Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · LAW

    #628956

    IATE #1452766
    frithdhúnadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aussperrung
    de
    Sainmhíniú Arbeitskampfmaßnahme, die darin besteht, daß der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis mit dem Arbeitnehmer aufhebt, ohne daß dies eine Kündigung darstellt. Sie hat in der Regel nur suspendierende, nicht das das Arbeitsverhältnis endgültig auflösende Wirkung, führt also zur Wiederbeschäftigung der Arbeitnehmer nach Beendigung des Arbeitskampfes Tagairt BTL
    lockout | lock-out
    en
    Sainmhíniú the exclusion of the workforce from the workplace by the employer as a tactic in an industrial dispute Tagairt """lockout"" A Dictionary of Human Resource Management. Edmund Heery and Mike Noon. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t162.e718 [29.10.2010]"
    Nóta "A lockout effectively denies the opportunity to earn and puts pressure on trade unions to settle disputes, as their members become dependent on strike pay or have to use their savings. Lockouts are rare events in the UK and in some countries they are unlawful. In Germany, however, they are an established feature of industrial relations and are used by employers in response to selective or pin-point strikes. In this context, they serve to escalate industrial action and pressure the unions towards settlement.Note ref.: ""lockout"" A Dictionary of Human Resource Management. Edmund Heery and Mike Noon. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t162.e718 [29.10.2010]"
    lock-out | grève patronale
    fr
    Sainmhíniú fermeture temporaire d'un établissement décidée par l'employeur en réponse à un conflit collectif, grève ou menace de grève Tagairt Dict fiduciaire social,La Villeguérin éd.,11e éd,1992
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641625

    IATE #3503038
    glasáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lockout
    de
    Sainmhíniú Protokoll, das die Unterdrückung der Modus-S-Rundrufantworten von bereits erfassten Modus-S-Zielen erlaubt Tagairt COM-Internes Dokument TREN-2009-80011-00-00
    lockout | lock-out
    en
    Sainmhíniú protocol that allows the suppression of Mode S all call replies from already acquired Mode S targets Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(8), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    verrouillage
    fr
    Sainmhíniú le protocole qui permet de supprimer les réponses appel général mode S des cibles mode S déjà acquises Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #653924

    IATE #3565103
    céadrogha neamhchomhlíontach faoi dhó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Double-No-Touch-Option
    de
    Sainmhíniú Option, bei der der Broker bei der Zeichnung zwei Kurse bestimmt, die der zugrunde liegende Vermögenswert während der Laufzeit auf keinen Fall erreichen darf Tagairt "Strategie-Optionen > ""Double-No-Touch-Option"", http://www.strategie-optionen.de/double-touch.html (7.7.2015)"
    Nóta Erreicht der Vermögenswert einen dieser beiden Werte, so hat der Investor sofort verloren. Wenn sich hingegen die Vorhersage dieses Investors als richtig erweist und der Kurs des Vermögenswerts keinen dieser beiden vorbestimmten Kurse erreicht, so erhält er bei Fälligkeit der Option seine Prämie
    double-no-touch-option | range binary option | double lock-out option
    en
    Sainmhíniú type of exotic option that gives an investor an agreed upon payout if the price of the underlying asset does not reach or surpass one of two predetermined barrier levels Tagairt "'double-no-touch-option' > Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/d/doublenotouch.asp [16.11.2016]"
    Nóta "An investor using this type of option pays a premium to his or her broker and in turn receives the right to choose the position of the barriers, the time to expiration, and the payout to be received if the price fails to breach either barrier. With this type of option, the maximum possible loss is just the cost of setting up the option. See also:- exotic option [ IATE:1682267 ]"
    option binaire à double barrière désactivante | option double no-touch
    fr
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641644

    IATE #3503072
    mapa glasála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lockout-Karte
    de
    Sainmhíniú Konfigurationsdatei des Modus-S-Abfragesystems, in der festgelegt ist, wo und wie der Lockout auf Modus-S-Ziele anzuwenden ist Tagairt COM-Internes Dokument TREN-2009-80011-00-00
    lockout map | lock-out map
    en
    Sainmhíniú Mode S interrogator configuration file defining where and how to apply lockout to Mode S targets Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(24), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    carte de verrouillage
    fr
    Sainmhíniú le fichier de configuration de l'interrogateur mode S déterminant où et comment procéder au verrouillage des cibles mode S Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00 , Projet de règlement (CE) de la Commission définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen
  7. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #615215

    IATE #923628
    gníomhaíocht thionsclaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gníomhaíocht chomhchoiteann Tagairt "Airteagal 28, Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3AC2012%2F326%2F02"
    ga
    Arbeitskampfmaßnahmen | Arbeitskampf | kollektive Maßnahmen
    de
    Sainmhíniú kollektive Maßnahmen, mit denen Arbeitnehmer (z. B. Streik) oder Arbeitgeber (z. B. Aussperrung) den Vollzug der Arbeitsverträge stören, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen; im engeren Sinne Tarifstreit Tagairt Deutsches Rechtslexikon (2. Aufl., München 1992)
    industrial action | collective action
    en
    Sainmhíniú any form of action threatened or taken by a group of workers, a union or an employer during an industrial dispute to gain concessions from the other part, e.g. a strike, a go-slow or an overtime ban, or a lockout on the part of the employer Tagairt "'industrial action', ITUC-CSI-IGB Glossary, 2013 http://survey.ituc-csi.org/glossary.html?lang=en [12.7.2015]"
    action collective | action revendicative | action syndicale | mouvement social | action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
    fr
    Sainmhíniú Toute forme d’action entreprise par plusieurs travailleurs, un syndicat ou un employeur lors d’un conflit du travail pour obtenir des concessions de l’autre partie Tagairt "Site ITUC CSI IGB, Rapport des violations des droits syndicaux, Glossaire, ""action collective"", https://survey.ituc-csi.org/glossary.html?lang=fr [21.3.2018]"
    Nóta "Parmi les formes d'action collective, on trouvera, entre autres:- la grève, IATE:1402264 - le lock-out, IATE:1452766"