Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #617744

    IATE #1074193
    deimhniú taisce Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition ionstraim inaistrithe a eisíonn banc agus atá iníoctha leis an sealbhóir Reference "'An Bunachar Téarmaíochta don Ghaeilge,' www.tearma.ie, [22.4.2020]"
    Einlagenzertifikat | Depositenzertifikat | CD
    de
    Definition verbriefte Termineinlage von Nicht-Banken bei Banken in Form eines kurz- bis mittelfristigen festverzinslichen Wertpapiers, das Geldmarktpapier ist Reference "Council-DE vgl. Gabler-Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/cd-certificate-of-deposit.html?referenceKeywordName=Depositenzertifikat (28.5.2013)"
    Comment wird von Banken zur Refinanzierung ihres Aktivgeschäfts emittiert und hat einen hohen Liquiditätsgrad (Laufzeit i.d.R 1-6 Monate)
    certificate of deposit | CD | deposit certificate
    en
    Definition negotiable instrument issued by a bank in exchange for funds, usually bearing interest, deposited with the bank Reference "U.S. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, Dictionary of Banking Terms and Phrases, ‘Certificate of deposit’: http://www.helpwithmybank.gov/dictionary/index-dictionary.html#C [21.1.2015]"
    certificat de dépôt | récépissé de dépôt | reconnaissance de dépôt | CD | certificat de dépôt négociable | CDN
    fr
    Definition dépôt à terme représenté par un titre de créance négociable dématérialisé, sous la forme d'un billet au porteur ou à ordre émis par un établissement financier autorisé Reference "Glossaire Vernimmen; http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_certificat-de-depot.html [15.4.2013]"
    Comment "Son montant minimal est de 150 000 euros. Sa durée doit être comprise entre 1 jour et 1 an à échéance fixe. Leur rendement est très proche du marché monétaire. L'avantage substantiel est la négociabilité du titre sur un marché secondaire qui permet d'éviter les lourdes pénalités liées aux dénouements anticipés des dépôts à terme. En contrepartie, le certificat de dépôt comporte un risque de taux. Glossaire Vernimmen; http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_certificat-de-depot.html [15.4.2013]"
  2. GEOGRAPHY|America|North America|Canada

    #675570

    IATE #861004
    Ceanada Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Comment "Príomhchathair: OttawaAinm an tsaoránaigh: CeanadachAidiacht: CeanadachAirgeadra: dollar CheanadaFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    Kanada
    de
    Comment Hauptstadt: Ottawa; Adjektiv: kanadisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Kanadier/ Kanadierin; Währung: kanadischer Dollar
    Canada
    en
    Comment CAPITAL: OttawaCITIZEN: CanadianADJECTIVE: CanadianCURRENCY: Canadian dollar (CAD)CURRENCY SUBUNIT: cent *** *** ***Please see the MUL section of this entry for information on ISO and FADO/PRADO codes.
    le Canada
    fr
    Comment capitale: Ottawacitoyen/habitant: Canadienadjectif: canadienunité monétaire: le dollar canadiensubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    CAN | CA | CDN
    mul
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #681041

    IATE #1863484
    líonra seachadta inneachair Reference "Rialachán (AE) 2022/2065 maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha"
    ga
    Context '...líonraí príobháideacha fíorúla, innill chuardaigh ar líne, seirbhísí bonneagair néil, nó líonraí seachadta inneachair,...' Reference "Rialachán (AE) 2022/2065 maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha "
    gréasán seachadta inneachair Reference "Rialachán (AE) 2022/2065 maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha"
    ga
    Context '...agus is é a áirítear le samplaí cineálacha de sheirbhísí idirghabhálacha “taiscthe” ná soláthar aonair gréasáin seachadta inneachair, seachfhreastalaithe droim ar ais nó seachfhreastalaithe oiriúnaithe inneachair' Reference "Rialachán (AE) 2022/2065 maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha"
    líonra soláthair ábhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun cineál trasteorann na seirbhísí agus na n‑oibríochtaí de chuid soláthraithe seirbhíse DNS, clárlanna ainmneacha TLD, soláthraithe líonra soláthair ábhair, soláthraithe seirbhíse néalríomhaireachta, soláthraithe seirbhíse lárionaid sonraí agus soláthraithe digiteacha a chur san áireamh, níor cheart dlínse a bheith ach ag Ballstát amháin thar na heintitis sin.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal cibearshlándála coiteann ar fud an Aontais, lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148, CELEX:52020PC0823/GA"
    líonra seachadta ábhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áirítear le seirbhísí den sórt sin, de réir mar a bheidh, líonraí achair logánta gan sreang, seirbhísí córas ainmneacha fearainn (DNS), clárlanna ainmneacha fearainn barrleibhéil, údaráis deimhnithe a eisíonn deimhnithe digiteacha, nó líonraí seachadta ábhair, a chumasaíonn nó a fheabhsaíonn feidhmeanna soláthraithe eile seirbhísí idirghabhálacha.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) agus lena leasaítear Treoir 2000/31/CE, CELEX:52020PC0825/GA"
    CDN Reference "'Teagmhais agus réimsí diagnóiseacha Windows de chuid Windows 10, leagan 20H2 agus Windows 10, leagan 2004, atá riachtanach,' Microsoft, https://docs.microsoft.com/ga-ie/windows/privacy/required-windows-diagnostic-data-events-and-fields-2004 [13.1.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Netzwerk für die Bereitstellung von Inhalten | Netz zur Bereitstellung von Inhalten | Content Delivery Network | CDN
    de
    Definition Netz regional verteilter und über das Internet verbundener Server, mit dem Inhalte – insbesondere große Mediendateien – ausgeliefert werden und auch bei großen Lastspitzen ein optimaler Datendurchsatz gewährleistet wird Reference "Council-DE nach Wikipedia “Content Delivery Network” (10.11.2021)"
    Comment Ein Content Delivery Network (CDN) ist ein Netzwerk aus leistungsfähigen Servern, die Inhalte an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt zwischenspeichern. Dabei hat ein CDN zwei wesentliche Aufgaben: zum einen soll es Inhalte in kürzester Zeit bereitstellen und zum anderen den Web-Host entlasten, indem der Datenverkehr auf verschiedene Cache-Server verteilt wird. Dies liefert wichtige zusätzliche Bandbreite, nimmt die Belastung von einem zentralen Server und liefert Webinhalte an User, ohne große Entfernungen überbrücken zu müssen.
    content delivery network | CDN | content distribution network
    en
    Definition large distributed system of servers deployed in multiple data centers across the Internet used to serve content to end-users with high availability and high performance Reference "COM-EN (Terminology), based on: Wikipedia > Content delivery network, http://en.wikipedia.org/wiki/Content_delivery_network [22.4.2014]"
    Comment "See also: 'CDN'. Encyclopedia, PC Mag, https://www.pcmag.com/encyclopedia/term/39466/cdn [24.11.2017]"
    réseau de diffusion de contenu | réseau d'acheminement de contenu | réseau d'acheminement de contenus | réseau de distribution de contenu | RDC
    fr
    Definition réseau constitué de serveurs reliés par l'internet, qui permet d'améliorer l'accès à des contenus volumineux ou très demandés en les copiant sur un grand nombre de ces serveurs Reference "FranceTerme > Réseau de diffusion de contenu (24.7.2024)"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #683979

