Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #632000

    IATE #1593001
    nascacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Clúdach gréasáin 5G, lena n-áirítear nascacht a sholáthar gan bhriseadh feadh bealaí iompair...' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/241 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:32021R0241/GA"
    Konnektivität | Internetkonnektivität | Verbindungsfähigkeit | Vernetzung | Anschlussfähigkeit | Verbund | Verbundfähigkeit
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit, Verbindungen zu Netzwerken, insbesondere dem Internet, herzustellen Tagairt "vgl. Duden http://www.duden.de/rechtschreibung/Konnektivitaet (2.8.2017) und Onpulson Wirtschaftslexikon http://www.onpulson.de/lexikon/konnektivitaet/ (2.8.2017)"
    Nóta "s. a. Glossar zum ""Megatrend Konnektivität"" http://www.zukunftsinstitut.de/mtglossar/konnektivitaet-glossar/ (2.8.2017)"
    connectivity | connectability | connectibility, connectability
    en
    Sainmhíniú state of being connected to the internet or some other type of computer network Tagairt "'Connectivity'. Netlingo, https://www.netlingo.com/dictionary/c.php [15.12.2017]"
    Nóta "See also: internet [ IATE:1695250 ]"
    connexité | connectivité | connectabilité
    fr
    Sainmhíniú propriété d'un réseau de téléinformatique dans lequel il est toujours possible de relier directement ou indirectement deux équipements quelconques Tagairt "France Terme > connexité (JORF du 10.10.1998), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=connectivit%C3%A9&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [29.1.2018]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #660377

    IATE #3579307
    nascacht Tagairt "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt"
    ga
    Comhthéacs 'inrochtaineacht agus nascacht níos fearr a áirithiú do réigiúin uile an Aontais agus cás sonrach na n-oileán, na ngréasán iargúlta agus na réigiún inar tearc an daonra, na réigiún cúlánta agus na réigiún is forimeallaí á chur san áireamh;' Tagairt "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt"
    Konnektivität
    de
    Sainmhíniú Vernetzung, die der menschlichen Interaktion dienen und sie erleichtern soll und verschiedene Ebenen betrifft: Verkehrsverbindungen (auf dem Luft-, Land- oder Seeweg) , digitale Netze (Mobilfunk, Festnetz, Kabel, Satelliten, Internet) Energienetze und Energieflüsse (Erdgas-, Flüssigerdgas- und Stromnetze), Zusammenarbeit und Mobilität (Bildung, Forschung, Innovation, Reisen, Tourismus) Tagairt "Council-DE, gestützt auf KOM-Factsheet ""Erläuterung des Ansatzes der Europäischen Union für die Konnektivität zwischen Europa und Asien"" MEMO/18/5804 (19.9.2018) http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-5804_de.htm (13.12.2018)"
    Nóta "Siehe auch: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/europe_asia_connectivity_factsheet_1.pdf (13.12.2018) Konnektivität im engeren Sinne: IATE:1593001 - Internet, Computernetze"
    connectivity
    en
    Sainmhíniú state of being connected to several kinds of networks that facilitate human interaction in the broadest sense: transport (land, air, sea), digital (mobile, fixed, cable, satellite, internet), energy (networks and flows, gas and electicity grids), cooperation and mobility (education, research, innovation, travel, tourism etc.) Tagairt "Council-PL, based on: European Commission, Explaining the European Union's approach to connecting Europe and Asia http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-5804_en.htm [11.12.2018]"
    Nóta "See also narrower concepts of 'connectivity': - [ IATE:1593001 ] - internet, computer networks - [ IATE:1558692 ] - transport"
    connectivité
    fr
    Sainmhíniú fait d'être connecté à l'un ou l'autre réseau facilitant l'interaction humaine au sens large: transports (aériens, terrestres, maritimes), numérique (mobile, fixe, câble, satellite, internet) énergie (réseaux et flux, gaz (y compris GNL), réseaux d'électricité), coopération et mobilité (éducation, recherche, innovation, voyages, tourisme, etc.) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Expliquer l'approche de l'Union européenne visant à relier l'Europe à l'Asie (13.8.2020)"
    Nóta "Voir également les concepts plus étroits de connectivité: - IATE:1593001 - réseaux internet et informatiques - IATE:1558692 - transports"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #627018

