Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

47 results

  1. TRANSPORT

    #674451

    IATE #755671
    lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fracht | Frachtgut | Ladung
    de
    Definition Güter und Waren, die auf dem Land-, See- oder Luftweg befördert werden Reference Council-DE
    cargo | freight | lading | load | merchandise | goods
    en
    Definition goods that are transported by ship, plane, train or lorry Reference "Council-EN, based on: 'freight', (22.9.2023), Oxford Advanced Learner's Dictionary, Oxford University Press, 2023"
    Comment Traditionally, “freight” refers to goods transported over land via truck or train, whereas “cargo” refers to goods transported by air or sea. This distinction is becoming increasingly blurred, however, and the terms are frequently used interchangeably. It is important to note that the term freight refers to commercial goods only, so mail is referred to as cargo and not freight, regardless of the transport mode.
    fret | chargement | cargaison | marchandises
    fr
    Definition marchandises transportées, c'est-à-dire la cargaison d'un navire ou le chargement d'un avion ou d'un camion Reference Conseil-FR, d'après: Cornu G., Vocabulaire juridique, 2016
    Comment Désigne ici tout objet transporté en vertu d'un contrat de transport.
  2. TRANSPORT|land transport|land transport

    #616731

    IATE #996003
    Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí d'Iarnród Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SMGS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agreement on International Railway Freight Communications | SMGS | Agreement on International Freight Traffic by Rail | Agreement on International Goods Transport by Rail
    en
    Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises | Convention sur les transports internationaux par chemin de fer | SMGS
    fr
  4. TRANSPORT

    #605380

    IATE #776492
    bulclasta Reference Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...tá méid an lasta bhliantúil iomláin – cibé acu an bulclasta atá á láimhseáil nó nach ea – níos mó ná 0,1 % den lasta bliantúil iomlán comhfhreagrach a láimhseáiltear i gcalafoirt mhuirí uile an Aontais...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt, CELEX:32013R1315/GA"
    Massengüter | Massengut
    de
    Definition Waren, die zum Transport als gesackte, unverpackte, flüssige oder trockene Schüttgüter (z. B. Mineralöl, Kohle, Weizen) jeweils in größeren Mengen transportiert werden Reference "http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/massengut/massengut.htm (8.8.2016)"
    Comment "Beim Transport werden die Beförderungseinheiten nicht nach der Stückzahl, sondern nach Gewicht und Volumen bestimmt.Einteilung in - flüssige Massengutladung (EN ""liquid bulk cargo"") IATE:1916406 wie Erdöl, Flüssiggas usw. und - feste Massengutladung (""Trockenmassengut""; EN ""dry bulk cargo"") IATE:1916409 ; letztere - in granulöser Form (Schüttgut) wie Erz, Kohle, Bauxit, Phosphat, Zement, Getreide oder - in stückiger Form (Stückgut) wie Baumstämme, Papier, Automobile oder Stahl"
    bulk cargo | cargo in bulk | bulk cargoes | bulk goods | bulk freight
    en
    Definition loose, unpackaged, non-containerised cargo, such as cement, grain or ore Reference "CENTERM, based on: http://www.businessdictionary.com/definition/bulk-cargo.html [3.8.2016]"
    Comment "1. N.B. Though typically used in the maritime transport and inland waterways context, this term may also be used in the context of transport by land and air. Source: Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Bulk_cargo [16.8.2016].2. When such cargo is carried it is said to be transported 'in bulk' [ IATE:760325 ]. 3. See also:- 'break bulk cargo' [ IATE:932467 ] - 'dry bulk cargo' [ IATE:1916409 ]- 'liquid bulk cargo' [ IATE:1916406 ].4. Not to be confused with 'bulked cargo' [ IATE:1378437 ] (different meaning and context)."
    cargaison en vrac | marchandise en vrac
    fr
    Definition marchandises telles que les céréales, les engrais, les minerais, chargées sans être conditionnées Reference "Conseil-FR, d'après le Dictionnaire du transport et de la logistique, Marie-Madeleine Damien, Ed. Dunod, 2010, https://books.google.fr/books?id=gW2r64yjwT4C&pg=PA92&lpg=PA92&dq=%22cargaison+en+vrac%22+marchandise&source=bl&ots=wiQs2Vnm7T&sig=XyuKFxML1-33MA5oU3VPW5a233o&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjz9ri7qKrOAhUIExoKHR28DrcQ6AEIKDAB#v=onepage&q=%22cargaison%20en%20vrac%22%20marchandise&f=false [5.8.2016]"
  5. TRADE|international trade|international trade · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #605890

