Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

34 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Stiúrthóireacht 3 - Fostaíocht agus Beartas Sóisialta, Sláinte agus Bia-Ábhair Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ceann de thrí stiúrthóireacht a bhí in Ard-Stiúrthóireacht B [ IATE:894843 ], Ard-Stiúrthóireacht de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Tagairt Comhairle- GA bunaithe ar an mBéarla
    Nóta Ní ann do Stiúrthóireacht 3 a thuilleadh. Cuireadh deireadh léi an 1 Iúil 2016 i gcomhréir le Cinneadh Uimh. 19/2016 ó Ardrúnaíocht na Comhairle.
    Direktion 3 - Beschäftigung und Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel | Direktion IV | Direktion 4 - Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel | Direktion II | Gesundheit | Verbraucher | Lebensmittel | Bildung | Jugend | Kultur | audiovisuelle Medien | Sport
    de
    Sainmhíniú "eine der drei Direktionen der Generaldirektion B IATE:894843 des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union IATE:807097" Tagairt Council-DE, 21.1.15
    Nóta Generalsekretariat des Rates > Generaldirektion B - Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit > Direktion 3 - Beschäftigung und Sozialpolitik, Gesundheit und LebensmittelUntergliedert sich in zwei Referate:Referat 3A - Beschäftigung und Sozialpolitik Referat 3B - Gesundheit und Lebensmittel
    Directorate 3 - Employment and Social Policy, Health and Foodstuffs | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs
    en
    Sainmhíniú "one of three directorates within DG B IATE:894843 of the General Secretariat of the Council of the European Union IATE:807097" Tagairt "Decision No 34/14 of the Secretary-General amending the organisation chart of management posts and administrative entities and making appointments to management, adviser and/or head of unit equivalent positions at the General Secretariat of the Council, CP 43/14GSC organisation chart, http://www.consilium.europa.eu/en/general-secretariat/pdf/GSC-organisation-chart-EN-20150101_pdf/ (13.1.2015)"
    Nóta In accordance with Decision No. 19/2016 of the Secretariat-General of the Council, this directorate ceased to exist on 1 July 2016.GSC > Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health > Directorate 3 - Employment and Social Policy, Health and FoodstuffsThe Directorate comprised two units:Unit 3A - Employment and Social Policy and Unit 3B - Health and Foodstuffs.
    Direction 3 - Emploi et politique sociale, santé et denrées alimentaires | Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires | Direction 2 - Santé consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport
    fr
    Sainmhíniú "l'une des trois directions au sein de la DG B IATE:894843 du Secrétariat général du Conseil de l'UE IATE:807097" Tagairt "Décision n° 34/14 du Secrétaire général portant modification de l'organigramme des postes d'encadrement et des entités administratives et nomination aux postes d'encadrement, conseiller, et/ou chefs d'unité équivalent au Secrétariat général du Conseil, CP 43/14, organigramme du SGC, http://www.consilium.europa.eu/fr/general-secretariat/secretary-general/ [15.1.2015]"
    Nóta "SGC > DG B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé > Direction 3 - Emploi et politique sociale, santé et denrées alimentairesLes deux unités qui la composaient étaient:Unité 3A - Emploi et politique sociale, et Unité 3B - Santé et denrées alimentaires.Les deux autres directions au sein de la DG B étaient nommées avant modification par la decision n°29/2016 du 19 août 2016:Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) IATE:3524446 , etDirection 2 - Pêche, Questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire IATE:3524447 .Cette direction a été supprimée en vertu de la decision n°19/2016 du SGC du 10 juin 2016 et a cessé d'exister le 1er juillet 2016."
