Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

113 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #609041

    IATE #843062
    Comhthionól Domhanda Sláinte Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas"
    ga
    CDS Tagairt "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    ga
    Comhthéacs 'Aithníonn an Chomhairle go gcaithfear feabhas suntasach a chur ar ár n-iarrachtaí chun sprioc an Chomhthionóil Dhomhanda Sláinte (CDS) chun crandú domhanda a laghdú faoi 40% faoi 2025 (i.e. thart ar 70 milliún leanbh) a bhaint amach.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    Weltgesundheitsversammlung | WHA
    de
    Sainmhíniú "höchstes Entscheidungsorgan der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , bestehend aus allen 194 Mitgliedstaaten" Tagairt "BMG (DE) > Themen > Internationale Gesundheitspolitik > Global > WHO (11.6.2021)"
    Nóta tritt einmal jährlich (i. d. R. im Mai in Genf) zusammen;zwischen den jährlichen Sitzungen der Weltgesundheitsversammlung ist der aus 34 Regierungsvertreterinnen und -vertretern zusammengesetzte Exekutivrat für die Steuerung der WHO zuständig
    World Health Assembly | WHA | WHO Assembly
    en
    Sainmhíniú decision-making body of the World Health Organization (WHO), the main functions of which are to determine the policies of the Organization, appoint the Director-General, supervise financial policies, and review and approve the proposed programme budget Tagairt "World Health Organization (WHO) > About WHO > Governance > World Health Assembly (8.6.2021)"
    Nóta The Health Assembly is convened annually in Geneva, Switzerland. It is attended by delegations from all WHO Member States and focuses on a specific health agenda prepared by the Executive Board.
    Assemblée mondiale de la santé | AMS | Assemblée de la santé | WHA | Assemblée de l'Organisation mondiale de la santé
    fr
    Sainmhíniú organe décisionnel suprême de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui définit la politique de l'organisation, nomme le Directeur général, contrôle la politique financière de l'Organisation et examine et approuve le projet de budget programme Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OMS, Page d'accueil > À propos > Gouvernance de l'OMS > Assemblée mondiale de la Santé (10.6.2021)"
    Nóta Se tient chaque année à Genève, en Suisse, avec la participation de délégations des 194 États membres de l'OMS et axe ses travaux sur un programme de santé spécifique préparé par le Conseil exécutif.
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612872

    IATE #896977
    Seisiún Speisialta de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sondertagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen | Außerordentliche Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen | UNGASS
    de
    United Nations General Assembly Special Session | UNGASS | Special Session of the United Nations General Assembly
    en
    Nóta "'The General Assembly shall meet in regular annual sessions and in such special sessions as occasion may require. Special sessions shall be convoked by the Secretary-General at the request of the Security Council or of a majority of the Members of the United Nations.', UN Charter, Chaper IV, Art. 20 http://www.un.org/en/documents/charter/chapter4.shtml [1.4.2015]"
    session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies | Assemblée générale extraordinaire de l'organisation des Nations unies | UNGASS
    fr
    Nóta Si une question ne peut pas attendre le début d'une session ordinaire, l'Assemblée générale des Nations unies peut se réunir en session extraordinaire si la majorité simple des États membres, ou le Conseil de sécurité le désire.
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #604452