    IATE #1382866
    nascacht dhigiteach Tagairt "Cláir mhaoiniúcháin an Aontais > Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) (11.10.2021)"
    ga
    Comhthéacs Le linn na tréimhse 2021-2027, déanfaidh an ciste infheistíochtaí a chumasú chun go mbeidh an Eoraip agus na réigiúin inti: níos iomaíche agus níos cliste, a bhuí le nuálaíocht agus tacaíocht d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna), chomh maith le digitiú agus nascacht dhigiteach Tagairt "Cláir mhaoiniúcháin an Aontais > Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) (11.10.2021)"
    digitale Konnektivität | digitale Anbindung | digitale Verbindungsfähigkeit | digitale Vernetzung
    de
    digital connectivity
    en
    Sainmhíniú capacity to access and use digital technology in order to connect, for instance, to the internet and share digitalised data Tagairt Council-EN
    connectivité numérique
    fr
    Sainmhíniú capacité à accéder aux technologies et à les utiliser pour se connecter à Internet et partager des informations numériques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du FMI, La transformation numérique en Afrique subsaharienne (7.10.2021)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #660095

    IATE #3578622
    Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an Eoraip agus an Áise a Chónascadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis AE maidir leis an Eoraip agus an Áise a Chónascadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Strategie zur Förderung der Konnektivität zwischen Europa und Asien
    de
    EU Strategy on Connecting Europe and Asia | Euro-Asian connectivity strategy | Euro-Asia connectivity strategy
    en
    Sainmhíniú Euro-Asian connectivity strategy which addresses transport, energy, digital economy, and people-to people contacts Tagairt "COM-SK, based on: European Commission, Elements for an EU Strategy on connecting Europe and Asia, https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/initiatives/ares-2018-698599_en [26.11.2018]"
    stratégie de l’UE visant à relier l’Europe à l’Asie
    fr
    Sainmhíniú stragétie de l'UE pour une connectivité durable, complète et fondée sur les règles qui contribuera à améliorer la prospérité, la sécurité et la résilience des citoyens et des sociétés en Europe et en Asie Tagairt "Site de l'Union européenne, action extérieure > SEAE > Siège > Relier l’Europe et l’Asie : la stratégie de l’UE, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/50700/node/50700_fr [27.11.2018]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications

    #668706

    IATE #3638658
    bosca uirlisí um nascacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an togra i gcomhréir leis an Moladh maidir le Bosca Uirlisí um Nascacht a glacadh i mí Mheán Fómhair 2020 freisin, arb é is aidhm dó an costas a laghdú a bhaineann le líonraí fíor-ardachmainneachta a imscaradh agus rochtain thráthúil ar speictream raidió 5G a áirithiú.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bearta chun an costas a laghdú a bhaineann le líonraí cumarsáide leictreonaí gigighiotáin a imscaradh agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/61/AE (An tAcht um Bonneagar Gigighiotáin), CELEX:52023PC0094/GA"
    bosca coiteann uirlisí an Aontais um nascacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bosca Coiteann Uirlisí an Aontais um Nascacht faoi Mholadh (AE) 2020/1307 ón gCoimisiún maidir le bosca coiteann uirlisí ón Aontas chun na costais a laghdú a bhaineann le líonraí fíor-ardacmhainneachta a imscaradh agus chun rochtain ar speictream raidió 5G atá tráthúil agus fabhrach don infheistíocht a áirithiú d’fhonn an nascacht a chothú mar thacaíocht don téarnamh eacnamaíoch tar éis ghéarchéim COVID-19 san Aontas (IO L 305, 21.9.2020, lch. 33).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bearta chun an costas a laghdú a bhaineann le líonraí cumarsáide leictreonaí gigighiotáin a imscaradh agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/61/AE (An tAcht um Bonneagar Gigighiotáin), CELEX:52023PC0094/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Connectivity Toolbox | Gemeinsames EU-Instrumentarium für Konnektivität
    de
    Sainmhíniú Reihe von Best Practices für die zeitnahe Einführung von 5G und schnellem Breitband Tagairt "Europäische Kommission: Gestaltung der digitalen Zukunft Europas (31.5.2023)"
    Connectivity Toolbox | Common Union Toolbox for Connectivity
    en
    Sainmhíniú set of best practices to foster the deployment of digital networks and facilitate access to the 5G spectrum Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Rerport: Protecting Fundamental Rights in the Digital Age - 2021 Annual Report on the Application of the EU Charter of Fundamental Rights, COM/2021/819 final.- European Commission > Shaping Europe’s digital future > Policies > The Connectivity Toolbox (3.3.2023)"
    Nóta "cf. Commission Recommendation (EU) 2020/1307 on a common Union toolbox for reducing the cost of deploying very high capacity networks and ensuring timely and investment-friendly access to 5G radio spectrum, to foster connectivity in support of economic recovery from the COVID-19 crisis in the Union."
  6. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #666116