  2. ENVIRONMENT
    an óige Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Jugend
    de
    youth
    en
    Sainmhíniú 1.The state of being young; the period between childhood and adult age. Tagairt 1.ZINZAN;
    jeunesse
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy
    an Grúpa um an Óige in CESE Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    an Grúpa <i>ad hoc</i> um Rannpháirtíocht na hÓige in CESE Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú comhlacht a chruthaigh Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa arb é is cuspóir dó leanúint den obair ar chuir an Grúpa Comhordaithe do Bhliain Eorpach na hÓige tús léi Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Ad-hoc-Gruppe „Einbeziehung junger Menschen im EWSA“ | Ad‑hoc-Gruppe „Jugend“
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) eingerichtetes Arbeitsgremium, das ein Verfahren für die Umsetzung des EU-Jugendtests entwickeln, die jugendbezogenen Initiativen des EWSA koordinieren sowie Überlegungen darüber anstoßen soll, wie junge Menschen einen Beitrag zur Arbeit des EWSA leisten können Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des Präsidiumsbeschlusses EESC-2023-03150-14-01-DECBUR-TRA
    EESC Youth Group | ad hoc group on youth engagement at the EESC
    en
    Sainmhíniú body created by the European Economic and Social Committee with the objective of continuing the work started by the Coordination Group for the European Year of Youth Tagairt Memo to the Bureau of the European Economic and Social Committee on Youth engagement at the EESC – Follow-up to the President's manifesto, the resolution The long-lasting legacy of the European Year of Youth and the opinion The EU Youth Test, EESC-2023-03150-14-01-NB
    Nóta The tasks of the ad hoc group are: to develop a methodology for implementing the EU Youth Test; to coordinate the EESC's youth-related initiatives; to reflect on the best participatory mechanism to put in place to ensure that young people have the possibility to contribute to the work of the Committee; to strengthen cooperation with external organisations.
    groupe sur les jeunes du CESE | groupe ad hoc du CESE consacré à l’engagement de la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú "organe interne du CESE créé en vue de poursuivre le travail entamé par le groupe de coordination pour l’Année européenne de la jeunesse" Tagairt EESC/COR-FR, d'après la décision adoptée par le bureau du CESE lors de sa réunion n° 718 du 11 juillet 2023 (EESC-2023-03150-14-01-DECBUR)
    Nóta "Ce groupe a pour mission d'élaborer une méthodologie pour la mise en œuvre du test jeunesse des politiques publiques de l’UE dans les travaux du CESE, de coordonner les initiatives du Comité liées à la jeunesse, de réfléchir au meilleur mécanisme participatif pour garantir aux jeunes la possibilité de contribuer au travail du Comité, et de renforcer la coopération avec les organisations extérieures."
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan"
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Western Balkans Agenda on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans | Western Balkans agenda on innovation, research, education, culture, youth and sport
    en
    Sainmhíniú comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Tagairt "Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021"
    Nóta Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux, destinée notamment à renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)"
    Nóta Ce programme a été lancé le 6 octobre 2021 à l'occasion du sommet UE-Balkans occidentaux de Brdo.
  5. EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    Gníomhaíocht don Ógra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktion Zielgruppe Jugend
    de
    Sainmhíniú Aktion der Europäischen Kommission um an Jugendliche gerichtete Informationsmassnahmen von europäischer Dimension zu unterstützen Tagairt AbEG C 144/1994,S.18
    Action aimed at young people
    en
    Sainmhíniú an activity for young Europeans intended to support initiatives with a European dimension Tagairt OJEC C 144/1994,p.18
    "Action ""Public Jeunes"""
    fr
    Sainmhíniú action d'information sur l'Union européenne pour les jeunes destinée à soutenir des initiatives de dimension européenne Tagairt JOCE C 144/1994,p.18
  6. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    Plean Oibre AE don Óige Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Plean Oibre an Aontais Eorpaigh don Óige Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Plean Oibre an Aontais Eorpaigh don Óige 2014-2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitsplan der Europäischen Union für die Jugend | Arbeitsplan der Europäischen Union für die Jugend für die Jahre 2014-2015 | EU-Arbeitsplan für die Jugend
    de
    Sainmhíniú "mittelfristiger Arbeitsplan, der der Jugendpolitik als Orientierung dient und in dem relevante Bereiche aufgezeigt werden, in denen eine Koordinierung und Zusammenarbeit bei Maßnahmen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Beschäftigung im Hinblick auf den Beitrag der Jugendpolitik zum Europäischen Semester IATE:3521805 angezeigt ist" Tagairt "Council-DE nach Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zu einem Arbeitsplan der Europäischen Union für die Jugend für die Jahre 2014-2015, Nr. 3, ABl. C_183/2014, S.5 CELEX:42014Y0614(02)/DE"
    European Union Work Plan for Youth | European Union Work Plan for Youth for 2014-2015 | European Union Work Plan for Youth for 2016-2018 | EU Work Plan for Youth
    en
    Sainmhíniú "medium-term work plan to guide youth policy and youth related policy work and to highlight relevant areas for coordination and collaboration with education and training and employment policies with a view to ensuring youth policy input into the European Semester [IATE:3521805 ]" Tagairt "Council Terminology Coordination, based on the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on a European Union Work Plan for Youth for 2014-2015, CELEX:42014Y0614(02)/EN"
    Nóta First adopted for the period 1 July 2014 to 31 December 2015 as a pilot phase. A new work plan has now been adopted for the period 2016-2018.
