Sainmhíniú "organisation set up in 1991 to replace the ""Council for Mutual Economic Assistance (CMEA)"", otherwise known as ""COMECON"" [ IATE:780857 ]" Tagairt Yearbook of International Organisations, 2004-2005
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · TRANSPORT|air and space transport|air transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Civil Aviation Organisation
Sainmhíniú "1944 durch das Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt IATE:777785 gegründete Sonderorrganisation der VN zur Erarbeitung und Weiterentwicklung von einheitlichen Regelungen für die Sicherheit, Regelmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit des internationalen Luftverkehrs" Tagairt "Council-DE; vgl. BM Verkehr (DE) http://www.bmvbs.de/Verkehr/Luft-,1481/Internationale-Zusammenarbeit.htm (1.7.10)"
Sainmhíniú "international organisation funded and directed by 193 national governments to support their diplomacy and cooperation in air transport as signatory states to the Chicago Convention" Tagairt "COM-EN, based on: ICAO > About ICAO (16.6.2022)"
Nóta "The constitution of ICAO is the Convention on International Civil Aviation. According to the terms of the Convention, the Organization is made up of an Assembly, a Council of limited membership with various subordinate bodies and a Secretariat. The chief officers are the President of the Council and the Secretary General. http://www.icao.int (20.3.06)"
Sainmhíniú "organisation créée par la convention relative à l’aviation civile internationale [ IATE:777785 ] pour promouvoir la coopération internationale et le maximum d’uniformité dans les réglementations et les normes, ainsi que les procédures et les structures de l’aviation civile" Tagairt "Organisation de l’aviation civile internationale (9.7.2019)"
Nóta "L'OACI se compose d'une Assemblée [ IATE:870902 ], d'un Conseil [ IATE:891140 ] et d'un Secrétariat. L'OACI couvre 9 régions abrégées comme suit: NAM CAR SAM NAT EUR MID AFI ASIA PAC"
SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
Sainmhíniú Paris-based international organisation which organises political activities and multilateral cooperation for the benefit of French-speaking populations, with a view to promoting the French language, peace and sustainable development Tagairt "Council-EN based on the organisations's website: http://www.francophonie.org/English.html [10.2.2012]"
Sainmhíniú """La Francophonie est le dispositif institutionnel qui organise les relations politiques et de coopération entre les États et gouvernements de l’OIF, ayant en partage l’usage de la langue française et le respect des valeurs universelles.""" Tagairt "Site de l'OIF, http://www.francophonie.org/Qui-sommes-nous.html (31/1/2012)"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
Sainmhíniú durch das Abkommen vom 3. April 2001 geschaffene zwischenstaatliche wissenschaftliche und technische Einrichtung mit anerkannter Zuständigkeit in den Bereichen Rebe, Wein, weinhaltige Getränke, Tafeltrauben, Rosinen und andere Reberzeugnisse Tagairt "vgl. Website > Die OIV http://www.oiv.int/de/die-internationale-organisation-fur-rebe-und-wein (10.10.2018)"
Sainmhíniú intergovernmental organisation of a scientific and technical nature of recognised competence for its works concerning vines, wine, wine-based beverages, table grapes, raisins and other vine-based products Tagairt "The International Organisation of Vine and Wine, http://www.oiv.int/en/the-international-organisation-of-vine-and-wine [30.10.2017]"
Sainmhíniú organisme intergouvernemental à caractère scientifique et technique de compétence reconnue dans le domaine de la vigne, du vin, des boissons à base de vin, des raisins de table, des raisins secs et des autres produits issus de la vigne Tagairt "Site de l'OIV, http://www.oiv.int/fr/lorganisation-internationale-de-la-vigne-et-du-vin/presentation-de-loiv [11.10.2018]"
Nóta "Siège: ParisSite de l'OIV: http://www.oiv.int/ Créée par l'Accord du 3 avril 2001, elle s'est substituée à l'Office international de la Vigne et du Vin [IATE:782762 ], adaptant, ce faisant, au nouveau contexte international les missions de l'Office, ses moyens humains, matériels et budgétaires, ses procédures et règles de fonctionnement, pour relever les défis et assurer l'avenir du secteur vitivinicole mondial."
