Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

483 results

  1. ENVIRONMENT · ENERGY|energy policy
    "an pacáiste ""Fuinneamh Glan do gach Eorpach""" Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar: Suíomh na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > Fuinneamh glan do chách (18.6.2019)"
    ga
    Context """I mí na Samhna 2016, thíolaic an Coimisiún Eorpach pacáiste tograí uaidh dar teideal ""Fuinneamh glan do gach Eorpach"". Sa phacáiste sin, áirítear ocht ngníomh reachtacha lena ndéanfar an tAontas Fuinnimh a mhúnlú agus lena gcomhlíonfar gealltanais an Aontais i leith Chomhaontú Pháras.""" Reference "Suíomh gréasáin na Comhairle (17.6.2019)"
    "Paket ""Saubere Energie für alle Europäer""" | "Paket ""Saubere Energie"""
    de
    Definition Paket von neun Legislativvorschlägen und sieben nicht-legislativen Dokumenten zu den Themen Energieeffizienz, erneuerbare Energien, Energiebinnenmarkt, Energieunion usw., das den Rahmen für die EU-Energiepolitik des nächsten Jahrzehnts vorgeben soll Reference "Council-DE vgl. Mitteilung der Kommission, Saubere Energie für alle Europäer, COM(2016) 860 final und APA-OTS, Energieunion im Zeichen der Nachhaltigkeit (12.7.2019)"
    Clean Energy for All Europeans package | Clean Energy package
    en
    Definition set of nine legislative proposals and seven non-legislative documents covering energy efficiency, renewable energy, electricity market redesign, governance rules for the Energy Union, energy security and eco-design, presented by the European Commission in its communication 'Clean Energy For All Europeans' Reference "Council-SK, based on: - Commission proposes new rules for consumer centred clean energy transition, European Commission (Energy > News) https://ec.europa.eu/energy/en/news/commission-proposes-new-rules-consumer-centred-clean-energy-transition [13.12.2017] - Clean Energy Package: Clean Energy for all Europeans, Greenovate Europe, http://www.greenovate-europe.eu/clean-energy-package-clean-energy-all-europeans [13.12.2017]"
    Comment "See also: Clean Energy For All Europeans, CELEX:52016DC0860/EN"
    "paquet ""Une énergie propre pour tous les Européens""" | "paquet ""énergie propre""" | train de mesures sur l'énergie propre
    fr
    Definition ensemble de mesures législatives et non-législatives présentées par la Commission en novembre 2016, axées notamment sur l'efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l'organisation du marché de l'électricité, la sécurité d'approvisionnement électrique, les règles de gouvernance pour l'union de l'énergie, l'écoconception et la mobilité Reference "Conseil-FR, d'après: - communication de la Commission Une énergie propre pour tous les Européens (COM(2016) 860 final), CELEX:52016DC0860/fr - Commission Européenne > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse > Une énergie propre pour tous les Européens - libérer le potentiel de croissance de l'Europe, 30 novembre 2016, IP/16/4009, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-4009_fr.htm"
    Comment "Voir aussi énergie propre IATE:1153683"
  2. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|fossil fuel
    breosla iontaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Luaigh an Chomhairle Eorpach freisin a thábhachtaí agus atá sé astaíochtaí gás ceaptha teasa agus na baoil a bhaineann le spleáchas ar bhreoslaí iontaise san earnáil iompair a laghdú agus d'iarr sí ar an gCoimisiún scrúdú breise a dhéanamh ar ionstraimí agus ar bhearta do chur chuige cuimsitheach a bheadh neodrach ó thaobh na teicneolaíochta de, inter alia, le laghdú astaíochtaí agus éifeachtúlacht fuinnimh san iompar a chur chun cinn.' Reference "Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:32015R0757/GA"
    breoslaí iontaise Reference "Moladh ón gComhairle an 12 Iúil 2022 maidir le Clár Náisiúnta 2022 um Athchóiriú de chuid na Slóvaice agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Slóvaice, CELEX:32022H0901(25)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Spleáchas foriomlán ar bhreoslaí iontaise a laghdú agus allmhairí breoslaí iontaise a éagsúlú.' Reference "Moladh ón gComhairle an 12 Iúil 2022 maidir le Clár Náisiúnta 2022 um Athchóiriú de chuid na Slóvaice agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Slóvaice, CELEX:32022H0901(25)/GA"
    ábhar fuinnimh iontaise Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/125 lena leasaítear Iarscríbhinní I go V a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil, CELEX:32022R0125/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition foinsí neamh-inathnuaite fuinnimh atá bunaithe ar charbón, amhail bresolaí soladacha, gás nadúrtha agus ola Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA"
    fossiler Brennstoff | fossiler Energieträger | fossile Brennstoffe | fossile Energieträger
    de
    Definition nicht erneuerbare kohlenstoffhaltige Energiequelle, wie feste Brennstoffe, Erdgas und Erdöl Reference "Verordnung (EU) 2018/1999 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, Art. 2 Nr. 62"
    fossil fuel | fossil fuels | fossil energy material
    en
    Definition non-renewable carbon-based energy source such as solid fuel, natural gas and oil Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, Article 2, point 62."
