Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2,718 toradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #680490

    IATE #1626247
    dísle Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""dísle"" | téarma.ie (tearma.ie)"
    ga
    Sainmhíniú múnla buan ar de mhiotal a dhéantar é de ghnáth Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), An Coimisiún Eorpach, 2024, An tAirmheán Comhpháirteach Taighde."
    die
    en
    Sainmhíniú permanent mould typically made of metal Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (9.9.2024), European Commission, 2024, JRC."
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #629234

    IATE #1474448
    dísle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    slis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chip | die
    en
    Sainmhíniú a part of a semiconductor slice separated after solid-state diffusion operations Tagairt Semiconductors,Int Dic,Angeli,1971
    puce | microplaquette | pastille
    fr
    Sainmhíniú composant électronique monolithique non encapsulé Tagairt arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie des composants électroniques,JORF 26/09/90
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #680491

    IATE #1626821
    gaibhniú le díslí dúnta Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2364 ón gCoimisiún an 26 Meán Fómhair 2023 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim (6.9.2024)"
    ga
    Sainmhíniú foirmiú miotail trína chomhbhrú laistigh de chuas dúnta a dhéantar trí dhá dhísle a theannadh in aghaidh a chéile le brú nó le casúireacht Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- ' Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), An Coimisiún Eorpach, 2024, An tAirmheán Comhpháirteach Taighde."
    closed-die forging
    en
    Sainmhíniú forming of metal within a closed cavity formed by two dies which are pressed or hammered together compressing the workpiece Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (24.7.2024), European Commission, 2024, JRC."
  4. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634095

    IATE #1680007
    dísle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micrishlis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip
    de
    dice | die
    en
    Sainmhíniú a section of a processed wafer, usually rectangular, which contains one functional circuit Tagairt Keithley Instruments,Gloss.,1997
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #628373

    IATE #1439426
    micrishlis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dísle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mikrochip
    de
    dice
    en
    Sainmhíniú circuit elements built on small rectangles of silicon on a wafer.Each wafer contains several dozen to more than a hundred rectangles-dice Tagairt Rosenberg
    dés
    fr
  6. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #679177

    IATE #1397789
    teilgean dísle Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006"
    ga
    Sainmhíniú próiseas teilgin miotal trína ndéantar miotal leáite a bhrú isteach i gcuas múnla atá dúnta go daingean faoi bhrú, ar cuas múnla é a chruthaítear trí úsáid a bhaint as dhá dhísle cruach uirlise arna gcruachan agus a choinnítear ina ionad le cumhacht chomhbhrúiteach chumhachtach go dtí go gcruann an miotal Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    Druckguss
    de
    Sainmhíniú automatisiertes Gießverfahren, bei dem die flüssige Schmelze unter hohem Druck (150 bis 1200 bar) und mit hoher Füllgeschwindigkeit (bis zu 540 km/h) in eine Form gepresst wird Tagairt "Euroguss > Was ist Druckguss? (10.9.2024)"
    die-casting | die casting
    en
    Sainmhíniú metal casting process in which molten metal is forced under pressure into a sealed mould cavity created using two hardened tool steel dies and held in place by a powerful compressive power until the metal solidifies Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- Wikipedia > Die casting (22.8.2024)"
    Nóta After solidification, the die is opened and the metal workpiece is released.
    coulée sous pression | moulage sous pression | fonderie sous pression
    fr
    Sainmhíniú procédé de coulée des métaux dans lequel le métal en fusion est injecté dans un moule sous haute pression et se solidifie ensuite pour prendre la forme souhaitée Tagairt "COM-FR, d'après AMPCO Metal, Applications, Moulage sous pression (7.11.2024)"
    Nóta Processus de fabrication très efficace et précis, le moulage sous pression permet de produire des formes complexes avec des tolérances serrées avec d’excellents états de surface. Il est couramment utilisé pour produire des pièces automobiles, des composants électroniques et d’autres produits industriels en grande quantité.
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing · SOCIAL QUESTIONS|migration · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology|flat product|sheet · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #685113