    IATE #762625
    Biúró Idirnáisiúnta na hEagraíochta Domhanda um Maoin Intleachtúil Tagairt "'An Conradh Comhoibriúcháin i dtaobh Paitinní (CCP)', Oifig na bPaitinní, https://www.patentsoffice.ie/ga/Paitinn%C3%AD/Cosaint-na-bPaitinn%C3%AD-thar-lear/An-Conradh-Comhoibri%C3%BAch%C3%A1in-i-dtaobh-Paitinn%C3%AD-CCP-/ [21.8.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Biúró Idirnáisiúnta EDMI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Biúró Idirnáisiúnta um Maoin Intleachtúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Büro der Weltorganisation für Geistiges Eigentum | Internationales Büro
    de
    Sainmhíniú Sekretariat der WIPO, das Verwaltungsaufgaben im Rahmen des PCT und anderer internationaler Verträge wahrnimmt Tagairt Glossar EPÜ, München 1988
    International Bureau of the World Intellectual Property Organisation | International Bureau | World Intellectual Property Organization | International Bureau of Intellectual Property | International Bureau of WIPO | WIPO Secretariat
    en
    Sainmhíniú secretariat of the various governing bodies of WIPO and the Paris and Berne unions Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Encyclopedia.com: The World Intellectual Property Organization (WIPO), http://www.encyclopedia.com/topic/World_Intellectual_Property_Organization.aspx [26.9.2016]"
    Nóta "The WIPO Secretariat, or International Bureau, is based in Geneva. WIPO staff, drawn from more than 90 countries, include experts in diverse areas of IP law and practice, as well as specialists in public policy, economics, administration and IT.The respective divisions of the Secretariat are responsible for coordinating the meetings of Member States and implementing their decisions; for administering the international IP registration systems; for developing and executing the programs designed to achieve WIPO’s goals; and for providing a repository of IP expertise to assist its members. Organisational diagram: http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/en/pdf/organigram/_visio-org_en.pdf [27.9.2016]"
    Bureau International (PCT) | Bureau International | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Bureau international de l'OMPI
    fr
    Sainmhíniú secrétariat de l'OMPI qui, dans le cadre du PCT et d'autres traités internationaux, assure des tâches administratives Tagairt Glossaire CBE,Munich 1988
  4. SOCIAL QUESTIONS|health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #611106

    IATE #875193
    Oifig Réigiúnach na hEagraíochta Domhanda Sláinte don Eoraip Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Oifig Réigiúnach EDS don Eoraip Tagairt Comhairle-GA
    ga
    WHO-Regionalbüro für Europa | Regionalbüro für Europa
    de
    Sainmhíniú eines der sechs Regionalbüros der WHO, das für die WHO-Region Europa zuständig ist Tagairt "Council-DE vgl. WHO, About who we are? (24.3.2020) und WHO-Europa, about us (24.3.2020)"
    Nóta arbeitet für die Europäische Region der WHO und ihre 53 Mitgliedstaaten, die sich geografisch vom Atlantik bis zum Pazifik erstreckt. Für das Regionalbüro arbeiten Fachleute aus dem Bereich der öffentlichen Gesundheit und aus anderen Disziplinen in der Kopenhagener Zentrale, in den vier Außenstellen sowie in 30 Länderbüros in Mitgliedstaaten der Region
    World Health Organization Regional Office for Europe | WHO Regional Office for Europe | WHO/Europe | WHO/EURO
    en
    Sainmhíniú World Health Organization office of public health, scientific and technical experts serving the WHO European Region Tagairt "Council-EN, based on WHO Regional office for Europe > About us (31.3.2020)"
    Nóta The main office is in Copenhagen, Denmark. There are three technical centres, and country offices in 30 Member States.
    Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé pour l'Europe | Bureau régional de l'OMS pour l'Europe | OMS/Europe
    fr
    Sainmhíniú l'un des six bureaux régionaux de l'Organisation mondiale de la santé Tagairt "Organisation mondiale de la santé > Bureau Régional de l'OMS pour l'Europe > L'OMS/Europe (24.3.2020)"
    Nóta Ce bureau sert la région européenne de l’OMS qui comprend 53 pays et couvre une vaste région géographique s’étendant de l’océan Atlantique à l’océan Pacifique. L’OMS/Europe est constituée de spécialistes dans les domaines de la santé publique, des sciences et des techniques, qui sont en poste au siège régional de Copenhague (Danemark), dans les 4 bureaux décentralisés et dans les bureaux de pays répartis dans 30 États membres.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #610112

    IATE #855054
    Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Charta der Organisation Amerikanischer Staaten | OAS-Charta
    de
    Sainmhíniú Zusammenschluss der USA und der lateinamerikanischen Staaten. Tagairt ---
    Nóta MISC: Bogota, 30.4.1948.
    Charter of the Organisation of American States | Charter of the OAS
    en
    Charte de l'Organisation des Etats américains | Charte de l'OEA
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1948.04.30 Bogotá
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #639556

