Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation

    #615638

    IATE #927588
    an Ceathairéad Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs D'áitigh an Chomhairle Eorpach gur tábhachtaí fós atá sé anois, i bhfianaise nan-imeachtaí iréigiún na Meánmhara, comhaontuithe maidir le síocháin arinneadh cheana féin aurramú agus dul chun cinn tapa abhaint amach i bPróiseas Síochána an Mheánoirthir. Dúirt sí goraibh sí ag súil gogcuirfí gomór leis an bpróiseas sin leis an gcruinniú Ceathairéid an 5Feabhra 2011 in München. Tagairt AN CHOMHAIRLE EORPACH, 4 FEABHRA 2011
    Nahost-Quartett
    de
    Sainmhíniú Vierergruppe (Vereinte Nationen, EU, USA und Russland), die sich um eine Beilegung des Konflikts im Nahen Osten bemüht Tagairt "vgl. UNTERM http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/7948563DC4C6D20385256BBF0071964F?OpenDocument [30.06.2011]"
    Nóta "vertreten durch den VN-Generalsekretär, den Hohen Vertreter d. EU und den EU-Ratspräsidenten sowie den amerikanischen und den russischen Außenminister (= Spitzenvertreter IATE:2228676 ); DIV: RSZ, 07/02/07; UPD: cho, 30.06.11"
    Quartet | Middle East Quartet | Diplomatic Quartet on the Middle East | Madrid Quartet | International Quartet for the Middle East Peace Process
    en
    Sainmhíniú group consisting of the UN, the US, the EU and Russia, aiming to resolve the situation in the Middle East Tagairt "Based on UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/7948563DC4C6D20385256BBF0071964F?OpenDocument (16.6.2010)"
    Quatuor | Quartette | quartet
    fr
    Sainmhíniú groupe composé des États-Unis, de la Russie, de l'ONU et de l'Union européenne qui s'est donné pour tâche, depuis avril 2002, de sortir le conflit israélo-palestinien de l'impasse Tagairt Déclaration conjointe de la Russie, des États-Unis, de l'Union européenne et de l'ONU sur l'intensification des affrontements au Moyen-Orient, doc. S/2002/369 du 10.4.2002
  2. POLITICS|political framework · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance

    #658408

    IATE #3573419
    Ceathairéad na Libia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Libyen-Quartett
    de
    Sainmhíniú internationale Gruppe zur Unterstützung der Vermittlungsbemühungen der VN, der Arbeit vor Ort sowie einer engeren Koordination im Hinblick darauf, den politischen Prozess in Libyen unter libyscher Verantwortung voranzubringen Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Nóta besteht aus Vertretern der Liga der Arabischen Staaten (LAS), der Afrikanischen Union (AU), der Vereinten Nationen (VN) und der Europäischen Union (EU)
    Libya Quartet | Quartet for Libya
    en
    Sainmhíniú group composed of the League of Arab States, the African Union, the United Nations and the European Union, the objective of which is support UN mediation and regional work and to step up coordination to further advance the political process in Libya in respect of full Libyan ownership Tagairt "Council-EN based on EEAS > Headquarters Homepage > Federica Mogherini to host a meeting of the Libya Quartet in Brussels on 23 May, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en/26387/Federica%20Mogherini%20to%20host%20a%20meeting%20of%20the%20Libya%20Quartet%20in%20Brussels%20on%2023%20May [4.7.2017]"
    Quatuor sur la Libye | quartet international sur la Libye | quartet | quartette | quartette international sur la Libye
    fr
    Sainmhíniú groupe composé de l'Union européenne, des Nations unies, de l'Union africaine et de la Ligue arabe, dont l'objectif est de soutenir la médiation des Nations unies et les efforts consentis au niveau régional, et d'accompagner le processus de transition politique en Libye en en garantissant la pleine maîtrise par la Libye Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conclusions du Conseil sur la Libye du 17 juillet 2017, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11155-2017-INIT/fr/pdf [15.12.2017]- Site du SEAE, ""La haute représentante et vice-présidente, Mme Federica Mogherini, participera à la réunion du Quatuor sur la Libye qui se tiendra au Caire"", https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/23583/la-haute-representante-et-vice-presidente-mme-federica-mogherini-participera-la-reunion-du_fr [15.12.2017]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS

