPP (pan-European personal pension) providers established in the same Member State Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on a pan-European Personal Pension Product (PEPP)"
    Comment "See also: pan-European personal pension [ IATE:3573308 ], cross-border switching [ IATE:3574146 ]"
    changement de fournisseur au niveau national | changement de fournisseur à l'échelon national
    fr
    Definition transfert d'un compte d'épargne-retraite individuelle (compte PEPP) vers un autre fournisseur de PEPP établi dans le même État membre de l'Union européenne Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à un produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle (COM/2017/343 final), CELEX:52017PC0343/FR [30.10.2017]"
    Comment "Les fournisseurs de PEPP assurent un service de changement de fournisseur comportant le transfert, à la demande de l’épargnant en PEPP, de tout solde positif d’un compte PEPP détenu auprès du fournisseur transmetteur vers un nouveau compte PEPP ouvert auprès du fournisseur destinataire, ainsi que la clôture de l’ancien compte PEPP.Source: Ibid.Voir aussi: - produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle [IATE:3573308 ] - changement de fournisseur à l’échelon transfrontière [IATE:3574146 ]"
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630835

    IATE #1558846
    lasc stop éigeandála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nothalteknopf | Nothaltehebel
    de
    Definition fahrzeugseitige Einrichtung, die vom Fahrgast manuell zu betätigen ist, um den Nothalt einzuleiten Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    emergency stop switch
    en
    Definition a device located in the car which,when manually operated,causes the electric power to be removed from the propulsion system and causes an emergency brake application Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    bouton de secours | levier d'arrêt d'urgence
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #604599

    IATE #765563
    stoplasc éigeandála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lasc éigeandála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Notausschalter | Nothalt
    de
    Definition Knopf, Schalter oder Vorrichtung, womit die Bewegung eines Systems im Gefahrenfall oder zur Abwendung einer Gefahr durch Stromabschaltung sofort angehalten werden kann Reference "EP-DE nach EP-EN und https://de.wikipedia.org/wiki/Notausschalter (3.2.2017)"
    emergency stop | e-stop | emergency switch-off | red button | kill switch
    en
    Definition button, switch or device that immediately stops motion and tasks of a system by cutting off the drive power Reference "EP-EN, based on: Robot worx > Robot Glossary of Terms https://www.robots.com/glossary [24.11.2016]"
    commande d'arrêt d'urgence | commutateur d'arrêt
    fr
  13. TRANSPORT|land transport

    #643621

    IATE #3516652
    saorghluaiseacht na rothaí ag na ladhróga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freier Raddurchlauf im Bereich der Zungenvorrichtung
    de
    Definition Abstand zwischen der Innenseite einer Weichenzunge und der Außenseite der gegenüberliegenden Weichenzunge Reference "2011/275/EU: Beschluss der Kommission vom 26. April 2011 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Infrastruktur“ des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems CELEX:32011D0275/DE"
    free wheel passage in switches
    en
    Comment "2011/275/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2741), CELEX:32011D0275/EN"
    cote de libre passage de l’aiguillage
    fr
    Definition dimension entre la face intérieure d’un rail d’aiguillage et le bord arrière du rail d’aiguillage opposé Reference "Décision 2011/275/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0275/FR"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630525

    IATE #1549395
    lasc theorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Endschalter | Grenztaster | Positionsschalter | Grenzschalter | Endlagenschalter
    de
    Definition Sensor, der bei Ablaufsteuerungen im Maschinenbau, die aus mehreren Arbeitsschritten bestehen, das Ende einer Bewegung erkennt und den nächsten Schritt des Ablaufs veranlasst Reference "COM-DE gestützt auf Wikipedia > Positionsschalter, https://de.wikipedia.org/wiki/Positionsschalter (27.10.2017)"
    limit switch
    en
    Definition switch preventing the travel of an object in a mechanism past some predetermined point, mechanically operated by the motion of the object itself Reference "'limit switch'. Oxford Dictionary of English (3 ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press. Current Online Version: 2015, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199571123.001.0001/m_en_gb0471860?rskey=yDY6wp&result=1 [15.11.2017]"
    fin de course | interrupteur de fin de course | interrupteur fin de course | contact de fin de course | contact fin de course | limiteur de fin de course | limiteur fin de course
    fr
    Definition interrupteur de position qui provoque l'arrêt d'un organe mobile quand il atteint l'extrémité de sa course normale Reference "Le Grand Dictionnaire terminologique, http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca [22.11.2017]"
  15. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #677405