    combustible fossile | matière énergétique fossile
    fr
    Definition combustible issu de résidus d’êtres vivants accumulés dans le sous-sol au fil des ères géologiques, et principalement composés de carbone et d’hydrogène, également appelé hydrocarbure Reference "Travo Bio, Environnement, combustible fossile (29.6.2023)"
    Comment On les trouve à l’état liquide (pétrole), solide (charbon, tourbe, houille) ou gazeux (gaz naturel).
  3. ENERGY|energy policy · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|energy resources
    acmhainn fuinnimh dhúchasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foinse fuinnimh dhúchasach Reference "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (30 agus 31 Bealtaine 2022) – Conclúidí"
    ga
    Context 'Tugann an Chomhairle Eorpach dá haire a thábhachtaí atá foinsí fuinnimh dúchasacha do shlándáil an tsoláthair.' Reference "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (30 agus 31 Bealtaine 2022) – Conclúidí"
    heimische Energiequelle | heimische Energieressource
    de
    Definition innerhalb eines Landes oder einer Region vorhandener Energieträger, dessen Nutzung die Abhängigkeit von Energieimporten verringert Reference Council-DE
    indigenous energy resource | indigenous resource | indigenous energy source | indigenous source
    en
    Definition directly usable form of energy available within a particular country or region Reference "Council-Terminology Coordination, based on:- G. Erbach, Promotion of renewable energy sources in the EU - EU policies and Member State approaches (30.5.2022), European Parliamentary Research Service, June 2016- EURACTIV > Opinions > Energy & Environment > Bioenergy today, Bioenergy tomorrow. (30.5.2022)"
    Comment "See also indigenous energy.While there is a slight difference between 'resource' and 'source', these terms are often used interchangeably."
    ressource énergétique autochtone | source d'énergie autochtone | source autochtone d'énergie | ressource énergétique domestique | source d'énergie domestique | source domestique
    fr
    Definition forme d'énergie directement utilisable que l'on trouve dans un pays donné ou une région donnée Reference "Conseil-FR, d'après: - site du gouvernement FR > statistiques du développement durable > L’approvisionnement énergétique de la France (6.7.2022)- Fondation pour l'innovation politique, Transition énergétique européenne : bonnes intentions et mauvais calculs (5.7.2022), juillet 2013"
    Comment "Les termes ""ressource"" et ""source"" sont souvent utilisés indifféremment dans ce contexte.Voir aussi énergie indigène."
