Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #653958

    IATE #3565259
    méadrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parameter
    de
    metric
    en
    Sainmhíniú parameter or measure of quantitative assessment used for measurement, comparison or to track performance or production Tagairt """metrics"", (I)INVESTOPEDIA, Dictionary, http://www.investopedia.com/terms/m/metrics.asp [5.5.2015]"
    Nóta "Analysts use metrics to compare the performance of different companies, despite the many variations between firms. ""metrics"", (I)INVESTOPEDIA, Dictionary, http://www.investopedia.com/terms/m/metrics.asp [5.5.2015]"
    paramètre | indicateur
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · TRANSPORT|land transport|land transport · ENVIRONMENT

    #673506

    IATE #112232
    paraiméadar Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Kenngröße
    de
    parameter
    en
    Sainmhíniú a quantity which is constant under a given set of conditions, but may be different under other conditions. Tagairt LEE/MGH
    paramètre
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport

    #580352

    IATE #3538540
    paraiméadar d'fhoghlaim oiriúnaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adaptiver Lernparameter
    de
    adaptive learning parameter
    en
    Sainmhíniú parameter relating to a machine or device's operating environment, collected by an electronic system (such as an on-board diagnostics system), to adapt the behaviour of the machine or device to the specific conditions it is required to operate in Tagairt COM-EN
    paramètre d’apprentissage adaptable | paramètre d'apprentissage adaptatif
    fr
  4. INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance · ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving

    #660574

    IATE #3579886
    comhpharaiméadar Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    combi parameter
    en
    Sainmhíniú "modelling parameter that takes into account the synergy effect when different compartment types are combined in one appliance" Tagairt "Annex I, point (29), Regulation (EU) 2019/2019 laying down ecodesign requirements for refrigerating appliances pursuant to Directive 2009/125/EC"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #663562

    IATE #3589913
    k-uimhir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    K-luach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    k-Wert | Dispersionsfaktor
    de
    Sainmhíniú Wert, der angibt, wie stark die Übertragungen einer Infektionskrankheit auf viele Überträger gestreut sind Tagairt "COM-DE, vgl. quarks.de > Gesundheit > Wie Superspreader die Pandemie beeinflussen (19.10.2020)"
    k number | K value | dispersion factor | dispersion parameter
    en
    Sainmhíniú indicator of change in COVID-19 spread status Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Takashi Nakano, Yoichi Ikeda. 'Novel indicator of change in COVID-19 spread status' (2.6.2020). medRxiv."
    Nóta K(d) = 1−N(d−7)/N(d), where d is the number of days from the reference date, and N(d) and N(d−7) are the total number of infected people on days d and (d−7), respectively
  6. TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #652802

    IATE #3561879
    socrú cumhachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leistungseinstellung
    de
    noise-related power parameter | power setting
    en
    Sainmhíniú "parameter that describes or indicates the propulsive effort generated by an aircraft engine to which acoustic power1 emission can logically be related1 acoustic power: [ IATE:1366372 ]" Tagairt "European Civil Aviation Conference, Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports - Volume 2: Technical Guide (3rd ed.), 2005 http://www.dlr.de/as/Portaldata/5/Resources/dokumente/abteilungen/abt_ts/DOC29_Vol_No2_3rd_edition.pdf [5.9.2014]"
    paramètre de puissance lié au bruit | régime moteur
    fr
    Sainmhíniú paramètre décrivant ou indiquant l’effort propulsif généré par les moteurs d’un avion auxquels peut logiquement être associée l’émission de la puissance acoustique Tagairt "Site de la Conférence européenne de l'aviation civile, Publications > Documents CEAC > ECAC.CEAC Doc n° 29, «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», Troisième édition, Volume 2: Guide technique (2005), https://www.ecac-ceac.org//publications/documents_ceac/docs_ceac [22.10.2014]"
    Nóta "Voir aussi: puissance acoustique [IATE:1366372 ]"
  7. TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science

    #632577

    IATE #1608612
    eilimint fithise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnelement
    de
    Sainmhíniú die Bahn und die Bewegung eines astronomischen Objekts, das den Keplerschen Gesetzen im Schwerefeld eines Himmelskörpers gehorcht Tagairt "Wikipedia > Bahnelement, https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnelement (19.1.2018)"
    orbital element | orbital elements | orbital parameter | orbit element
    en
    Sainmhíniú one of the parameters required to uniquely identify a specific orbit Tagairt "'Orbital elements'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Orbital_elements [13.6.2017]"
    Nóta "See also:'Orbit'. Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/science/orbit-astronomy#ref201091 [13.6.2017]"
    élément d'une orbite | élément orbital | paramètre orbital
    fr
    Sainmhíniú paramètres à l'aide desquels la forme, les dimensions et la position de l'orbite d'un objet spatial peuvent être caractérisés par rapport à un système de référence spécifié Tagairt VEI 725-1-9
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #629501

    IATE #1483462
    aitheantóir paraiméadair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parameterkennung | PID
    de
    Sainmhíniú in dieser Empfehlung definierte Kennung, die die Art der in dem dazugehörenden Parameterfeld enthaltenen Information angibt Tagairt Tietz,CCITT-Empf.,444
    parameter identifier | PI | PID
    en
    Sainmhíniú identifier that indicates the type of information contained in its associated parameter field Tagairt Consultative Committee for International Telephony and Telegraphy (CCITT), Red book, Recommendation X.225, Session Protocol Specification.
    identificateur de paramètre | PI | PID
    fr
    Sainmhíniú identificateur qui indique le type d'informations contenues dans le champ de paramètre associé Tagairt "Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada > identificateur de paramètre, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=alt&srchtxt=IDENTIFICATEUR%20PARAMETRE [25.8.2015]"
  9. TRANSPORT|land transport

