Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

56 toradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geography|political geography
    SNN Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'stáit neamhpleácha nua'"
    ga
    Stáit Neamhspleácha Nua Tagairt Téarmeolaithe COM-GA: arna bhunú ar dhoiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin INTPA-2024-00233-00-01
    ga
    Neue Unabhängige Staaten | NUS
    de
    Sainmhíniú bis 2003 Sammelbezeichnung für Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Kasachstan, Kirgisistan, Republik Moldau, Russische Föderation, Ukraine, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: cf 05/05/2003; UPD: cba, 04.01.2008
    Newly Independent States | New Independent States | NIS
    en
    Sainmhíniú """The countries that until 1991 were constituent republics of the USSR, including Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan. The term can also include Russia and sometimes Estonia, Latvia, and Lithuania.""" Tagairt "American Heritage Dictionary, in Answers.com http://www.answers.com/newly%20independent%20states"
    Nóta "Estonia, Latvia, and Lithuania are now members of the European Union.See also ""USSR"" IATE:791459 and ""Western New Independent States"" IATE:932020 ."
    nouveaux Etats indépendants | NEI
    fr
    Sainmhíniú Pays issus de l'éclatement de l'URSS en 1991: Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizstan, Moldova, Ouzbékistan, Russie, Tadjikistan, Turkménistan, Ukraine. Tagairt ---
    Nóta "XREF: ""Europe orientale, Caucase et Asie centrale"" [ IATE:930069 ]"
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|public finance and budget policy
    fógra NEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VÜD-Datenübermittlung
    de
    EDP notification
    en
    Sainmhíniú process in which EU Member States report EDP-related data in harmonised tables to Eurostat twice per year – at the end of March and the end of September Tagairt "COM-HU, based on: European Commission > Eurostat > Government finance statistics and EDP statistics > Excessive Deficit Procedure > EDP Notification Tables, http://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/excessive-deficit-procedure/edp-notification-tables [26.11.2018]"
    Nóta "see also: - EDP (excessive deficit procedure) [ IATE:897977 ] - Eurostat [ IATE:791149 ]"
    notification PDE
    fr
    Sainmhíniú procédure de communication de données à Eurostat que tous les États membres sont invités à effectuer avant le 1er avril et le 1er octobre de chaque année au titre de la procédure de déficit excessif Tagairt "COM-FR d'après: Commission européenne > Eurostat > Glossaire: Procédure de déficit excessif (PDE), https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Glossary:Excessive_deficit_procedure_(EDP)/fr [23.11.2018]"
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|public finance and budget policy
    fógra NEI i bhfoirm tábla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fógra i bhfoirm tábla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VÜD-Datenübermittlungstabelle
    de
    EDP notification table | notification table
    en
    Sainmhíniú "harmonised table for EDP [ IATE:897977 ] data, presented as annual time series, covering the general government sector and its sub-sectors" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Eurostat > Government finance statistics and EDP statistics > Excessive Deficit Procedure > EDP Notification Tables, http://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/excessive-deficit-procedure/edp-notification-tables [26.11.2018] and - European Commission > Eurostat > Government finance statistics and EDP statistics > Excessive Deficit Procedure > EDP Notification Tables > More detailed description of EDP notification tables, https://ec.europa.eu/eurostat/documents/1015035/2022681/More-detailed-description-of-EDP-notification-tables.pdf [26.11.2018]"
    Nóta "There are four main tables:- Table 1 – Reporting of government surplus/deficit and debt levels (and associated data)- Table 2 – Providing data (for each government sub-sector) which explain the transition between the public accounts budget balance and the government surplus/deficit- Table 3 – Providing data (for the general government and for each of its sub-sector) which explain the contributions of surplus/deficit and the other relevant factors to the variation in the debt level- Table 4 – Supplementary information: the stock in trade credit payable by government; the amount outstanding in the government debt from the financing of public undertakings; the extent and the reasons in case of substantial differences between the face value and the market value of government debt; and the Gross National Income (GNI)Reference: COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Eurostat > Government finance statistics and EDP statistics > Excessive Deficit Procedure > EDP Notification Tables, http://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/excessive-deficit-procedure/edp-notification-tables [26.11.2018] and - European Commission > Eurostat > Government finance statistics and EDP statistics > Excessive Deficit Procedure > EDP Notification Tables > More detailed description of EDP notification tables, https://ec.europa.eu/eurostat/documents/1015035/2022681/More-detailed-description-of-EDP-notification-tables.pdf [26.11.2018]"
    tableau de notification PDE | tableau de notification au titre de la PDE | tableau de notification
    fr
    Sainmhíniú tableau faisant partie d'un ensemble harmonisé de tableaux présentant des séries chronologiques annuelles de données relatives au secteur des administrations publiques et à ses sous-secteurs dans le cadre de la procédure de déficit excessif Tagairt "COM-FR d'après le document intitulé «More detailed description of the EDP notification tables» publié sur le Site d'Eurostat > Commission européenne > Eurostat > Finances publiques > Déficit excessif > Tableaux de notification PDE , https://ec.europa.eu/eurostat/documents/1015035/2022681/More-detailed-description-of-EDP-notification-tables.pdf [23.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi procédure concernant les déficits excessifs [ IATE:897977 ]."
