EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Chomhdháil Réigiúnach um an Afraic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Conférence régionale pour l'Afrique | ARC
- fr
- Nóta CONTEXT: FAO
36 toradh
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
- an Grúpa Bogha Ceatha i bParlaimint na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regenbogen-Fraktion im Europäischen Parlament | ARC
- de
- Sainmhíniú Föderation von: Grün-Alternatives europäisches Bündnis, Agalev-Ecolo, Dänische Volksbewegung gegen die Mitgliedschaft in der Europäischen Gemeinschaft, Europäische Freie Allianz im Europäischen Parlament Tagairt ---
- Rainbow Group in the European Parliament | ARC
- en
- Sainmhíniú Rainbow Group : Federation of the Green-Alternative European Link, Agalev-Ecolo, the Danish People's Movement against Membership of the European Community and the European Free Alliance in the European Parliament - ARC Tagairt ---
- Nóta MISC: COD.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- Coiste Rialála Cuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Accounting Regulatory Committee | ARC
- en
- Sainmhíniú committee composed of representatives of the Member States and chaired by the European Commission, set up by Article 6 of Regulation (EC) No 1606/2002 on the application of international accounting standards to provide an opinion on Commission proposals to adopt international accounting standards as envisaged under Article 3 of that Regulation Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Banking and finance > Accounting > Governance > Committees and Expert Groups > Accounting Regulatory Committee (ARC), http://ec.europa.eu/finance/accounting/governance/committees/arc/index_en.htm [4.2.2016]"
- Comité de réglementation comptable | CRC
- fr
- Sainmhíniú "comité instauré par l'article 6 du Règlement (CE) n° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil du 19 juillet 2002 sur l'application des normes comptables internationales ( CELEX:32002R1606/fr )" Tagairt ---
- GEOGRAPHY · ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|polar region|Arctic
- an réigiún Artach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an tArtach Tagairt "An Ghníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach > Signals - Gach anáil a thógaimid > Signals 2011 > Scéalta finnéithe súl > An tArtach (14.11.2019)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Tá borradh ag teacht ar na tionchair atá ag an athrú aeráide agus léiríonn fadhbanna comhshaoil, amhail aigéadú na n-aigéan, athruithe i gcúrsaíocht aigéanach, ardú ar theocht na farraige, leá oighir san Artach agus salandacht laghdaithe an tsáile, díghrádú agus úsáid talún, cailliúint ithirthorthúlachta; ganntanais uisce, triomaigh agus tuilte, guaiseacha seismeacha agus bolcánacha, athruithe maidir le leathadh spáis na speiceas, truailliú ceimiceach, ró-shaothrú acmhainní agus cailliúint na bithéagsúlachta go bhfuil an domhan ag druidim lena teorainneacha inbhuanaitheachta.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE CELEX:32013R1291/GA"
- réigiún an Artaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'De bharr athrú na haeráide tá bealaí nua loingseoireachta tagtha ar an bhfód i réigiún an Artaigh, bealaí ar féidir a bheith inseolta leathchuid den bhliain faoi 2035.' Tagairt "'Feisirí: gá le gníomhú AE láithreach chun réigiún an Artaigh a chosaint', https://www.europarl.europa.eu/news/ga/headlines/priorities/athru-aeraide/20170127STO60014/feisiri-ga-le-gniomhu-ae-laithreach-chun-reigiun-an-artaigh-a-chosaint [24.03.2020]"
- Arktis | Arktisregion | ARC
- de
- Sainmhíniú Erdregion um den Nordpol, zu der die nördliche Polkappe, das großenteils von Eis bedeckte Nordpolarmeer und die nördlichen Ausläufer der Kontinente Nordamerika, Asien und Europa zählen Tagairt "Council-DE nach Wikipedia, Stichwort Arktis (12.7.2019)"
- Arctic | Arctic region
- en
- Sainmhíniú northernmost region of the Earth, centred on the North Pole and characterised by distinctively polar conditions of climate, plant and animal life, and other physical features Tagairt "'Arctic' (11.12.2020). Encyclopedia Britannica"
- Nóta There is no universally agreed definition of the Arctic. Scientists often define the Arctic as the area within the Arctic Circle (66o 34' North), the latitude above which the sun does not set on the summer solstice or rise on the winter solstice. Another definition used by scientists is the area north of the Arctic tree line, which is the northern limit of tree growth. A further definition is based on temperature, which includes any locations in high latitudes where the average daily summer temperature does not rise above 10o C.
