POLITICS|electoral procedure and voting · LAW|criminal law|offence
- imeaglú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... Ina phost ceannaireachta mar Aire Internal Affairs (MoIA) mar a bhí, is é atá freagrach as an bhfeachtas cos ar bolg agus imeaglaithe a stiúir fórsaí MoIA tar éis thoghchán uachtaránachta 2020, feachtas a raibh gabhálacha treallacha agus drochíde go háirithe mar chuid de, lena n-áirítear céasadh léirsitheoirí síochánta, chomh maith le himeaglú iriseoirí agus foréigean orthu.' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/353 lena leasaítear Cinneadh 2012/642/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne na Bealarúise, CELEX:32021D0353/GA"
- imeaglú vótálaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- imeaglú toghthóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- tionchar míchuí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... nach bhfeidhmeofar aon tionchar míchuí ar chonclúidí, ar thorthaí ná ar mholtaí fheidhm an bhailíochtaithe...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/439 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála chun an mhodheolaíocht mheasúnaithe a shonrú nach mór d’údaráis inniúla a leanúint nuair a bheidh measúnú á dhéanamh acu ar chomhlíontacht institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta leis na ceanglais maidir le Cur Chuige Bunaithe ar Rátálacha Inmheánacha a úsáid, CELEX:32022R0439/GA"
- intimidation | voter intimidation | elector intimidation | undue influence
- en
- Sainmhíniú directly or indirectly making use of or threatening to make use of force, violence or restraint; inflicting or threatening to inflict injury, damage or harm in order to induce or compel someone to vote or refrain from voting Tagairt "Council-EN, based on: 'undue influence'. Electoral Commission Factsheet: Summary of Electoral Offences (23.10.2020), July 2012"
- intimidation | intimidation des électeurs
- fr
- Sainmhíniú fait de menacer, directement ou indirectement, verbalement ou physiquement, des personnes appelées à voter afin d'influencer leur vote ou de les empêcher de voter Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, document publié par le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme et l'OSCE (2006), ""L'observation des élections - Une décennie d'observations électorales: acteurs et pratique"" (25.6.2019)"