    IATE #3619921
    nascacht iarnróid Tagairt "Rialachán (AE) 2019/503 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht agus den nascacht iarnróid a mhéid a bhaineann le tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas"
    ga
    Konnektivität im Eisenbahnverkehr | Konnektivität im Schienenverkehr
    de
    Sainmhíniú Verbindungsgrad des Schienenverkehrsnetzes Tagairt "Council-DE, in Anl. an A. Mösgen, Regionalentwicklung in Deutschland und ihre Determinanten (18.11.2021)"
    rail connectivity
    en
    Sainmhíniú extent to which flows of passengers or freight from one node can reach other nodes via railway Tagairt "Council-EN, based on: Rodrigue, J-P (ed), 'The Relevance of Connectivity' (13.9.2021), The Geography of Transport Systems, Fifth Edition, New York, Routledge, 2020"
    Nóta NB rail connectivity may also refer to mobile connectivity on the rail network
    connectivité du transport ferroviaire | connectivité ferroviaire
    fr
    Sainmhíniú degré de liaison, directe ou indirecte, entre différents nœuds d'un réseau de transport ferroviaire Tagairt "Conseil-FR, d'après Géoconfluences, Accueil > Glossaire > Connectivité, connexité (3.11.2021)"
  7. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|transport network · TRANSPORT|air and space transport|air transport|civil aviation

    #668468

    IATE #3633741
    nascacht aeir Tagairt "Cinneadh (AE) 2022/763 ón gCoimisiún maidir leis an státchabhair SA.60165-2021/C (ex 2021/N) a bhfuil sé beartaithe ag an bPortaingéil í a chur chun feidhme le haghaidh SGPS TAP, CELEX:32022D0763/GA"
    ga
    Konnektivität im Luftverkehr | Luftverkehrsanbindung | Flugkonnektivität | Luftverkehrskonnektivität
    de
    Sainmhíniú aggregiertes Maß für die Qualität der Flugverbindungen, die Anzahl der mit ihnen erreichbaren Zielorte und die Häufigkeit der Flüge Tagairt "EP-DE auf der Grundlage von Airports Council International Europe > Air connectivity"
    air connectivity
    en
    Sainmhíniú composite measure of the number of destinations, the frequency of services and the quality of the connections by air Tagairt "EP – Terminology Coordination based on: Airports Council International Europe > Air connectivity (30.1.2023)"
    Nóta Air connectivity is a composite measure reflecting the ease of accessing various locations around the world. Different measures of air connectivity may capture various aspects of connectivity such as travel time, travel costs, the number of connections, the quality of connections, the number of destinations served, frequency of service, reliability of connections and opportunities at destination (e.g. population or GDP).
    connectivité aérienne
    fr
    Sainmhíniú possibilité d'acheminer un passager d'un point à un autre avec le minimum de correspondances Tagairt "PE-FR, d’après une note de travail de l’Organisation de l’aviation civile internationale (19.12.2012), Amélioration de la connectivité et de la facilitation du transport aérien (27.4.2023)"
  8. ENVIRONMENT