    plan de travail de l'Union européenne en faveur de la jeunesse | plan de travail de l'Union européenne en faveur de la jeunesse pour 2016-2018 | plan de travail de l'Union européenne en faveur de la jeunesse pour 2014-2015 | plan de travail de l'UE en faveur de la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú programme de travail à moyen terme qui vise à orienter les travaux menés en matière de politique en faveur de la jeunesse et de politiques connexes et à mettre l’accent sur les domaines qui se prêtent à une coordination et à une coopération avec les politiques de l’éducation et de la formation ainsi que de l’emploi, afin que la politique en faveur de la jeunesse puisse apporter une contribution au Semestre européen Tagairt "Conseil-FR, d'après la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, sur un plan de travail de l’Union européenne en faveur de la jeunesse pour 2014-2015, JO C 183 du 14.6.2014, CELEX:42014Y0614(02)/FR"
    Nóta Le premier plan a été établi pour la période allant du 1.7.2014 au 31.12.2015.Un nouveau plan a été adopté pour la période 2016-2018, intitulé plan de travail de l'Union européenne en faveur de la jeunesse pour 2016-2018.
  7. POLITICS · SOCIAL QUESTIONS|social framework
    díscor na hóige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Desinteresse der Jugend
    de
    disengagement of the youth | youth disengagement | disengagement
    en
    Sainmhíniú situation where young people are not sustainably engaged in ways adults have determined are in the best interests of those young people (e.g. in education, the labour market or civil society) Tagairt "COM-EN, based on: A Short Introduction to Youth Engagement. Adam Fletcher, https://adamfletcher.net/wp-content/uploads/2014/09/ASIYE.pdf [13.6.2018]"
    désengagement de la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú désintérêt de la population jeune pour les débats sociaux centraux Tagairt Hermans,lic en sociologie du travail(UCL),prof à ILMH,1993
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Stiúrthóireacht um an gComhshaol, Oideachas, an Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 1 - Comhshaol Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ceann den dá stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Thaisteal, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas [ IATE:895301 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Tagairt Comhairle-GA
    Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, Audiovisuelle Medien und Sport | Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Direktion 1 - Umwelt
    de
    Sainmhíniú "eine der beiden Direktionen der Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union (neben der Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie)"
    Nóta "Umfasst zwei Referate: - Umwelt und Klimawandel - Bildung, Jugend, Kultur, Audiovisuelle Medien und Sport Das Referat Umwelt und Klimawandel entstand durch Zusammenlegung der beiden früheren Referate 1A - Umwelt, einschließlich internationaler Angelegenheiten und 1 B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten [ IATE:3524462 ]"
    Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate | Environment, Education, Youth, Culture, Audio-visual and Sport Directorate | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Directorate 1 - Environment
    en
    Sainmhíniú "one of the two directorates within the Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education [ IATE:895301 ] of the General Secretariat of the Council [ IATE:807097 ]"
    direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sports | Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direction 1 - Environnement
    fr
    Sainmhíniú l'une des deux directions de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    Nóta "Cette direction est composée des deux unités suivantes:- l'unité Environnement et Changement climatique [ IATE:3579790 ]- l'unité Education, jeunesse, culture, audiovisuel et sport L'autre direction au sein de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation est la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ]"
    TREE.1
    mul
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy|cultural relations|youth exchange scheme · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|composition of the population|distribution by age|young person · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations
    ENR Óige Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eagraíocht neamhrialtasach Eorpach don óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Jugend-NRO
    de
    Sainmhíniú Nichtregierungsorganisation (NRO), die im Rahmen einer formal anerkannten Struktur tätig ist und sich zusammensetzt aus a) einer europäischen Stelle/einem europäischen Sekretariat (Antragsteller), die bzw. der zum Zeitpunkt der Antragstellung seit mindestens einem Jahr rechtmäßig in einem Programmland ansässig ist, und b) nationalen Organisationen/Zweigstellen in mindestens zwölf Programmländern, die nach Maßgabe ihrer Satzung mit der europäischen Stelle bzw. dem europäischen Sekretariat verbunden sind, 2) im Bereich Jugend tätig ist und Aktivitäten zur Durchführung von Maßnahmen im Rahmen der Aktionsfelder der EUJugendstrategie unterstützt und 3) junge Menschen in das Management und die Leitung der Organisation einbezieht Tagairt "Europäische Kommission: Erasmus+ Programmleitfaden, Version 3 (2020), Anhang III, Glossar wichtiger Begriffe (26.8.2020)"
    European Youth NGO | European non-governmental youth organisation | ENGYO
    en
    Sainmhíniú "non-governmental organisation that:1) operates through a formally recognised structure, composed of a) European body/secretariat (the applicant) legally established for at least one year in a Programme Country on the date of submission of the application and b) national organisations/branches in at least twelve Programme Countries having a statutory link with the European body/secretariat; 2) is active in the field of youth and runs activities that support actions under the EU Youth Strategy; 3) involves young people in the management and governance of the organisation" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (18.8.2020)"
    ONG européenne active dans le domaine de la jeunesse | organisation non gouvernementale européenne active dans le domaine de la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú "organisation non gouvernementale qui:1) fonctionne au moyen d’une structure formellement reconnue, composée, d'une part, d’un organe/secrétariat européen (le demandeur/candidat) établi depuis au moins un an dans un pays participant au programme à la date de soumission de la demande/candidature et, d'autre part, d’organisations/antennes nationales dans au moins douze pays participant au programme ayant un lien statutaire avec l’organe/le secrétariat européen;2) est active dans le domaine de la jeunesse et réalise des activités soutenant la mise en œuvre des domaines d’action de la stratégie de l’Union en faveur de la jeunesse;3) fait participer des jeunes à sa gestion et à sa gouvernance" Tagairt "COM-FR d'après le Guide Erasmus+, annexe III (19.10.2020)"
  10. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|European integration · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|cultural prize
    Duais Eorpach Charlemagne don Óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé mar aidhm ag Duais Eorpach Charlemagne don Óige forbairt ar fhéiniúlachta Eorpach a chothú i measc daoine óga, chomh maith lena rannpháirtíocht i dtionscadail lánpháirtíochta Eorpacha. Tugtar an Duais do thionscadail a rinne daoine óga inar cothaíodh an chomhthuiscint, inar cuireadh forbairt ar fhéiniulachta Eorpaí chun cinn, agus inar thugadh samplaí praiticiúla d'Eorpaigh atá ag maireachtáil i dteannta a chéile mar phobal amháin.' Tagairt "'Duais Eorpach Charlemagne don Óige', Parlaimint na hEorpa, http://www.charlemagneyouthprize.eu/ga/introduction.html;jsessionid=EEA277E29CFC1A10DE4C723C2C65E89C [20.10.2016]"
    Europäischer Karlspreis für die Jugend | Jugendkarlspreis | Europäischer Jugendkarlspreis
    de
    European Charlemagne Youth Prize
    en
    Sainmhíniú prize awarded by the European Parliament and the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen aiming to encourage the development of European consciousness among young people, as well as their participation in European integration projects Tagairt "EP TermCoord based on European Charlemagne Youth Prize website http://www.charlemagneyouthprize.eu/view/en/ [6.5.2013]"
    Prix Charlemagne pour la jeunesse européenne
    fr
    Sainmhíniú prix décerné chaque année conjointement par le Parlement européen et par la Fondation du prix international Charlemagne d'Aix-la-Chapelle pour récompenser des projets réalisés par des jeunes, promouvant l'identité européenne Tagairt "Prix Charlemagne pour la jeunesse européenne, http://www.charlemagneyouthprize.eu/view/fr/introduction.html (07/05/2013)"