    IATE #3580256
    crotánacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die-cutting | blanking
    en
    Sainmhíniú process of cutting a piece of low-strength material (such as rubber, fibre, foil, cloth, paper, corrugated fibreboard, chipboard, paperboard, plastics, pressure-sensitive adhesive tapes, foam and sheet metal) to a custom shape and size Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- The Print Group Australia > Information Bank > What is die-cutting? (23.8.2022), 24 April 2017- Wikipedia > Die cutting (web) (23.8.2022)"
    Nóta "Not to be confused with punching, where a hole is cut in a workpiece and the cut-out piece is scrap."
  8. ENVIRONMENT · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #673347

    IATE #111997
    díothú Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Aussterben
    de
    extinction | die-off
    en
    Sainmhíniú the complete disappearance of a species of plant or animal from the planet. Tagairt WRIGHT/GREMES;
    extinction
    fr
  9. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|deforestation

    #635653

    IATE #1780155
    críonadh siar foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    meathlú foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    laghdú foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forest decline | forest dieback | forest die-back
    en
    Sainmhíniú episodic event characterised by premature, progressive loss of tree and stand vigour and health over a given period without obvious evidence of a single clearly indentifiable causal factor such as physical disturbance or attack by an agressive disease or insect Tagairt "William M. Ciesla, Edwin Donaubauer. 'Decline and Dieback of Trees and Forests: A Global Overview' (11.2.2020), FAO Forestry Paper. 120. Rome 1994"
  10. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #679174

    IATE #1397738
    teilgean dísle buan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teilgean dísle domhantarraingthe Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí).
    ga
    Sainmhíniú próiseas teilgthe miotail ina ndoirtear miotal leáite as liach isteach i múnlaí cruach inathúsáidte ar a dtugtar díslí agus an doirteadh sin á dhéanamh le cabhair na domhantarraingthe Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA, arna bhunú ar:COM-Comhordú Téarmeolaíochta, arna bhunú ar:- Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)- CustomPartNet. 'Permanent Mold Casting' (22.8.2024)- Wikipedia > Die casting (22.8.2024)"
    Nóta nuair a chruann an miotal, baintear an dísle chun an saotharphíosa a scaoileadh as an múnla
    gravity die-casting | GDC
    en
    Sainmhíniú metal casting process in which molten metal is poured directly from a ladle into reusable steel moulds, called dies, under gravity Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- CustomPartNet. 'Permanent Mold Casting' (22.8.2024) - Wikipedia > Die casting (22.8.2024)"
    Nóta After solidification, the die is opened and the metal workpiece is released.
  11. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #690234

    IATE #3647593
    teilgean dísle ardbhrú Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TDAB Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: 'teilgean dísle ardbhrú'
    ga
    Sainmhíniú próiseas teilgin miotal trína ndéantar miotal leáite a bhrú isteach i ndísle buan (múnla miotail) faoi ardbhrú agus a choinneáil faoi bhrú go dtí go bhfuaraíonn sé agus go gcruann sé Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-EN, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    high-pressure die-casting | HPDC | pressure die casting
    en
    Sainmhíniú metal casting process in which molten metal is forced under high pressure into a permanent die (metal mould) and held under pressure until it cools and solidifies Tagairt COM-EN, based on:COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)
    Nóta The application of high pressure causes a high and turbulent metal flow, which allows the production of castings with high surface areas and low wall thicknesses
  12. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #679487

    IATE #1421651
    teilgean dísle ísealbhrú Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú próiseas teilgthe miotail arb é atá ann miotal leáite a aistriú, le cabhair gáis ísealbhrú, ó fhoirnéis aerdhíonach suas feadán ardúcháin isteach i ndísle miotail, é a bhrú ar aghaidh suas isteach sa dísle, agus an brú a bhaint de tar éis a chruaite ionas go dtiteann an feadán ar ais isteach san fhoirnéis agus, ansin, ar deireadh, an dísle a oscailt ionas go scaoiltear amach an déantán teilgin Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta; agus- Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    low-pressure die-casting
    en
    Sainmhíniú metal casting process in which molten metal is transferred from an airtight furnace through a rising tube into a metal die, then pushed upwards into the die under low gas pressure, which is released after solidification, allowing the still-molten metal in the riser tube to fall back into the furnace, with the die finally being opened and the casting released Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (24.9.2024), European Commission, 2024, JRC."
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing

    #667696

    IATE #3628956
    dísle Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006,CELEX:32014R0517/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    dísle rilífe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    relief die | die
    en
    Sainmhíniú "metal plate or block etched with a design, lettering, or other pattern in relief used to stamp or press these designs into paper of other materials in printing operations such as relief embossing or foil embossing" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on PrintWiki > Die (25.8.2022)"
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #656159

    IATE #3569607
    teicneolaíocht bhrathadóireachta SDE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teicneolaíocht bhrathadóireachta eilimintí dísle cruachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stacked die elements detector technology | SDE detector technology
    en
    Nóta "This design of detector for ionising radiation is constructed as follows: In the assembly of an ionizing radiation detector, multiple stacked die elements (SDE) are arrayed in two dimensions forming the overall detection area. SDE’s enable the detector to be assembled on a flat plane for standard projection X-ray imaging, or in a curved shape for use in computed tomographic (rotating)systems.ref.: James P. Vetro (GE Healthcare): Application for granting a new RoHS exemption: Leaded solder utilized in stacked, area array electronics packaging within ionizing radiation detectors including CT and X-ray, http://rohs.exemptions.oeko.info/fileadmin/user_upload/RoHS_VII/Request_12/Exemption_Leaded_solder_utilized_in_Stacked_Area_Array_REV_0_-_Public_Version.pdf [14.6.2016]"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS

    #648857

    IATE #3544196
    Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """New Deal"" für die Zusammenarbeit mit fragilen Staaten"
    de
    Sainmhíniú neue Leitlinien für die Entwicklungszusammenarbeit mit Staaten, in denen trotz hoher aufgewendeter Summen keine merkbare Verbesserung der Lage der Bevölkerung eingetreten ist Tagairt "Council-DE, vgl. Kreditanstalt f. Wiederaufbau (DE) https://www.kfw-entwicklungsbank.de/PDF/Download-Center/PDF-Dokumente-Development-Research/2013-11-07_EK_New-Deal.pdf (2.7.14)"
    Nóta betrifft: Afghanistan, Demokratische Republik Kongo, Liberia, Ost-Timor, Sierra Leone, Somalia und Süd-Sudan
    New Deal for engagement in fragile states | New Deal | Busan new deal | New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States
    en
    Sainmhíniú "declaration containing actions that build on the vision and principles articulated from the Millennium Declaration [ IATE:912285 ] to the Monrovia Roadmap, propose key peacebuilding and statebuilding goals, focus on new ways of engaging, and identify commitments to build mutual trust and achieve better results in fragile states" Tagairt "based on: International Dialogue on Peacebuilding and Statebuilding, A New Deal for engagement in fragile states http://www.oecd.org/site/dacpbsbdialogue/documentupload/49151944.pdf [14.2.2013]"
    New Deal pour l'engagement dans les États fragiles | """Nouvelle Donne"" pour l'engagement dans les États fragiles"
    fr
    Sainmhíniú plan d'aide aux populations les plus démunies et les plus vulnérables développé par le Dialogue International sur la Consolidation de la Paix et le Renforcement de l’État, qui vise à faire cesser les conflits, bâtir les nations et mettre un terme à la pauvreté Tagairt "Document du G7+ http://www.g7plus.org/storage/g7%20MR%20New%20Deal%20301111%20Final%20French%20Web.pdf [13.06.2012]"
  16. FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental law