    IATE #2232893
    an Coiste um Chomheagrú na Margaí Talmhaíochta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta"
    ga
    Comhthéacs 'Beidh de chúnamh ag an gCoimisiún coiste dar teideal an Coiste um Chomheagrú na Margaí Talmhaíochta. Coiste de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011 a bheidh sa Choiste sin.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta"
    an Coiste Bainistíochta um Chomheagraíocht na Margaí Talmhaíochta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 464/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 617/2009 ón gComhairle lena n-osclaítear taraif-chuóta uathrialach i gcás allmhairithe mairteola ardcháilíochta"
    ga
    Ausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte | Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
    de
    Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets
    en
    Sainmhíniú committee established to assist the Commission by Article 229(1) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 Tagairt "COM-EN, based on: Article 229(1) of Regulation (EU) No 1308/2013, CELEX:32013R1308/EN"
    Nóta "It replaced the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets [ IATE:3575911 ] established by Article 195 of Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation)."
    comité de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles
    fr
  8. ECONOMICS|regions and regional policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #602452

    IATE #159020
    Coiste Réigiúnach EDS don Eoraip Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Regionalkomitee für Europa | Regionalausschuss für Europa
    de
    Sainmhíniú regionales Gremium aus Vertretern der WHO-Mitgliedstaaten und der zugewandten Mitglieder der WHO-Region Europa Tagairt "Council-DE vgl. Verfassung der Weltgesundheitsorganisation (Übersetzung), Art. 47"
    Nóta Die insgesamt 6 Regionalkomitees der WHO stellen ihre eigene Geschäftsordnung auf und sind für die Überwachung des Regionalbüros zuständig; weitere Aufgaben siehe Art. 50 der WHO-Verfassung
    WHO Regional Committee for Europe | Regional Committee for Europe | RCE | World Health Organization Regional Committee for Europe
    en
    Sainmhíniú World Health Organization's decision-making body in the European Region comprising representatives of each Member State in the Region Tagairt "Council-EN, based on WHO Regional Office for Europe > About us > Governance > Regional Committee for Europe > Regional Committee for Europe (31.3.2020)"
    Comité régional de l’OMS pour l’Europe | Comité régional de l'Europe | Comité régional de l'Organisation mondiale de la santé pour l'Europe.
    fr
    Sainmhíniú organe décisionnel de l’OMS pour la Région européenne Tagairt "Conseil FR, d'après le site de l'OMS, OMS/Europe Comité régional de l'Europe (1.4.2020)"
    Nóta Ce comité comprend des représentants de chaque État membre de la Région, et se réunit durant quatre jours en septembre de chaque année.
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #616207

    IATE #931543
    Coimisiún Ullmhúcháin CTBTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún Ullmhúcháin Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTBTO-Vorbereitungskommission | Vorbereitende Kommission | Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
    de
    Sainmhíniú "am 19. November 1996 als Interims-Organisation (für die Zeit bis zum Inkrafttreten des CTBT IATE:882893 ) ins Leben gerufenes und mit dem Provisorischen Technischen Sekretariat (PTS) IATE:159395 mit der Errichtung des Verifikationsregimes IATE:894794 betrautes Gremium" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Website der Deutschen VN-Vertretung Wien, Stichwort CTBTO http://www.wien-io.diplo.de/Vertretung/wienio/de/02/CTBTO/text__CTBTO.html (3.8.18) sowie Website CTBTO http://www.ctbto.org/the-organization/ctbto-preparatory-commission/establishment-purpose-and-activities/ (3.8.18)"
    Nóta Sitz: Wien
    Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation | CTBTO Preparatory Commission | CTBTO PrepCom
    en
    Sainmhíniú interim organisation tasked with building up the verification regime of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT) in preparation for the Treaty's entry into force as well as promoting the Treaty's universality Tagairt "CTBTO Preparatory Commission > The Organization > CTBTO Preparatory Commission > Establishment, purpose and activities, http://www.ctbto.org/the-organization/ctbto-preparatory-commission/establishment-purpose-and-activities/ [4.8.2016]"
    Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | Commission préparatoire de l'OTICE
    fr
    Sainmhíniú "Établie le 19 novembre 1996 par une résolution des États Signataires du Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires (IATE:882893 ) afin de préparer l'entrée en vigueur du traité. Elle sera alors remplacée par l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (IATE:912362 )." Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Siège à Vienne.Site internet (en anglais): http://www.ctbto.org/ (15.7.2011)Voir aussi:- Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:882893 ]- Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:912362 ]"
  10. SOCIAL QUESTIONS|family · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #607977