  11. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy
    Comhaontú Eorpach um an Óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Pakt für die Jugend
    de
    Sainmhíniú Initiative zur Verbesserung der allgemeinen und beruflichen Bildung, der Mobilität und der beruflichen und sozialen Eingliederung der europäischen Jugend Tagairt "Zusammenfassung der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/youth/c11081_de.htm"
    Nóta "angenommen vom Europäischen Rat auf seiner Tagung am 22./23. März 2005 http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/05/st07/st07619.de05.pdf"
    European Pact for Youth | European Youth Pact
    en
    Sainmhíniú pact adopted on 22 and 23 March 2005 to improve the education, training, mobility, vocational integration and social inclusion of young Europeans, while facilitating the reconciliation of family and working life Tagairt "EUROPA > Summaries of legislation > European Youth Pact, http://europa.eu/scadplus/leg/en/cha/c11081.htm [04.03.2009]"
    Nóta "not to mix up with the 'European Pact for Youth' [ IATE:3569551 ] started in 2015"
    Pacte européen pour la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú """...ensemble de politiques et de mesures qui s'intègrent pleinement à la stratégie de Lisbonne. Le Pacte pour la jeunesse vise à améliorerl'éducation, la formation, la mobilité, l'insertion professionnelle et l'inclusion sociale des jeuneseuropéens tout en facilitant la conciliation entre activité professionnelle et vie familiale.(...)""" Tagairt "Conclusions de la présidence, Conseil européen de mars 2005, ann. I http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/84331.pdf"
    Nóta "Texte dans Conclusions de la présidence, Conseil européen de mars 2005, ann. I http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/84331.pdf"
  12. POLITICS|politics and public safety|public opinion|public awareness campaign · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy|cultural event|European cultural event
    Bliain Eorpach na hÓige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An 15 Meán Fómhair 2021, d’fhógair Uachtarán an Choimisiúin ina haitheasc ar Staid an Aontais go molfadh an Coimisiún gur Bliain Eorpach na hÓige a bheadh sa bhliain 2022 (“an Bhliain Eorpach”). Agus í ag tabhairt chun suntais an muinín atá aici i dtodhchaí na hEorpa as an inspioráid a thugann daoine óga na hEorpa, dúirt Uachtarán an Choimisiúin “má táimid lenár nAontas a mhúnlú ar bhealach a bheidh oiriúnach do dhaoine óga, caithfidh daoine óga a bheith in ann todhchaí na hEorpa a mhúnlú”. Teastaíonn fís, rannpháirteachas agus rannpháirtíocht na n-óg uile ón Eoraip chun todhchaí níos fearr a thógáil, agus is gá don Eoraip deiseanna a thabhairt do dhaoine óga don todhchaí, todhchaí a bheidh níos glaise, níos digití agus níos cuimsithí. Is é sin an chúis gur mhol an tUachtarán “bliain a thiomnófar do chumhachtú na ndaoine a bhfuil oiread sin tiomnaithe acu féin do dhaoine eile”.' Tagairt "Cinneadh (AE) 2021/2316 maidir le Bliain Eorpach na hÓige (2022), CELEX:32021D2316/GA"
    Europäisches Jahr der Jugend | Europäisches Jahr der Jugend 2022
    de
    Nóta Geplant sind im Europäischen Jahr der Jugend unter anderem Konferenzen, Initiativen für mehr Jugendbeteiligung bei der Politikgestaltung, Sensibilisierungskampagnen für eine integrative, grüne und digitale EU sowie Studien und Forschungsarbeiten über die Situation junger Menschen in der EU
    European Year of Youth | EYY | Year of European youth
    en
    Nóta 2022
    Année européenne de la jeunesse | AEJ | Année de la jeunesse européenne
    fr
    Nóta 2022
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · SOCIAL QUESTIONS
    Cruinniú Eorpach um an Óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ag tús mhí na Bealtaine tháinig breis is 5,000 míle duine óg le chéile ag an gCruinniú Eorpach um an Óige. Le linn na comhdhála a tionóladh sa Pharlaimint i Strasbourg bhí deis ag rannpháirtithe a gcuid smaointe a chur in iúl faoi conas an Eoraip a fheabhsú. Cuireadh tuarascáil leis na moltaí ar fad ó EYE 2014 faoi bhráid na Parlaiminte i mí Iúil agus déanfar na smaointe is fearr a roinnt le coistí na Parlaiminte anois chomh maith.' Tagairt "'Cruinniú Eorpach um an Óige', Nuacht Pharlaimint na hEorpa, http://www.europarl.europa.eu/news/ga/top-stories/20131004TST21501/cruinni%C3%BA-eorpach-um-an-%C3%B3ige [26.10.2016]"
