Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

18 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy

    #610877

    IATE #871074
    tae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Insiltí luibheanna agus torthaí, tae, tae gan chaiféin, tae ar an toirt nó intuaslagtha nó úsc tae, tae ar an toirt gan chaiféin nó tae intuaslagtha gan chaiféin nó úsc tae gan chaiféin, nach bhfuil comhábhair bhreise eile iontu seachas blastáin nach n-athraíonn luach cothaitheach an tae...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1925/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 87/250/CEE ón gCoimisiún, Treoir 90/496/CEE ón gComhairle, Treoir 1999/10/CE ón gCoimisiún, Treoir 2000/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2002/67/CE ón gCoimisiún agus Treoir 2008/5/CE ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 608/2004 ón gCoimisiún, CELEX:32011R1169/GA"
    planda tae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teestrauch
    de
    tea | common tea | teaplant
    en
    Definition species of evergreen shrub or small tree in the flowering plant family Theaceae Reference "Wikipedia > Camellia sinensis (9.12.2022)"
    Camellia sinensis
    la
    Comment "Taxonomic rank: species."
  3. ENERGY

    #616118

    IATE #930969
    cóimheas idir cumhacht agus teas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kraft-Wärme-Verhältnis | Stromkennzahl
    de
    Definition "das Verhältnis von nutzbarer elektrischer und thermischer Energie in einer Anlage mit Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) IATE:870218" Reference "RP-Energie-Lexikon http://www.energie-lexikon.info/stromkennzahl.html (27.03.12)"
    Comment "Legaldef. Rl 2012/27/EU zur Energieeffizienz, Art. 2 Nr.32, ABl. L_315/2012, S. 1 CELEX:32012L0027/DE :""das anhand der Betriebsdaten des spezifischen Blocks berechnete Verhältnis von KWK-Strom zu Nutzwärme IATE:933135 im vollständigen KWK-Betrieb""Nach dem Kraft-Wärme-Verhältnis berechnet sich die ""Stromkennzahl"" (EN ""cogeneration index"") IATE:1447219 ; die beiden Begriffe werden daher häufig synonym verwendet."
    power-to-heat ratio | power to heat ratio | P:H ratio | cogeneration index
    en
    Definition "ratio of electrical energy generated to useful heat extracted during combined heat and power (CHP) generation (""cogeneration"")" Reference "Counci-EN, based on Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council on energy efficiency CELEX:32012L0027/EN"
    Comment "See also:- 933135 for 'useful heat'- 870218 for 'cogeneration/combined heat and power'"
    rapport électricité/chaleur
    fr
    Definition """Rapport entre l'électricité issue de la cogénération et la chaleur utile lors d'un fonctionnement uniquement en mode de cogénération fondé sur les données opérationnelles d'une unité spécifique.""" Reference "Directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l'efficacité énergétique, modifiant les directives 2009/125/CE et 2010/30/UE et abrogeant les directives 2004/8/CE et 2006/32/CE CELEX:32012L0027/FR"
  4. INDUSTRY|building and public works|building services|air conditioning · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #667952

    IATE #3629547
    fuarú in-athnuaite arna thiomáint le teas Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/759 lena leasaítear Iarscríbhinn VII a ghabhann le Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le modheolaíocht chun méid an fhuinnimh in-athnuaite a úsáidtear le haghaidh an fhuaraithe agus fuarú ceantair a ríomh,CELEX:32022R0759/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    renewable heat driven cooling
    en
    Definition cooling which is driven by a renewable heat energy source rather than mechanical compressors Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission, Directorate-General for Energy, Kranzl, L., Mascherbauer, P., Fallahnejad, M., et al., Renewable cooling definition options and calculation methodology. Part 2 of the study “Renewable cooling under the revised Renewable Energy Directive ENER/C1/2018-493” (14.10.2022), Publications Office of the European Union, 2022- California Energy Commission. 'Thermally Driven Cooling' (14.10.2022). Measure Number: 2016-NR-HVAC2-F. 2016 CALIFORNIA BUILDING ENERGY EFFICIENCY STANDARDS"
    Comment Waste heat does not qualify as renewable heating or renewable cooling. Waste heat is recovered for heating or for cooling (via heat driven cooling system) or as energy input to another end-use; this does not make the heat recovered renewable.
  5. SCIENCE|natural and applied sciences · ENERGY|soft energy

