Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

79 toradh

  1. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651380

    IATE #3552662
    sceideal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrplan
    de
    Sainmhíniú Referenzwerte für Stromerzeugung, -verbrauch oder -austausch in einem bestimmten Zeitraum Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb CELEX:32017R1485/DE"
    schedule
    en
    Sainmhíniú reference set of values representing the generation, consumption or exchange of electricity between actors for a given time period Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > schedule. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=c387245a-ac04-49fb-9f52-3c9ef2446a30&cid=1715 [25.01.2016]"
    programme
    fr
    Sainmhíniú série de valeurs de référence représentant la production, la consommation ou l'échange d'électricité sur une période donnée Tagairt "Règlement (UE) 2017/1485 de la Commission du 2 août 2017 établissant une ligne directrice sur la gestion du réseau de transport de l'électricité [2.7.2019]"
  2. POLITICS|parliamentary proceedings|legislative procedure

    #661580

    IATE #3582518
    Sceideal Tagairt " Litir ó Bhuanionadaí na Ríochta Aontaithe chuig Ardrúnaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh (23.10.2019)"
    ga
    Comhthéacs Teideal: 'SCEIDEAL' Tagairt " Litir ó Bhuanionadaí na Ríochta Aontaithe chuig Ardrúnaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh (23.10.2019)"
    Anhang
    de
    Sainmhíniú Teil eines Gesetzesentwurfs (Bill) oder Gesetzes (Act) des Vereinigten Königreichs, der auf den verfügenden Teil folgt und oft die praktische Umsetzung der Bestimmungen genauer beschreibt Tagairt "Council-DE in Anlehnung an UK Parliament > Glossary > Schedules (2.12.2019)"
    Schedule
    en
    Sainmhíniú part of a Bill or of an Act, appearing after the main clauses in the text, often used to spell out in more detail how the provisions are to work in practice Tagairt "Council-EN, based on: 'Schedules' (22.10.2019). Glossary, UK Parliament"
    annexe
    fr
    Sainmhíniú ensemble de dispositions annexées à un document juridique ou législatif en vue d'apporter des précisions supplémentaires sur le sens et/ou le contenu dudit document Tagairt Conseil-FR, d'après le Longman Dictionary
  3. TRANSPORT

    #379217

    IATE #1559414
    sceideal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrplan
    de
    Sainmhíniú festgelegte zeitliche und räumliche Ordnung des Fahrbetriebes Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    schedule
    en
    Sainmhíniú the established plan for the time sequence of every trip and every time point of each trip from open to close of service on a public transport line,route,or system Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    horaire
    fr
  4. POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE|marketing|preparation for market

    #563711

    IATE #1646547
    sceideal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    schedule
    en
    Sainmhíniú a...printed statement of details often in classified form.. Tagairt ---
    nomenclature
    fr
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #631448

    IATE #1568337
    ceistneoir Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2094 lena sonraítear míreanna teicniúla na dtacar sonraí, lena mbunaítear na formáidí teicniúla maidir le tarchur faisnéise, agus lena sonraítear na socruithe mionsonraithe agus ábhar na dtuarascálacha cáilíochta maidir le heagrú suirbhé shamplaigh i réimse an tomhaltais de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32022R2094/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is léir go bhféadfadh tionchar a bheith ag roinnt athróg breise ar chíosanna. Ach dá dtiomsófaí na fachtóirí uile thuas sna ceistneoirí, d’fhéadfadh an iomarca a bheith iontu dá bharr.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1949 maidir leis na prionsabail chun meastachán a dhéanamh ar sheirbhísí teaghaise chun críocha Rialachán (AE) 2019/516 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú ollioncaim náisiúnta ag praghsanna an mhargaidh (Rialachán OIN) agus lena n-aisghairtear Cinneadh 95/309/CE, Euratom ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 1722/2005 ón gCoimisiún, CELEX:32021R1949/GA"
    Erhebungsbogen | Fragebogen
    de
    questionnaire | schedule
    en
    Sainmhíniú group or sequence of questions designed to elicit information on a subject, or sequence of subjects, from a reporting unit or from another producer of official statistics Tagairt "European Commission > Eurostat > RAMON > Metadata > Eurostat's Concepts and Definitions Database > Questionnaire (6.11.2020)"
    questionnaire
    fr
    Sainmhíniú document destiné à recevoir le relevé des informations fournies par les unités soumises à l'enquête ou observées par les enquêteurs Tagairt OMM,Vocabulaire météorologique international
  7. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651304

