ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|biosphere|biodiversity
- bithéagsúlacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- biologische Vielfalt | Biodiversität
- de
- Sainmhíniú die Variabilität unter lebenden Organismen jeglicher Herkunft, darunter unter anderem Land-, Meeres- und sonstige aquatische Ökosysteme und die ökologischen Komplexe, zu denen sie gehören Tagairt "Übereinkommen über die biologische Vielfalt IATE:858171 (+ Erklärungen), Art.2 (ABl. L_309/1993, S.3) CELEX:21993A1213(01)/DE"
- Nóta umfasst drei Bereiche: die Vielfalt der Ökosysteme, die Vielfalt der Arten sowie die genetische Vielfalt innerhalb einer Art; UPD: RSZ 21/11/2002, aka 14.03.11
- biodiversity | biological diversity | biological variety
- en
- Sainmhíniú variability among living organisms from all sources including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part, including diversity within species, between species and of ecosystems Tagairt "COM-EN, based on: Article 2 of the Convention on Biological Diversity, https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-en.pdf [14.1.2016]"
- diversité biologique | biodiversité
- fr
- Sainmhíniú variabilité des organismes vivants de toute origine Tagairt "Convention sur la diversité biologique, article 2 (12.3.2020)"
- Nóta Cette diversité des organismes vivants s'apprécie en considérant la diversité des espèces, celle des gènes au sein de chaque espèce, ainsi que l'organisation et la répartition des écosystèmes.