  4. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    acmhainní fuinnimh dáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Distributed Energy Resources | DER | dezentrale Energie-Ressourcen
    de
    Definition Energiequellen, die im Gegensatz zu Kraftwerken, Windrädern oder großen Photovoltaikanlagen wenig Energie erzeugen, aber durch Aggregation zur stabilen Energieversorgung beitragen, dabei handelt es um kleine Anlagen für erneuerbare Energien wie Photovoltaik-, Geothermie- oder Biogasanlagen. Reference "DATACOM Buchverlag GmbH: ITWissen, ""DER (distributed energy resource) "", http://www.itwissen.info/definition/lexikon/DER-distributed-energy-resource.html (7.1.2017)"
    Comment Man spricht in diesem Zusammenhang auch von verteilter Generierung, Distributed Generation.
    distributed energy resources | DER
    en
    Definition usually ‘behind-the-meter’ hardware device, located in the proximity on the grid to its point of use, that consumes or produces electricity Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Thorvald Thorsnes. 'A complete guide to Distributed Energy Resources (DERs) and their role in a sustainable future' (22.5.2023). Enode"
    Comment Traditionally, DERs were thought of as assets that produced electricity, such as solar, wind, and combined heat and power (CHP) technologies. However, more recently, as technology has developed and the grid has become more dynamic, DERs have expanded to include assets that can help balance and control demand on the grid. This includes thermostats, EVs, batteries, and hot water heaters.
    ressources énergétiques réparties
    fr
  5. ENVIRONMENT|environmental policy · ENERGY|energy policy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    aicmiúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rangúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Energieeffizienzklasse
    de
    Definition Bewertungsskala für das europäische Energie-Label Reference "Wikipedia, s. v. ""Energieverbrauchskennzeichnung"" http://de.wikipedia.org/wiki/Energieverbrauchskennzeichnung (3.7.2012)"
    Comment Wertungsklassen von A bis G, wobei A die beste Klasse (niedriger Bedarf) darstellt und G die schlechteste (hoher Bedarf)
    energy efficiency class | energy class | energy classification
    en
    Definition colour code associated to a letter (from A to G) that gives an idea of the appliance's electrical consumption Reference "Wikipedia > European Union energy label. http://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_energy_label [11.6.2012]"
    classement selon son efficacité énergétique | classe d’efficacité énergétique | catégorie de rendement énergétique
    fr
  6. TRANSPORT|transport policy|transport policy|sustainable mobility · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    ainmneoir foinse in-athnuaite fuinnimh in earnáil an iompair le hiolraitheoirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RES-T denominator with multipliers
    en
    Definition energy content of road- and rail- transport fuels supplied for consumption or use on the market, taking into account petrol, diesel, natural gas, biofuels, biogas, renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin, recycled carbon fuels and electricity supplied to the road and rail transport sectors Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast) "
    Comment Multipliers for renewable electricity supplied for the transport sector should be used for the promotion of renewable electricity in the transport sector and in order to reduce the comparative disadvantage in energy statistics. Since it is not possible to account for all electricity supplied for road vehicles in statistics through dedicated metering, such as charging at home, multipliers should be used in order to ensure that the positive impacts of electrified renewable energy-based transport are properly accounted for. Options should be explored to ensure that the new demand for electricity in the transport sector is met with additional generation capacity of energy from renewable sources.
  7. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy|improvement of housing · INDUSTRY|building and public works · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency
    aisfheistiú fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    iarfheistiú fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athchóiriú fuinnimh foirgneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    energetische Renovierung von Gebäuden | energetische Gebäudesanierung | energetische Sanierung | thermische Sanierung | Wärmesanierung
    de
    Definition Änderungen an bestehenden Gebäuden mit dem Ziel der Verminderung des Energieverbrauchs Reference "RP-Energie-Lexikon, s. v. ""energetische Gebäudesanierung"", https://www.energie-lexikon.info/energetische_sanierung_von_gebaeuden.html (14.5.2018)"
    energy renovation of buildings | energy upgrade of buildings | energy retrofitting of buildings | energy retrofit | building renovation
    en