- région arctique | région de l'Arctique | Arctique
- fr
- Sainmhíniú ensemble formé par l'océan Arctique et la région continentale et insulaire (terres arctiques) située à l'intérieur du cercle polaire arctique Tagairt "Larousse en ligne, https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/Arctique/106015 [11.1.2019]"
- Nóta "L'Arctique est une région dont les limites sont parfois soumises à débat. D'un point de vue géographique, on admet que l'Arctique est la région au nord du cercle polaire de l'hémisphère nord. La définition politique inclut d'autres territoires comme la Laponie. La limite écologique ou météorologique de l'Arctique est définie par une ligne isotherme de 10 °C au mois de juillet. En dessous de cette température, les arbres ne poussent plus. Source:Site Futura Science, https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geographie-arctique-9779/ [11.1.2019]"
- FINANCE|financial institutions and credit
- maolú riosca creidmheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'D'aontaigh an Chomhairle Eorpach, ina Conclúidí an 2 Nollaig 2009, go raibh gá le maolú riosca creidmheasa contrapháirtí a fheabhsú go substaintiúil, agus go raibh sé tábhachtach trédhearcacht, éifeachtúlacht agus sláine a fheabhsú le haghaidh idirbheart díorthach.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála CELEX:32012R0648/GA"
- Kreditrisikominderung
- de
- Sainmhíniú Verfahren, das ein Institut einsetzt, um das mit einer oder mehreren Risikopositionen seines Bestands verbundene Kreditrisiko herabzusetzen Tagairt "Legaldefinition VO 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.4 Nr.57, ABl. L_176/2013, S.1 CELEX:32013R0575/DE"
- credit risk mitigation | CRM | credit mitigation
- en
- Sainmhíniú technique used by a credit institution to reduce the credit risk associated with an exposure or exposures which that credit institution continues to hold Tagairt "Point 57 of Article 4(1) of Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575/EN"
- Nóta "See also ""credit risk mitigant"" [ IATE:3531693 ]."
- atténuation du risque de crédit | ARC | atténuation du risque
- fr
- Sainmhíniú une technique utilisée par un établissement de crédit pour réduire le risque de crédit associé à une ou plusieurs expositions qu'il conserve Tagairt "Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, article 4, paragraphe 1, point 57)"
- Nóta "Voir aussi «facteur d'atténuation du risque»"
- TRANSPORT · TRANSPORT|air and space transport
- deimhniú ar athbhreithniú aeracmhainneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
- an Comhaontú maidir le Réiteach na Coinbhleachta i bPoblacht na Súdáine Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Comhaontú maidir le Réiteach na Coinbhleachta Tagairt "'An tSúdáin Theas - Conclúidí na Comhairle (12 Nollaig 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14964-2016-INIT/ga/pdf [1.6.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Abkommen über die Beilegung des Konflikts in der Republik Südsudan | Abkommen über die Beilegung des Konflikts in Südsudan
- de
- Sainmhíniú von den Konfliktparteien des Südsudan am 17.8.2015 in Addis Abbeba (Äthiopien) vereinbartes Friedensabkommen, das eine Aufteilung der Macht zwischen Rebellen und Regierung vorsieht Tagairt "Council-DE nach Pressemitteilung des Auswärtigen Amts http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/Presse/Meldungen/2015/150818_BM_SSD.html (15.4.2016)"
- Nóta Das Abkommen umfasst Auflagen, wie den Aufbau von Institutionen, Reform des Militärs, Verfolgung von Kriegsverbrechen, und sieht eine Machtteilung zwischen Kiir und Machar vor.
- Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan | ARC | Agreement on the Resolution of the Conflict | ARCISS | ARCSS
- en
- Sainmhíniú agreement signed on 17th August 2015, in Addis Ababa, Ethiopia by South Sudanese opposition, other stakeholders and, subsequently, by the government Tagairt "Council-EN, based on Intergovernmental Authority on Development (IGAD) > About us > News > Latest News > Agreement on the resolution of the conflict in the Republic of South Sudan, 18 August 2015, http://igad.int/index.php?option=com_content&view=article&id=1193:agreement-on-the-resolution-of-the-conflict-in-the-republic-of-south-sudan&catid=1:latest-news&Itemid=150 [28.1.2016]"
- Nóta "For the 2018 agreement, see Revitalised Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan [ IATE:3578670 ]."
- Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud | Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud | ARCSS
- fr
- Sainmhíniú accord de paix conclu en août 2015 entre des représentants du gouvernement et de l'opposition sud-soudanaise Tagairt "Conseil-FR, d'après une dépêche du Service d'information de l'ONU (9 octobre 2015), Soudan du Sud : le Conseil de sécurité demande l'application immédiate de l’accord de paix (28.5.2019)"
- Nóta "Cet accord n'a pas été suivi d'effets. À l'issue des travaux de relance du processus de paix mené sous l'égide de l'IGAD et du Forum de haut niveau pour la revitalisation de l'accord de paix au Soudan du Sud, un nouvel accord revitalisé a été adopté le 12 septembre 2018. Voir aussi Commission mixte de suivi et d'évaluation"
- EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|EU civilian mission
- Comhdháil Athbhreithnithe Bliantúil Tagairt "An Chomhairle > An Preas > Preaseisiúintí > 13 Nollaig 2021 > Comhshocrú sibhialtach CBSC: An dul chun cinn atá déanta molta sna conclúidí ón gComhairle (8.2.2022)"
- ga
- Comhthéacs 'Is díol sásaimh don Chomhairle an gealltanas a léirigh na geallsealbhóirí uile ag an gComhdháil Athbhreithnithe Bhliantúil ar Chomhshocrú Sibhialtach CBSC, a tionóladh an 19 Samhain 2021' Tagairt "An Chomhairle > An Preas > Preaseisiúintí > 13 Nollaig 2021 > Comhshocrú sibhialtach CBSC: An dul chun cinn atá déanta molta sna conclúidí ón gComhairle (8.2.2022)"
- Annual Review Conference | ARC
- en
- Sainmhíniú "annual conference to take stock of the progress in implementing the Civilian CSDP Compact with a view to making civilian CSDP more capable, effective, flexible and responsive" Tagairt "Council-LT and Council-EN, based on: Council Conclusions on the implementation of the Civilian CSDP Compact, 14611/19 (10.1.2021)"
- conférence annuelle d'examen
- fr
- Sainmhíniú "conférence annuelle prévue pour faire le point sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du pacte en matière de PSDC civile" Tagairt "Conseil-FR, d'après Conclusions du Conseil sur la mise en œuvre du pacte en matière de PSDC civile, doc. ST 14611/19"
- LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
- measúnú ar dhálaí glactha Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
- ga
- Sainmhíniú uirlis phraiticiúil um measúnú cáilíochta a chuireann ar chumas údaráis náisiúnta féinmheasúnuithe a dhéanamh ar dhálaí glactha, bunaithe ar chaighdeáin agus ar tháscairí EUAA Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
- Bewertung der Aufnahmebedingungen
- de
- Sainmhíniú ein praktisches Instrument zur Qualitätsbewertung, das es den nationalen Behörden ermöglicht, auf der Grundlage von EUAA-Standards und -Indikatoren eine Selbstbewertung der Aufnahmebedingungen vorzunehmen Tagairt "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: EASO, 'Quality assessment of reception conditions: expert meetings in Stockholm and Dublin', EASO Newsletter October 2018, https://www.euaa.europa.eu/quality-assessment-reception-conditions-expert-meetings-stockholm-and-dublin (30.09.2021)"
- assessment of reception conditions | ARC
- en
- Sainmhíniú quality assessment practical tool enabling national authorities to conduct self-assessments of reception conditions, based on EUAA standards and indicators Tagairt "European Union Agency for Asylum (EUAA), ""Quality assessment of reception conditions: expert meetings in Stockholm and Dublin"", EUAA Newsletter October 2018, https://www.euaa.europa.eu/quality-assessment-reception-conditions-expert-meetings-stockholm-and-dublin (30.9.2021)"
- évaluation des conditions d’accueil
- fr
- Sainmhíniú outil pratique d’évaluation de la qualité permettant aux autorités nationales de procéder à des auto-évaluations des conditions d’accueil, sur la base de normes et d'indicateurs de l’EUAA Tagairt Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
- INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- arc hailíd mhiotail mhearcair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- mercury-metal halide arc | mercury-halide arc
- en
- Sainmhíniú light discharge mechanism, used in electric lamps, in which an arc of visible light is struck between electrodes in an amalgam of mercury vapour Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Mercury-vapor lamp. http://en.wikipedia.org/wiki/Mercury-vapor_lamp#Variation:_Metal_halide [12.4.2011]"
- INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- arc hailíd mhiotail mhearcair dópáilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- foinse hailíd mhiotail dhópáilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- doped metal halide source | doped mercury-metal halide arc | arcs (doped)
- en
