Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRADE|tariff policy|tariff policy · TRADE|international trade|trade restriction

    #618814

    IATE #1101463
    taraif-chuóta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    taraif-chuóta ar allmhairí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollkontingent | Kontingent
    de
    tariff quota | annual tariff quota | monthly tariff quota | tariff-rate quota | TRQ | import tariff quota
    en
    Sainmhíniú quantity of a commodity which may be imported duty-free or at a reduced duty rate during a specified period (quantities exceeding the quota being subject to a higher duty rate) Tagairt "COM-EN, based on:""quota."" Encyclopædia Britannica Online Academic Edition, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/487650/quota [8.4.2013]"
    contingent tarifaire | CT
    fr
    Sainmhíniú volume de marchandises exempté en tout ou en partie, pendant une période donnée, de droits à l'importation Tagairt "Conseil-FR, d'après le site ""Fiscalité et Union douanière"" de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/quotas/index_fr.htm [14.7.2015]"
    Nóta Un contingent tarifaire permet, pendant une certaine période et pour un volume de marchandises limité, l’abandon total ou partiel des droits de douane qui devraient être normalement payés sur les marchandises importées.
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market

    #631490

    IATE #1568685
    cuóta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontingent
    de
    quota
    en
    Sainmhíniú of international commodity agreements,quantities of the commodity under consideration which contracting countries undertake to import,or quantities which exporting contracting countries undertake not to exceed Tagairt Bannock,G.,Baxter,R.E.,Davis,E.,The Penguin Dict.of Economics,Penguin Books Ltd,1984,Harmondsworth,Middlesex
    contingent | quota
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #641065

    IATE #2250864
    cuóta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú srian cainníochtúil ar líon na n-imirceach a ligtear isteach i Stát Tagairt "Cuireadh Gaeilge ar an sainmhíniú Béarla, bunaithe ar: EMN Glossary, 'quota' (16.9.2022)"
    Kontingent | Quota
    de
    Sainmhíniú 1. Anteil, begrenzte Menge 2. Mengenmäßige Beschränkung im Migrations- oder Asylkontext Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: st 23.9.08
    quota
    en
    Sainmhíniú quantitative restriction on the number of migrants admitted into a State Tagairt "EMN Glossary, 'quota' (16.9.2022)"
    Nóta The above definition is specific to the migration context, though the term will clearly have different connotations in other contexts.
    quota | contingent | quotas d'immigrés
    fr
    Sainmhíniú "1. pourcentage, nombre ou quantité déterminée de quelque chose, par exemple d'immigrants qu'un pays admet sur son territoire, de marchandises qu'il est possible de produire, d'importer ou d'exporter selon un régime donné (ex. quotas laitiers IATE:908289 , contingents tarifaires IATE:777728 ), etc. 2. restriction quantitative du nombre de migrants admis dans un État" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Dans le cadre du Pacte européen sur l'immigration et l'asile [IATE:2249832 ], il est question de contingents d'immigrés légaux, à savoir de limite fixée par une autorité publique au nombre d'immigrants admis sur un territoire donné."