    IATE #780948
    costas agus last-táille Reference Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mórfhoinse difríochta amháin is ea go n-úsáideann na caighdeáin do IMTS luacháil de chineál CAL (costas, árachas agus last-táille) le haghaidh allmhairí, agus go n-úsáideann comhardú na n-íocaíochtaí luacháil aonfhoirmeach SAB (an luach ag teorainn chustaim an gheilleagair onnmhairíochta, is é sin saor ar bord) le haghaidh onnmhairí agus allmhairí araon.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    c&l Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kosten und Fracht | CFR
    de
    cost and freight | CFR
    en
    Definition transaction in international trade where the seller delivers the goods on board the vessel or procures the goods already so delivered Reference "COM-Terminology Coordination, based on:ICC. The Incoterms® rules, http://www.iccwbo.org/products-and-services/trade-facilitation/incoterms-2010/the-incoterms-rules/ [18.5.2015]"
    Comment The risk of loss of or damage to the goods passes when the goods are on board the vessel. The seller must contract for and pay the costs and freight necessary to bring the goods to the named port of destination.
    coût et fret | C F
    fr
    Definition Condition internationale de vente signifiant que le vendeur doit payer les frais et le fret nécessaires pour acheminer une marchandise au port de destination, le risque de perte ou de dommage que peut courir la marchandise, ainsi que le risque de frais supplémentaires nés d'événements intervenant après que la marchandise aura été livrée à bord du bateau, étant transférés du vendeur à l'acheteur quand la marchandise passe le bastingage au port d'embarquement. Reference ---
  6. TRADE|international trade|international trade · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #674782

    IATE #780858
    costas, árachas agus last-táille Reference Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tugtar luach fob (saor in aisce ar bord) air i gcás eiseolachán, agus luach cif (costas, árachas agus last-táille) air i gcás inseolachán.’ Reference "Rialachán (AE) Uimh. 659/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 638/2004 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil le trádáil earraí idir Ballstáit i dtaca le cumhachtaí tarmligthe agus cumhachtaí cur chun feidhme a thabhairt don Choimisiún chun bearta áirithe a ghlacadh, faisnéis a chur in iúl trí lucht riaracháin custaim, sonraí rúnda a mhalartú idir na Ballstáit agus luach staidrimh a shainmhíniú, CELEX:32014R0659/GA"
    CAL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Toisc go bhfhéadfadh sé nárbh fhéidir luachanna SAB a fháil le haghaidh miondealú mionsonraithe ar na táirgí, léirítear sna táblaí ina bhfuil mionsonraí maidir le trádáil eachtrach na hallmhairí a luacháiltear ag teorainn chustaim an allmhaireora (luach CAL (costas, árachas agus last-táille)).' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    CIF | Kosten, Versicherung, Fracht
    de
    Definition "Incoterm-Klausel IATE:966966 , die bedeutet, dass der Verkäufer die Ware transportgerecht verpackt und termingerecht an Bord des Schiffes liefert und bis dahin alle Risiken trägt" Reference "vgl. http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/ddp.html?referenceKeywordName=geliefert+verzollt (23.9.2015)"
    Comment "klassische Seefrachtklausel; siehe auch ""ab Werk"" IATE:769987 und ""geliefert verzollt"" IATE:879349"
    CIF | cost, insurance and freight
    en
    Definition transaction in international trade whereby the seller delivers the goods on board the vessel or procures the goods already so delivered Reference "COM-Terminology Coordination, based on:ICC. The Incoterms® rules, http://www.iccwbo.org/products-and-services/trade-facilitation/incoterms-2010/the-incoterms-rules/ [18.5.2015]"
    Comment The risk of loss of or damage to the goods passes when the goods are on board the vessel. The seller must contract for and pay the costs and freight necessary to bring the goods to the named port of destination. The seller also contracts for insurance cover against the buyer’s risk of loss of or damage to the goods during the carriage.The buyer should note that under CIF the seller is required to obtain insurance only on minimum cover. Should the buyer wish to have more insurance protection, it will need either to agree as much expressly with the seller or to make its own extra insurance arrangements
    coût, assurance et fret | CIF | CAF | c.a.f.
    fr
    Definition condition internationale de vente signifiant que le vendeur livre les marchandises à bord du navire ou fournit les marchandises déjà livrées de la sorte Reference "Conseil-FR, d'après- Le site des Nations unies, Approbation des textes d’autres organisations : règles Incoterms® 2020 (11.2.2025)- Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, Coût, assurance et fret (4.2.2025)"
    Comment Le risque de perte ou de dommage que peut courir la marchandise, ainsi que le risque de frais supplémentaires nés d'événements intervenant après que la marchandise aura été livrée à bord du bateau, sont transférés du vendeur à l'acheteur quand la marchandise passe le bastingage au port d'embarquement.
  7. TRADE|marketing|preparation for market