    IATE #803747
    COFACE Families Europe Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú cónaidhm a fhéachann leis an mbeartas teaghlaigh, an dlúthpháirtíocht idir na glúine agus leasanna leanaí laistigh den Aontas Eorpach a chur chun cinn Tagairt "Council-CENTERM bunaithe ar: http://www.coface-eu.org/en/About/What-is-COFACE/ [27.04.2018]"
    Bund der Familienorganisationen in der Europäischen Union | COFACE
    de
    Sainmhíniú Zusammenschluss von über 55 familienpolitischen Organisationen aus mehr als 20 EU-Staaten zur Förderung von Familienpolitik, Solidarität zwischen den Generationen sowie der Interessen von Kindern in der EU Tagairt "EESC/COR TERM-DE basierend auf der Website des COFACE: http://www.coface-eu.org/about-2/ (8.8.2018)"
    Confederation of Family Organisations in the European Union | COFACE | COFACE Families Europe
    en
    Sainmhíniú network of civil society associations that promotes the well-being, health and security of families and their members in a changing society, focusing in particular on policies and legislation that impact the lives of children and families Tagairt "COR/EESC-EN, based on: http://www.coface-eu.org/about-2/what-is-coface-families-europe/ [13.4.2018]"
    COFACE Families Europe | Coface | Confédération des organisations familiales de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú organisation qui réunit les organisations familiales de toute l’Europe en vue de mener des discussions et de se pencher sur des thèmes tels que l’équilibre entre travail et vie privée, le bien-être des enfants, la solidarité intergénérationnelle, les familles migrantes, les personnes handicapées et dépendantes, l’égalité des sexes etc... Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Coface [3.2.2014]
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INDUSTRY|chemistry

    #639523

    IATE #2232512
    Comhdháil na Stát is Páirtithe san Eagraíocht um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil na Stát is Páirtithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh Comhdháil na Stát is Páirtithe (dá ngairtear “an Chomhdháil” anseo ina dhiaidh seo) comhdhéanta de na Stáit is Páirtithe go léir. Beidh ionadaí amháin sa Chomhdháil ag gach Stát is Páirtí agus féadfaidh malartaigh agus comhairleoirí a bheith ina theannta nó ina teannta.' Tagairt "An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2008/16/gle/enacted/a1608i.pdf [01.11.2018]"
    Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen | Konferenz der Vertragsstaaten | Vertragsstaatenkonferenz
    de
    Sainmhíniú "Hauptorgan der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) IATE:872540 ; wacht über die Durchführung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ) IATE:875001 , beschließt den Haushalt und überprüft die Arbeit des Exekutivrats und des Technischen Sekretariats" Tagairt "AA (DE): ""Die OVCW und ihre Organe"" https://den-haag-cw.diplo.de/ovcw-de/die-ovcw-und-ihre-organe/1092902 (7.8.2018)"
    Nóta Findet alljährlich in Den Haag statt.
    Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention | Conference of the States Parties of the OPCW | CSP | Conference of the States Parties | Conference of the State Parties | Chemical Weapons Convention Conference
    en
    Sainmhíniú "plenary organ consisting of all members of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons1, with the general power to oversee the implementation of, and to act in order to promote the object and purpose of, the Chemical Weapons Convention21 Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]2 Chemical Weapons Convention [ IATE:875001 ]" Tagairt "Council-EN, based on Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), https://www.opcw.org/about-opcw/conference-of-the-states-parties/ [20.6.2018]"
    Conférence des États parties de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conférence des États parties de l'OIAC | Conférence des États parties
    fr
    Sainmhíniú organe plénier composé de tous les États membres, qui tient une session ordinaire annuelle et, au besoin, des sessions extraordinaires Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC, ""Conférence des États parties de l'OIAC"", https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conference-des-etats-parties/ [16.2.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · LAW · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #608870

