Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #629521

    IATE #1484728
    dintiúr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, leis an gcreat eIDAS atá ann faoi láthair, ní chumhdaítear soláthar na dtréithe leictreonacha, amhail teastais leighis nó cáilíochtaí gairmiúla, rud a fhágann go bhfuil sé deacair aitheantas dlíthiúil uile-Eorpach na ndintiúr sin a áirithiú i bhfoirm leictreonach. Ina theannta sin, leis an Rialachán eIDAS, ní féidir le húsáideoirí comhroinnt sonraí céannachta a theorannú dá bhfuil fíorghá leis chun seirbhís a sholáthar.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann le creat a bhunú le haghaidh na Céannachta Digití Eorpaí, CELEX:52021PC0281/GA"
    Sainmhíniú cruthúnas ar chumais, ar thaithí, ar cheart nó ar chead duine Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann le creat a bhunú le haghaidh na Céannachta Digití Eorpaí, CELEX:52021PC0281/GA"
    Berechtigungsnachweise
    de
    credentials | credential
    en
    Sainmhíniú proof to establish the claimed identity, ability, experience, right or permission of a person or entity Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Proposal for a REGULATION amending Regulation (EU) No 910/2014 as regards establishing a framework for a European Digital Identity- ISO 7498-2:1989 Information processing systems — Open Systems Interconnection — Basic Reference Model — Part 2: Security Architecture (24.6.2021)"
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #605452

    IATE #777264
    an Coiste um Dhintiúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vollmachtenprüfungsausschuss | Vollmachtenausschuss
    de
    Credentials Committee
    en
    Sainmhíniú a committee of the UN General Assembly, mandated to examine the credentials of representatives of Member States Tagairt "Credentials Committee, General Assembly of the United Nations, http://www.un.org/en/ga/credentials/credentials.shtml (17.8.2011)"
    Commission de vérification des pouvoirs
    fr
    Nóta CONTEXT: ONU
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|schoolwork|diploma

    #667100

    IATE #3627484
    europäische digitale Zertifikate
    de
    Sainmhíniú Nachweise über- Qualifikationen (z. B. Berufszeugnisse, Hochschulabschlüsse und andere Lernergebnisse)- Aktivitäten (z. B. Teilnahme am Unterricht und an nicht formellen Lernaktivitäten)- Beurteilungen (z. B. Prüfungsergebnisse)- Ansprüche (z. B. Recht auf Teilnahme an Lernmöglichkeiten oder Ausübung eines Berufs) Tagairt "Europass > Europäische digitale Zertifikate (8.11.2023)"
    European digital credentials for learning | EDC
    en
    Sainmhíniú portable digital documents that use open standards and are fully aligned with EU frameworks and instruments, issued by an organisation to a learner, documenting their learning Tagairt "Council-PL and Council-EN, based on: Europass > European Digital Credentials for Learning (23.3.2022)"
    justificatifs numériques européens relatifs à l’apprentissage
    fr
    Sainmhíniú instrument qui permet d'enregistrer sur support numérique tous les diplômes et autres acquis de l'apprentissage afin d'attester de leur authenticité et d'en favoriser la transférabilité Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Proposition de recommandation du Conseil relative à la mobilité des jeunes volontaires dans l’Union européenne (24.3.2022), COM/2022/15 final- Proposition de recommandation du Conseil sur une approche européenne des microcertifications pour l’apprentissage tout au long de la vie et l’employabilité (24.3.2022) {SWD(2021) 367 final}"
    Nóta L'objectif est de permettre aux étudiants de communiquer les acquis des microcertifications de manière électronique et en toute sécurité à d’autres établissements d’enseignement et de formation en Europe.
  4. LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #619862

    IATE #1117585
    údarú ginearálta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    allgemeine Vollmacht
    de
    general authorisation | general credentials | blanket authorisation
    en
    Sainmhíniú blanket authorisation granted to a Patent Agent by a Patents office to act in patent matters without having to obtain a fresh authorisation for each subsequent case for a given proprietor Tagairt "Anne Ryan & Co. > Frequently Asked Questions. http://www.anneryanip.com/FAQs.html [29.9.2011]"
    pouvoir général
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #622756

    IATE #1225436
    litir dintiúr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh ar fáil don rapóirtéir gach meán is gá a mhéid a bhaineann leis an saineolas atá ar fáil, bíodh sin laistigh nó lasmuigh den Pharlaimint, agus go háirithe: tabharfar sé nó sí litir dintiúr ón Uachtarán ina n-údarófar dó nó di a iarraidh ar an gCoimisiún an fhaisnéis ábhartha uile maidir le cur chun feidhme reachtaíocht an Aontais nó aon ionstraime eile dá dtagraítear in Airteagal 1(1)(e) a nochtadh.' Tagairt "'Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa,' Parlaimint na hEorpa, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20160715+ANN-17+DOC+XML+V0//GA&navigationBar=YES [4.8.2016]"
    Beglaubigungsschreiben | Akkreditiv
    de
    Sainmhíniú Schriftstück, das einen diplomatischen Vertreter bei einer Regierung beglaubigt Tagairt "Duden http://www.duden.de/rechtschreibung/Beglaubigungsschreiben (6.05.15)"
    letters of credence | letter of credence | letter of credentials | credentials
    en
    Sainmhíniú letter of recommendation or introduction, usually to present a newly appointed diplomat or representative to the host country Tagairt Council-EN
    lettre de créance | lettres de créance
    fr
    Sainmhíniú document officiel émanant du chef d'un État qui a pour objet l'accréditation d'un agent diplomatique Tagairt Vocabulaire juridique, G. Cornu, 8e éd. (2007) PUF [6.7.2015]
    Nóta "Les lettres de créance confirment la nomination du représentant, énoncent les titres et qualités attachés à sa personne et l'investissent des pouvoirs nécessaires à l'accomplissement de sa mission diplomatique (Source: ibid.).ANT: lettre de rappel, lettre de recréance, IATE:1900009 ."
  6. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy supply · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy consumption