    #648918

    IATE #3544374
    gléas chun teas múcháin a aisghabháil go héighníomhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    passive Vorrichtungen zur Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas
    de
    passive flue heat recovery device | passive flue gas heat recovery device
    en
    Definition device that captures latent heat from the exhaust gas of combination heaters Reference COM-Internal Document: ENER 2012 80053: Commission Delegated Regulation (EU) supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control, solar device and passive flue heat recovery device
    dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
    fr
    Definition dispositif qui capture la chaleur latente contenue dans les gaz de combustion des dispositifs de chauffage combinés Reference COM-FR d'après un document interne de la Commission européenne (ENER-2012-80053) [9.7.2018]
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #629820

    IATE #1494669
    teas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wärme
    de
    Definition Energie, die zwischen zwei thermodynamischen Systemen lediglich aufgrund eines Temperaturunterschieds übertragen wird Reference "Wikipedia > Wärme, https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4rme (7.7.2017)"
    heat
    en
    Definition energy in transit due to differences in temperature between two systems Reference "Biology Cabinet. THERMAL ENERGY AND HEAT (BIOPHYSICS), http://www.biocab.org/Heat.html [7.3.2018]"
    Comment "Not to be confused with:- thermal energy [ IATE:1372458 ]"
    chaleur
    fr
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #647359

    IATE #3536227
    teas comhghinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KWK-Wärme
    de
    Definition "durch Kraft-Wärme-Kopplung [ IATE:870218 ] erzeugte Wärme" Reference Council-DE
    cogenerated heat
    en
    Definition "heat produced by cogeneration IATE:870218" Reference Council-EN
    chaleur issue de la cogénération | chaleur produite par cogénération
    fr
    Definition chaleur utile produite dans le cadre d'un processus lié à la production d'électricité Reference "Conseil-FR, par analogie avec la définition de l'électricité issue de la cogénération [ IATE:2246155 ] figurant dans la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique, CELEX:32012L0027/FR"
  8. ENVIRONMENT · ENERGY

    #600830

    IATE #49663
    fuíollteas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dramhtheas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus pleanáil, lena n-áirítear luathphleanáil spásúil, dearadh, tógáil agus athfheistiú á ndéanamh acu maidir le bonneagar uirbeach, ceantair thionsclaíocha, thráchtála nó chónaithe agus maidir le bonneagar fuinnimh, lena n-áirítear leictreachas, téamh agus fuarú ceantair, gás nádúrtha agus gréasáin breoslaí malartacha, déanfaidh na Ballstáit a áirithiú go ndéanfaidh na húdaráis inniúla acu, ar leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil, foráil do chomhtháthú agus do imscaradh an fhuinnimh inathnuaite lena n-áirítear d'fhéintomhaltas fuinnimh inathnuaite agus do chomhphobail fuinnimh inathnuaite agus d'úsáid dramhtheasa agus dramhfhuachta dosheachanta.' Reference "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:32018L2001/GA"
    teas iarmharach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tarraingeoidh oibreoirí ghnó an dobharshaothraithe agus algaí sceideal laghdaithe dramhaíola suas, mar chuid den phlean bainistíochta inbhuanaithe, a chuirfear i bhfeidhm an tráth a chuirfear tús leis na hoibríochtaí. Más féidir, beidh úsáid teasa iarmharaigh teoranta d’fhuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite.' Reference "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:02018R0848-20180614/GA"
    Abwärme | Nachwärme | Abfallenergie
    de
    Definition Wärme, die bei einem Prozess als Nebenprodukt entsteht Reference "RP-Energielexikon http://www.energie-lexikon.info/abwaerme.html [10.9.14]"
    Comment "Kann in großen Mengen schädliche Auswirkungen auf die Umwelt haben (Beispiel: Aufheizung von Flüssen durch nahegelegene Kraftwerke). Wird zur Erhöhung der Energieeffizienz IATE:755141 und Vermeidung schädlicher ökologischer Wirkungen zunehmend genutzt (Wärmerückgewinnung)UPD: do, 10.9.2014"
    waste heat | residual heat
    en
    Definition unavoidable heat generated as a by-product in industrial or power generation installations, or in the tertiary sector, such as the operation of computers in a data centre, which would be dissipated unused in air or water without access to a district heating system, where a cogeneration process has been used or will be used or where cogeneration is not feasible Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources- EU Smart Cities Information System. 'Waste heat recovery' (3.7.2020)"
    chaleur fatale | chaleur de récupération | chaleur résiduelle | chaleur perdue | énergie fatale | énergie résiduelle
    fr
    Definition chaleur dégagée par un processus dont la production de chaleur n'est pas l'objet Reference "Réseaux de Chaleur et Territoires - Définitions (15.7.2020)"
    Comment Les sources de chaleur fatale sont très diversifiées. Il peut s’agir de sites de production d’énergie (les centrales nucléaires), de sites de production industrielle, de bâtiments tertiaires d’autant plus émetteurs de chaleur qu’ils en sont fortement consommateurs comme les hôpitaux, de réseaux de transport en lieu fermé, ou encore de sites d’élimination comme les unités de traitement thermique de déchets.
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #647164

