Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. ENERGY

    #607001

    IATE #791395
    coibhéis tona ola Tagairt "Comhairle-GA: AnTreoir Stíle Idirinstitiúideach http://publications.europa.eu/code/ga/ga-251200.htm"
    ga
    Comhthéacs 'NB: cto = coibhéis tona ola' Tagairt "Comhairle-GA: AnTreoir Stíle Idirinstitiúideach http://publications.europa.eu/code/ga/ga-251200.htm"
    Tonne Rohöläquivalent | Tonne Rohöleinheit | Rohöl-Einheit | t RÖE | Tonne Öl-Gleichwert
    de
    Sainmhíniú Menge an Energie, die bei Verbrennung einer Tonne Rohöl freigesetzt wird, d.h. rund 42 GJ. Tagairt "RL-Vorschlag über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch energieverbrauchsrelevante Produkte, Fußnote 10, KOM(2008)0078 endg. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0778:FIN:de:PDF"
    tonne oil equivalent | toe | tonne of oil equivalent | tpe | tonne petroleum equivalent
    en
    Sainmhíniú the amount of energy released by burning one tonne of crude oil, approximately 42 GJ Tagairt "Chemistry of Sustainable Energy, Nancy E. Carpenter, CRC Press 2014, https://books.google.be/books?id=iGTOBQAAQBAJ&pg=PA393&lpg=PA393&dq=the+amount+of+energy+released+by+burning+one+tonne+of+crude+oil,+approximately+42+GJ&source=bl&ots=EOglmKkDPV&sig=ZjmSXEtZT-gosuZObUW0CPdssAM&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwi0xafQzuLJAhXChA8KHcMTDNM4ChDoAQgaMAA#v=onepage&q=the%20amount%20of%20energy%20released%20by%20burning%20one%20tonne%20of%20crude%20oil%2C%20approximately%2042%20GJ&f=false"
    Nóta "1 tonne of oil equivalent = 107 kilocalories= 396.83 therms= 41.868 Gigajoules (GJ)= 11,630 Kilowatt hours (kWh) https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/65737/5951-dukes-2012-chapter-1-energy.pdf [26.04.2013]This unit should be regarded as a measure of energy content rather than a physical quantity. One tonne of oil is not equal to one tonne of oil equivalent."
    tonne d'équivalent pétrole | tonne équivalente de pétrole | tonne-équivalent pétrole | TEP
    fr
    Sainmhíniú quantité d'énergie contenue dans une tonne de pétrole brut, soit 41,868 gigajoules Tagairt "Insee, Définitions, http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/tonne-equivalent-petrole.htm [26.5.2014]"
    Nóta Cette unité est utilisée pour exprimer dans une unité commune la valeur énergétique des diverses sources d'énergie. Selon les conventions internationales, une tonne d'équivalent pétrole équivaut par exemple à 1 616 kg de houille, 1069 m3 de gaz d'Algérie ou 954 kg d'essence moteur. Pour l'électricité, 1 tep vaut 11,6 MWh.
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #623657

    IATE #1245146
    ainmhí crúbscoilte Tagairt " Seasamh (AE) Uimh. 7/2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006 agus Rialachán (CE) Uimh. 1925/2006 agus lena n-aisghairtear Treoracha 87/250/CEE, 90/496/CEE, 1999/10/CE, 2000/13/CE, 2002/67/CE, 2008/5/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 608/2004 Arna ghlacadh ag an gComhairle an 21 Feabhra 2011, CELEX:52011AG0007/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an galar crúb agus béil (GCB) ar cheann de na galair is tógálaí i measc ainmhithe agus d’fhéadfadh ráig den ghalar dochar mór a dhéanamh don gheilleagar. Bíonn sé ar eallach, ar chaoirigh, ar mhuca, ar ghabhair agus ar ainmhithe crúbscoilte eile.' Tagairt "Bileog Eolais d’Fheirmeoirí faoin nGalar Crúb agus Béil,' an Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/animalhealthwelfare/diseasecontrols/footandmouthdisease/adviceleaflets/Irish%20Foot%20and%20mouth%20leaflet.pdf [10.1.2019]"
    artadachtalach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klauentier | Paarhufer
    de
    Sainmhíniú Paarhufer (Artiodactyla): gehören zum Formenkreis der Ungulaten (Huftiere). Bei ihnen enden die Gliedmassen mit 4 Zehen (3. und 4. Zehe als Tragzehen, 2. und 5. Zehe schwächer ausgebildet) (Nichtwiederkäuer: Schweine, Flusspferd, Nabelschwein) bzw. enden mit 2 Zehen (3. und 4. Zehen als Tragzehen) bei den Wiederkäuern (Tylopoden, Boviden u.a.). Tagairt Wörterbuch der Veterinärmedizin (E. Wiesner e.a)
    artiodactyl | cloven-hoofed animal | even-toed ungulate | bi-ungulate | bi-ungulate animal | artiodactyls | cloven-hoofed animals | cloven hoofed animal | cloven hoofed animals | even-toed ungulates | even toed ungulates | even toed ungulate | biungulate | biungulates | bi-ungulates | biungulate animal | biungulate animals | bi-ungulate animals
    en
    Sainmhíniú "ungulate [ IATE:112417 ] whose weight is borne about equally by the third and fourth toes, rather than mostly or entirely by the third as in odd-toed ungulates (perissodactyls)" Tagairt "Wikipedia > Even-toed ungulate, http://en.wikipedia.org/wiki/Even-toed_ungulate [30.6.2010]"
    Nóta Another key distinguishing feature is the shape of the astragalus, a bone in the ankle joint, which has a double-pulley structure. This gives the foot greater flexibility.
    animal biongulé | biongulé
    fr
  3. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #674703