    IATE #1103087
    micrealasc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micro switch
    en
    Definition "electric switch that is actuated by very little physical force, through the use of a tipping-point mechanism, sometimes called an ""over-center"" mechanism" Reference "Wikipedia > miniature snap-action switch. http://en.wikipedia.org/wiki/Micro-switch [29.4.2013]"
    Comment Switching happens reliably at specific and repeatable positions of the actuator, which is not necessarily true of other mechanisms. They are very common due to their low cost and durability, greater than 1 million cycles and up to 10 million cycles for heavy duty models. This durability is a natural consequence of the design.The defining feature of micro switches is that a relatively small movement at the actuator button produces a relatively large movement at the electrical contacts, which occurs at high speed (regardless of the speed of actuation). Most successful designs also exhibit hysteresis, meaning that a small reversal of the actuator is insufficient to reverse the contacts; there must be a significant movement in the opposite direction. Both of these characteristics help to achieve a clean and reliable interruption to the switched circuit.
    interrupteur miniature | minirupteur | micro-switch
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #632709

    IATE #1614852
    lárionad lascacháin seirbhíse móibílí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilvermittlungsstelle
    de
    MSC | mobile switching centre | mobile service switching centre | mobile services switching centre | mobile telephone switching centre
    en
    Definition centerpiece of a network switching subsystem (NSS), mostly associated with communications switching functions such as call set-up, release, and routing Reference "COM-EN, based on:Techopedia > Dictionary > Tags > Communication > Mobile Switching Center (MSC). http://www.techopedia.com/definition/8448/mobile-switching-center-msc [6.6.2013]"
    Comment "The MSC sets up and releases the end-to-end connection, handles mobility and hand-over requirements during the call and takes care of charging and real time pre-paid account monitoring.Note ref::Wikipedia > Network switching subsystem. http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_Switching_Centre#Mobile_switching_center_.28MSC.29 [6.6.2013]"
    centre de commutation des mobiles | centre de commutation du service mobile | centre de commutation du service des mobiles | centre de commutation pour les services mobiles | commutateur cellulaire | commutateur du service des mobiles | commutateur du service mobile | CSM | centre de commutation mobile | CCM
    fr
    Definition commutateur chargé d'établir et de gérer les communications entre les usagers d'un réseau de téléphonie mobile, ainsi que celles impliquant un autre réseau de téléphonie mobile ou fixe Reference "France terme > centre de commutation du service des mobiles (JO RF du 28.12.2006), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=de+commutation+du+service+des+mobiles+&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [14.3.2016]"
  17. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567077

    IATE #1880022
    athrú córa iompair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modal switch
    en
    Definition a change between two modes of transport, e.g. from road travel to rail travel Reference Freight Strategy, 2001, SRA, p.42
    échange modal
    fr
  18. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626304

    IATE #1354608
    athróir tapa faoi lód Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laststufenschalter
    de
    Definition Gerät zur Änderung des Anzapfpunkts einer Wicklung, mit dem die Umstellung des Transformators auch unter Last vorgenommen werden kann Reference COM-Internes Dokument ENER-2015-80065: Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex für den Abnehmeranschluss
    on-load tap changer | on load tapchanger switch | OLTC | load tap changer | on-load switch | LTC
    en
    Definition "device designed to change tap [ IATE:1374127 ] position on a winding [ IATE:1732168 ] and hence vary the turns ratio of a transformer whilst it is both energized and on load, i.e. without any interruption of the supply" Reference COM-Term. Coord., based on:International Electrotechnical Commission (IEC) standard IEC 60214-2:2004 Tap-changers – Part 2: Application guide
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630934

    IATE #1559184
    siúntadh ar bord Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    passive Weichensteuerung | passive Entflechtungsweiche
    de
    Definition "elektrische oder mechanische, fahrzeugseitige Einrichtung, mir deren Hilfe das Fahrzeug an Entflechtungspunkten in die gewünschte Richtung gelenkt werden kann. Sie wird auch als ""passive Entflechtungsweiche"" bezeichnet" Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    on-board switching
    en
    Definition the switching of vehicles from one guideway route to another by means of mechanisms mounted on the vehicle,and not on the guideway itself Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    commande passive d'aiguillage | dispositif embarqué d'aiguillage
    fr
  20. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630935

    IATE #1559186
    siúntadh ar an treoir-raoin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aktive Weichensteuerung
    de
    Definition Stellung der Weiche in die gewünschte Richtung durch fahrwegseitige Einrichtung Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    on-guideway switching
    en
    Definition the switching of vehicles from one guideway route to another by means of mechanisms mounted on the guideway itself Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    commande active d'aiguillage
    fr