Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #566260

    IATE #1801278
    sciathán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tragfluegel
    de
    wing
    en
    Sainmhíniú aerodynamic surface designed to develop a major part of the lift of a heavier-than-air craft Tagairt José Velasco, Air Force member, Madrid, 1991
    aile
    fr
  2. INDUSTRY|mechanical engineering

    #632208

    IATE #1593961
    lann rótair tuirbín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Turbinenschaufel | Turbinenlaufschaufel
    de
    Sainmhíniú Vom Dampf beaufschlagte radial auf den Turbinenrotor angeordnete Schaufel. Tagairt O.Krappinger,IfS
    turbine blade | turbine rotor blade
    en
    Sainmhíniú "individual component which makes up the turbine section of a gas turbine [ IATE:1341629 ] or steam turbine [ IATE:1376494 ]" Tagairt "Wikipedia. Turbine blade, https://en.wikipedia.org/wiki/Turbine_blade [6.4.2017]"
    ailette | aube de turbine | aile
    fr
    Sainmhíniú Petite pièce d'acier fixée perpendiculairement au rotor de turbine et de forme spécialement étudiée pour transformer en rotation la poussée de la vapeur ou du gaz de combustion. Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553853

    IATE #1346472
    sciathán cainéil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kanalflügel
    de
    channel wing
    en
    Sainmhíniú a wing formed,in the region of the propeller,into an open semi-circular channel through which the slipstream from a propeller passes Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aile demi-tonneau
    fr
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #554097

    IATE #1346752
    sciathán corránach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sichelflügel
    de
    crescent wing
    en
    Sainmhíniú a wing which is shaped like a crescent; specifically, a wing having its angle of sweep progressively increased from root to tip such that the leading edge is curved like a crescent Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aile en croissant
    fr
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #554948

    IATE #1348250
    sciathán M Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    M-Flügel
    de
    M wing
    en
    Sainmhíniú a wing whose inboard section is swept forward and whose outboard section is swept back thus forming roughly an M in plan view Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aile en M
    fr
  9. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #554166

    IATE #1346874
    sciathán muileatach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rautenflügel
    de
    diamond wing
    en
    Sainmhíniú a wing that in planform somewhat resembles a diamond or lozenge,but usually not symmetrical fore and aft Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aile losange
    fr
  13. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry · INDUSTRY|mechanical engineering

    #622467

    IATE #1211152
    cnó cluasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cnó eiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flügelmutter
    de
    wing nut | wingnut, wing-nut | butterfly nut | fly nut | fly-nut, flynut
    en
    Sainmhíniú a nut (hardware), with a pair of wings to enable it to be turned without tools Tagairt "Wikipedia > Wingnut, http://en.wikipedia.org/wiki/Wing_nut [22.7.2010]"
    écrou à oreilles | écrou à oreilles plates | écrou papillon | écrou à papillon | écrou aile | papillon
    fr
    Sainmhíniú écrou à serrage à main muni de deux saillies latérales plates Tagairt Wüster:Machine-Outil 1968
  17. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553192

    IATE #1345740
    próifíl aereiteoige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aerodynamisches Profil
    de
    aerofoil profile
    en
    Sainmhíniú contour théorique de l'intersection d'une aile par un plan parallèle au plan de symétrie d'un véhicule aérospatial Tagairt A Glossary of Space Terms(ESA,1982)
    profil d'aile
    fr
  18. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553841

    IATE #1346460
    lárchuid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flügelmittelstück | Mittelteil
    de
    centre section
    en
    Sainmhíniú the middle or central section of a wing,to which the outer wing panels are attached.Where a wing has no clearly defined central section,the centre section is considered to lie between points of attachment of the wing to the fuselage or fuselage struts Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    section centrale de l'aile
    fr