    Definition all kinds of energy-related building renovation, including the insulation of the building envelope, that is to say walls, roof, floor, the replacement of windows, the replacement of heating, cooling and cooking appliances, and the installation of on-site production of energy from renewable sources Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a Social Climate Fund"
    rénovation énergétique des bâtiments | rénovation des bâtiments
    fr
    Definition ensemble des travaux à réaliser dans un bâtiment afin de le rendre moins énergivore, tout en respectant des normes et des réglementations Reference " EP - Terminology Coordination d’après : Décrypter l’énergie.org > La rénovation énergétique des bâtiments : pourquoi, comment ? (7.8.2019)"
  8. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste · ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving|energy recovery
    aisghabháil fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    energetische Verwertung | Energierückgewinnung
    de
    Definition Verwendung von Abfällen zur Energieerzeugung durch Verbrennung allein oder zusammen mit anderen Abfällen und unter Verwertung der dabei entstehenden Wärme Reference "Richtlinie 2005/32/EG zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte, Art.2 Nr.16 (ABl. L_191/2005, S.29) CELEX:32005L0032/DE"
    energy recovery from waste | utilisation | energy recovery | energy exploitation | utilization for energy purposes | use | waste-to-energy
    en
    Definition use of combustible waste as a means to generate energy through direct incineration with or without other waste but with recovery of the heat Reference "Directive 2005/32/EC establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products and amending Directive 92/42/EEC and Directives 96/57/EC and 2000/55/EC, Article 2(16), CELEX:32005L0032/EN"
    valorisation énergétique
    fr
    Definition utilisation de déchets combustibles comme moyen de génération d'énergie par incinération directe avec ou sans autres déchets mais avec récupération de la chaleur Reference "Directive 2005/32/CE établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits consommateurs d'énergie et modifiant la directive 92/42/CEE du Conseil et les directives 96/57/CE et 2000/55/CE du Parlement européen et du Conseil, CELEX:32005L0032/FR"
  9. ENERGY · ENVIRONMENT|environmental policy
    aistriú chuig fuinneamh glas Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    ga
    Übergang zu grüner Energie | grüne Energiewende | Energiewende
    de
    green energy transition | green energy transformation
    en
    Definition shift in an energy system towards green sources of energy Reference Council-Terminology Coordination
    Comment "This is closely related to 'clean energy transition', but a distinction is drawn between 'clean energy' (which is created without emitting greenhouse gases, but is not necessarily naturally renewable) and 'green energy' (which is created from renewable energy resources which do not have a harmful impact on the environment)."
    transition vers une énergie verte
    fr
    Definition "passage d'un système de production et de consommation d'énergie vers des sources d'énergie verte" Reference Conseil-FR
    Comment Dans le language commun, énergie verte et énergie propre sont souvent utilisés de manière interchangeable. Or, il y a une distinction entre l'énergie propre, qui est produite sans émissions de gaz à effet de serre, mais qui n'est pas forcément naturellement renouvelable, et l'énergie verte, qui est produite à partir de sources d'énergie renouvelables qui ne polluent pas l'environnement. Ainsi, le nucléaire est souvent considéré comme une énergie propre (pas de rejets de gaz à effet de serre), mais pas comme une énergie verte (non renouvelable).
  10. ENERGY|energy policy
    aistriú fuinnimh Reference "Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn"
    ga
    Context 'Ba bhreisluach suntasach i dtéarmaí glacadh an phobail áitiúil le fuinneamh inathnuaite agus rochtain ar bhreischaipiteal príobháideach an toradh ar rannpháirtíocht saoránach áitiúil agus údarás áitiúil i dtionscadail fuinnimh inathnuaite trí bhíthin phobail fuinnimh inathnuaite, agus fágann sin go ndéantar níos mó infheistíochta ar an leibhéal áitiúil, go bhfuil rogha níos mó ag na tomhaltóirí agus gur mó rannpháirtíocht na saoránach san aistriú fuinnimh.' Reference "Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn"
    Energiewende
    de
    Definition grundlegender struktureller Wandel des Energieversorgungssystems auf nationaler oder globaler Ebene Reference Council-DE nach Council-EN
    Comment "XREF: Energiewende (EN clean energy transition)"
    energy transition | energy transformation | transformation of the energy sector | sustainable energy transition | low-carbon energy transition
    en
    Definition fundamental structural change in an energy system at national or global level Reference "Council-EN, based on: - Bridge, G., Bouzarovski, S., Bradshaw, M. & Eyre, N. (2012). Geographies of energy transition: space, place and the low-carbon economy. Energy Policy, 53, 331-340. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0301421512009512 [28.6.2016] - World Energy Council in cooperation with ATKearney, 'Global Energy Transitions. A comparative analysis of key countries and implications for the international energy debate'. https://www.worldenergy.org/wp-content/uploads/2014/12/Global-Energy-Transitions-2014_EfG2014-mit-AT-Kearney.pdf [28.6.2016]"