    #656052

    IATE #3569441
    Ceathairéad an Idirphlé Náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Quartett für den nationalen Dialog | nationales Dialog-Quartett
    de
    Sainmhíniú Plattform, die zur Förderung der Demokratisierung Tunesiens nach der dortigen Revolution 2010/2011 aufgebaut und 2015 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde Tagairt Council-DE
    National Dialogue Quartet
    en
    Sainmhíniú group of four civil society organisations which was instrumental in building a pluralistic democracy in Tunisia following the revolution of 2011 Tagairt "Council-EN, based on the Nobel Prize website > Nobel Prizes and Laureates > The Nobel Peace Prize 2015 [9.6.2016]"
    Quartet du dialogue national tunisien | quatuor du dialogue national tunisien
    fr
    Sainmhíniú groupe de quatre organisations de la société civile tunisienne qui ont joué un rôle décisif dans la stabilisation du pays et dans les négocations entre les partis politiques qui ont abouti à la ratification de la nouvelle constitution et à l'organisation d'élections présidentielles et législatives Tagairt "Conseil-FR, d'après site du Quai d'Orsay, Dossiers pays, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/tunisie/presentation-de-la-tunisie/article/presentation-22541 [20.6.2016]"
    Nóta "Ce groupe de 4 organisations (Union générale tunisienne du travail, Union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat, Ordre national des avocats de Tunisie et Ligue tunisienne des droits de l'homme) a reçu en octobre 2015 le Prix Nobel de la Paix (cf. https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2015/press.html )."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS

    #653674

    IATE #3564231
    formáid na Normainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireadh ceannairí an Aontais ar an eolas freisin faoi na hullmhúcháin do chomhdháil Pháras maidir leis an athrú aeráide (COP 21) agus faoin toradh ar an gcruinniú a bhí ag formáid na Normainne (an Fhrainc, an Ghearmáin, an Rúis agus an Úcráin) le déanaí maidir leis an staid in Oirthear na hÚcráine.' Tagairt "'An Imirce,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/10/15-16/ [12.4.2017]"
    Normandie-Format | Normandie-Quartett
    de
    Sainmhíniú semi-offizielle Vierer-Gesprächsrunde auf Regierungs- und Außenministerebene zwischen Russland, Deutschland, Frankreich und der Ukraine zu Fragen des Ukraine-Konflikts; Vertreter der pro-russischen Separatisten sind offiziell nicht eingebunden Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Normandie-Format"" (21.1.2022)"
    Nóta Die Bezeichnung stammt von einem Vierer-Treffen von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), dem ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko, dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und seinem französischen Kollegen François Hollande anlässlich der Gedenkfeiern zum 70. Jahrestag der Alliierten-Landung in der nordfranzösischen Normandie.
    Normandy format | Normandy Four | Normandy Quartet | Normandy 4
    en
    Sainmhíniú format of negotiations on the situation in Ukraine, involving representatives of Germany, France, Russia and Ukraine Tagairt "Council-EN, based on:- Wikipedia > Normandy format (16.12.2021) - Vinocur, N., 'Macron, standing by Putin, calls RT and Sputnik ‘agents of influence’' (16.12.2021), Politico, 29 May 2017."
    Nóta "See also the 'Normandy process' [ IATE:3571555 ]."
    format Normandie | quatuor normand
    fr
    Sainmhíniú nom désignant les réunions entre les quatre chefs d'États russe, allemand, français et ukrainien, qui ont pour objectif de résoudre la crise ukrainienne Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de L'Express, Ukraine: la diplomatie made in ""Normandie"" (16.12.2021)"
    Nóta "voir aussi processus de Normandie"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East|Mashreq|Palestine · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation

    #682425

    IATE #3518714
    Oifig an Cheathairéid Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Oifig Ionadaí an Cheathairéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro des Nahost-Quartetts | Büro des Vertreters des Nahost-Quartetts
    de
    Sainmhíniú "vom Nahost-Quartett eingerichtete Stelle, deren Mandat es ist, Friedensverhandlungen im Nahen Osten sowie die wirtschaftliche Entwicklung und den Aufbau von Institutionen in Palästina zu unterstützen" Tagairt "Council-DE nach Office of the Quartet > About Us (25.11.2022)"
    Nóta "Bis Mai 2015 ""Büro des Vertreters des Nahost-Quartetts""."
    Office of the Quartet | OQ | Office of the Quartet Representative | Office of the Quartet Special Envoy | OQR
    en
    Sainmhíniú "body established in 2002 by the Quartet with a mandate to increase Palestinian economic and institutional development and empowerment, as a support towards achieving a two-state solution" Tagairt "Council-EN, based on: - Office of the Quartet > About Us (23.9.2022)- Wikipedia > Office of the Quartet (31.10.2022)"
    Nóta In May 2015, and with the departure of former Prime Minister Tony Blair as the Quartet Representative, the OQR transitioned to the Office of the Quartet (OQ), reporting directly to the Quartet Envoys.The Mandate of the Office remained unchanged.
    bureau du Quatuor | bureau du représentant du Quatuor
    fr
    Sainmhíniú instance créée en 2002 par le Quatuor et visant à agir comme médiateur dans les négociations de paix au Moyen-Orient ainsi qu'à contribuer au développement économique et à mise en place des institutions dans un futur État palestinien Tagairt "Conseil-FR, d'après site du bureau du Quatuor > About us (25.4.2025)"
    Nóta En 2015, le bureau du représentant du Quatuor a été renommé bureau du Quatuor. Son mandat reste inchangé.