Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #633572

    IATE #1650211
    sócmhainní trealaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trealamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    earraí caipitiúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausstattungsgüter
    de
    equipment | equipment goods | equipment assets
    en
    Sainmhíniú those industrial goods that do not become part of the physical product and which are exhausted only after repeated use, such as major installations. Tagairt ---
    biens d'équipement | biens d'investissement
    fr
    Sainmhíniú ceux qui servent à produire d'autres biens (machine, outillage, camion, etc). Tagairt ---
  2. FINANCE · TRADE|consumption|goods and services|capital goods

    #675222

    IATE #801784
    earraí caipitiúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Investitionsgüter | Anlagevermögen | Anlagegüter | Kapitalgüter
    de
    Sainmhíniú langlebige Gebrauchsgüter oder Dienstleistungen, die von Unternehmen angeschafft werden, um sie zur Herstellung oder Weiterverarbeitung von Gütern bzw. Bereitstellung einer Dienstleistung zu verwenden Tagairt "http://www.finanz-lexikon.de/investitionsgueter_2444.html (9.02.11)"
    Nóta "Ggs.: Konsumgüter IATE:762245 ;Investitionsgüter werden buchhalterisch zum Anlagevermögen gerechnet;UPD: BB 15/01/2004, aka 9.02.11"
    capital goods | producer goods
    en
    Sainmhíniú goods that are used in producing other goods, rather than being bought by consumers Tagairt "'capital goods, plural noun' (14.6.2024), Oxford Dictionary of English. Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, 2010. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Council of the European Union."
    Nóta "Often contrasted with consumer goods IATE:762245"
    biens de production | biens d'équipement | biens d'investissement
    fr
    Sainmhíniú Ensemble de biens qui concourent à l'élaboration des biens de consommation. Ce sont des biens indirects, qui n'ont pas d'utilité propre, c'est-à-dire qui ne procurent par eux-mêmes aucune satisfaction. Dans cette optique, les biens d'équipement (capital technique), tout comme les matières premières, constituent des biens de production. L'opération de transformation des matières premières correspond à une destruction de celles-ci et on parle d'une opération de consommation intermédiaire dans cette situation. (dictionnaire d'économie Dalloz). Ce sont des biens produits pour d'autres entreprises et non pour les consommateurs et destinés à être utilisés dans le processus de production. Il s'agit notamment des machines, bâtiments, énergie, matières premières, services rendus par une entreprise à une autre entreprise. (dictionnaire d'économie et de sciences sociales Hatier) Tagairt ---
    Nóta "SYN/ANT: Synonyme : biens instrumentaux;XREF: immobilisations (capital assets). S'oppose à ""biens de consommation"" (voir ce terme) N'est pas synonyme de ""biens intermédiaires"" (voir ce terme), ces derniers étant toutefois considérés comme un type de bien de production.;UPDATED: BEL 21/02/2001; ERS 11/05/2001; MPB 18/07/2003"
  3. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|financing and investment

    #650257

    IATE #3549614
    earraí caipitiúla a bhfuil saol níos giorra acu Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kurzlebige Investitionsgüter
    de
    short-lived capital goods | shorter-lived capital goods
    en
    Sainmhíniú goods with high rates of economic depreciation Tagairt "COM-EN based on: Measuring Capital - OECD Manual 2009 Second edition: Second edition. OECD. OECD Publishing, 2009, http://books.google.co.uk/books?id=Q23Nst6wNuwC&pg=PA61&lpg=PA61&dq=%22short-lived+capital+goods%22&source=bl&ots=WMkR9Mhy_Y&sig=4s7ea83062Pe0fjKwPxyaiAYVVY&hl=en&sa=X&ei=mf6VUuXlBOOSywOClYCQDg&ved=0CEMQ6AEwBQ#v=onepage&q=%22short-lived%20capital%20goods%22&f=false [27.11.2013]"
    Nóta e.g. information technology equipment
    actifs à moindre durée de vie | actifs à courte durée de vie
    fr
  4. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|financing and investment

    #650256

    IATE #3549613
    earraí caipitiúla fadsaolacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    langlebige Investitionsgüter
    de
    long-lived capital goods | longer-lived capital goods
    en
    Sainmhíniú goods with low rates of economic depreciation Tagairt """Fixed Costs and Long-Lived Investments"" Christopher L. House NBER Working Paper No. 14402 http://www.nber.org/papers/w14402 [8.4.2013]"
    actifs à long terme | actifs de production à longue durée de vie
    fr
  5. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #633577

    IATE #1650229
    earraí caipitiúla ionadaíocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    earraí ionadaíocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    representative goods | representative capital goods
    en
    Sainmhíniú a document which is evidence of ownership or an interest in the ownership, of wealth; for example, a stock certificate, a bond, or a mortgage. Tagairt ---
    biens meubles | biens mobiliers | valeurs mobilières
    fr
    Sainmhíniú ou biens mobiliers...Ceux qui peuvent se transporter (fonds de commerce, actions, etc) Tagairt ---