Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

85 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639565

    IATE #2232925
    catagóir Tagairt "Riail 36 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023);Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú sna catagóirí déantar ionadaíocht ar leasanna eacnamaíocha agus sóisialta éagsúla na sochaí sibhialta eagraithe san Aontas Eorpach Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 36 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023),"
    Interessengruppe
    de
    Sainmhíniú Gruppe, zu der sich die Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zusammenschließen können, um die verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Interessen der organisierten Zivilgesellschaft der Europäischen Union zu vertreten Tagairt CoR/EESC TERM-DE
    category
    en
    Sainmhíniú body made up, on a voluntary basis, of at least ten EESC members to represent the various economic and social interests of organised civil society in the EU Tagairt "COR/EESC-EN based on Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 36"
    catégorie
    fr
    Sainmhíniú "regroupement, sur une base volontaire, de membres du Comité économique et social européen autour d'une thématique à caractère économique et social présentant un intérêt pour la société civile organisée de l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 36"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|occupational status|wage earner

    #669021

    IATE #3639452
    Catagóir ‘Guth na nOibrithe’ Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Catagóir 'Guth na n-oibrithe ar mhaithe le rannpháirtíocht dhaonlathach bhreise' Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Sainmhíniú "catagóir (24.5.2023) comhdhéanta de chomhaltaí ó Ghrúpa II in CESE (Grúpa na nOibrithe) arb é is aidhm dó a bheith ina fhóram do rannpháirtithe chun na beartais ábhartha a phlé agus chun príomhshruthú ghuth na n-oibrithe i dtuairimí CESE agus i ngníomhaíochtaí eile a spreagadh" Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    Interessengruppe „Betriebliche Mitbestimmung für mehr demokratische Teilhabe“
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses, das als Forum für die Debatte über politische Maßnahmen im Bereich der betrieblichen Mitbestimmung fungiert und die Berücksichtigung des Standpunkts der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den Stellungnahmen und Aktivitäten des EWSA fördert Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    """Workers' voice for more democratic participation"" Category" | Workers' Voice Category
    en
    Sainmhíniú category composed of members drawn from EESC Group II (Workers' Group) that aims to be a forum for participants to discuss relevant policies and encourage the mainstreaming of workers' voice in EESC opinions and other activities Tagairt "EESC/COR-TERM, based on: EESC website > Workers' Voice Category (12.6.2023)."
    catégorie «La voix des travailleurs pour une plus grande participation démocratique» | catégorie «La voix des travailleurs» | catégorie «La voix des travailleurs pour une participation plus démocratique»
    fr
    Sainmhíniú "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui représentent divers syndicats nationaux et intérêts des travailleurs dans l’ensemble des branches d’activité, et faisant office de forum de discussion sur les politiques en la matière, axé sur l’amélioration de l’information, de la consultation et de la représentation des travailleurs sur le lieu de travail" Tagairt EESC/COR-FR, d'après la note à l'attention du bureau du CESE pour sa 708e réunion du 25 octobre 2022 — Rapport d'activité 2021 de la catégorie (EESC-2022-04666-25-00-NB)
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #553245

    IATE #1345797
    catagóir aerárthaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfahrzeugkategorie
    de
    aircraft category
    en
    Sainmhíniú classification of aircraft according to specified basic,characteristics,e.g.,aeroplane,glider,rotorcraft,free balloon Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    catégorie d'aéronef
    fr
    Sainmhíniú classification des aéronefs d'après des caractéristiques fondamentales spécifiées, par exemple: avion, planeur, giravion, ballon libre Tagairt BTM
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|collective activities|association