    IATE #3567688
    rannchuidiú arna chinneadh go náisiúnta Reference "Rialachán (AE) 2018/842 maidir le laghduithe bliantúla ceangailteacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ag na Ballstáit ó 2021 go 2030 lena rannchuidítear leis an ngníomhú ar son na haeráide agus chun gealltanais a tugadh faoi Chomhaontú Pháras a chomhlíonadh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013, CELEX:32018R0842/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    NDC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    national festgelegter Beitrag
    de
    Definition "von jedem Vertragstaat des Übereinkommens von Paris IATE:3567281 zugesagte freiwillige Selbstverpflichtung zum Klimaschutz" Reference "Council-DE vgl. Glossar ""Heiße Paragraphen"" http://heisseparagraphen.de/glossar/ (18.10.18)"
    Comment "Die Staaten einigten sich nicht mehr auf Klimaschutzziele wie beim Kyoto-Protokoll von 1997, sondern legten ihren Beitrag selbst fest und meldeten ihn ans UN-Klimasekretariat in Bonn XREF: beabsichtigter, national festgelegter Beitrag (intended nationally determined contribution, INDC) IATE:3562094 , länderspezifische Klimaschutzmaßnahme (nationally appropriate mitigation action, NAMA) IATE:3507086<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    nationally determined contribution | NDC | nationally determined reduction commitment
    en
    Definition "plan containing envisaged climate change mitigation efforts that are to be prepared, communicated and maintained by a given party to the Paris Agreement [ IATE:3567281 ]" Reference "CENTERM, based on Article 4 of the Paris Agreement, http://unfccc.int/resource/docs/2015/cop21/eng/l09r01.pdf [24.4.2017]"
    Comment "See also intended nationally determined contribution (INDC) [ IATE:3562094 ]. According to Article 22 of the decision adopting the Paris Agreement, an INDC, if already communicated by a Party prior to joining the agreement, becomes its first NDC. For an explanation of the relationship between NDCs and nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) [ IATE:3507086 ] please see the graphic, taken from page 10 of the discussion paper 'How are INDCs and NAMAs linked?', https://www.transparency-partnership.net/sites/default/files/indc-namapublication-singlepages_0.pdf [24.4.2017]"
    contribution déterminée au niveau national | CDN
    fr
    Definition projet décrivant les mesures envisagées dans le cadre des efforts d'atténuation des changements climatiques, lequel doit être établi, communiqué et actualisé par une Partie à l'accord de Paris Reference "Conseil-FR, d'après l'article 4 de l'accord de Paris (JO L 282 du 19.10.2016, p. 4)"
    Comment "Voir aussi: - accord de Paris- contribution prévue déterminée au niveau national"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #690394

    IATE #3647973
    NDC Partnership | NDCP
    en
    Definition "global coalition bringing together developed and developing countries and institutions to facilitate collaboration between country governments, international institutions, non-state actors, and other partners to provide timely support for accelerated climate action and successful implementation of both the Paris Agreement and the 2030 Agenda for Sustainable Development" Reference "Council-Terminology Coordination and Council-EN, based on NDC Partnership website, Home > How We Work"
    Comment "Launched in 2016 at COP22 in Marrakesh. NDC stands for Nationally Determined Contribution."
    partenariat pour les contributions déterminées au niveau national | partenariat CDN
    fr
    Definition "coalition internationale regroupant plus de 200 membres, dont des pays développés et en développement ainsi que des institutions internationales et des acteurs non gouvernementaux de premier plan, qui collaborent pour faire progresser les objectifs de l'accord de Paris en menant une action transformationnelle sur le climat par le biais du développement durable" Reference "Conseil-FR, d'après le site du partenariat CDN, «Fiche d'information | Septembre 2020» et «NDC Partnership Brochure»."