    EYE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Céard is féidir leis an Eoraip a thairiscint don aos óg? An 9-11 Bealtaine tháinig breis is 5,000 duine óg le chéile ag an gCruinniú Eorpach um an Óige (EYE) agus ba é mana an imeachta ná 'Smaointe le haghaidh Eorpa níos fearr'. Bhí deis ag na rannpháirtithe plé a dhéanamh le hógeagraíochtaí agus le hinstitiúidí Eorpacha eile ar na hábhair is spéis leo.' Tagairt "'Cruinniú Eorpach um an Óige', Nuacht Pharlaimint na hEorpa, http://www.europarl.europa.eu/news/ga/top-stories/20131004TST21501/cruinni%C3%BA-eorpach-um-an-%C3%B3ige [26.10.2016]"
    EYE | Europäisches Jugendevent | Europäisches Jugend-Event,Europäisches Jugend Event
    de
    European Youth Event | EYE
    en
    Sainmhíniú event organised by the European Parliament with the main aim of allowing young Europeans to exchange perspectives and ideas in order to develop new, innovative ways and solutions to crucial questions of the future and discuss these with European decision-makers Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: European Parliament > European Youth Event 2014 > About EYE, http://www.europarl.europa.eu/eye2014/en/about-eye/eye.html [4.2.2015]"
    Rencontre des jeunes européens | EYE
    fr
    Sainmhíniú manifestation organisée par le Parlement européen visant à permettre au jeunes Européens d'échanger des idées et des perspectives afin de développer des solutions innovantes pour résoudre des questions cruciales pour l'avenir, et d'en discuter avec des personnalités clefs Tagairt "PE-FR, d'après le site du Parlement européen > Rencontre des jeunes européens 2014 > Sur EYE, http://www.europarl.europa.eu/eye2014/fr/about-eye/eye.html [20.2.2015]"
  14. SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Straitéis Óige an Aontais Eorpaigh Tagairt "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle maidir le hoideachas agus oiliúint a chur ar oibrithe don óigeFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs Leis an Rún ón gComhairle maidir le Straitéis Óige an Aontais Eorpaigh 2019-2027, iarrtar ar na Ballstáit agus ar an gCoimisiún Eorpach inter alia tacú le forbairt na hoibre ardcháilíochta don óige ar an leibhéal áitiúil, réigiúnach, náisiúnta agus Eorpach, lena n‐áirítear oiliúint le haghaidh oibrithe don óige. Tagairt "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle maidir le hoideachas agus oiliúint a chur ar oibrithe don óige"
    Straitéis an Aontais Eorpaigh i leith na hÓige Tagairt "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle maidir leis an Obair Dhigiteach don Óige"
    ga
    Comhthéacs Rún ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh laistigh den Chomhairle, maidir le Creat nua Eorpach i réimse na hóige: The European Union Youth Strategy 2019-2027 [Straitéis an Aontais Eorpaigh i leith na hÓige 2019-2027] Tagairt "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle maidir leis an Obair Dhigiteach don Óige"
    EU-Jugendstrategie | EU-Strategie für die Jugend | EU-Strategie für junge Menschen | EU-Strategie für Jugendpolitik | jugendpolitische Strategie
    de
    Sainmhíniú Rahmen für die jugendpolitische Zusammenarbeit in der EU mit den Schwerpunktbereichen Beteiligung, Befähigung, Begegnung Tagairt "European Commission > Youth > Die Rolle der EU > EU-Jugendstrategie (11.11.2020)"
    Nóta "XREF: neue Sozialagenda IATE:2249733"
    European Union Youth Strategy | EU Youth Strategy | EU Strategy for Youth | EUYS | European Union Youth Strategy 2019-2027
    en
    Sainmhíniú cross-sectoral EU strategy whose key policy areas affect Europe's young people, particularly youth education, employment, creativity and entrepreneurship, social inclusion, health and sport, civic participation, and volunteering Tagairt "Council-EN based on Commission Communication 'Engaging, Connecting and Empowering young people: a new EU Youth Strategy', COM(2018) 269 final"
    Nóta "The first strategy was adopted in 2009 as the 'EU Strategy for Youth (2010-2018)' by Council Resolution of 27 November 2009 on a renewed framework for European cooperation in the youth field (2010-2018) further to Commission Communication An EU Strategy for Youth : Investing and Empowering - A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities, COM(2009) 200 finalIn 2018 the next strategy was adopted as the 'European Union Youth Strategy 2019-2027' by Resolution of the Council of the European Union and the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on a framework for European cooperation in the youth field: The European Union Youth Strategy 2019-2027"
