Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. FINANCE

    #620123

    IATE #1127245
    iarmhéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Saldo
    de
    Sainmhíniú 1)Unterschied zwischen Soll und Haben eines Kontos;2)Betrag, der nach Zahlung einer Rechnung als Restforderung oder Restverbindlichkeit verbleibt Tagairt Lex. UEC
    account balance | balance
    en
    Sainmhíniú amount of money in a financial repository at any given moment Tagairt "'account balance', (I)INVESTOPEDIA, http://www.investopedia.com/terms/a/accountbalance.asp [31.8.2017]"
    Nóta "It can also be the total amount of money owed to a third party such as a credit card company, utility company, mortgage banker or other type of lender or creditor. The account balance is always the net amount after factoring in all debits and credits.'account balance', (I)INVESTOPEDIA, http://www.investopedia.com/terms/a/accountbalance.asp [31.8.2017]"
    solde
    fr
    Sainmhíniú somme algébrique de la situation d'origine d'un compte et de ses variations positives et négatives pendant une période donnée Tagairt NF K 01-001:1979
  2. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #634906

    IATE #1696605
    iarmhéid cuntais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bilanz
    de
    account balance
    en
    balance des comptes
    fr
    Sainmhíniú expression de moins en moins employée qui désigne le regroupement des différents soldes dégagés dans les différentes balances intérmédiaires composant la balance des paiements, mais avant les mouvements compensatoires. Elle comporte donc les balances partielles suivantes: balance commerciale, balance des invisibles, balance des investissements et des prêts à long terme, et balance des capitaux à court terme Tagairt Lex.d'économie,Dalloz,1986
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #623483

    IATE #1239880
    iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinnvortrag auf neue Rechnung | Gewinnvortrag | Saldovortrag auf neue Rechnung | Saldovortrag | Saldoübertrag auf neue Rechnung | Vortrag auf neue Rechnung
    de
    Sainmhíniú Übertragung des Saldos eines Kontos bei Wiederöffnung der Buchführung zu Jahresbeginn auf das entsprechende Konto Tagairt Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung
    carry forward into subsequent period | balance carried | balance carried forward to new account | balance to be carried over | carry-forward
    en
    Sainmhíniú the transfer of the balance of an account into the new accounting period Tagairt Internat.Account.Lex,UEC-Group Accounts
    report à nouveau | report à compte nouveau | solde à nouveau | report de solde
    fr
    Sainmhíniú reprise du solde d'un compte après la réouverture de ce dernier au début de l'exercice suivant Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE

    #620648

    IATE #1143121
    sócmhainní ar chuntas reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    iarmhéid ar chuntas reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    balance on current account | assets on current account
    en
    Sainmhíniú the difference between receipts and payments as the result of transactions in goods,services,income and current transfers between the country and the rest of the world.A current account deficit means that total payments exceed total receipts,while a current account surplus means the reverse Tagairt Commonwealth of Australia,Monthly Economic and Social Indicators 1998-99,MESI-Glossary
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #551148

    IATE #1239398
    cuntas clár comhardaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bilanzkonto
    de
    Sainmhíniú in manchen Buchführungssystemen Sammelkonto für Anfangs-und Schlußbestände Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    balance sheet account
    en
    Sainmhíniú an account to which,in some bookkeeping systems,the balances on all asset and liability accounts are transferred at the close of accounting period and from which they are again transferred to the individual accounts at the commencement of the following period Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    compte de bilan de clôture
    fr
    Sainmhíniú compte collectif prévu dans certains procédés comptables par l'intermédiaire duquel sont ouverts ou clos les comptes de bilan Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  8. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid

    #599912

    IATE #3623751
    cuntas cothromúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    balancing account
    en
    Sainmhíniú account similar to a bank account, where the inputs and offtakes are registered Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENER. Correspondence dated 27.1.2022
    Nóta In case gas is exchanged between two different undertaking active in the market, it is registered as an offtake from the one that sells and input to the one that buys. In this regard it could also be a synonym of ‘balancing portfolio’, which is defined in Art. 3 (13) COMMISSION REGULATION (EU) No 312/2014
  10. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #619019

    IATE #1104416
    comhardú na n-íocaíochtaí ar cuntas reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tabharfaidh tuarascálacha an Choimisiúin agus an Bhainc Cheannais Eorpaigh aird freisin ar thorthaí imeascadh na margaí, ar riocht agus ar fhorbairt chomhardú na n-íocaíochtaí ar cuntas reatha, agus ar scrúdú ar fhorbairt i gcostais aonad saothair agus ar innéacsanna praghsanna eile.' Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 140 (1), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:12008E140"
    iarmhéid ar chuntas reatha Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Leistungsbilanz | Bilanz der laufenden Posten
    de
    Sainmhíniú Gegenüberstellung aller Güter- und Dienstleistungsbewegungen sowie der Übertragungen einer volkswirtschaft innerhalb eines bestimmten Zeitraums Tagairt K. Rose: Theorie d. Außenwirtschaft, 8. Auflage
    current account | current account balance | balance on current account | balance of payments on current account | current account of the balance of payments
    en
    Sainmhíniú part of the balance of payments which includes transactions in goods, services and unrequited transfers and excludes transactions in financial liabilities and assets Tagairt "UNCTAD Virtual Institute: Debt Sustainability Analysis (DSA): An E-Learning Training Course, Module 2 – Glossary, http://vi.unctad.org/debt/debt/m2/GLOSSARY/GlossaryABC.htm#c [14.3.2018]"
    Nóta "At various times and in various countries it has been given narrower definitions: all or part of the category of unrequited transfers has been excluded; or investment income has been grouped with certain transfers and excluded from the current account; sometimes governmental transfers and official aid grants are excluded. See also: - current account surplus (narrower) [ IATE:1724412 ] - balance of payments (related) [ IATE:759967 ] - capital account (related) [ IATE:1104424 ] - current account deficit (narrower) [ IATE:819279 ]"
    balance des paiements courants | balance des opérations courantes | balance courante | compte des transactions courantes de la balance des paiements
    fr
    Sainmhíniú dans la balance de paiements, compte retraçant les flux de biens, de services, de revenus primaires et de revenus secondaires entre résidents et non-résidents Tagairt "COM-FR, d'après le Manuel de la balance des paiements et de la position extérieure globale, Sixième édition (MBP6), FMI, http://www.imf.org/external/french/pubs/ft/bop/2007/bopman6f.pdf [20.2.2018]"