    #563487

    IATE #1631878
    lasta marbh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dead freight
    en
    faux fret
    fr
    Definition c'est la somme à payer, pour l'espace restant vide dans un navire, par celui qui ne fait pas un chargement complet après s'y être engagé. Reference ---
  8. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #687486

    IATE #3633083
    ardán eFTI Reference "Rialachán (AE) 2020/1056 maidir le faisnéis leictreonach faoi iompar lastais (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32020R1056/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ardán leictreonach faisnéise an iompair lastais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun tairbhiú den chreat tacaíochta arna bhunú leis an Treoir seo, déanfaidh an gnóthas, a eagraíonn an oibríocht iompair traschórais, an fhaisnéis iompair a thaifeadadh agus a chur ar fáil i gcomhréir le Rialachán (AE) 2020/1056 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle* maidir le hardán leictreonach faisnéise an iompair lastais (‘ardán eFTI’).' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 92/106/CEE ón gComhairle a mhéid a bhaineann le creat tacaíochta um iompar idirmhódúil earraí agus Rialachán (AE) 2020/1056 ó Parlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le coigilteas costas seachtrach a ríomh agus sonraí comhiomlánaithe a ghiniúint, CELEX:52023PC0702/GA"
    Definition réiteach bunaithe ar an teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide (TFC), amhail córas oibriúcháin, timpeallacht oibriúcháin, nó bunachar sonraí, a bheartaítear a úsáid chun eFTI a phróiseáil Reference "Rialachán (AE) 2020/1056 maidir le faisnéis leictreonach faoi iompar lastais (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32020R1056/GA"
    eFTI-Plattform
    de
    Definition auf Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) gestützte Lösung, z. B. ein Betriebssystem, eine Betriebsumgebung oder eine Datenbank, zur Verarbeitung von eFTI Reference "Verordnung (EU) 2020/1056 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Juli 2020 über elektronische Frachtbeförderungsinformationen (Text von Bedeutung für den EWR)"
    eFTI platform | electronic freight transport information platform
    en
    Definition "solution based on information and communication technology (ICT), such as an operating system, an operating environment, or a database, intended to be used for the processing of eFTI" Reference "Regulation (EU) 2020/1056 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 on electronic freight transport information"
    plateforme eFTI
    fr
    Definition une solution fondée sur les technologies de l’information et de la communication (TIC), comme un système d’exploitation, un environnement opérationnel ou une base de données, destinée à être utilisée pour le traitement d’eFTI Reference "Règlement (UE) 2020/1056 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2020 concernant les informations électroniques relatives au transport de marchandises (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)"
  10. BUSINESS AND COMPETITION|management|management · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport

    #567540

    IATE #1880705
    riarachán lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freight administration
    en
    Definition user sub-service for commercial vehicle operations (CVOs) which tracks cargo and the cargo condition Reference User Service Bundles, User Services, and User Sub-Services, 5.6. Commercial Fleet Management, 2001, STI Canada
    Comment This information is communicated with the fleet and freight management subsystem via the existing wireless infrastructure. Interconnections are provided to intermodal shippers and intermodal freight terminals for tracking the cargo from source to destination.
    administration des marchandises
    fr
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567059

    IATE #1879998
    bainistíocht lasta agus flít Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freight and fleet management
    en
    Definition the activities related to the management of commercial vehicle operations and including activities particular to logistics and management of cargo. Freight and fleet management includes the operation of taxis, emergency vehicles, mail vehicles, etc., as well as freight vehicles Reference ITS Terminology, 1998, PIARC Committee on Intelligent Transport
    gestion de parc de véhicules et de marchandises
    fr
  13. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport

    #620779

    IATE #1150838
    comhdhlúiteoir lastais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sammelspediteur
    de
    consolidator | freight consolidator | groupage operator
    en
    Definition "freight forwarder1 combining individual smaller consignments into a single larger consignment (in a consolidation process) that is sent to a counterpart who mirrors the consolidator's activity by dividing the consolidated consignment into its original components1 freight forwarder [ IATE:1876249 ]" Reference "Implementing Regulation (EU) 2015/2447 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code, CELEX:02015R2447-20180421/EN"
    groupeur de fret | groupeur
    fr
    Definition entreprise qui se charge de regrouper les expéditions de faible importance pour ses clients et d'en organiser le transport avec un transporteur (routier, maritime, aérien) Reference "COM-FR d'après:1. le site du dico du commerce international > groupeur, http://www.glossaire-international.com/pages/tous-les-termes/groupeur.html [19.10.2015]2. le site de l'Union maritime et portuaire du Havre > NVCCO ou groupeur, http://www.umep.org/le-nvocc-ou-groupeur/ [19.10.2015]"
    Comment "Voir aussi transitaire [ IATE:1876249 ]"
  14. TRANSPORT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY

    #613433

    IATE #906002
    coimeádán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coimeádán muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gabhdán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Behälter | Seecontainer | Container | Frachtbehälter | Warenbehälter
    de
    Definition Grundbegriff für einen Behälter, der für den Gütertransport verwendet wird, stabil genug für wiederholte Benutzung, normalerweise stapelbar und mit Elementen für den Umschlag zwischen den verschiedenen Verkehrsträgern ausgestattet ist Reference Terminologie des Kombinierten Verkehrs, UN/ECE 2001
    container | transport container | intermodal container | freight container | shipping container | sea container | maritime container
    en
    Definition article of transport equipment which is: a) of a permanent character and accordingly strong enough to be suitable for repeated use b) Specially designed to facilitate the carriage of goods, by one or more mode of transport without intermediate reloading; c) Fitted with devices permitting its ready handling, particularly its transfer from one mode of transport to another d) So designed as to be easy to fill and empty e) Stackable; and f) Having an internal volume of 1 m 3 or more. Reference "Illustrated Glossary for Transport Statistics (4th Ed.) OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, United Nations Economic Commission. Luxembourg 2010. http://books.google.be/books?id=frS0zf2XTOcC&pg=PA162&lpg=PA162&dq=%22freight+carrying+unit+optimised+to+road+vehicle+dimensions+and+fitted+with+handling+devices+for+transfer+between+modes,+usually+road/rail%22&source=bl&ots=XCHbTzfJDC&sig=3Znd-TFv8_eusJuk4EnrYCoRaW0&hl=en&sa=X&ei=G4oUU_rCNIb_ygOFkIKgDw&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22freight%20carrying%20unit%20optimised%20to%20road%20vehicle%20dimensions%20and%20fitted%20with%20handling%20devices%20for%20transfer%20between%20modes%2C%20usually%20road%2Frail%22&f=false [5.3.2014]"
    Comment "Swap bodies [ IATE:1876277 ] are excluded."
    conteneur maritime | conteneur de transport de marchandises | conteneur de transport | conteneur multimodal | conteneur universel | conteneur | container | conteneur intermodal | conteneur de marchandises
    fr
    Definition conteneur suffisamment solide pour être gerbé dans un navire cellulaire et préhensible par le haut Reference Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001
  15. TRANSPORT|transport policy · ENVIRONMENT|environmental policy