- Sainmhíniú "halide arc light source [ IATE:3529905 ], in which the metal amalgam has been doped (i.e. impurities have been added to it to change its electrical properties)" Tagairt COM-EN
- SCIENCE|natural and applied sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
- arc oisreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- beacán oisreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Chuir saothróirí beacán in iúl don Choimisiún staidéar leanúnach amháin chun measúnú a dhéanamh ar leibhéil éillithe beacán oisreach agus fungas saothraithe eile.' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/1290 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus IV a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar i gcás aimeatochtraidine, clóirmeacuat, dóidín, nicitín, próifeanafos agus víreas polaihéadróise núicléach ilchaipsideach Spodoptera exigua (SeMNPV), aonraíoch BV-0004, i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32022R1290/GA"
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- oyster mushroom | oyster cap | oyster fungus
- en
- Sainmhíniú common edible mushroom Tagairt "Wikipedia > Pleurotus ostreatus (8.12.2022)"
- Pleurotus ostreatus
- la
- Nóta Fungi constitute a separate taxonomic kingdom from animals and plants.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
- Creat Inniúlachtaí Ginearálta ARC Tagairt Comhairle-GA
- ga
- GSC General Competency Framework | GSC Competency Framework
- en
- Sainmhíniú framework used as a point of reference for HR management and for professional development at the GSC Tagairt "General Secretariat of the Council, internal source (20.3.2019)"
- Nóta It identifies the skills, knowledge and aptitudes that GSC staff need in order to perform their tasks in accordance with the GSC mission and core values.
- référentiel des compétences | Référentiel des compétences générales du SGC
- fr
- Sainmhíniú référentiel qui recense les capacités, les connaissances et les aptitudes que le personnel du SGC doit avoir pour pouvoir accomplir ses tâches conformément à la mission et aux valeurs fondamentales du SGC
- Nóta La version FR du référentiel figure aux pages 16 à 26 de la CP 41/08.
- INDUSTRY · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- stuafhoirnéis leictreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Lichtbogenofen | Elektrolichtbogenofen | Elektroofen | E-Ofen
- de
- Sainmhíniú Ofen bei dem die Waerme durch einen elektrischen Lichtbogen erzeugt wird, der zwischen den Elektroden oder einer Elektrode und dem zu erhitzenden Gut entsteht Tagairt Zolltarif Notex CCD 85.11
- arc furnace | electric arc furnace
- en
- Sainmhíniú "electric furnace with a chamber, in which a charge is heated mainly by electric arc11 electric arc [ IATE:1372635 ]" Tagairt "International Electrotechnical Commission. IEV 841-26-05, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=841-26-05 [12.4.2016]"
- Nóta "See also:submerged arc furnace [ IATE:1367249 ] (narrower)"
- four à arc | four à arcs | four électrique à arc | four électrique
- fr
- Sainmhíniú four dans lequel l'arc électrique est la principale source de chaleur ;four dans lequel la chaleur est engendrée par un arc électrique jaillissant entre des électrodes ou entre une électrode et la matière à chauffer Tagairt VEI 841-4-27 ;Tarif douanier,Notex CCD,85.11
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport
- stuafhad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- longueur d'arc
- fr
- Sainmhíniú longueur d'un arc électrique entre l'extrémité d'une électrode et son point de contact soit avec la charge, soit avec l'extrémité d'une autre électrode Tagairt VEI 841-4-5
- INTERNATIONAL RELATIONS
- stua éagobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '...beidh an Eoraip ag brath i bhfad níos mó ar an gcuid eile den domhan dá chuid soláthairtí fuinnimh – a bhfaightear an chuid is mó díobh ón stua éagobhsaíochta atá timpeall na hEorpa ón Afraic Thuaidh agus Thiar go dtí an Meánoirthear agus na stáit Eoráiseacha.' Tagairt "'An Páipéar Bán ar Chosaint', an Roinn Cosanta, http://www.defence.ie/WebSite.nsf/WP2015Ib [26.10.2017]"
- Bogen der Instabilität
- de
- Sainmhíniú von Politikern und Medien geprägter Begriff für eine instabile Region oder eine Gruppe instabiler Länder Tagairt Council-DE nach Council-EN
- arc of instability
- en
- Nóta "A term coined, mostly by politicians and the media, to describe regions or groups of countries that they regard as unstable. Examples include those identified in the Asia-Pacific region ( see http://en.wikipedia.org/wiki/Arc_of_Instability ) and Africa ( see http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/jan/20/observer-editorial-mali-algeria-western-response )."
