Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

19 toradh

  1. LAW

    #618430

    IATE #1091927
    eascaire sainphribhléide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    prerogative writ | extraordinary remedy remedies writs | prerogative order | orders | constitutional writ | claim for judicial review
    en
    Sainmhíniú orders issued by the High Court in exercising its supervisory jurisdiction over inferior courts, tribunals, and public authorities Tagairt "A Dictionary of Law, Oxford University Press > prerogative order, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199551248.001.0001/acref-9780199551248-e-2983 [18.10.2013]"
  2. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #636219

    IATE #1879419
    teachtaireacht maidir le hordú ceannaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    purchase order message | ORDERS
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message specifying details for goods or services ordered under conditions agreed between the seller and the buyer Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    commande | ORDERS
    fr
  3. LAW|civil law

    #652186

    IATE #3556582
    ordú gnóthaithe sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OGS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zivilrechtliche Einziehungsanordnung
    de
    civil recovery order | orders | CRO
    en
    Sainmhíniú form of non-conviction-based asset forfeiture which allows for the recovery in civil proceedings before the High Court of property which is, or represents, property obtained through unlawful conduct Tagairt "Attorney General's Office. Asset recovery powers for prosecutors: guidance and background note 2009. 29 November 2012, https://www.gov.uk/asset-recovery-powers-for-prosecutors-guidance-and-background-note-2009 [10.4.2014]"
    Nóta "The comparable term for use outside of the United Kingdom is non-conviction based confiscation [ IATE:3524237 ] Importantly, the proceedings are against the property itself (in rem) rather than against an individual (in person). Not to be confused with confiscation [ IATE:833890 ], which requires a conviction."
    restitution
    fr
  5. POLITICS|executive power and public service|administrative law · LAW|sources and branches of the law|source of law

    #635308

    IATE #1721730
    Feasachán Achtanna agus Foraithní Ríocht na hÍsiltíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Staatsgesetzblatt des Königreichs der Niederlande
    de
    Bulletin of Acts and Decrees | Bulletin of Acts, Orders and Decrees
    en
    Sainmhíniú bulletin in which the Ministry of Justice publishes Acts and Royal Decrees containing generally binding regulations Tagairt "COM-EN based on:Overheid.nl (central access point to all information about government organisations of the Netherlands) > English > About the Dutch government > How does an Act become law? http://www.overheid.nl/english/aboutgov/governmentdoes/actbecomeslaw [7.1.2011]"
    Nóta The Constitution stipulates that generally binding regulations established by the State shall not enter into force until they have been published.
    Bulletin des Lois et des Décrets royaux
    fr
  6. FINANCE|financing and investment

    #649234

    IATE #3545291
    doimhneacht orduithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahl der Aufträge
    de
    depth of orders | depth of an order
    en
    Sainmhíniú level of open orders for a contract type Tagairt COM-Term. Coord. based on: correspondence with DG-MARKT, [15.10.2012]
    Nóta a measure of liquidity COM-Term. Coord. based on: correspondence with DG-MARKT, [15.10.2012]
  7. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #639844

    IATE #2242323
    ordú a fhorghníomhú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausführung von Aufträgen
    de
    Sainmhíniú Tätigkeit zum Abschluss von Vereinbarungen, ein oder mehrere Finanzinstrumente im Namen von Kunden zu kaufen oder zu verkaufen, und umfasst den Abschluss von Vereinbarungen über den Verkauf von Finanzinstrumenten, die von einer Wertpapierfirma oder einem Kreditinstitut zum Zeitpunkt ihrer Emission ausgegeben werden Tagairt "Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 über Märkte für Finanzinstrumente sowie zur Änderung der Richtlinien 2002/92/EG und 2011/61/EU Text von Bedeutung für den EWR"
    execution of orders
    en
    Sainmhíniú conducting buy and sell transactions on behalf of clients according to their instructions Tagairt "COM-HU, based on: Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments, Article 4"
    exécution d’ordres pour le compte de tiers | exécution d’ordres pour le compte de clients | exécution d’ordres | exécution d’ordres sur instruments financiers
    fr
    Sainmhíniú conclusion d’accords d'achat ou de vente portant sur un ou plusieurs instruments financiers par un prestataire de services d'investissement pour le compte d’un tiers Tagairt "COM-FR, d'après: Site «Zonebourse » > Outils > Apprendre la bourse > Lexique > Exécution d’ordres pour le compte de tiers (5.7.2021)"
  9. LAW

    #638107

    IATE #2112144
    Cinneadh Réime maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe coigistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen | Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
    de
    Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders | Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
    en
    décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
    fr
  13. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #624842