    IATE #3534141
    teas intomhaiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    messbare Wärme
    de
    Definition ein über einen Wärmeträger (wie insbesondere Dampf, Heißluft, Wasser, Öl, Flüssigmetalle und Salze) durch erkennbare Rohre oder Leitungen transportierter Nettowärmefluss, für den ein Wärmezähler installiert wurde bzw. installiert werden könnte Reference "Beschluss der Kommission vom 27. April 2011 zur Festlegung EU-weiter Übergangsvorschriften zur Harmonisierung der kostenlosen Zuteilung von Emissionszertifikaten gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2011) 2772) (2011/278/EU) "
    measurable heat
    en
    Definition net heat flow transported through identifiable pipelines or ducts using a heat transfer medium, such as, in particular, steam, hot air, water, oil, liquid metals and salts, for which a heat meter is or could be installed Reference "Commission Decision of 27 April 2011 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2011) 2772) (2011/278/EU) "
    chaleur mesurable
    fr
    Definition flux thermique net transporté dans des canalisations ou des conduits identifiables au moyen d'un milieu caloporteur tel que, notamment, la vapeur, l'air chaud, l'eau, l'huile, les métaux et les sels liquides, pour lequel un compteur d'énergie thermique est installé ou pourrait l'être Reference "Règlement délégué (UE) 2019/331 définissant des règles transitoires pour l'ensemble de l'Union concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil"
    Comment "Voir aussi: chaleur non mesurable"
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #647165

    IATE #3534142
    teas nach teas intomhaiste é Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    non-measurable heat
    en
    Definition "all heat other than measurable heat " Reference " Commission Decision of 27 April 2011 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2011) 2772) (2011/278/EU)"
    chaleur non mesurable
    fr
    Definition "toute chaleur autre que la chaleur mesurable" Reference "Règlement délégué (UE) 2019/331 définissant des règles transitoires pour l'ensemble de l'Union concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil "
  11. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #641284

    IATE #3500669
    teas núicléach Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/1 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/821 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liosta na n-ítimí dé-úsáide,CELEX:32022R0001/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nuclear heat
    en
    Definition heat generated by nuclear reactors for the production of electricity or for other useful applications of heat Reference "Regulation (EU) 2019/2146 amending Regulation (EC) No 1099/2008 on energy statistics, as regards the implementation of updates for the annual, monthly and short-term monthly energy statistics"
  12. ENERGY · INDUSTRY

    #667315

    IATE #3627953
    teas tionsclaíoch Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún - Straitéis an Aontais um an Grianfhuinneamh,CELEX:52022DC0221/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Agus cásanna dícharbónaithe níos fadtéarmaí á gcur san áireamh, tá sé tábhachtach anois machnamh a dhéanamh ar an ról a d’fhéadfadh a bheith ag an ngréasán gáis reatha amach anseo chun imscaradh bithmheatáin a éascú, chomh maith le hiniúchadh a dhéanamh ar acmhainneacht stoic chothaithe inbhuanaithe ó dhramhaíl, ó thalmhaíocht agus ó fhoinsí eile do tháirgeadh gáis inathnuaite le húsáid in earnálacha ar deacair iad a mhaolú, amhail teas tionsclaíoch ardteochta.' Reference "'Plean Gnímh don Aeráid 2021 - Ár dTodhchaí a Dhaingniú,' Rialtas na hÉireann, https://assets.gov.ie/238678/b69e296c-ada2-4257-8e87-222286c6ebd3.pdf [2.12.2022]"
    industrial heat
    en
    Definition heat for industry Reference "Elie Bellevrat, Kira West. 'Clean and efficient heat for industry' (6.7.2022). IEA"
  13. ENVIRONMENT · ENERGY