    IATE #837974
    an Chomhdháil Idirnáisiúnta Saothair Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 607/2013 lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/97 ón gComhairle lena n-aistarraingítear rochtain Maenmar/Bhurma ar fhabhair taraife ghinearálaithe go sealadach, CELEX:32013R0607/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CIS Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 607/2013 lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/97 ón gComhairle lena n-aistarraingítear rochtain Maenmar/Bhurma ar fhabhair taraife ghinearálaithe go sealadach, CELEX:32013R0607/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Internationale Arbeitskonferenz | IAK
    de
    Nóta "XREF: Internationale Arbeitsorganisation (IAO / ILO) IATE:787715"
    International Labour Conference | ILC
    en
    Sainmhíniú annual conference that brings together governments', workers' and employer's delegates of the ILO member States to establish and adopt international labour standards and to discuss key social and labour questions Tagairt "Council-IT based on ILO website, International Labour Conference http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/international-labour-conference/lang--en/index.htm [24.4.2018]"
    Conférence internationale du Travail | conférence générale des représentants des membres de l'Organisation internationale du travail | CIT
    fr
    Sainmhíniú conférence générale des membres de l'Organisation internationale du travail (OIT), tenue au moins annuellement au mois de juin à Genève, au siège de l'organisation; elle détermine les normes internationales du travail et les grandes orientations de l'OIT Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OIT > À propos de l'OIT > Le fonctionnement de l'OIT, https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/lang--fr/index.htm [10.10.2018]"
    Nóta "Chaque État Membre est représenté par une délégation composée de deux délégués gouvernementaux, ainsi que d'un délégué employeur et d'un délégué travailleur qui sont désignés en accord avec les organisations nationales d'employeurs et de travailleurs.Voir aussi:- IATE:787715 Organisation internationale du travail"
  13. TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #612121

    IATE #885882
    Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WTO-Ministerkonferenz | Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation | Ministerkonferenz der WTO
    de
    Sainmhíniú oberstes Beschlussfassungsgremium der Welthandelsorganisation (WTO), das in der Regel alle zwei Jahre zusammentritt Tagairt "Council-DE, vgl. Website WTO: 'Ministerial Conferences' http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [23.1.2013]"
    Nóta DIV: ds, 23.1.2013
    WTO Ministerial Conference | Ministerial Conference of the World Trade Organisation | Ministerial Conference of the WTO | WTO MC | MC12 | WTO MC12
    en
    Sainmhíniú "highest decision-making body of the World Trade Organisation (WTO) [ IATE:877866 ]" Tagairt "Council-EN, based on WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Nóta "Usually meets every two years; brings together all members of the WTO, all of which are countries or customs unions. Can take decisions on all matters under any of the multilateral trade agreements.Ref.: WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce | Conférence ministérielle de l'OMC
    fr
    Sainmhíniú organe de décision suprême de l'OMC, qui rassemble tous les membres de l'OMC (pays ou unions douanières) Tagairt "Conseil-FR, d'après site Internet de l'Organisation mondiale du commerce: http://www.wto.org/french/thewto_f/minist_f/minist_f.htm [1.6.2012]"
    Nóta "Elle se réunit habituellement une fois tous les deux ans et est habilitée à prendre des décisions sur toutes les questions relevant de tout accord commercial multilatéral.Voir aussi: IATE:877866 ""Organisation mondiale du commerce""."
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #610221

    IATE #856963
    Comhairle Riaracháin Eagraíocht Paitinní na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA IATE:787712 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Chuige sin, déanfaidh siad roghchoiste de chuid Chomhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní (“Roghchoiste” anseo feasta) a chur ar bun de réir bhrí Airteagal 145 de CPE.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA"
    Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation | Verwaltungsrat
    de
    Sainmhíniú eines der beiden Organe der Europäischen Patentorganisation, das die Tätigkeit des Europäischen Patentamts überwacht und aus den Vertretern der Vertragsstaaten und deren Stellvertretern besteht Tagairt "Council-DE, vgl. Europäisches Patentamt > Europäisches Patentübereinkommen, Art.4 u. Kap.IV http://www.epo.org/law-practice/legal-texts/html/epc/2010/d/aci_iv.html (15.4.2013)"
    Nóta DIV: ds, 15.4.2013
    Administrative Council of the European Patent Organisation
    en
    Sainmhíniú one of the two organs of the European Patent Organisation Tagairt "Council-EN, based on the European Patent Office website > About us > European Patent Organisation > Administrative Council http://www.epo.org/about-us/organisation/administrative-council.html [3.3.2013]"
    Nóta "The other organ of the European Patent Organisation is the European Patent Office. The Council acts as the Office's supervisory body and is composed of the representatives of the European Patent Organisation member states. See also: - IATE:777818 Convention on the Grant of European Patents; - IATE:787712 European Patent Organisation; - IATE:890101 European Patent Office"
    Conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets
    fr
    Sainmhíniú L'un des deux organes de l'Organisation européenne des brevets, instituée par la Convention de Munich sur le brevet européen, composé des représentants des États membres de l'OEB et qui exerce le contrôle sur les activités de l'autre organe, l'Office européen des brevets. Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OEB, http://www.epo.org/about-us/organisation/administrative-council_fr.html (13.3.2012)"
    Nóta "Voir aussi:- IATE:787712 Organisation européenne des brevets ;- IATE:890101 Office européen des brevets ;- IATE:777818 Convention sur le brevet européen."
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Labour Organisation