    #659026

    IATE #3575398
    Catagóir ‘Saol na gCumann’ Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir ‘Saol na gCumann’ (24.5.2023)"
    ga
    Catagóir don Earnáil Dheonach Tagairt "EESC/CoR-GA, bunaithe ar ""Proposal on the establishment of a Category for the Voluntary Sector"" (EESC-2017-05939-26-00-NB-TRA)"
    ga
    Sainmhíniú "catagóir (24.5.2023) de chuid CESE ina dtugtar le chéile comhaltaí dá chuid a bhaineann le heagraíochtaí earnála deonacha ar an leibhéal náisiúnta nó ar leibhéal an Aontais agus a dhéanann ionadaíocht ar fhondúireachtaí, comhlachais, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus cineálacha eile eagraíochta ar mian leo an smacht reachta agus saorghluaiseacht daoine agus earraí a chur chun cinn, chomh maith le saoirsí sibhialta agus cearta an duine a chosaint" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir ‘Saol na gCumann’ (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Vereins- und Verbandsleben"""
    de
    Sainmhíniú Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die Stiftungen, Vereine und Verbände, NGOs sowie weitere Organisationen vertritt, die sich für die Stärkung der Rechtsstaatlichkeit und des freien Personenverkehrs sowie für den Schutz der bürgerlichen Freiheiten und der Menschenrechte einsetzen Tagairt "EWSA/AdR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Association Life Category | Category for the Voluntary Sector | Voluntary Sector Category | Associational Life Category
    en
    Sainmhíniú "category of the EESC bringing together EESC members belonging to national or EU-level voluntary sector organisations and representing foundations, associations, NGOs and other types of organisation that want to promote the rule of law and the free movement of people and goods, and protect civil liberties and human rights" Tagairt "EESC/CoR-EN, based on: the ""Associational Life Category - 2019 Activity Report"" (eesc-2020-01643-00-00-info-tra-) and the ""Minutes of the 678th meeting of the Bureau of the European Economic and Social Committee"" (EESC-2019-05156-00-02-PV-TRA)."
    Nóta "The category changed its name in 2019 from the ""Category for the Voluntary Sector"" to the ""Association Life Category""."
    catégorie «Vie associative» | catégorie de la vie associative
    fr
    Sainmhíniú "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui proviennent d’organisations associatives du niveau national et/ou européen et représentent des fondations, des associations, des ONG et d’autres formes d’associations attachées à promouvoir l’état de droit, la libre circulation des personnes, ainsi que la protection des libertés civiques et des droits de l’homme" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “Vie associative”» (14.7.2023)"
  6. FINANCE|financial institutions and credit

    #657757

    IATE #3572243
    catagóir fachtóra riosca leathan Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca leis an gcóimheas giarála, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an riosca creidmheasa contrapháirtí, leis an riosca marcaí, leis na neamhchosaintí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na neamhchosaintí ar ghnóthais chomh-infheistíochta,leis na neamhchosaintí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:52016PC0850/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Risikofaktorgruppe
    de
    broad risk factor category
    en
  7. SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|international law|public international law|territorial law|frontier|external border of the EU · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|visa policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #607038

    IATE #791645
    víosa ghearrfhanachta Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí, agus lena leasaítear an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen a chur chun feidhme agus Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Agus fad an fhanachta a údaraítear le víosa ghearrfhanachta Schengen á ríomh, níor cheart don áireamhán uathoibrithe tréimhsí fanachta ar chríoch na mBallstát nach gcuireann acquis Schengen i bhfeidhm ina iomláine fós ach a oibríonn EES a chur san áireamh.""" Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí, agus lena leasaítear an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen a chur chun feidhme agus Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011"
    víosa ghearrchónaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2016/399 maidir le Cód an Aontais maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar theorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen), CELEX:32016R0399/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex; "
    ga
    Visum für einen kurzfristigen Aufenthalt | Visum für einen Kurzaufenthalt | Kurzaufenthaltsvisum | Schengen-Visum | Visa | Kurzzeitvisa | Sichtvermerk
    de
    Sainmhíniú "durch das Schengener Durchführungsübereinkommen IATE:836391 eingeführte Visumkategorie mit einer Gültigkeitsdauer von bis zu drei Monaten" Tagairt Council-DE
    short-stay visa | Schengen visa | short-term visa | Schengen C visa | C type | C category | short stay | non-immigrant visa | Schengen short-stay visa
    en
    Sainmhíniú authorisation or decision of a Member State required for transit through or an intended stay in the territory of one or more or all the Member States for a duration of no more than three months in any six-month period from the date of first entry in the territory of the Member States Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person, consolidated text 29.6.2013"
    visa de court séjour | visa pour un séjour de courte durée | visa de courte durée | visa Schengen | visa de type C
    fr
    Sainmhíniú autorisation accordée par un État membre en vue du transit ou du séjour prévu sur le territoire des États membres, pour une durée totale n'excédant pas 90 jours sur toute période de 180 jours Tagairt "Règlement (CE) n° 810/2009 établissant un code communautaire des visas (code des visas)"
    Nóta "Voir aussi: - système d'information sur les visas - visa de long séjour"
  8. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #640043

    IATE #2243601
    catagóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    categories
    en
    Sainmhíniú """categories"" (of nuclear material) are natural uranium, depleted uranium, uranium enriched in uranium-235 or uranium-233, thorium, plutonium, and any other material which the Council may determine, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission" Tagairt "Commission Regulation (Euratom) No 302/2005 of 8 February 2005 on the application of Euratom safeguards - Council/Commission statement, Official Journal L 054 , 28/02/2005, CELEX:32005R0302/EN"
    catégories
    fr
    Sainmhíniú """catégories"" (de matières nucléaires), l'uranium naturel, l'uranium appauvri, l'uranium enrichi en uranium 235 ou uranium 233, le thorium, le plutonium, ainsi que toute autre matière que le Conseil, statuant à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission, déterminera" Tagairt "Règlement (Euratom) n° 302/2005 de la Commission du 8 février 2005 relatif à l'application du contrôle de sécurité d'Euratom - Déclaration du Conseil et de la Commission, Journal officiel n° L 054 du 28/02/2005, CELEX:32005R0302/FR"
  9. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567486