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    inveirteabraigh uisceacha nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wirbellose Meerestiere | wirbellose Wassertiere | INV
    de
    aquatic invertebrates n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species of Invertebrata not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    mollusques (non spécifié) | invertébrés aquatiques n.c.a.
    fr
    Nóta UPDATED: nen 18/11/2003
    - | Invertebrata
    la
    Nóta RUSLat (JAN89); MC (SEP08) [02-094]
    INV
    mul
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    plandaí uisceacha nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aquatic plants n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species of Plantae aquaticae not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    algues
    fr
    - | Plantae aquaticae
    la
    Nóta AVLat (SEP00); AV (OCT08) [02-157]
    APL
    mul
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    mic shiobháin n.a.a. Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundeln | Grundel
    de
    Atlantic gobies n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Gobius genus not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    gobies de l'Atlantique n.c.a. | gobies de l'Atlantique nca
    fr
    Sainmhíniú Catégorie de la liste ASFIS de la FAO (liste des espèces pour les besoins des statistiques des pêches) comprenant les gobies de l'Atlantique non identifiées ou non comprises dans d'autres catégories de la liste. Tagairt "FAO, The ASFIS list of species for fishery statistics purposes, Feb. 2008 http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/1"
    - | Gobius spp. | Gobius spp
    la
    Nóta JCLat (JAN89); AV (SEP08) [02-087]
    GOB
    mul
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    breallaigh, etc. nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clams, etc. n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Bivalvia class not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    clams
    fr
    - | Bivalvia
    la
    Nóta KBLat (NOV00); MC (SEP08) [02-023]
    CLX
    mul
  8. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    scuideanna nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    common squids n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Loligo genus not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    calmars | encornets
    fr
    Nóta "Bien que le latin ""Loligo spp."" ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre Loligo. Pour plus d'informations concernant l'abréviation ""spp."", voir IATE:923993 ."
    Loligo spp. | Loligo spp | Loliigo
    la
    Nóta "See also:- Alloteuthis spp., IATE:903951"
    SQC
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    séacla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandgarnelen
    de
    crangonid shrimps n.e.i. | Crangonidae
    en
    Nóta "Taxonomic rank: family"
    crangonidés | crevettes crangonides | crevette grise
    fr
    Sainmhíniú Famille de la classe des crustacés principalement représentée par la crevette grise. Tagairt ---
    Nóta Rang taxonomique: famille.
    Crangonidae
    la
    Nóta "Taxonomic rank: family."
    CRN
    mul
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
    catsúileach earrchíríneach nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crest-tail catsharks n.e.i. | crest-tail catsharks nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Galeus genus not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    Nóta JL 10.3.2009
    chiens galeus n.c.a. | chiens galeus nca
    fr
    Sainmhíniú Catégorie de la liste ASFIS de la FAO (liste des espèces pour les besoins des statistiques des pêches) comprenant les chiens galeus non identifiés ou non compris dans d'autres catégories de la liste. Tagairt "FAO, The ASFIS list of species for fishery statistics purposes, Feb. 2008 http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/1"
    Nóta SB, 30.1.2009
    - | Galeus spp. | Galeus spp
    la
    Nóta AV/T (SEP08) [02-080]
    GAU
    mul
  11. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    cuasoisrí nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Felsenaustern
    de
    cupped oysters n.e.i. | cupped oysters | nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Crassostrea genus not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    huîtres creuses
    fr
    Nóta UPDATED: ERS 20/11/2000
    - | Crassostrea spp. | Crassostrea spp
    la
    Nóta TISLat (FEB87); AV (SEP08) [02-053]
    OYC
    mul
  12. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    cudail, máithreacha súigh scioteireaballacha nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cuttlefish, bobtail squids n.e.i. | cuttlefish, bobtail squids nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Sepiidae and Sepiolidae families not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    seiches, sépioles
    fr
    - | Sepiidae | Sepiolidae
    la
    Nóta SB/T (OCT08) [02-190]
    CTL
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    DPX Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    peirceamorf grinnill (nach n-áirítear in áit eile)(= éisc) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DPX | demersal percomorphs n.e.i. | demersal percomorphs(not elsewhere identified)(= fishes)
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all demersal percomorphs in the Perciformes order not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    perciformes démersaux
    fr
    DPX | Perciformes
    mul
  14. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    garbhánaigh dhéadacha nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dentex n.e.i.
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing species in the Dentex genus not identified or included in other categories in the list Tagairt "FAO, The ASFIS list of species for fishery statistics purposes, Feb. 2008 http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/1/en (9.3.2009)"
    Nóta JL 9.3.2009
    dentés n.c.a | dentés nca
    fr
    Sainmhíniú Catégorie de la liste ASFIS de la FAO (liste des espèces pour les besoins des statistiques des pêches) comprenant les espèces du genre des dentés non identifiées ou non comprises dans d'autres catégories de la liste. Tagairt "FAO, The ASFIS list of species for fishery statistics purposes, Feb. 2008 http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/1"
    Nóta SB, 30.1.2009
    Dentex | Dentex spp.
    la
    DEX
    mul
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    clupeoideum (nach n-áirítear in áit eile) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diadromous clupeoids n.e.i. | diadromous clupeoids nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Clupeoidei suborder not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    - | Clupeoidei
    la
    Nóta MC/T (SEP08) [02-045]; MC (SEP10)
    DCX
    mul
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    fíogaigh agus scoirnigh (nach n-áirítear in áit eile) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dogfishes and hounds n.e.i. | dogfishes and hounds nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Squalidae and Scyliorhinidae families not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    squales et émissoles
    fr
    - | Squalidae | Scyliorhinidae
    la
    Nóta AV/T (SEP08) [02-201]
    DGH
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    iasc eite nach n-áirítear in áit eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    finfishes n.e.i. | finfishes nei
    en
    Sainmhíniú Statistical category in the FAO's ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all finfishes in the Osteichthyes superclass not identified or included in other categories in the list Tagairt Council-EN
    poissons téléostéens nca
    fr
    - | Osteichthyes
    la
    Nóta AV/T (SEP08) [02-132]
    FIN
    mul