Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRADE|consumption|goods and services

    #602692

    IATE #188065
    earraí pacáistithe do thomhaltóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    earraí tomhaltais pacáistithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FMCG | fast-moving consumer goods | CPG | consumer packaged goods
    en
    Sainmhíniú products that are sold quickly and at relatively low cost Tagairt "Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Fast-moving_consumer_goods [11.6.2014]"
    Nóta E.g. non-durable goods such as soft drinks, toiletries, over-the-counter drugs, toys, processed foods and many other consumables. Though the profit margin made is relatively small (more so for retailers than the producers/suppliers), they are generally sold in large quantities; thus, the cumulative profit on such products can be substantial.
    biens de consommation à circulation rapide
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #628923

    IATE #1451409
    crómatagrafaíocht criathair mhóilínigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gelchromatographie | Gelfiltrationschromatographie | Gelfiltration | Gelchromatografie
    de
    Sainmhíniú als Säulenflüssigkeitschromatographie durchgeführte Methode zur Trennung von Substanzen aus Gemischen nach deren hydrodynamischen Volumen, idealerweise in Abwesenheit physikalisch-chemischer Wechselwirkungen der zu trennenden Moleküle mit der stationären Phase Tagairt "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Gelchromatographie"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (25.08.2010)"
    size exclusion chromatography | SEC | mol sieve | gel permeation chromatography | GPC | gel filtration chromatography | GFC | gel chromatography | gel filtration | molecular exclusion chromatography | molecular sieve chromatography
    en
    Sainmhíniú a technique for separating chemical substances by exploiting the differences in the rates at which they pass through a bed of a porous, semisolid substance Tagairt "Encyclopaedia Britannica online > gel chromatography (article): http://www.britannica.com/eb/article-9036314/gel-chromatography (14/11/2007)"
    Nóta Separation is effected as the sample passes through a column which is filled with a porous material, typically an organic gel. Small molecules can penetrate the pores whereas large molecules are excluded. The path of the large molecules is thereby shorter and these are eluted first. The medium-sized molecules penetrate some of the pores and are eluted later. The smallest molecules, with a mean hydrodynamic radius smaller than the pores of the gel, can penetrate all of the pores. These are eluted last
    CPG | chromatographie sur gel | chromatographie par filtration sur gel | chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel perméable | chromatographie d'exclusion | tamisage moléculaire | gel-filtration
    fr
    Sainmhíniú La séparation suivant la taille des molécules est fondée sur leur différence de pénétration dans les pores d'un gel de polymère réticulé et gonflé. Tagairt GDEL
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #649104

    IATE #3544982
    an Grúpa chun Coinbhleachtaí a Chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe für Konfliktverhütung
    de
    Sainmhíniú "Gruppe im EAD IATE:930934 , deren Aufgabe es ist, in enger Zusammenarbeit mit dem EU INTCEN IATE:923637 kontinuierlich der Frühwarnung dienende Informationen über konflikt- oder krisengefährdete Länder und Regionen zu sammeln und zu prüfen und Optionen für eine schnelle Reaktion /ein frühzeitiges Eingreifen zu entwickeln"
    Nóta Die Gruppe sorgt zudem für das Zusammenwirken mit kurz-, mittel- oder langfristig angelegten Instrumenten der EU aus dem Bereich der Konfliktverhütung und der Friedenskonsolidierung.
    Conflict Prevention Group | CPG
    en
    Sainmhíniú group in the European External Action Service (EEAS) that gathers and reviews on a continuous basis early warning information on countries and regions at potential risk of conflict and crisis
    groupe de prévention des conflits
    fr
    Sainmhíniú Groupe ayant pour tâche de collecter et d'examiner en permanence des informations d'alerte rapide sur des pays et des régions présentant un risque de conflit ou de crise. Tagairt Rapport du SEAE au Parlement européen sur les activités menées dans le domaine de la PESC en 2011 (18.9.2012)
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #678971

    IATE #1350135
    crómatagrafaíocht gháis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CG Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Úsáid sa teanga Cinneadh gur chuí an giorrúchán a bhunú ar an téarma Gaeilge, arae níor léir aon chúis sháraitheach le gan sin a dhéanamh
    Gaschromatographie | Gaschromatografie | GC
    de
    Sainmhíniú chromatografisches Verfahren, bei dem die mobile Phase gasförmig ist Tagairt E DIN 51405:2000: Prüfung von Mineral-Kohlenwasserstoffen, verwandten Flüssigkeiten und Lösemitteln für Lacke und Anstrichstoffe – Gaschromatographische Analyse – Allgemeine Arbeitsgrundlagen, S. 2
    gas chromatography | GC
    en
    Sainmhíniú separation technique in which the mobile phase is a gas Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/G02578.html Last update: 2009-09-07; version: 2.1.5 [17.11.2009]"
    Nóta "Gas chromatography is always carried out in a column. It is a common type of chromatography used in organic chemistry for separating and analysing compounds that can be vaporised without decompositionIn gas chromatography the distinction between gas-liquid and gas-solid may be obscure because liquids are used to modify solid stationary phases, and because the solid supports for liquid stationary phases affect the chromatographic process. For classification by the phases used, the term relating to the predominant effect should be chosen.See also:- gas chromatography/mass spectroscopy (related) [ IATE:1295813 ]- gas chromatographic separation (related) [ IATE:1094399 ]- gas-liquid chromatography (narrower) [ IATE:1479581 ]- gas-solid chromatography (narrower) [ IATE:1717974 ]"
    chromatographie en phase gazeuse | CPG | chromatographie gazeuse | CG
    fr