    stratégie de l'Union européenne en faveur de la jeunesse | stratégie de l'UE en faveur de la jeunesse
    fr
    Sainmhíniú stratégie pour les futures politiques en faveur de la jeunesse, qui cherche à établir une approche transversale devant permettre aux jeunes en Europe de relever les défis qu’ils rencontrent, en particulier dans les domaines de l’enseignement et de la formation, de l’emploi, de l’intégration sociale et de la santé Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Eur-Lex > Synthèses de la législation de l'UE, http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/youth/ef0015_fr.htm - Résolution du Conseil du 27 novembre 2009 relative à un cadre renouvelé pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse (2010-2018), CELEX:32009G1219(01)/fr- Résolution du Conseil de l’Union européenne et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, sur un cadre pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse: la stratégie de l’Union européenne en faveur de la jeunesse 2019-2027, CELEX:42018Y1218(01)"
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Ard-Stiúrthóireacht um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [13.12.2016]"
    ga
    AS um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [13.12.2016]"
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Bildung und Kultur | GD Bildung und Kultur | Generaldirektion Bildung, Jugend, Sport und Kultur | GD Bildung, Jugend, Sport und Kultur
    de
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture | DG Education, Youth, Sport and Culture | Directorate-General for Education and Culture | DG Education and Culture
    en
    Sainmhíniú "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission responsible for policy on education, culture, youth, languages, and sport, supporting these issues through a variety of projects and programmes" Tagairt "Europe > European Commission > DGs > Education & culture, http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/index_en.htm [11.11.2016]"
    Nóta "The official titles of Commission directorates-general and services are listed in the Interinstitutional Style Guide [11.1.2017]"
    direction générale de l’éducation, de la jeunesse, du sport et de la culture | DG Éducation, jeunesse, sport et culture | direction générale de l'éducation et de la culture | DG Éducation et culture
    fr
    EAC
    mul
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ] ina bhfuil dhá stiúrthóireacht" Tagairt Comhairle-GA
    Generaldirektion Umwelt, Bildung, Verkehr, Telekommunikation und Energie | Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion für Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion für Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | GD I
    de
    Sainmhíniú "Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Nóta "Umfasst zwei Direktionen: - Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport - Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie"
    Directorate-General for Environment, Education, Transport, Telecom and Energy | Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education | Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General | Directorate-General Transport, Energy, Environment, Education | Transport, Energy, Environment, Education | Transport, Energy, Environment and Education | DG TREE | Directorate-General for Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | DGI | DG I | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Environment, Education, Transport and Energy | DG E
    en
    Sainmhíniú " Directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union "
    Nóta "The DG comprises two directorates: - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate - Transport, Telecommunications and Energy Directorate"
    direction générale Transports, énergie, environnement, éducation | Direction générale Environnement, éducation, transports et énergie | Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie | DG E
    fr
    Sainmhíniú "direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE [ 807097 ], composée de deux directions"
    Nóta "Les deux directions qui composent cette DG sont: - la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ] - la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ]."