    #691225

    IATE #3650059
    an togra i ndáil le sásra stadta an chloig Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar a bhfuil in Conclúidí ón gComhairle, an 20 Márta 2025"
    ga
    """Stop-the-clock""-Mechanismus für die Berichterstattung und die Sorgfaltspflicht im Hinblick auf Nachhaltigkeit" | """Stop-the-clock""-Mechanismus" | """Stop-the-clock""-Vorschlag"
    de
    Sainmhíniú "als Teil des Omnibus-Pakets zur Nachhaltigkeit der Europäischen Kommission vorgeschlagener Mechanismus, mit dem die Anwendung der Berichterstattungspflichten bestimmter Unternehmen im Rahmen der CSRD um zwei Jahre verschoben würde" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    'stop-the-clock' mechanism on sustainability reporting and due diligence | 'stop-the-clock' proposal
    en
    Sainmhíniú "mechanism, proposed as part of the European Commission’s Sustainability Omnibus, with which the application of reporting obligations for certain companies under the CSRD and the CSDDD would be postponed by up to 2 years" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Press corner > Dombrovskis remarks on Omnibus proposal (17.3.2025)- White & Case > Our Thinking > EU Omnibus Package: 10 things you should know about the proposed changes to key sustainability legislation (17.3.2025)"
    mécanisme suspensif relatif à la publication d'informations et au devoir de vigilance en matière de durabilité | mécanisme suspensif
    fr
    Sainmhíniú "mécanisme proposé dans le cadre du train de mesures ""omnibus"" relatif à la durabilité présenté par la Commission européenne, visant à reporter la date d'application de certaines obligations faites aux entreprises au titre de la CSRD (directive sur la publication d'informations en matière de durabilité par les entreprises) et de la CSDDD (directive sur le devoir de vigilance des entreprises en matière de durabilité)" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- le site de la Commission européenne, communiqué de presse du 26.2.205 intitulé ""La Commission simplifie les règles en matière de durabilité et d'investissements de l'UE et réduit les charges administratives pour un montant de plus de 6 milliards d'euros"" (17.3.2025)- le site de la Commission européenne, communiqué de presse du 26.2.205 intitulé ""Questions/réponses sur le train de mesures «omnibus»"" (17.3.2025)"
    Nóta "Le train de mesures en question apporte notamment des modifications dans le domaine de la publication d'informations en matière de durabilité (""sustainability reporting"") et dans celui du devoir de vigilance en matière de durabilité (""sustainability due diligence"")."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #605189

    IATE #773326
    an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Abkommen über die Gründung der ""Eurofima"", Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial"
    de
    Nóta MISC: Bern, 20.10.1955.
    Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
    en
    Nóta MISC: Berne, 1955
    "Convention relative à la constitution d'""Eurofima"", Société européenne pour le financement du matériel ferroviaire"
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1955.10.20 Bern
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #665807

    IATE #3599931
    an Grúpa <i>ad hoc</i> maidir le treochlár téarnaimh CESE Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú grúpa atá ag obair chun feachaint chuige go bhfillfidh CESE ar an gcaoi a raibh an saol sular thit géarchéim COVID-19 amach Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil sna Miontuairiscí ón 561ú seisiún iomlánach de chuid CESE (30.1.2023) (níl leagan GA ann)"
    "Ad-hoc-Gruppe ""Fahrplan für die Rückkehr zum EWSA-Alltag"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsgruppe des EWSA, die die Wiederaufnahme der Arbeitsmethoden aus der Zeit vor der COVID-19-Pandemie plant Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    ad hoc group on the EESC Recovery Roadmap
    en
    Sainmhíniú group working on the EESC's path back to normal after the COVID-19 crisis Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the Minutes of the 561st plenary session of the EESC (14.7.2021)"
    groupe ad hoc sur la feuille de route pour la relance du CESE | groupe ad hoc «Feuille de route pour la relance du CESE» | groupe ad hoc du CESE «Sur la voie de la reprise»
    fr
    Sainmhíniú "groupe interne du CESE chargé de réfléchir au retour à la normale des activités du Comité à l'issue de la crise de la COVID-19" Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta La feuille de route dont il est question s'intitule «EESC road to Recovery / Le CESE sur la voie de la reprise» (EESC-2021-01747-22-02-NB)
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Ukraine