    Comment "Such changes may differ in terms of motivation and objectives, drivers and governance. In the past, they have involved shifts in the role of different primary fuels and conversion technologies in the energy mix, such as the transition from wood and water power to coal in the 19th century, or from coal to oil in the 20th. ( Sources: Bridge, G. et al [28.6.2016]; World Energy Council [28.6.2016])"
    transition énergétique
    fr
    Definition ensemble des transformations du système de production, de distribution et de consommation d'énergie sur un territoire donné Reference "Conseil-FR, d'après:- youmatter.world, Définitions > ""Transition énergétique : définition, enjeux et défis de la transition énergétique en France et dans le monde"" (28.10.2021)- TransitionÉnergétique.eco, La transition énergétique (28.10.2021)"
    Comment La transition énergétique est un volet de la transition écologique. À l'heure actuelle, elle consiste essentiellement à remplacer progressivement les énergies fossiles au profit d'énergies renouvelables, en raison de l'urgence climatique et de la raréfaction des énergies fossiles.Principaux objectifs: lutter contre le réchauffement climatique par la baisse des émissions de gaz à effet de serre, réduire la pollution, protéger la santé des populations, améliorer l'efficience énergétique, etc.
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENERGY|energy policy
    aistriú fuinnimh glan agus cóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar cheann de na príomhchuspóirí lena dtreorófar infheistíochtaí an Aontais in 2021-2027 beidh “Eoraip ísealcharbóin níos glaise trí aistriú fuinnimh glan agus cóir, infheistíocht ghlas agus ghorm, an geilleagar ciorclach, an t‑oiriúnú aeráide agus cosc agus bainistiú rioscaí a chur chun cinn” 2 trína gcuirfear Comhaontú Pháras chun feidhme. I gcomhréir le togra an Choimisiúin, díreofar sciar suntasach den chistiú comhtháthaithe ar an tosaíocht sin. Beidh sé ríthábhachtach an sciar sin a dhearbhú sa phróiseas reachtúil leanúnach.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ciste um Aistriú Cóir, CELEX:52020PC0022/GA"
    saubere Energien und eine faire Energiewende
    de
    clean and fair energy transition
    en
    Definition gradual transition away from fossil fuels towards a carbon-neutral economy managed in a way to avoid social and regional disparities Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission, Clean energy for all Europeans (11.2.2020), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2019, pp. 1, 6"
    transition énergétique propre et équitable
    fr
    Definition objectif écologique qui consiste en un changement du système énergétique actuel vers un nouveau système énergétique basé sur des ressources renouvelables, et ce en évitant toute disparité sociale ou régionale Reference "COM-FR, d'après:- Site de Datanergy, Le magazine de l'énergie 3.0 > Glossaire > Transition énergétique (19.3.2020)- European Commission, Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2019, Clean energy for all Europeans (19.3.2020) (en anglais uniquement)"
    Comment "Voir aussi: transition énergétique"
  12. ENERGY|energy policy|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    aistriú fuinnimh in-athnuaite in SIDS a luathú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Accelerating Renewable Energy Transition in SIDS
    en
    Definition "political action to support the transition to ambitious sustainable energy targets by 2030 in small island developing States" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other partAccelerating Energy Transition in Small Island Developing States (11.4.2022)The World Needs a Swift Transition to Sustainable Energy (11.4.2022)"
  13. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|renewable resources · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    aistriú i dtreo fuinneamh glan Reference "Rialachán (AE) 2021/523 lena mbunaítear Clár InvestEU agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/1017, CELEX:32021R0523/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aistriú chuig fuinneamh glan Reference "Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013, CELEX:32021R0783/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Energiewende | Umstellung auf saubere Energie
    de
    Definition Umstellung von einem auf fossilen Brennstoffen basierenden Energiesystem auf ein System erneuerbarer Energieträger Reference "Council-DE in Anl. an Mitteilung der Kommission - Der europäische Grüne Deal"
    Comment "XREF: Energiewende (EN energy transition)"
    clean energy transition | clean transition
    en
    Definition shift from fossil-fuel-based to renewable sources of energy Reference "COM-HU and COM-EN, based on:Communication from the Commission - The European Green Deal, COM(2019) 640 final."