    IATE #3552511
    sceideal seachtrach glan-chomhiomlánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aggregierter saldierter externer Fahrplan
    de
    Sainmhíniú Fahrplan, der die saldierte Aufsummierung aller externen ÜNB-Fahrpläne sowie der Fahrpläne für den regelzonenüberschreitenden Handel zwischen zwei Fahrplangebieten oder zwischen einem Fahrplangebiet und einer Gruppe anderer Fahrplangebiete wiedergibt Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 der Kommission vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb, Artikel 3(2)(69), CELEX:32017R1485/DE"
    aggregated netted external schedule
    en
    Sainmhíniú schedule representing the netted aggregation of all external TSO schedules and external commercial trade schedules between two scheduling areas or between a scheduling area and a group of other scheduling areas Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > aggregated netted external schedule. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=443a3dc3-df6e-474e-841d-e86c41fca8d1&cid=578 [31.3.2016]"
    Nóta "See also: schedule [ IATE:3552662 ];external TSO schedule [ IATE:3552564 ]; external commercial trade schedule [ IATE:3552563 ]; andscheduling area [ IATE:3556096 ]"
  9. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #666402

    IATE #3623198
    sceideal formheasa Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/201 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 748/2012 a mhéid a bhaineann le córais bhainistíochta agus córais tuairiscithe tarluithe atá le bunú ag eagraíochtaí deartha agus táirgthe, agus le nósanna imeachta a gcuireann an Ghníomhaireacht i bhfeidhm iad, agus lena gceartaítear an Rialachán sin,CELEX:32022R0201/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Genehmigungsverzeichnis
    de
    approval schedule
    en
    Sainmhíniú list detailing the parts and appliances an organisation is approved to produce or maintain or the types of operation an air operator is approved to perform Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Regulation (EU) No 965/2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council- Commission Delegated Regulation (EU) 2022/201 of 10 December 2021 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards management systems and occurrence-reporting systems to be established by design and production organisations, as well as procedures applied by the Agency, and correcting that Regulation- EASA Maintenance Organisation Approval Certificate. Reference: EASA.UK.145.01081 (5.8.2022)"
    programme d’agrément
    fr
    Sainmhíniú liste détaillant les pièces et équipements qu’un organisme est habilité à produire ou entretenir ou les types d’opérations qu’un transporteur aérien est habilité à effectuer Tagairt "COM-FR, d'après:- Règlement (UE) no 965/2012 de la Commission déterminant les exigences techniques et les procédures administratives applicables aux opérations aériennes conformément au règlement (CE) no 216/2008 du Parlement européen et du Conseil,- Règlement délégué (UE) 2022/201 de la Commission modifiant le règlement (UE) no 748/2012 en ce qui concerne les systèmes de gestion et les systèmes de comptes rendus d’événements que doivent mettre en place les organismes de conception et de production, ainsi que les procédures appliquées par l’Agence, et rectifiant ledit règlement,- EASA Maintenance Organisation Approval Certificate. Reference: EASA.UK.145.01081 (5.8.2022) (en anglais uniquement)"
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|health care · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|logistics

    #681646

    IATE #2229374
    córas réamh-éilimh Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'earnáil réamhtheachtach'"
    ga
    Push-System | Fertigung nach dem Push-Prinzip
    de
    Sainmhíniú Produktionssystem, bei dem ein Unternehmen seine Waren gemäß einer Nachfrageprognose fertigt Tagairt "Council-DE, in Anl. an Manufacturing Blog > Push System und Pull System im Produktionsmanagement (17.5.2022)"
    Nóta "wird bei Gütern eingesetzt, bei denen die Wahrscheinlichkeit von unvorhergesehenen Nachfrageschwankungen gering ist, wie etwa bei Lebensmitteln, Arzneimitteln, Haushaltschemikalien, Elektronikgeräten usw.ANT: Pull-System"
    push system | push production | push manufacturing | batch scheduled manufacturing | push flow system
    en
    Sainmhíniú manufacturing system in which production is based on a projected production plan and the goods are then pushed to the market Tagairt "Council-EN based on:- 'push system'. (18.7.2022) Cambridge Dictionary, Cambridge University Press, 2022- Expert Program Management > Pull vs Push Systems (28.3.2022)"
    flux poussé | production à flux poussé
    fr
    Sainmhíniú système de production dans lequel un bien est produit avant qu’un besoin particulier n’ait été formulé par un client Tagairt "Conseil-FR, d'après Site de l'Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail, Les methodes d’organisation du travail: le lean en question (28.3.2022)"
    Nóta Le terme flux tiré s'emploie par opposition au terme flux poussé. En flux tiré, c'est une demande réelle qui va déclencher une production qui sera tirée en aval; en flux poussé, la production se fait, à l'inverse, en poussant les produits dans la chaîne de fabrication pour arriver à constituer un stock qui puisse satisfaire à une éventuelle demande.
  12. FINANCE|financing and investment|financing|financing policy|corporate finance · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #681723