    #647339

    IATE #3536116
    comhcheangailteacht éiceolaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ökologische Vernetzung | ökologischer Verbund | Biotopverbund | ökologisches Netzwerk | ökologische Konnektivität | ökologische Verknüpfung
    de
    Sainmhíniú Bestehen räumlicher bzw. funktioneller Verbindungen zwischen Ökosystemen (insbes. Schutzgebieten), die einen Austausch von Organismen gewährleisten Tagairt Council-DE
    Nóta "Ziel der Bemühungen, entsprechende Landschaftsstrukturen zu erhalten oder zu schaffen (etwa durch Trittsteine IATE:872393 , Pufferzonen IATE:760316 , Ökokorridore IATE:782583 oder Grünbrücken IATE:1738023 ), ist es, der Zerstückelung (Fragmentierung) von Gebieten mit hohem Naturschutzwert entgegenzuwirken, um langfristig den Erhalt der Arten und Ökosystemleistungen zu gewährleisten; DIV: aka 22.06.11"
    ecological connectivity | habitat connectivity | connectivity of habitats | ecosystem connectivity
    en
    Sainmhíniú Functional and spatial interconnections between ecosystems which enable the movement and exchange of materials and organisms Tagairt CENTERM
    Nóta "These interconnections can have adverse effects, but can also favour the survival of species. In the EU context, the aim of enhancing ecological connectivity and coherence by restoring/creating linkages such as stepping stones IATE:872393 , buffer zones IATE:760316 , eco-corridors IATE:782583 and green bridges IATE:1738023 is to maintain/establish the conditions for the long-term conservation of biodiversity IATE:781392 and provision of ecosystem services IATE:2229358"
    connectivité écologique | connectivité des écosystèmes | connectivité environnementale
    fr
    Sainmhíniú existence de liens spatiaux et/ou fonctionnels entre des écosystèmes (en particulier des zones protégées) qui permettent des échanges entre les sous-populations d'une même espèce Tagairt Conseil FR
    Nóta Les stratégies actuelles de conservation de la biodiversité mettent l’accent sur les échanges entre milieux et non plus uniquement sur la création de sanctuaires préservés, mais clos et isolés. L'objectif des mesures visant à renforcer les liens entre les écosystèmes ou à en créer (par exemple par la mise en place d'écoducs ou de zones tampons) est donc de lutter contre la fragmentation écologique et de permettre ainsi la conservation de la biodiversité et le maintien des services des écosystèmes.
  9. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|satellite communications

    #667004

    IATE #3627219
    Clár an Aontais um Nascacht Shlán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... cuirtear an méid seo a leanas in ionad an teidil: | “Cinneadh (CBES) 2021/698 ón gComhairle an 30 Aibreán 2021 maidir le slándáil na gcóras agus na seirbhísí a imscartar, a oibrítear agus a úsáidtear faoi Chlár Spáis an Aontais agus Clár an Aontais um Nascacht Shlán agus a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do shlándáil an Aontais, agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2014/496/CBES”...' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/598 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2021/698 chun Clár an Aontais um Nascacht Shlán a áireamh ann,CELEX:32023D0598/GA"
    Programm der Union für sichere Konnektivität | Programm für sichere Konnektivität im Weltraum | Programm für sichere weltraumgestützte Konnektivität
    de
    Sainmhíniú Programm der EU, mit dem darauf abgezielt wird, eine satellitengestützte multiorbitale Kommunikationsinfrastruktur der Union für staatliche Zwecke bereitzustellen und gleichzeitig bestehende und künftige nationale und europäische Kapazitäten im Rahmen der GOVSATCOM-Komponente zu integrieren und zu ergänzen und die Initiative „Europäische Quantenkommunikationsinfrastruktur“ (EuroQCI) weiterzuentwickeln und schrittweise in das sichere Konnektivitätssystem zu integrieren Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2023/588 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2023 zur Einrichtung des Programms der Union für sichere Konnektivität für den Zeitraum 2023-2027, Erw.10"
    Union Secure Connectivity Programme | Space Secure Connectivity Programme | Secure space-based connectivity programme
    en
    Sainmhíniú EU programme aiming to provide for a Union satellite-based, multi-orbital communication infrastructure for governmental use, while integrating and complementing existing and future national and European capacities in the framework of the GOVSATCOM component, and developing further and gradually integrating the European Quantum Communication Infrastructure (EuroQCI) initiative into the secure connectivity system Tagairt "COM-CS and COM-EN, based on: Regulation (EU) 2023/588 establishing the Union Secure Connectivity Programme for the period 2023-2027"
    programme de connectivité spatiale sécurisée | programme pour une connectivité spatiale sécurisée
    fr
    Sainmhíniú programme de l'UE visant à établir un système de communication par satellite sécurisé qui garantisse la fourniture, à l’Union et aux entités gouvernementales des États membres, de services de télécommunications par satellite sûrs, flexibles et résilients à l’échelle mondiale Tagairt "COM-FR d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant le programme de l’Union pour une connectivité sécurisée pour la période 2023-2027 (COM/2022/57)"
  10. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|satellite communications