    #643796

    IATE #3517381
    paraiméadar feidhmíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leistungskennwert
    de
    performance parameter
    en
    Sainmhíniú parameter used to determine TSI line categories, constituting the basis for the design of infrastructure subsystem elements and indicating the performance level of a line Tagairt COM-EN based on: COM–Internal document: TREN-2009-80377-02-02 ; Annex: Directive 2008/57/EC on the interoperability of the rail system within the Community, Technical Specification for Interoperability, Infrastructure Sub-System for conventional rail
    paramètre de performance
    fr
    Sainmhíniú Paramètre décrivant une catégorie de ligne STI, utilisé comme base pour la conception d’éléments du sous-système «infrastructures» et en tant qu’indication du niveau de performance d’une ligne Tagairt "2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR"
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #683518

    IATE #3552450
    airí cógasdinimiciúil Tagairt "'Amifampridine SERB, INN-amifampridine. Iarscríbhinn I - Achoimre ar Shaintréithe an Táirge,' an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach, https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/amifampridine-serb-epar-product-information_ga.pdf [21.22.2023]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar tuairisciú mionsonraithe ar airíonna cógasdinimiciúla a bhaineann leis an éifeacht theiripeach a thuairisciú i gCuid 4A den sainchomhad.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
    pharmacodynamic property | pharmacodynamic parameter
    en
    Sainmhíniú "any characteristic of the relationship between a drug and its pharmacologic effect (pharmacodynamics)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: EMA. SmPC Advisory Group. 'Section 5.1: Pharmacodynamic properties' (27.2.2023) Rev. 1 SmPC training presentation"
    Nóta "See also: - dose-response relationship (narrower)- therapeutic index (narrower) "
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #651271

    IATE #3552451
    airí cógaschinéiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pharmacokinetic property | pharmacokinetic parameter
    en
    Sainmhíniú "any characteristic associated with the absorption, distribution, metabolism and elimination of a drug (pharmacokinetics)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: EMA. SmPC Advisory Group. 'Section 5.1: Pharmacodynamic properties' (27.2.2023) Rev. 1 SmPC training presentation"
    Nóta "i.e.-Volume of distribution [ IATE:3529050 ]-Clearance [ IATE:1507887 ]-Half-life [ IATE:3523297 ]-Cmax [ IATE:1258400 ]-Cmin-AUC 0-24 [ IATE:1105805 ], etc."
  13. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560846

    IATE #1559354
    paraiméadar iontaofachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zuverlässigkeitskenngröße
    de
    Sainmhíniú Größe, die dem besonderen Zweck der zahlenmäßigen Erfassung der Zuverlässigkeit dient (vgl. DIN 40042).Beispiele für Zuverlässigkeitskenngrößen sind der mittlere Ausfallabstand, die Ausfallrate und die Verfügbarkeit Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    reliability parameter
    en
    Sainmhíniú the parameter which is used for numerical evaluation of reliability Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    caractéristique de fiabilité
    fr
  14. ENVIRONMENT

    #672351

    IATE #48692
    taifeach Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Auflösung
    de
    resolution (parameter)
    en
    Sainmhíniú 1.A remote sensing term which has three separate applications: a) spatial resolution, which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects that are spatially close to each other. It is a measure of the smallest angular or linear separation between two objects. b) Spectral resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects which are spectrally similar. It is a measure of both the discreteness of wavebands and the sensitivity of the sensor to distinguish between electromagnetic radiation intensity levels. c) Thermal resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects with a similar temperature. Tagairt 1.WHIT;
    résolvance | définition | résolution (paramètres)
    fr
  15. SCIENCE|natural and applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #628803

    IATE #1446913
    uimhir Reynolds Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Reynolds-Zahl | Reynoldische Zahl | Re-Zahl | Damkoehlerzahl | Re-Wert | Re
    de
    Reynolds number | Re | Reynolds parameter
    en
    Sainmhíniú dimensionless number that gives a measure of the ratio of inertial forces to viscous forces and consequently quantifies the relative importance of these two types of forces for given flow conditions Tagairt "Wikipedia > Reynolds number. http://en.wikipedia.org/wiki/Reynold%27s_number [5.4.2013]"
    Nóta Reynolds numbers frequently arise when performing dimensional analysis of fluid dynamics problems, and as such can be used to determine dynamic similitude between different experimental cases.They are also used to characterize different flow regimes, such as laminar or turbulent flow: laminar flow occurs at low Reynolds numbers, where viscous forces are dominant, and is characterized by smooth, constant fluid motion; turbulent flow occurs at high Reynolds numbers and is dominated by inertial forces, which tend to produce chaotic eddies, vortices and other flow instabilities.
    nombre de Reynolds
    fr
    Sainmhíniú nombre caractérisant un écoulement liquide dans une conduite permettant de prévoir le caractère laminaire ou turbulent de cet écoulement Tagairt ATF dic.idéologique de fonderie
    Re
    mul
  17. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560895

    IATE #1559409
    paraiméadar sábháilteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitskenngröße
    de
    Sainmhíniú Größe, die dem besonderen Zweck der zahlenmäßigen Erfassung der Sicherheit dient. Beispiele für Sicherheitskenngrößen sind die Gefährdungswahrscheinlichkeit, die mittlere Zeit zwischen gefährlichen Ausfällen und die Gefährdungsrate Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    safety parameter
    en
    Sainmhíniú parameter to describe and measure the safety of a system; for example: Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    paramètre de sécurité
    fr