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ] ina bhfuil dhá stiúrthóireacht" Reference Comhairle-GA
    Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion für Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion für Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | GD I
    de
    Definition "Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union [ IATE:807097 ]"
    Comment "Umfasst zwei Direktionen: - Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport [ IATE:3524460 ] - Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie [ IATE:3524450 ]"
    Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education | Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General | Directorate-General Transport, Energy, Environment, Education | Transport, Energy, Environment, Education | Transport, Energy, Environment and Education | DG TREE | Directorate-General for Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | DGI | DG I | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Environment, Education, Transport and Energy | DG E
    en
    Definition "directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union [ IATE:807097 ] consisting of two directorates covering specific areas"
    Comment "The DG comprises two directorates: - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate [ IATE:3524460 ] and - Transport, Telecommunications and Energy Directorate [ IATE:3524450 ]"
    direction générale Transports, énergie, environnement, éducation | Direction générale Environnement, éducation, transports et énergie | Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie | DG E
    fr
    Definition "direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE [ 807097 ], composée de deux directions"
    Comment "Les deux directions qui composent cette DG sont: - la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ] - la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ]."
    TREE
    mul
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Buanghrúpa um Fhuinneamh Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Fhuinneamh Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um an gComhphobal Eorpach Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE atá dírithe ar chlár oibre fuinnimh CESE agus ar bheartas fuinnimh an Aontais a chur chun cinn agus atá i bhfách ról lárnach a bheith ag an tsochaí shibhialta maidir le haistriú fuinnimh rathúil a áirithiú Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Energie""" | "Thematische Studiengruppe ""Energie""" | "Ständige Studiengruppe ""Europäische Energiegemeinschaft"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das eine Verbindung zwischen der EWSA-Agenda zum Thema Energie und dem breiteren Kontext der Energiepolitik der EU herstellen und für eine starke Rolle der Zivilgesellschaft plädieren soll, um die Energiewende zum Erfolg zu führen Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Energy | Thematic Study Group on Energy | Permanent Study Group on the European Energy Community | TEN Thematic Study Group on Energy
    en
    Definition "EESC permanent group focusing on the EESC's energy agenda and EU energy policy and advocating a key role for civil society in ensuring a successful energy transition" Reference "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Energy (5.6.2023)."
    groupe permanent sur l’énergie | groupe permanent «Énergie» | groupe d’étude thématique sur l’énergie | groupe d’étude thématique «Énergie» | groupe d’étude permanent sur la communauté européenne de l’énergie | groupe d’étude permanent «Vers une communauté européenne de l’énergie» | groupe d’étude permanent «Communauté européenne de l’énergie»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de promouvoir la coordination sur les questions énergétiques et la participation de la société civile dans ce domaine afin de garantir la réussite de la transition énergétique" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d’étude thématique sur l'énergie» (22.12.2020)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY
    an Chairt Eorpach Fuinnimh Reference "'Stair an Aontais Eorpaigh - 1991', suíomh gréasáin an Aontais Eorpaigh, https://europa.eu/european-union/about-eu/history/1990-1999/1991_ga [26.10.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Energiecharta | Erklärung über die Energiecharta | Energiechartaerklärung
    de
    Comment "Den Haag, 17.12.1991; XREF: Vertrag über die Energiecharta IATE:879582 ; 2015 aktualisiert und erweitert durch die Internationale Energiecharta IATE:3565612"
    European Energy Declaration | European Energy Charter | pan-European Energy Charter | European Energy Charter Declaration | 1991 Energy Charter
    en
    Comment "Signed: The Hague, 17 December 1991 Its scope has been widened through the adoption of the political declaration forming the ""International Energy Charter"" [ IATE:3565612 ].The signing of the European Energy Charter is a first and necessary step towards accession to the 1994 Energy Charter Treaty [ IATE:879582 ]."