    #604424

    IATE #762259
    Comhlacht Rialaithe na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlacht Rialaithe EIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungsrat
    de
    Sainmhíniú "Exekutivorgan der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO / ILO) IATE:787715" Tagairt "vgl. ILO (DE) http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---relconf/documents/meetingdocument/wcms_536457.pdf (26.7.2018)"
    Nóta zuständig f.: Koordination d. ILO-Aktivitäten, Umsetzung d. Beschlüsse d. Internat. Arbeitskonferenz (IAK), Umsetzung d. Übereinkommen, Beschwerdesystem
    ILO Governing Body | Governing Body of the ILO | Governing Body of the International Labour Office
    en
    Sainmhíniú "executive body of the International Labour Organization IATE:787715, comprising representatives of employers, governments and workers" Tagairt "COUNCIL-EN based on ILO, http://www.ilo.org/gb/lang--en/index.htm [17.10.2018]"
    Nóta It meets three times a year, in March, June and November. It takes decisions on ILO policy, decides the agenda of the International Labour Conference, adopts the draft Programme and Budget of the Organization for submission to the Conference, and elects the Director-General.
    conseil d'administration de l'Organisation internationale du travail | conseil d'administration de l'OIT | conseil d'administration du Bureau international du travail | conseil d'administration du BIT
    fr
    Sainmhíniú organe exécutif de l'Organisation internationale du travail, composé de représentants des gouvernements, des employeurs et des travailleurs Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OIT, Accueil > À propos de l'OIT > Le fonctionnement de l'OIT (20.5.2021)"
    Nóta "Il se réunit trois fois par an (mars, juin, novembre) à Genève et prend des décisions concernant la politique du BIT, fixe l'ordre du jour de la CIT, adopte le budget et le programme de l'Organisation avant sa soumission à la Conférence, et élit le directeur général du BIT.Voir aussi:- Organisation internationale du travail - Bureau international du travail - Conférence internationale du travail"
  16. ECONOMICS

    #620683

    IATE #1145177
    Comhairle Gnó BSEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Gnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschaftsrat der BSEC | Wirtschaftsrat der SMWK | Schwarzmeerwirtschaftskooperation | Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation
    de
    Sainmhíniú "Organ der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum (BSEC) IATE:878850 , dem Vertreter der Wirtschaftskreise der Mitgliedstaaten der Organisation angehören und das der Privatwirtschaft mit dem Ziel eine Plattform bietet, die Handels- und Geschäftsbeziehungen innerhalb der Region und außerhalb zu fördern" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Website des BSEC (EN) http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx (31.8.12)"
    Black Sea Economic Business Cooperation Council | BSEC Business Council
    en
    Sainmhíniú platform for the private sector composed of representatives from the business circles of the Member States of the BSEC Tagairt "BSEC site http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx [14.9.2011]"
    Nóta Expresses itself in the intergovernmental platform; is indicative in nature, providing encouragement and support to the private sector with the aim of opening all possible channels to trade and business interaction within the region and outside.
    Conseil d'affaires de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire | Conseil économique de la Zone de coopération économique de la mer Noire | Conseil d'affaires de l'OCEMN
    fr
    Nóta "Voir aussi ""Organisation de la coopération économique de la mer Noire"" (IATE:878850 ) et ""Zone de la coopération économique de la mer Noire"" (IATE:286793 )"
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO

    #611616

    IATE #877820
    Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe Tagairt Conradh Amstardam, Airteagal 1(10) (J.9(2))
    ga
    CSNA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsrat der Vereinten Nationen | VN-Sicherheitsrat | UN-Sicherheitsrat
    de
    Sainmhíniú zentrales Organ der Internationalen Staatengemeinschaft für Friedenssicherung und Konfliktmanagement Tagairt "Vgl. Auswärtiges Amt (DE) FAQs - Reform des Sicherheitsrates http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/ReformVN/ReformSR-Fragen_node.html (1.04.11)"
    Nóta "fasst Beschlüsse (Resolutionen IATE:872012 ), die – anders als die der Generalversammlung – für alle Mitgliedstaaten bindend sind; damit verfügt er über weit gehende Befugnisse und kann ggf. auch in die Souveränität der Staaten eingreifen, z.B. durch die Verhängung von Sanktionen; UPD: aka 1.04.11"
    United Nations Security Council | UNSC | UN Security Council | Security Council | SC
    en
    Sainmhíniú UN body that has the primary responsibility for the maintenance of international peace and security Tagairt "Council-EN based on United Nations web site > repertoire > http://www.un.org/en/sc/repertoire/functions_and_powers.shtml [10.1.2012]"
    Nóta Composed of five permanent members — China, France, Russian Federation, the United Kingdom and the United States — and ten non-permanent members.
    Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies | Conseil de sécurité de l'ONU | Conseil de sécurité | Conseil de sécurité des Nations unies | CSNU
    fr
    Sainmhíniú l'un des six organes principaux de l'Organisation des Nations unies (ONU) créés par la Charte des Nations unies, qui lui confère la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales Tagairt "Conseil-FR, d'après: site de l'ONU, Qu'est-ce que le Conseil de sécurité ? (6.5.2021)"
    Nóta Se compose de 15 membres: 5 membres permanents (Chine, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie, France et Royaume-Uni) et 10 membres non permanents, élus par l'Assemblée générale pour un mandat de deux ans.
  19. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #639029

    IATE #2218214
    an Chomhairle um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen | Rat für Menschenrechte | VN-Menschenrechtsrat | Menschenrechtsrat | VN- Menschenrechtsrat
    de
    Sainmhíniú Unterorgan der Generalversammlung der VN mit dem Auftrag, die Menschenrechte zu fördern und zu schützen Tagairt "Glossar Deutsches Institut für Menschenrechte http://www.institut-fuer-menschenrechte.de/webcom/show_page.php/_c-598/_nr-33/i.html (5.03.09)"
    Nóta Sitz: Genf; hat seine Arbeit im Juni 2006 aufgenommen
    United Nations Human Rights Council | UN Human Rights Council | UNHRC | HRC | Human Rights Council
    en
    Sainmhíniú inter-governmental body within the United Nations system made up of 47 States responsible for the promotion and protection of human rights around the globe Tagairt "United Nations Human Rights Council, http://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/pages/hrcindex.aspx [13.1.2016]"
    Conseil des droits de l'homme de l'Organisation des Nations unies | CDH | Conseil des droits de l'homme | Conseil des droits de l'homme de l'ONU | Conseil des droits de l'homme des Nations unies
    fr
    Sainmhíniú "organe institué par la résolution 60/251 de l'AG des Nations unies en remplacement de la Commission des droits de l'homme [IATE:777382 ] en tant qu'organe subsidiaire de l'Assemblée générale" Tagairt "Résolution 60/251 de l'AG, http://www.ohchr.org/french/bodies/hrcouncil/docs/A.RES.60.251_Fr.pdf"
    Nóta "Il siège de façon permanente, au lieu de six semaines par an, afin d'agir plus efficacement face aux multiples crises dans le monde.Page d'accueil: https://www.ohchr.org/FR/HRBodies/HRC/Pages/Home.aspx Ne pas confondre avec le Comité des droits de l'homme [IATE:764859 ], comité d’experts indépendants établi pour surveiller la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques [IATE:773946 ]."
  20. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #635415

    IATE #1739334
    Comhairle Feidhmiúcháin na hEagraíochta um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivrat der OVCW | Exekutivrat der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
    de
    Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons | Executive Council of the OPCW | OPCW Executive Council
    en
    Sainmhíniú "executive organ of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons" Tagairt "Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Executive Council (21.1.2020)"
    Conseil exécutif de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conseil exécutif de l'OIAC
    fr
    Sainmhíniú organe exécutif de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, composé de 41 membres élus pour deux ans suivant le principe de rotation Tagairt "Site de l'OIAC > A propos de l'OIAC > Conseil exécutif, https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conseil-executif/ [16.2.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conférence des États parties de l'OIAC [IATE:2232512 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"