Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|NATO · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    cathlán Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/2136 maidir le beart cúnaimh faoin tSaoráid Eorpach Síochána chun tacú le Fórsaí Armtha Phoblacht na Moldóive"
    ga
    Bataillon | Geschwader
    de
    Sainmhíniú militärische Gliederungsform, die nach NATO-Klassifizierung größer als eine Kompanie und kleiner als ein Regiment ist Tagairt "Council-DE, vgl. NATO Joint Military Symbology (15.5.2025), S.846"
    Nóta Das Bataillon ist die militärische Ebene oberhalb der Kompanie. Gleichzeitig ist es der kleinste taktische Verband der Bundeswehr. In ihm sind mehrere Einheiten einer Truppengattung mit zum Teil unterschiedlicher, sich ergänzender Ausrüstung zu einer organisch zusammengesetzten Truppe vereinigt. Das Bataillon umfasst bis zu 1.200 Soldaten.
    battalion | squadron | Bn | regiment | battle group | BG | wing | commando | battlegroup | bat
    en
    Sainmhíniú "military unit that comprises approximately 300 to 1 000 soldiers and, according to NATO classification, is larger than a company but smaller than a regiment" Tagairt "Council LV, based on: - NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, pp. 3-67; - FM 1-02.2 ‘Military Symbols (27.1.2025)’ , Washington, DC: US Department of the Army, February 2024, p. 16;- Michael Moran, ‘Modern Military Force Structures’, Council on Foreign Relations, 26 October 2006;- 'Battalion' (13.9.2023) Wikipedia."
    Nóta "- A battalion is usually subdivided into a number of companies (at least two, usually each commanded by a major or a captain). - Usually under the command of a lieutenant colonel (OF-4). - In some countries, such as the United States and Canada, the term 'squadron' is also used for some specific units of this echelon. In Canada, however, as well as in the United Kingdom, the term 'squadron' is also used to describe some specific smaller echelon units, namely smaller company-level formations. - In some countries, such as the United Kingdom, the name ‘regiment’ is used for some battalion-size units. In most countries, however, the name ‘regiment’ is used for formations that are larger than a battalion and smaller than a brigade. ‘Regiment’ is also a larger next-level echelon under the NATO classification. - For some units of this echelon, the United Kingdom uses the name ‘battle group’, and for others, the name ‘wings’. In Canada, by contrast, the name ‘wing’ is usually used for a formation that is larger than a battalion and smaller than a brigade. - In the United Kingdom, some specific battalion-size units are called ‘commandos’. - For equivalent terms used in different NATO countries, refer to Annex B to NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’."
    bataillon | groupement | escadrille
    fr
    Sainmhíniú "unité militaire qui peut compter 300 à 1000 soldats environ et qui, selon la classification de l'OTAN, est plus grande qu'une compagnie et plus petite qu'un régiment" Tagairt "Conseil-FR, d'après OTAN, NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, p. 3-67Soldat.fr > Tout savoir sur les unités militaires (22.1.2025), Les unités militaires de l'armée de terre française, sous régiment d'infanterie"
    Nóta Un bataillon est une unité militaire commandée par un officier supérieur (lieutenant-colonel ou OF-4 selon la classification de l'OTAN) et regroupant plusieurs compagnies (au moins deux, chacune étant placée sous le commandement d'un capitaine ou commandant).
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|NATO · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    complacht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    bataire Tagairt Comhairle-GA
    ga
    scuadrún Tagairt Comhairle-GA
    ga
    feadhain Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Kompanie | Batterie | Staffel
    de
    Sainmhíniú militärische Gliederungsform oder Teileinheit, die nach NATO-Klassifizierung größer als ein Zug und kleiner als ein Bataillon ist Tagairt "Council-DE, vgl. NATO Joint Military Symbology (15.5.2025), S.846"
    Nóta Eine Kompanie ist eine militärische Einheit, die zwischen 60 und 150 Soldatinnen und Soldaten umfassen kann und sich aus mehreren Zügen zusammensetzt. Geführt werden sie von Offizieren mit dem Rang eines Hauptmanns oder Majors. Bei der Luftwaffe und den Heeresfliegern heißen Kompanien Staffel, bei der Artillerietruppe Batterie.
    company | Coy | battery | Bty | squadron | Sqn | troop | flight
    en
    Sainmhíniú "military unit that comprises approximately 80 to 250 soldiers and that NATO classifies as larger than a platoon, but smaller than a battalion" Tagairt "Council-LV, based on: - NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, p. 3-67; - FM 1-02.2 ‘Military Symbols (27.1.2025)’ , Washington, DC: US Department of the Army, February 2024, p. 16;- Michael Moran, ‘Modern Military Force Structures’, Council on Foreign Relations, 26 October 2006; - 'Company (military unit)' (30.6.2023), Wikipedia;- ‘Military organization’ (30.6.2023), Wikipedia."
    Nóta "- A company typically consists of two or more platoons, usually of the same type, with a headquarters and a limited capacity for self-support. - Usually under the command of an OF-3 (major), OF-2 (captain) or OR-9 (chief warrant officer).- In some countries, such as Canada and the United Kingdom, the term 'squadron' is also used for some specific units of this echelon. However, in the US, 'squadron' is used to describe a higher echelon, namely a larger battalion-level formation, specifically a unit in a cavalry organisation.- In the US, some units of this echelon, namely units in a cavalry organisation, are called ‘troops’; however, in Canada and the United Kingdom, ‘troops’ are lower echelon platoon-size units.- In Canada, some specific units of this echelon are called 'flights'. However, in the United Kingdom, 'flights' are lower echelon platoon-size units.- For equivalent terms used in different NATO countries, refer to Annex B to the NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’."
    compagnie | batterie | escadron | flight
    fr
    Sainmhíniú "unité de formation d'infanterie constituée de deux ou plusieurs sections, généralement du même type, avec un élément de commandement et une capacité limitée d'auto-soutien, et comprenant environ 80 à 250 soldats qui, selon la classification de l'OTAN, se situe entre le peloton et le bataillon" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- TermOTAN, la base de données terminologiques officielle de l'OTAN (20.1.2025) > Recherche [Langue source: français / Langue cible: anglais] > compagnie (fiche 21227)- OTAN, NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, p. 3-67- OTAN, NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, Annexe B, p. B-13 (FRA)- OTAN, NATO Standard APP-6, ‘NATO Joint Military Symbology’ (23.6.2023), Edition D Version 1, October 2017, Annexe B, p. B-4 (BEL)- Wikipédia, Compagnie (militaire) (23.1.2025)"
    Nóta Unité constituée de deux ou plusieurs sections.*Dans la plupart des armées, la compagnie, commandée par un officier subalterne du grade de capitaine (OF-2) — ou parfois par un officier du grade immédiatement supérieur (commandant, chef de bataillon, major, etc.) (OF-3) — est la plus petite unité administrative autonome au sein d'une formation plus large (régiment, bataillon, division, etc.). Unité de combat ou de soutien, la compagnie (ou l'escadron) est la composante de base d'une force armée.**