- arc d'instabilité
- fr
- Sainmhíniú Désigne une chaîne de pays jugés instables (du point de vue économique, institutionnel, etc.), par rapport à un État proche considéré comme stable. Notion forgée au départ en Australie pour qualifier certains États voisins, notamment la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Salomons. Le même concept a aussi été appliqué au Moyen-Orient, aux pays du sud du Sahara, etc. Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Visages de la souveraineté en Océanie"", dans: Cahiers du Pacifique Sud contemporain, textes réunis et présentés par Natacha GAGNÉ et Marie SALAÜN, l'Harmattan, p. 17, http://books.google.be/books/about/Visages_de_la_souverainet%C3%A9_en_Oc%C3%A9anie.html?id=4jsHDgG8aHIC&redir_esc=y [31/1/2013]"
- TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- stua léargais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- arc of visibility
- en
- Sainmhíniú portion of the horizon over which a lighted aid to navigation is visible from seaward Tagairt "Wikipedia > Glossary of Nautical Terms, http://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms [11.2.2014]"
- Nóta "Vessels (boats and ships) must have navigation lights so that other vessels can see if there is a danger of collision and take action to avoid it. These lights also help to determine the size, relative angle and (sometimes) type of vessel. All vessels show a green light on the right side of the ship (starboard) and a red light on the left (port) side, as well as a stern light (behind or astern). The red and green lights mentioned are called sidelights. Ships must also show at least one masthead (on the high mast) light (two for larger vessels). All lights have well defined angles through which they must be visible. Outside of these angles, the lights cannot be seen. Bright Hub Engineering > Marine Engineering > Seafaring > Marine Navigation Lights: What do they tell the Mariner? http://www.brighthubengineering.com/seafaring/23452-marine-navigation-lights-what-do-they-tell-the-mariner/ [11.2.2014]"
- arc de visibilité
- fr
- Sainmhíniú le ou les secteurs dans lesquels un feu est visible de la mer Tagairt DICTIONNAIRE HYDROGRAPHIQUE
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- aereiteog le stua ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- aereiteog stua ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- aereiteog i gcruth stua chiorclaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- circular arc aerofoil
- en
- Sainmhíniú an aerofoil profile of which one or both of the curved sides are circular arcs Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
- INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- stua leictreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- elektrischer Lichtbogen | Bogenentladung
- de
- Sainmhíniú entsteht durch Gasentladung zwischen Zwei Elektroden die an eine Spannungsquelle angeschlossen sind(im Lichtbogenofen zwischen dem Fusspunkt der Graphitelektrode und der Stahlschmelze ; Lichtbogen; Gasentladung, die sich durch einen gegenüber der Glimmentladung geringeren Kathodenfall auszeichnet Tagairt Elektrostahl III-86 ; Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
- electric arc | arc discharge | voltaic arc
- en
- Sainmhíniú electrical breakdown of a gas that produces an ongoing plasma discharge, resulting from a current through normally nonconductive media such as air Tagairt "Wikipedia. Electric arc, https://en.wikipedia.org/wiki/Electric_arc [23.12.2015]"
- Nóta An arc discharge is characterized by a lower voltage than a glow discharge, and relies on thermionic emission of electrons from the electrodes supporting the arc.
- arc électrique | décharge d'arc | décharge en arc | décharge en régime d'arc | coup d'arc
- fr
- Sainmhíniú conduction gazeuse autonome dans laquelle la plupart des porteurs de charge sont des électrons produits par émission électronique primaire ; décharge dans un gaz caractérisée par une chute de potentiel, au voisinage de la cathode, faible par rapport à celle qui se produit dans une décharge luminescente; Arc électrique; Décharge électrique caractérisée par une chute de tension plus faible que la chute cathodique accompagnant la décharge à lueur; décharge caractérisée par une chute cathodique faible par rapport à celle qui se produit dans une décharge luminescente Tagairt VEI 121-3-4 ; VEI 531-13-5 ;Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres ;VEI 45-35-95,éclairage
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport
- lampa fadstua xeanóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- long arc xenon lamp | xenon long arc lamp
- en
- Sainmhíniú lamp that emits a high intensity radiant flux with a visible spectrum similar to that of unfiltered sunlight Tagairt "Agronomy Journal 66:703-706 (1974). Application of Long-Arc Xenon Lighting for Plant Growth Experiments. G. D. Jarman, E. W. R. Barlow and L. Boersma, http://agron.scijournals.org/cgi/content/abstract/66/5/703 [7.1.2010]"