    #666873

    IATE #3626938
    nascacht shlan Tagairt Comhairle-GA
    ga
    nascacht spásbhunaithe shlán Tagairt Comhairle-GA
    ga
    sichere Konnektivität
    de
    secure connectivity | space-based secure connectivity
    en
    Sainmhíniú secure communication capabilities based on cutting edge technologies Tagairt "Council-EN, based on: Joint Communication on EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade (JOIN(2020) 18 final)"
    connectivité sécurisée | connectivité spatiale sécurisée
    fr
    Sainmhíniú accès fiable, rentable et ultrasécurisé à des services internet et de télécommunication à très haut débit dans l'ensemble de l'Union européenne grâce à une constellation de satellites européens Tagairt "Conseil-FR, d'après - Proposition de règlement établissant le programme de l’Union pour une connectivité sécurisée pour la période 2023-2027- Site de la Commission européenne, Questions et réponses: Connectivité sécurisée (31.3.2022)"
    Nóta L'infrastructure composée d'une constellation de satellites européens doit permettre de garantir une connectivité pour les communications gouvernementales et commerciales, les infrastructures critiques, les actions extérieures, la gestion des crises, la télémédecine, la surveillance maritime et aérienne.
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport infrastructure · ENERGY

    #666299

    IATE #3620659
    nascacht iontaofa Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart samhail Eorpach den nascacht iontaofaa fhorbairt agus a chur chun cinn, bunaithe ar luachanna iontaoibhe, trédhearcachta agus cuntasachta an Aontais.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    vertrauenswürdige Konnektivität
    de
    Sainmhíniú Rahmen für die Konnektivität in demokratischen Systemen, der sich auf Freiheit, Vertrauen, Transparenz und die Achtung von Regeln stützt Tagairt "Council-DE; vgl. Europäischer Rat/Rat der Europäischen Union > DEr Europäische Rat > Charles Michel, Präsident des Europäischen Rates > Pressemitteilungen > „Trusted Connectivity“: das europäische Werteangebot (17.11.2021) (Pressemitteilung vom 14.9.2021)"
    trusted connectivity
    en
    Sainmhíniú "framework for connectivity in democratic systems which is based on freedom, trust, transparency and rules" Tagairt "Council Terminology Coordination, based on:- Arya, K., 'Trusted connectivity: A framework for a free, open, and connected world' (11.10.2021), Atlantic Council, 31.8.2021- Council of the European Union website > The European Council > Charles Michel, President of the European Council > Press releases > Trusted Connectivity: the European value proposition (11.10.2021), 14.9.2021"
    connectivité de confiance
    fr
    Sainmhíniú "cadre pour la connectivité dans les systèmes démocratiques, fondé sur la liberté, la confiance, la transparence et le respect de règles" Tagairt "Conseil-FR, notamment d'après le site web du Conseil européen et du Conseil de l'Union européenne, Home > Le Conseil européen > Charles Michel, président du Conseil européen Communiqués de presse, Conseil européen Actualités 14 septembre 2021 - Connectivité de confiance: la proposition de valeur européenne (12.10.2021)"
  12. TRANSPORT|air and space transport|space transport|space technology · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport infrastructure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENERGY

    #666301

    IATE #3620662
    nascacht spásbhunaithe Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann an Chomhairle Eorpach i bhfios go láidir a thábhachtaí atá an nascacht dhigiteach, lena n-áirítear trí fhéachaint an bhféadfaí an nascacht dhaingnithe spásbhunaithe a fhorbairt a thuilleadh. Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    weltraumgestützte Konnektivität
    de
    Sainmhíniú "durch Weltraumtechnologien ermöglichte Konnektivität" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    space-based connectivity | space connectivity
    en
    Sainmhíniú "connectivity enabled by space technologies" Tagairt "Council Terminology Coordination, based on:- Slovenian Presidency of the Council of the European Union 2021 > Events > Space-Based Connectivity Initiative (11.10.2021)- European Commission Factsheet, A multi-orbital, secure and resilient space connectivity (11.10.2021)"
    connectivité spatiale
    fr
    Sainmhíniú "connectivité rendue possible par le recours aux technologies spatiales" Tagairt "Conseil-FR, notamment d'après:1) Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne 2021, Accueil > Événement > Conférence « Connectivité spatiale sécurisée » (12.10.2021)2) Commission européenne, Accueil > Fiche d'information « Connectivité sécurisée », EU Space - A multi-orbital, secure and resilient space connectivity (12.10.2021) [en anglais]"