    IATE #1329906
    cómhóimint láraithe d'oird q agus s Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dearbhmhóimint láraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    centred absolute moments | joint centred moment of orders q and s
    en
    moments absolus centrés | moment centré d'ordres q et s
    fr
    Sainmhíniú moment absolu des variables x, y centrées Tagairt NF X 06-002:1971
  14. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #624853

    IATE #1329959
    cómhóimint d'oird q agus s Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    joint moment of orders q and s | empiric joint moment of orders q and s | joint moment of orders q and s about the origin
    en
    moment d'ordres q et s | moment empirique d'ordres q et s | moment d'ordres q et s par rapport à l'origine
    fr
    Sainmhíniú Cette notion est définie par une formule mathématique dans la norme française NF X 06-003. Tagairt NF X 06-003:1971
  15. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #624854

    IATE #1329960
    cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    joint moment of orders q and s about an origin a,b | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b
    en
    moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b
    fr
    Sainmhíniú Cette notion est définie par une formule mathématique dans la norme française NF X 06-003. Tagairt NF X 06-003:1971
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #612475

    IATE #891879
    an Comhaontú maidir le hOrduithe Airgid (1994) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Postanweisungsabkommen
    de
    Nóta XREF: Vgl. Fassung 1989, A225405.;MISC: Seoul, 14.09.1994.
    Money Orders Agreement (1994)
    en
    Arrangement concernant les mandats de poste (1994)
    fr
    Sainmhíniú 1994. Tagairt ---
    Nóta MISC: Signature: 1994.09.14 Seoul
  18. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #654871

    IATE #3567500
    orduithe a dhéanamh gan rún iad a fhorghníomhú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erteilung von Aufträgen ohne die Absicht, diese auszuführen
    de
    Sainmhíniú Erteilung von Aufträgen, die vor ihrer Ausführung zurückgezogen werden und dazu führen bzw. wahrscheinlich dazu führen, dass der falsche Eindruck entsteht, als gebe es eine Nachfrage nach oder ein Angebot an einem Finanzinstrument Tagairt Delegierte Verordnung (EU) …/... der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf eine Ausnahme für bestimmte öffentliche Stellen und Zentralbanken von Drittstaaten, die Indikatoren für Marktmanipulation, die Schwellenwerte für die Offenlegung, die zuständige Behörde, der ein Aufschub zu melden ist, die Erlaubnis zum Handel während eines geschlossenen Zeitraums und die Arten meldepflichtiger Eigengeschäfte von Führungskräften: COM-Internes Dokument FISMA-2015-80082-01-01
    placing orders with no intention of executing them
    en
    Sainmhíniú entering of orders which are withdrawn before execution, thus having the effect, or which are likely to have the effect, of giving a misleading impression that there is demand for or supply of a financial instrument, a related spot commodity contract, or an auctioned product based on emission allowances at that price Tagairt "Delegated Regulation (EU) 2016/522 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 as regards an exemption for certain third countries public bodies and central banks, the indicators of market manipulation, the disclosure thresholds, the competent authority for notifications of delays, the permission for trading during closed periods and types of notifiable managers' transactions, CELEX:32016R0522/EN"
  19. TRADE|trade policy · FINANCE|financial institutions and credit

    #610136

    IATE #855429
    córas meaitseála trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Más rud é go bhfuil rannpháirtí margaidh, nó tríú páirtí atá ag gníomhú thar a cheann, córas tuairiscithe trádála, margadh eagraithe, córas meaitseála trádála, nó duine eile a shocraíonn idirbhearta go gairmiúil tar éis a chuid oibleagáidí tuairiscithe a chomhlíonadh i ndáil le húdarás inniúil i gcomhréir le Treoir 2004/39/CE...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1227/2011 maidir le sláine agus trédhearcacht an mhargaidh mórdhíola fuinnimh, CELEX:32011R1227/GA"
    "System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen (""trade matching system"")"
    de
    trade matching system | order matching system | trade-matching system | system matching orders
    en
    Sainmhíniú system for matching trade details (such as number of contracts, contract month and price) submitted by the trade counterparties Tagairt "COM-EN, based on: 'trade matching', Bank for International Settlements - Committee on Payment and Settlement Systems: A glossary of terms used in payments and settlement systems, March 2003, http://www.bis.org/cpmi/glossary_030301.pdf [21.11.2016]"
    Nóta "The clearing house often guarantees a trade at the time it is successfully matched.Reference: 'trade matching', Bank for International Settlements - Committee on Payment and Settlement Systems: A glossary of terms used in payments and settlement systems, March 2003, http://www.bis.org/cpmi/glossary_030301.pdf [21.11.2016]"
    système de confrontation des ordres
    fr