    IATE #776186
    ainmhithe crúbscoilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    artadachtalaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paarhufer
    de
    Sainmhíniú Ordnung Artiodactyla, umfasst u.a. Wiederkäuer (Rinder, Schafe, Ziegen), Schweine, Kamelartige Tagairt ---
    Artiodactyla | artiodactyls | even-toed ungulates | cloven-hoofed animals | cloven-hoofed mammals | even-toed hoofed mammals
    en
    Sainmhíniú An order of ungulate mammals including the ox, sheep, goat, antelope, deer, giraffe, camel, hippopotamus, pig, and related forms all having the functional toes of the hind feet and forefeet even in number and the third digit of each foot symmetrical with and paired with the fourth digit. This order of herbivorous mammals includes cloven-hoofed animals with two hoofs on each foot (like pigs) and or four hoofs on each foot (like deer and cows). Tagairt "Webster's Third New International Dictionary and http://www.enchantedlearning.com/subjects/mammals/classification/Artiodactyls.shtml"
    Nóta "see also: ungulate [ IATE:112417 ]"
    artiodactyles
    fr
    Sainmhíniú """Ordre de mammifères ongulés dont le nombre de doigts est pair (porcins, ruminants etc.)""." Tagairt Nouveau Petit Robert, 1996.
    Artiodactyla
    la
    Nóta SCHMIRULat (SEP04); MC (SEP10) [12-B...]
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #630046

    IATE #1510995
    ladhar bheag Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Digitus minimus pedis | Digitus V | Digitus pedis minimus | Digitus pedis quintus | kleine Zehe | Kleinzehe
    de
    Sainmhíniú die an der Fibularseite des Fusses liegende fuenfte Zehe als kleinste Zehe des menschlichen Fusses Tagairt Reallex Med
    little toe | fifth toe | baby toe | pinky toe
    en
    Sainmhíniú the outermost (most distal) and usually the smallest toe of the foot Tagairt "Wikipedia. Fifth toe http://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_toe [20.12.2011]"
    petit orteil | 5e orteil
    fr
  6. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #648913

    IATE #3544367
    peireasódachtalach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crúbach corrladhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    perissodactyl | perissodactyls | odd-toed ungulate | odd-toed ungulates
    en
    Sainmhíniú "ungulate [ IATE:112417 ] with one or three toes whose weight is borne by the single toe or by the middle toe, rather than about equally by the third and fourth toes as in even-toed ungulates (artiodactyls [ IATE:1245146 ])" Tagairt "COM-EN based on: http://oxforddictionaries.com/definition/odd-toed%2Bungulate?q=odd-toed http://en.wikipedia.org/wiki/Odd-toed_ungulate http://www.bbc.co.uk/nature/life/Odd-toed_ungulate [22.6.2012]"
    Nóta "Odd-toed ungulates comprise the order Perissodactyla (Greek: περισσός, perissós, ""uneven"", and δάκτυλος, dáktylos, ""finger/toe""), which includes horses, rhinoceroses, and tapirs. The 17 species in this order can be found in Africa, Asia and even the Americas and include domesticated horses and donkeys. With their browsing and grazing lifestyle, they have a specially enlarged section of the large intestine in which bacteria live and help them digest their food.The middle toe on each hoof is usually larger than its neighbours. All perissodactyls, extinct and extant, have a mesaxonic foot structure, i.e. the symmetry of the foot passes through the third digit. This means that this digit holds the animal's weight. In equines, the mesaxonic foot has been modified so that the non-weight bearing digits have atrophied away, while the third toe has enlarged, so that modern equines have only one toe."
    périssodactyle
    fr
    Sainmhíniú mammifère ongulé tel que le rhinocéros, le tapir, le cheval, etc., qualifié d'imparidigité car le pied présente un doigt médian prédominant et repose sur le sol par un nombre impair de doigts Tagairt Le Petit Larousse grand format, 2004