    #669009

    IATE #3639400
    faisnéis aitheantais méadair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Zählerberechtigungsnachweis
    de
    meter credentials
    en
    Sainmhíniú procedure or information that allows someone to access and interpret the data in a meter, which may include the turning on of a meter device's data port to allow data to flow, a decryption key, decoding instructions, or instructions on how to turn on data flow locally or on what sort of device to plug in to extract the data, or even the specification of compatible devices Tagairt COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: European Commission, DG ENER. Correspondence dated 4.4.2023.
    Nóta Meter credentials vary from Member State to Member State. In Austria, for instance, full detailed technical specifications are provided along with the encryption key to extract the data from the meter and interpret it. In France, the consumer can buy a dongle to plug into their meter (Linky) port to directly access their data. Consumers in the Netherlands can do the same via their meter (P1) port. In other countries, consumers can get an in-home display from their supplier or buy one themselves, or if they want something more, they can get a so-called ‘Consumer Access Device’ to bridge to some other system in the home. The provision of meter credentials simplifies the possibilities of accessing, interpreting, and further using the data.
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching

    #663299

    IATE #3589410
    micridhintiúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Más iomchuí sin agus na deiseanna sin á bhforbairt acu, institiúidí oideachais agus oiliúna a spreagadh lena dtairiscint foghlama a leathnú, lena n-áirítear mionaonaid foghlama, amhail iad siúd a bhféadfadh micridhintiúir teacht astu, agus socruithe dearbhaithe cáilíochta á gcur san áireamh.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'múinteoirí agus oiliúnóirí na hEorpa amach anseo',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8269-2020-INIT/ga/pdf [10.12.2020]"
    Microcredentials
    de
    Sainmhíniú Online-Zertifikate für Kurse, die mit einem Online-Test abschließen Tagairt "Portal Edukatico > Wie Microcredentials das Online Learning voranbringen (9.6.2020)"
    Nóta Obwohl sie keinen vollständigen Studienabschluss darstellen, können sie durchaus akademische Inhalte einschließen
    micro-credentials | microcredentials
    en
    Sainmhíniú documented statements that acknowledge a person’s learning outcomes related to small volumes of learning Tagairt Communication from the Commission: Updated Skills Agenda for Europe (COM-Internal document: EMPL-2020-80010)
    Nóta e.g. certificates, badges, or endorsements (issued in a digital or paper format)
    microcertification | microcertificat | microqualification | micro-certification | micro-certificat | micro-qualification
    fr
    Sainmhíniú déclaration documentée attestant les résultats d’apprentissage d’une personne, qui se rapporte à de faibles volumes d’apprentissage Tagairt "Communication de la Commission - Stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience, COM(2020) 274 final"
    Nóta Elle peut être mise en évidence par un certificat, un badge ou un visa, émis au format numérique ou sur papier.
  8. FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #653678

    IATE #3564243
    faisnéis aitheantais slándála phearsantaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    personalisierte Sicherheitsmerkmale
    de
    Sainmhíniú "personalisierte Merkmale, die der Zahlungsdienstleister IATE:2220607 einem Zahlungsdienstnutzer IATE:2221651 zum Zwecke der Authentifizierung IATE:1484678 bereitstellt" Tagairt "Legaldefinition Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, Art.4 Nr.31 CELEX:32015L2366/DE"
    personalised security credentials | personalised security features
    en
    Sainmhíniú personalised features provided by the payment service provider to a payment service user for the purposes of authentication Tagairt "Article 4(31) of Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market, CELEX:32015L2366/EN"
    données de sécurité personnalisées | certificats de sécurité personnalisés | dispositif de sécurité personnalisé
    fr
    Sainmhíniú données personnalisées fournies à un utilisateur de services de paiement par le prestataire de services de paiement à des fins d’authentification Tagairt "directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:32015L2366/FR"
  9. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601490

    IATE #125919
    fíorú na ndintiúr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar bhonn tuarascála ón gcoiste atá freagrach as fíorú na ndintiúr, fíoróidh an Pharlaimint na dintiúir gan mhoill agus rialóidh sí ar bhailíocht shainordú gach Feisire nuathofa dá cuid agus rialóidh sí freisin ar aon díospóid arna tarchur chuici de bhun fhorálacha Ionstraim an 20 Meán Fómhair 1976, seachas díospóidí atá bunaithe ar dhlíthe náisiúnta toghcháin.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Prüfung der Mandate
    de
    Sainmhíniú Prüfung der Mandate neu gewählter Mitglieder des Europäischen Parlaments durch einen dafür zuständigen ständigen Ausschuss Tagairt EP/DE in Anlehnung an Geschäftsordnung EP
    verification of credentials
    en
    vérification des pouvoirs
    fr