    #616377

    IATE #933135
    teas úsáideach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 256/2014 maidir le fógra a thabhairt don Choimisiúin faoi thionscadail infheistíochta sa bhonneagar fuinnimh laistigh den Aontas Eorpach agus a chuirtear in ionad Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 617/2010 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 736/96 ón gComhairle, CELEX:32014R0256/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Teas agus Cumhacht in Éineacht (TCÉ) nó Comhghiniúint is ea inneall teasa nó stáisiún cumhachta a úsáid chun leictreachas agus teas úsáideach a ghiniúint in éineacht.’ Reference "‘Córas teasa agus cumhachta in éineacht’, http://www.energyineducation.ie/Fuinneamh_in_Oideachas/Dearth%C3%B3ir%C3%AD_Conraitheoir%C3%AD_agus_Boird_Bhainist%C3%ADocht/Deimhni%C3%BA_RFF/C%C3%B3ras_teasa_agus_cumhachta_in_%C3%A9ineacht/ [27.3.2014]"
    Definition teas a tháirgtear i bpróiseas comhghiniúna chun éileamh ar theas nó ar fhuarú atá inchosanta go heacnamaíoch a shásamh Reference "An tAcht Fuinnimh, 2006, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2006/a4006i.pdf [18.4.2016]"
    Nutzwärme | nutzbare Wärme | nutzbare Wärmeenergie | Nutzenergie in Form von Heizwärme | Nutzwärmeleistung
    de
    Definition die in einem KWK-Prozess zur Befriedigung eines wirtschaftlich vertretbaren Wärme- oder Kühlbedarfs erzeugte Wärme Reference "Rl 2012/27/EU zur Energieeffizienz, Art. 2 Nr. 32ABl. L_315/2012, S. 1 CELEX:32012L0027/DE"
    Comment "XREF: Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) IATE:870218 ;wirtschaftlich vertretbarer Bedarf IATE:2246153"
    useful heat | useful heating effect
    en
    Definition "heat produced in a cogeneration1 process to satisfy economically justifiable demand2 for heating or cooling1 cogeneration [ IATE:870218 ]2 economically justifiable demand [ IATE:2246153 ]" Reference "Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC, CELEX:32012L0027/EN"
    chaleur utile | puissance thermique effective
    fr
    Definition """Chaleur produite dans un processus de cogénération ( IATE:870218 ) en vue de satisfaire une demande économiquement justifiable ( IATE:2246153 ) de production de chaleur ou de froid.""" Reference "Directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l'efficacité énergétique, modifiant les directives 2009/125/CE et 2010/30/UE et abrogeant les directives 2004/8/CE et 2006/32/CE CELEX:32012L0027/FR"
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · ENERGY

