Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    measúnacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D'fhéadfaí breathnú ar na tosca mar thosca a mhéadaíonn nó a laghdaíonn an imní faoi charcanaigineacht i ndaoine. Braitheann an bhéim choibhneasta a leagtar ar gach toisc ar mhéid agus comhleanúnachas na fianaise a bhaineann leis an toisc sin. De ghnáth teastaíonn faisnéis níos iomláine chun leibhéal na himní a laghdú ná chun é a mhéadú. Ba chóir tosca breise a úsáid agus measúnacht á dhéanamh ar na torthaí siadaí agus ar na tosca eile ar bhonn cás-ar-chás.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    Gehaltsbestimmung | Gehalt | Test
    de
    Definition Verfahren oder Methode zum Nachweis oder zur quantitativen Bestimmung einer Substanz Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia, Stichw. ""Assay"" http://de.wikipedia.org/wiki/Assay (14.10.14)"
    Comment im EN ursprüngl. die Feingehaltbestimmung des Metalls (Gold, Silber) in Münzen
    assay
    en
    Definition analytic procedure quantitatively measuring the presence or amount or the functional activity of a target entity (the analyte) Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Assay, http://en.wikipedia.org/wiki/Assay [13.8.2014] & EUROPEAN PHARMACOPOEIA. European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare, https://www.edqm.eu/site/European_Pharmacopoeia_Style_Guide_July_2011pdf-en-30605-2.html [13.8.2014]"
    Comment "Not to be confused with:- test [ IATE:3561486 ]"
    dosage
    fr
    Definition en chimie, action de déterminer avec précision la quantité d'une substance (y compris dans un mélange) Reference COM-FR, d'après CNRTL > dosage [29.8.2014]
    Comment "Ne pas confondre avec essai [IATE:3561486 ]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · ENVIRONMENT
    measúnacht Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    anailís Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    tástáil Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Test | Bestimmung | Assay | Gehalt | Probe | Analyse | Prüfung | Untersuchung | Gehaltsbestimmung | quantitative Bestimmung
    de
    assay | test | analysis
    en
    Definition A test of a substance's chemical composition; it is usually carried out to find out how pure a substance is. Reference Collins Cobuild Dict.
    méthode de dosage | essai | analyse | test | épreuve
    fr