    Charte européenne de l'énergie | charte pan-européenne de l'énergie | charte paneuropéenne de l'énergie
    fr
    Definition déclaration politique adoptée en 1991 au moyen du document de clôture de la Conférence de La Haye sur la Charte européenne de l'énergie, signé à La Haye le 17 décembre 1991 Reference "Conseil-FR, d'après site web du Sénat FR, document intitulé ""Union européenne - Russie : quelles relations ?"" ( in Travaux parlementaires > Rapports > Rapports d'information), http://www.senat.fr/rap/r06-307/r06-30717.html [5.7.2016]"
    Comment "Cette déclaration a précédé le traité sur la Charte de l'énergie [IATE:879582 ], signé en 1994 et entré en vigueur en 1998. À ne pas confondre avec les ""déclarations sur la Charte de l'énergie"", qui sont des instruments non contraignants conclus par deux ou plusieurs parties contractantes en vue de préciser ou compléter les dispositions du traité sur la Charte de l'énergie [cf. IATE:910266 ]."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY
    an Chairt Idirnáisiúnta Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Léirigh na páirtithe go raibh siad sásta go síneoidh an tSile an Chairt Idirnáisiúnta Fuinnimh ag Comhdháil na Háige II atá ar na bacáin, a thionólfar an 20 agus an 21 Bealtaine 2015.' Reference "'An Séú Comhairle Comhlachais idir an tAontas agus an tSile,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/04/21-sixth-eu-chile-association-council/ [27.4.2017]"
    Internationale Energiecharta
    de
    Definition politische Willenserklärung, mit der die Zusammenarbeit der Unterzeichner im Energiebereich verstärkt werden soll, die aber keine rechtsverbindlichen Verpflichtungen enthält Reference "Abschlussdokument der Ministerkonferenz (""Den Haag II"") über die Internationale Energiecharta http://international.energycharter.org/fileadmin/DocumentsMedia/Legal/Final_Text_International_Energy_Charter_GER.pdf (10.06.2015)"
    Comment "Grundlage ist die 1991 in Den Haag angenommene Europäische Energiecharta IATE:862348 , die aktualisiert und erweitert wurde, um ""der weltweiten Herausforderung, die sich aus dem Trilemma zwischen Energieversorgungssicherheit, Wirtschaftsentwicklung und Umweltschutz ergibt"", Rechnung zu tragen"
    International Energy Charter | IEC
    en
    Definition "political declaration which widens the scope of the 1991 European Energy Charter IATE:862348 to a global level while modernising it and adapting it ""to the reality of the 21st century""" Reference "Council-EN, based on: International Energy Charter Ministerial Conference - Chair’s summary , http://international.energycharter.org/fileadmin/DocumentsMedia/News/20150521-EC-chair-summary.pdf [10.6.2015]"
    Comment Signed: The Hague, 20.5.2015Adopted at the Ministerial Conference on the International Energy Charter on 20 and 21 May 2015 in The Hague, the Netherlands by 75 countries, the European Union, the European Atomic Energy Community and the Economic Community of West African States (ECOWAS).Key new points are the recognition of the importance of access to modern energy for all and of a growing share of low-carbon and renewable energy.
    Charte internationale de l'énergie | CIE
    fr
    Definition charte dont le principe est le renforcement de la coopération internationale afin d’affronter des problèmes communs sur le plan de l’énergie à l’échelon national, régional et international, y compris l’évolution de l’architecture énergétique globale Reference "Site gouvernement LU, Conférence ministérielle sur la Charte internationale de l'énergie (La Haye II), https://www.gouvernement.lu/4873003/21-signature-lahaye [8.7.2015]"
    Comment "Cette charte succède à la Charte européenne de l'énergie, IATE:862348 ."