    #618206

    IATE #1084538
    teas-aonad Briotanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BTU Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BTU
    de
    Definition Einheit für Energiemengen, die aus einem veralteten Einheitensystem stammt Reference "Rüdiger Paschotta: RP-Energie-Lexikon, ""British Thermal Unit"", https://www.energie-lexikon.info/british_thermal_unit.html (2.12.2016)"
    Comment Ein BTU Wärme ist die Wärmemenge, die man benötigen würde, um ein britisches Pfund Wasser um ein Grad Fahrenheit zu erwärmen. Einheiten wie Pfund, Fahrenheit und folglich auch das BTU passen nicht zum Internationalen Einheitensystem (SI) mit sogenannten metrischen Einheiten, welches eigentlich seit langer Zeit verwendet werden sollte. Trotzdem ist die British Thermal Unit in den USA und einigen anderen Ländern immer noch gebräuchlich z. B. für Angaben des Heizwerts von Brennstoffen und Kraftstoffen sowie anderen Wärmemengen. Leistungen z. B. von Klimaaggregaten werden manchmal in BTU pro Stunde (BTU/h) angegeben. Ein BTU entspricht ca. 1055 Joule, und 1000 BTU = 1 MBTU entsprechen 0,293 Kilowattstunden (kWh). Es kommen in der Literatur auch etwas abweichende Umrechnungsfaktoren vor, da die spezifische Wärmekapazität des Wassers, die für die oben gegebene Definition relevant ist, etwas von der Temperatur abhängt.
    British thermal unit | Btu
    en
    Definition traditional unit of energy, equal to about 1055 joules, which is the equivalent of heat required to raise the temperature of 1 pound (0.454 kg) of liquid water by 1 °F (0.56 °C) at a constant pressure of one atmosphere Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > British thermal unit, http://en.wikipedia.org/wiki/British_thermal_unit [5.11.2014]"
    Btu
    fr
    Definition Unité calorifique du système anglais représentant la quantité de chaleur nécessaire pour élever la température d'un litre d'eau d'un degré Fahrenheit(de 39°F à 40°F) Reference Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres
  16. TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #657213

    IATE #3571395
    teas-sciath eisídeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wärmeableitender Hitzeschild
    de
    Definition Ummantelung eines Raumflugkörpers gegen die Aufheizung beim Eintritt in die Atmosphäre Reference "nach Wikipedia > Hitzeschild, https://de.wikipedia.org/wiki/Hitzeschild (15.1.2018)"
    ablative heat shield
    en
    Definition barrier of ablative material, protecting the spacecraft against extreme heat during atmospheric entry Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- 'Atmospheric entry'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_entry [22.12.2016]- Clark, S., 'Lockheed Martin nears end of first Orion launch campaign', 2 June 2014, Spaceflight Now, http://www.spaceflightnow.com/orion/eft1/140602heatshield/#.WFvjvXpNjKk [22.12.2016]"
  17. TRANSPORT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #639558

    IATE #2232913
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin an Ghréasáin Iompair Thras-Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEN-TEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivagentur für Innovation und Netze | INEA | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz | TEN-T EA
    de
    Innovation and Networks Executive Agency | INEA | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency
    en
    Definition successor of the Trans-European Transport Network Executive Agency (TEN-T EA), which was created by the European Commission in 2006 to manage the technical and financial implementation of its TEN-T programme, and which will from 1 January 2014 implement parts of the following EU programmes: Connecting Europe Facility (CEF), Horizon 2020 and legacy programmes TEN-T and Marco Polo 2007-2013, having as its main objective to increase the efficiency of the technical and financial management of the programmes it manages Reference "Based on EUROPA > European Commission > INEA, http://inea.ec.europa.eu/en/home/"
    Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | INEA | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | TEN-T EA
    fr
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product · AGRI-FOODSTUFFS|plant product

    #600663

    IATE #35366
    tae luibhe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tae luibhe: 1,5-4 g den tsubstaint luibhe mhionaithe in 150-250 ml d’uisce beirithe mar insileadh luibhe 3-4 huaire in aghaidh an lae idir béilí.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1316 lena leasaítear Cinneadh 2008/911/CE lena mbunaítear liosta de shubstaintí luibhe, d’ullmhóidí agus de mheascáin díobh lena n-úsáid i dtáirgí íocshláinte luibhe traidisiúnta (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 4341), CELEX:32022D1316/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Arzneitee
    de
    herbal tea
    en
    Definition preparation consisting exclusively of one or more herbal substances intended for the preparation of an oral aqueous preparation by means of decoction, infusion or maceration Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - EMA. 'Glossary on herbal teas' (2.12.2022). EMA/HMPC/5829/2010 Rev.1 Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) 15 July 2010- European Pharmacopoeia. Standard Terms. 'Concept Code 10122000. Term: Herbal Tea' (2.12.2022)"
    Comment "The term ‘herbal teas’ is also used to designate the oral aqueous preparations (tisanes or ptisanae) obtained by means of decoction, infusion or maceration.Usually, 'infusion' is appropriate for leaves, flowers and delicate parts whereas decoction or maceration are appropriate for roots, rhizomes and barks."
    Plante(s) pour tisane
    fr