    IATE #1880588
    catagóirí earraí a iompraítear ar muir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    categories of goods carried by sea
    en
    Sainmhíniú the categories of goods carried by sea are those defined by the NST/R (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised - EUROSTAT) or CSTE (UN-ECE Commodity Classification for Transport Statistics in Europe) nomenclatures Tagairt Gloss. for Transport Statistics: Maritime Transport, 1997, IWG Trans
    catégories de marchandises transportées par mer
    fr
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology

    #668417

    IATE #3633560
    suaiteoir inchríneach atá ar eolas nó a thoimhdítear Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
    suaiteoir inchríneach (catagóir 1) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    bekannter oder vermeintlicher endokriner Disruptor
    de
    known or presumed endocrine disruptor | category 1 endocrine disruptor | endocrine disruptor category 1 | known and presumed endocrine-disrupting substance
    en
  11. AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #650507

    IATE #3550245
    ábhar de chatagóir 1 Tagairt "Rialachán (AE) 2021/899 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 142/2011 maidir le bearta idirthréimhseacha chun min feola agus cnámh a onnmhairiú mar bhreosla chun críocha dócháin, CELEX:32021R0899/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    category 1 material
    en
    Sainmhíniú "category of animal by-products that includes: (a) Tagairt entire bodies and all body parts, including hides and skins, of the following animals: (i)
    Nóta animals suspected of being infected by a TSE in accordance with Regulation (EC) No 999/2001 or in which the presence of a TSE has been officially confirmed; (ii)
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology

    #668451

    IATE #3633632
    suaiteoir inchríneach amhrasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
    suaiteoir inchríneach amhrasta (catagóir 2) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Stoff, der in dem Verdacht steht, endokriner Disruptor zu sein | endokriner Disruptor der Kategorie 2
    de
    Sainmhíniú "Stoff der folgende Kriterien erfüllt: a) endokrine Aktivität; b) schädliche Wirkung in einem intakten Organismus oder seinen Nachkommen oder künftigen Generationen; c) biologisch plausibler Zusammenhang zwischen der endokrinen Aktivität und der schädlichen Wirkung, bei dem jedoch die Nachweise nach Buchstabe a nicht überzeugend genug sind, um eine Einstufung als bekannter oder angenommener endokriner Disruptor zu rechtfertigen" Tagairt "COM-DE gestützt auf die Delegierte Verordnung (EU) 2023/707 der Kommission vom 19. Dezember 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in Bezug auf die Gefahrenklassen und die Kriterien für die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (Text von Bedeutung für den EWR)"
    suspected endocrine disruptor | category 2 endocrine disruptor
    en
    Sainmhíniú "substance for which there is evidence of: - an endocrine activity;- an adverse effect in an intact organism, its offspring or future generations; and - a biologically plausible link between the two,but the evidence for the activity and effect is not sufficiently convincing to classify the substance as a known or presumed endocrine disruptor" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 amending Regulation (EC) No 1272/2008 as regards hazard classes and criteria for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures."
    perturbateur endocrinien suspecté | perturbateur endocrinien de catégorie 2
    fr
  13. AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #650508

    IATE #3550246
    ábhar de chatagóir 2 Tagairt Rialachán (AE) 2022/384 lena leasaítear Iarscríbhinn XIV a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 142/2011 a mhéid a bhaineann le hoiriúnú na liostaí de thríú tíortha, de chríocha nó de chriosanna de thríú tír nó de chríoch óna gceadaítear seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a theacht isteach san Aontas, CELX:32022R0384/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    category 2 material | Cat 2 material
    en
    Sainmhíniú "category of animal by-products that includes the by-products listed in Article 9 of the Animal by-products Regulation" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Article 9 of Regulation (EC) No 1069/2009 laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and repealing Regulation (EC) No 1774/2002 (Animal by-products Regulation)"
  14. AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #650509

    IATE #3550247
    ábhar de chatagóir 3 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ábhair de Chatagóir 1 dá dtagraítear in Airteagal 8, pointe (c) agus pointe (d), agus ábhair de Chatagóir 3 dá dtagraítear in Airteagal 10, pointí (a), (b), (d) agus (h).' Tagairt Rialachán (AE) 2022/384 lena leasaítear Iarscríbhinn XIV a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 142/2011 a mhéid a bhaineann le hoiriúnú na liostaí de thríú tíortha, de chríocha nó de chriosanna de thríú tír nó de chríoch óna gceadaítear seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a theacht isteach san Aontas, CELX:32022R0384/GA
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Category 3 material | Cat 3 material
    en
    Sainmhíniú "category of animal by-products that includes the by-products listed in Article 10 of the Animal by-products Regulation" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Article 10 of Regulation (EC) No 1069/2009 laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and repealing Regulation (EC) No 1774/2002 (Animal by-products Regulation)"
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal disease

