TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- baoi Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Tonne | Boje
- de
- Sainmhíniú meistens aus Metall oder Kunststoff gefertigter schwimmender Koerper definierter Groesse, Form und Farbe, der auf einer bestimmten Position verankert ist und als Seezeichen dient. Eine Tonne kann ein Feuer, akustische oder andere Vorrichtungen haben Tagairt IALA Int Seezeichen-Wb 2:optische Seezeichen
- buoy
- en
- Sainmhíniú floating, and moored, artificial navigation mark Tagairt """Buoy"". IALA Dictionary, http://www.iala-aism.org/wiki/dictionary/index.php/Buoy [6.6.2014]"
- bouée
- fr
- Sainmhíniú corps flottant de dimension, forme et couleur définies, habituellement en métal ou en matières plastiques, qui est mouillé en une position donnée et sert d'aide à la navigation. Une bouée peut porter un feu, ou un dispositif acoustique ou autre ; Corps flottant utilisé pour signaler une position, en navigation ou en pêche Tagairt AISM Dic Int Signalisation Maritime 2:signaux optiques ; C. Nédélec, IFREMER