    TREE
    mul
  17. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy
    an Óige ar son na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jugend für Europa
    de
    Youth for Europe
    en
    Sainmhíniú "action under the ""Youth in Action"" programme [ IATE:2114154 ] aimed at supporting exchanges of young people in order to increase their mobility and supporting youth initiatives and projects and activities concerning participation in democratic life, in order to develop young people's citizenship and mutual understanding" Tagairt "Decision No 1719/2006/EC CELEX:32006D1719/EN"
    Jeunesse pour l'Europe
    fr
    Sainmhíniú "action relevant du programme ""Jeunesse en action"" et visant à renforcer la citoyenneté active des jeunes et la compréhension mutuelle entre les jeunes par les mesures suivantes: échanges de jeunes, soutien aux initiatives des jeunes et projets de démocratie participative" Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision 1719/2006/CE établissant le programme Jeunesse en action pour la période 2007-2013, annexe, JO L 327 du 24.11.2006, CELEX:32006D1719/FR"
  18. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    an Óige ag gluaiseacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jugend in Bewegung
    de
    Sainmhíniú Initiative zur Freisetzung des Potenzials junger Menschen, um in der Europäischen Union intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum zu erzielen Tagairt "KOM(2010) 477, Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen ""Jugend in Bewegung"", CELEX:52010DC0477/DE"
    Youth on the Move
    en
    Sainmhíniú "flagship initiative [ IATE:3517484 ] to enhance the performance of education systems and to facilitate the entry of young people to the labour market" Tagairt "COM-EN based on:Commission Communication Europe 2020 - A strategy for smart, sustainable and inclusive growth, CELEX:52010DC2020/EN"
    Nóta "One of the seven flagship initiatives [IATE:3517484 ] of the Europe 2020 strategy."
    Jeunesse en mouvement
    fr
    Sainmhíniú initiative phare visant à renforcer la performance des systèmes éducatifs et à faciliter l’entrée des jeunes sur le marché du travail Tagairt "Communication de la Commission intitulée « EUROPE 2020 Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive» (COM/2010/2020 final), CELEX:52010DC2020/FR"
  19. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy
    vicí don óige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Youth Wiki | Jugend-Wiki
    de
    Sainmhíniú Online-Plattform zur Förderung der europäischen jugendpolitischen Zusammenarbeit durch Informationsaustausch Tagairt "Council-DE nach Jugendpolitik in Europa: Youth Wiki: Eine Online-Enzyklopädie zur Jugendpolitik in Europa (13.7.2021)"
    Nóta Durch die Online-Enzyklopädie soll das Voneinander-Lernen vereinfacht werden, indem Politiken und Maßnahmen, die in den europäischen Ländern verabschiedet und entwickelt wurden, hier nachgelesen und nachvollzogen werden können.
    Youth Wiki | youth wiki tool
    en
    Sainmhíniú online platform presenting information on European countries' youth policies Tagairt "European Commission > EACEA National Policies Platform > Youth Wiki, https://eacea.ec.europa.eu/national-policies/en/youthwiki [14.5.2018]"
    wiki pour les jeunes
    fr
    Sainmhíniú plateforme en ligne qui fournit des informations actualisées sur les politiques, la législation et les programmes nationaux dans le domaine de la jeunesse Tagairt "Conseil-FR, d'après le projet de rapport conjoint 2015 du Conseil et de la Commission sur la mise en oeuvre du cadre renouvelé pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse (2010-2018) CELEX:52015DC0429/FR"