    #660866

    IATE #3580689
    galar chatagóir A Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seuche der Kategorie A
    de
    Sainmhíniú "ine gelistete Seuche [ IATE:3581115 ] gemäß Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2016/429, die normalerweise nicht in der Union auftritt und für die unmittelbare Tilgungsmaßnahmen ergriffen werden müssen, sobald sie nachgewiesen wird" Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) 2018/1882 der Kommission vom 3. Dezember 2018 über die Anwendung bestimmter Bestimmungen zur Seuchenprävention und -bekämpfung auf Kategorien gelisteter Seuchen und zur Erstellung einer Liste von Arten und Artengruppen, die ein erhebliches Risiko für die Ausbreitung dieser gelisteten Seuchen darstellen (Text von Bedeutung für den EWR.)"
    category A disease
    en
    Sainmhíniú "listed disease [ IATE:3581115 ] that does not normally occur in the Union and for which immediate eradication measures must be taken as soon as it is detected, as referred to in Article 9(1)(a) of Regulation (EU) 2016/429" Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases (Text with EEA relevance.)"
  16. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #669206

    IATE #3640886
    eintiteas i gcatagóir A Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2023-00319 (Faireachán agus tuairisciú astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    ga
    Sainmhíniú catagóir eintitis rialáilte, ag a bhfuil, idir 2027 agus 2030, agus sa dá bhliain roimh thréimhse an tuairiscithe, meánastaíochtaí bliantúla fíoraithe 50000 tona nó níos lú ná sin de CO2(e) gan an CO2 de bhunús bithmhaise a áireamh Tagairt Arna bhunú ar:Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2023-00319 (Faireachán agus tuairisciú astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    Unternehmen der Kategorie A
    de
    category A entity
    en
    Sainmhíniú "category of a regulated entity, where from 2027 to 2030 the average verified annual emissions in the 2 years preceding the reporting period, with the exclusion of CO2 stemming from biomass, are equal to or less than 50 000 tonnes of CO2(e)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2122 of 17 October 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2018/2066 as regards updating the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council"
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #614191

    IATE #916319
    oifigeach - catagóir A Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beamte der Laufbahngruppe A
    de
    people in the professional grade | category A official
    en
    Sainmhíniú """Category A officials are engaged in administrative and advisory duties which require a university education or equivalent professional experience.""" Tagairt Vademecum of the General Secretariat of the Council, p. 64 (Classification of posts), http://domus/Vademecum/vademecum2000/Vademecum_EN.pdf (31.8.2005)
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|opinion (EU)|ESC opinion

    #648224

    IATE #3541202
    Catagóir A Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tuairim de chatagóir A Tagairt EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú tuairim ó CESE ar tugadh an tosaíocht is mó is féidir di Tagairt EESC/COR-GA: bunaithe ar Riail 33 de Rialacha Nós Imeachta CESE
    Nóta Tá leagan Gaeilge de Rialacha Nós Imeachta 2019 ar fáil in CESE. Ós go cúlghabhálach a rinneadh an t-aistriúchán, níor foilsíodh an leagan Gaeilge san Iris Oifigiúil.
    category A opinion
    en
    Sainmhíniú opinion of the European Economic and Social Committee the treatment of which has been afforded the highest priority Tagairt "CoR/EESC-EN, based on: EESC Rules of Procedure (Rule 33) (14.6.2019)"
  19. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560253

    IATE #1558633
    anailís ar bhonn catagóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppenanalyse
    de
    Sainmhíniú Methode zur Analyse erhobener Daten. Dabei werden die gesammelten Informationen einzelnen Merkmalgruppen zugeordnet, die ihrerseits wieder einem bestimmten Verwendungszweck (z.B.Quelle-Ziel-Verbindung) zufallen. Dieser Verwendungszweck wird dann für alle Elemente innerhalb dieser Kategorie benutzt. Die Gruppenanalyse wird in der Verkehrsplanung oft bei der Analyse von Verkehrsangebot und Verkehrsnachfrage benutzt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    category analysis
    en
    Sainmhíniú in planning,a means of analysing survey data by dividing the information into specified categories and establishing one relationship which is applied to all the elements within the category.Often used in transport planning to analyse trip generation and attraction Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    analyse catégorielle
    fr
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal disease

    #660867

    IATE #3580690
    galar chatagóir B Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    category B disease
    en
    Sainmhíniú "listed disease [ IATE:3581115 ] which must be controlled in all Member States with the goal of eradicating it throughout the Union, as referred to in Article 9(1)(b) of Regulation (EU) 2016/429" Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases (Text with EEA relevance.)"