    IATE #2242416
    sceideal sreabhaidh airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cash flow schedule
    en
    Sainmhíniú estimation of the timing and amounts of when cash is expected to be received (cash inflows) and when cash is expected to be paid out (cash outflows) Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:PCE Investment Bankers > Resources > Articles > Building Your 13 Week Cash Flow (26.8.2024)"
    échéancier de trésorerie
    fr
  14. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of passengers

    #674708

    IATE #776366
    amchlár timtriallach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    amchlár aghaidh an chloig Tagairt "An Roinn Iompair, 'Pobail a chur ar an mbóthar do Ré Nua Iarnróid' (12.6.2024), preasráiteas, 25 Iúil 2023."
    ga
    Taktfahrplan
    de
    Sainmhíniú Fahrplan, bei dem Linien des öffentlichen Personenverkehrs in regelmäßigen, sich periodisch wiederholenden Abständen betrieben werden Tagairt "Wikipedia > Taktfahrplan (15.7.2024)"
    clock-face timetable | interval-service timetable | periodic timetable | clock-face schedule | cyclic schedule
    en
    Sainmhíniú timetable system under which public transport services run at consistent intervals Tagairt "Wikipedia > Clock-face scheduling (10.6.2024)"
    horaire cadencé | cadencement | liaisons cadencées | horaire rythmé | cadencement horaire
    fr
    Sainmhíniú système de transports publics en vertu duquel les transports passent chaque heure à la même minute Tagairt "Conseil-FR, d'après le site Fnaut, Etude d'octobre 2008, Le cadencement des services ferroviaires régionaux : les conditions du succès (10.6.2024)"
  15. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651323

    IATE #3552539
    sceideal ídiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrauchsfahrplan
    de
    Sainmhíniú Fahrplan für den Verbrauch einer Verbrauchsanlage oder einer Gruppe von Verbrauchsanlagen Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb CELEX:32017R1485/DE"
    consumption schedule
    en
    Sainmhíniú schedule representing the consumption of a demand facility or a group of demand facilities Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > consumption schedule. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=23f19d63-29e7-4ea8-abf8-286ef8096b50&cid=2484 [25.01.2016]"
    Nóta "See also:schedule [ IATE:3552662 ], and demand facility [ IATE:3552552 ]"
    programme de consommation
    fr
    Sainmhíniú programme représentant la consommation d'une installation de consommation ou d'un groupe d'installations de consommation Tagairt "Règlement (UE) 2017/1485 de la Commission du 2 août 2017 établissant une ligne directrice sur la gestion du réseau de transport de l'électricité"
    Nóta "Voir aussi:installation de consommation [ IATE:3552552 ]programme [ IATE:3552662 ]"
  17. TRADE|international trade

    #656692

    IATE #3570532
    sceideal cumhdaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coverage schedule
    en
    Sainmhíniú "list included in annexes to the Government Procurement Agreement IATE:887268 under the WTO. For each party its purpose is to show which procuring entities and goods, services and construction services are covered and which thresholds and exceptions might apply" Tagairt "Council-DA, re. World Trade Organization, Agreement on Government Procurement, Coverage schedules, http://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/gp_app_agree_e.htm (12.9.2016)"
  18. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #636209

    IATE #1879400
    teachtaireacht sceideal seachadta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    delivery schedule message | DELFOR
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message sent from a party who is planning the use or consumption of products to a party who has to plan for the supply of the products. The message gives the requirements regarding details for short term delivery and/or medium to long scheduling for products. The scheduling can be used to authorise manufacturing and or the provision of materials. This is based on the terms and conditions defined in a purchase order or contract Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    prévisions de livraison | DELFOR
    fr
  19. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560417

    IATE #1558817
    sceideal dualgas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diensteinteilung
    de
    Sainmhíniú Zuordnung der Dienstschichten auf das Personal, in der Regel dargestellt in einem Gesamtplan Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    duty schedule
    en
    Sainmhíniú a comprehensive statement of staff duties on a public transport system Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    horaire du personnel
    fr
  20. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560422

    IATE #1558824
    sceidealú dinimiciúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dynamische Fahrplanerstellung
    de
    Sainmhíniú Vorgang der wiederholten kurzfristigen Erstellung des Fahrplans aufgrund laufend eintreffender Fahrtwünsche.Die dynamische Fahrplanerstellung ist typisch für den Anrufbus Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    dynamic scheduling
    en
    Sainmhíniú the process of modifying vehicle routes and/or schedules to accommodate service requests as they occur Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    modification dynamique des horaires
    fr