    #690623

    IATE #3648479
    Frachtemissionen
    de
    Definition Anteil der der Fracht zugeordneten Flugemissionen, gemessen in Tonnen Kohlendioxidäquivalent Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2024/3170 der Kommission vom 18. Dezember 2024 zur Festlegung detaillierter Bestimmungen über das nach Artikel 14 der Verordnung (EU) 2023/2405 des Europäischen Parlaments und des Rates eingerichtete freiwillige Umweltkennzeichnungssystem zur Schätzung der Umweltleistung von Flügen (Flugemissionskennzeichen)"
    freight emissions
    en
    Definition "proportion of flight emissions attributed to freight, measured in tonnes of carbon dioxide equivalent" Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2024/3170 laying down detailed provisions concerning the voluntary environmental labelling scheme for the estimation of the environmental performance of flights, established pursuant to Article 14 of Regulation (EU) 2023/2405 (Flight Emissions Label)"
    émissions imputables au fret | émissions dues au fret
    fr
    Definition "partie des émissions de vol (24.1.2025)attribuées au fret, mesurée en tonnes équivalent dioxyde de carbone" Reference "Règlement d’exécution (UE) 2024/3170 de la Commission fixant des dispositions détaillées concernant le système volontaire de labellisation environnementale pour l’estimation de la performance environnementale des vols, établi conformément à l’article 14 du règlement (UE) 2023/2405 du Parlement européen et du Conseil (label émissions de vol)"
  16. FINANCE|insurance|insurance · TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · TRANSPORT|organisation of transport · TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #681095

    IATE #1876249
    seoltóir lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘gníomhaire rialaithe’ aeriompróir, gníomhaire, seoltóir lasta nó aon eintiteas eile a áirithíonn go ndéanfar rialuithe slándála i ndáil le lasta nó le post;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA"
    gníomhaire seachadta Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Spediteur
    de
    Definition die Person, die als Vermittler im Auftrag des Versenders den Gütertransport organisiert und/oder damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringt Reference Terminologie des Kombinierten Verkehrs, UN/ECE 2001
    forwarding agent | freight forwarder
    en
    Definition intermediary who arranges for the carriage of goods and/or associated services on behalf of a shipper Reference "Economic Commission for Europe. Terminology on Combined Transport (28.5.2021). United Nations, New York and Geneva, 2001"
    Comment "Not to be confused with:- freight consolidator [ IATE:1150838 ]"
    commissionnaire de transport | transitaire
    fr
    Definition intermédiaire qui prend les dispositions nécessaires et/ou fournit des prestations complémentaires pour transporter des marchandises pour le compte d'un chargeur (commettant) Reference Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001
    Comment "Le commissionnaire de transport est un organisateur de transports. Il procède, en son nom, au transport des marchandises qui lui sont confiées par le chargeur en choisissant lui-même les différents transporteurs dont il a besoin. Il a une obligation de résultat envers son client ce qui le différencie du transitaire qui lui n’a qu’une responsabilité de moyen. Ce dernier utilise les voies et moyens que lui indique son client.Union maritime et fluviale Marseille-FOS > UMF > Les métiers > Le commissionnaire de transports et le transitaire, http://umf.asso.fr/presentation-umf/les-metiers/le-commissionnaire-de-transports-et-le-transitaire [21.10.2015]"
  17. TRADE|international trade

    #684744

    IATE #3575990
    seirbhísí seolta lasta Reference "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Speditionsdienstleistungen
    de
    Definition Organisation und Überwachung der Beförderungstätigkeit im Namen des Versenders durch die Organisation von Verkehrsdienstleistungen und damit verbundenen Leistungen, die Ausfertigung von Dokumenten und die Erteilung von geschäftlichen Auskünften Reference "Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland andererseits"
    freight forwarding services
    en
    Definition activity consisting of organising and monitoring shipment operations on behalf of shippers, through the acquisition of transport and related services, preparation of documentation and provision of business information Reference "Comprehensive and enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part"
    services de transitaires
    fr
    Definition activités consistant à organiser et à surveiller les opérations d’expédition au nom des chargeurs, en sous-traitant les services de transport et services auxiliaires nécessaires, en préparant les documents et en fournissant des informations commerciales Reference "Accord de partenariat global et renforcé entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la République d’Arménie, d’autre part"
  19. TRADE · TRANSPORT

    #620651

    IATE #1143914
    láimhseáil lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ladevorgänge und Löschvorgänge
    de
    cargo handling | freight handling
    en
    Definition the loading, unloading or handling, manually or by automated means, of cargo or goods at a dock, quay, wharf or similar facility Reference "COM-EN, based on:Occupational Safety and Health Branch. Labour Department, Hong Kong, (2007). A Guide to the Factories and Industrial Undertakings (Cargo and Container Handling) Regulations. http://www.labour.gov.hk/eng/public/os/A/Cargo.pdf [14.12.2010]"
    manutention de la cargaison | manutention du fret | manipulation de la cargaison | manutention d'un chargement | manipulation d'un chargement
    fr