    #687558

    IATE #3633798
    an Mheitheal <i>ad hoc</i> um ardán ilghníomhaireachta comhordaithe deontóirí don Úcráin
    ga
    An Mheitheal<i> ad-hoc </i>um ardán ilghníomhaireachta comhordaithe deontóirí don Úcráin
    ga
    Ad-hoc-Gruppe „Wiederaufbau und Unterstützung der Ukraine“ | AHWP RESUA | "Ad-hoc-Gruppe ""Von vielen Akteuren getragene Geberkoordinierungsplattform für die Ukraine"""
    de
    Sainmhíniú "Ad-hoc-Gruppe des Rates, die im Februar 2023 eingesetzt wurde, um die Arbeit der von vielen Akteuren getragenen Geberkoordinierungsplattform für die Ukraine vorzubereiten" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta Name und Mandat der Gruppe wurden 2024 geändert
    Ad hoc Working Party on Reconstruction and Support for Ukraine | AHWP RESUA | Ad Hoc Working Party on the Multi-agency Donor Coordination Platform for Ukraine | AHWP Ukraine platform | AHWP UA platform
    en
    Sainmhíniú "ad hoc Working Party of the Council of the EU established in February 2023 to carry out preparatory work concerning the Ukraine Donor Platform"
    Nóta The name and the mandate of this AHWP were changed to ensure the adequate preparation of the decisions to be taken by the Council for the implementation of the Ukraine Facility.
    groupe ad hoc sur la reconstruction et le soutien en faveur de l'Ukraine | groupe ad hoc RESUA | groupe ad hoc sur la plateforme de coordination des donateurs multi-agences pour l'Ukraine | groupe ad hoc sur la plateforme de coordination des donateurs d'organisations multiples pour l'Ukraine
    fr
    Sainmhíniú "instance préparatoire (groupe ad hoc) des travaux du Conseil de l'Union européenne, établie en février 2023 dans le contexte du lancement de la plateforme de coordination des donateurs d'organisations multiples pour l'Ukraine"
    Nóta "Le nom et le mandat de ce groupe ad hoc ont été modifiés pour assurer la bonne préparation des décisions que doit prendre le Conseil pour la mise en oeuvre de la facilité pour l'Ukraine."
  20. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT

    #649679

    IATE #3547594
    "Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal ""Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten""" | "Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten""" | Siebtes Umweltaktionsprogramm | 7. UAP
    de
    Sainmhíniú Programm, das auf den Vorläuferprogrammen seit 1973 aufbaut und den Rahmen für die Tätigkeit der Union im Umweltbereich bildet Tagairt "Council-DE vgl. Beschluss 1386/2013/EU über ein allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 ""Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"", Ew.2 (ABl. L_354/2013, S.171) CELEX:32013D1386/DE"
    Nóta DIV: do, 24.3.2014
    "7th Environment Action Programme to 2020 - ""Living well, within the limits of our planet""" | 7th Environment Action programme | 7th EAP | "General Union Environment Action Programme to 2020 ""Living well, within the limits of our planet"""
    en
    Sainmhíniú "programme building on the significant achievements of 40 years of EU environment policy and drawing on a number of recent strategic initiatives in the field of environment, including the Resource Efficiency Roadmap [ IATE:3538555 ], the 2020 Biodiversity Strategy and the Low Carbon Economy Roadmap [ IATE:3533937 ]" Tagairt "Decision No 1386/2013/EU on a General Union Environment Action Programme to 2020 'Living well, within the limits of our planet', CELEX:32013D1386"
    Nóta The programme entered into force in January 2014. It is now up to the EU institutions and the Member States to ensure it is implemented, and that priority objectives set out are met by 2020.
    7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e programme d’action pour l’environnement | 7e PAE | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète»
    fr
    Sainmhíniú Programme proposé par la Commission en novembre 2012 en vue d'orienter la politique de l'UE en matière d'environnement jusqu'en 2020 et de veiller à ce que les citoyens puissent vivre dans un environnement naturel sûr et sain, où le progrès économique s'appuie sur une économie durable et verte et où il existe une véritable résilience écologique. Tagairt "Conseil-FR, d'après EUROPA > Salle de presse > Communiqués de presse, ""Environnement: la Commission présente la voie vers une prospérité européenne, dans les limites écologiques de la planète"", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1271_fr.htm [5/12/2012]"