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
Sainmhíniú voluntary organisation of biological-control workers, established in 1955 as a global organisation affiliated to the International Council of Scientific Unions (ICSU), which promotes environmentally safe methods of pest and disease control Tagairt "COM-EN, based on:International Organisation for Biological Control (IOBC) > About Us (2.7.2021)"
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations|non-governmental organisation|ISO · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation
ISO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Ba cheart caighdeáin Eorpacha (caighdeáin EN) arna bhforbairt ag an gCoiste Eorpach um Chaighdeánú (CEN) agus caighdeáin idirnáisiúnta arna bhforbairt ag Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán (ISO) a úsáid chun comhlachtaí rialaithe a chreidiúnú agus ba cheart do na comhlachtaí sin iad a úsáid le haghaidh a n-oibríochtaí. Ba cheart go ndéanfaí na comhlachtaí sin a chreidiúnú i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí, CELEX:32012R1151/GA"
Comhthéacs 'Ba cheart caighdeáin Eorpacha (caighdeáin EN) arna bhforbairt ag an gCoiste Eorpach um Chaighdeánú (CEN) agus caighdeáin idirnáisiúnta arna bhforbairt ag Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán (ISO) a úsáid chun comhlachtaí rialaithe a chreidiúnú agus ba cheart do na comhlachtaí sin iad a úsáid le haghaidh a n-oibríochtaí. Ba cheart go ndéanfaí na comhlachtaí sin a chreidiúnú i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí, CELEX:32012R1151/GA"
Sainmhíniú im Februar 1947 gegründetes Netzwerk nationaler Normungsinstitute aus inzwischen 163 Ländern mit einem Generalsekretariat in der Schweiz (Genf), das das System koordiniert; weltweit führend bei der Entwicklung und Veröffentlichung internationaler Normen Tagairt "Council-DE, vgl. ISO-Website http://www.iso.org/iso/about.htm (2.4.2012)"
Nóta "Ziel der ISO ist die Entwicklung internationaler Standardnormen in weltweitem Rahmen zwecks Erleichterung des Austausches von internationalen Waren- und Dienstleistungen und zur Förderung der gegenseitigen Zusammenarbeit im Bereich der wissenschaftlichen, technologischen und wirtschaftlichen Aktivitäten. Die als nichtamtliche Organisation gegründete ISO hat durch die intensive Mitarbeit von Vertretern der Regierungen in zahlreichen Normungsausschüssen den Charakter einer halbamtlichen internationalen Organisation angenommen. Vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/iso.html?referenceKeywordName=Internationale+Organisation+f%C3%BCr+Normung (2.4.2012) DIV: ds, 2.4.2012"
Sainmhíniú network of national standards institutes, with a central secretariat in Geneva, Switzerland, which is the world's largest developer and publisher of International Standards. Tagairt "Council-EN based on ISO website: http://www.iso.org/iso/about.htm [23.1.2012]"
Sainmhíniú organisation internationale non gouvernementale, indépendante, dont les 162 membres sont les organismes nationaux de normalisation et qui réunit des experts qui mettent en commun leurs connaissances pour élaborer des Normes internationales d'application volontaire, fondées sur le consensus, pertinentes pour le marché, soutenant l'innovation et apportant des solutions aux enjeux mondiaux Tagairt "Site de l'ISO, https://www.iso.org/fr/about-us.html [19.12.2017]"
Sainmhíniú "internationale Organisation, deren Aufgabe die Verhütung und Bekämpfung von Kriminalität durch eine verstärkte internationale polizeiliche Zusammenarbeit ist, 1956 als Nachfolgeorganisation der ""Internationalen Kriminalpolizeilichen Kommission"" errichtet" Tagairt "Council-DE nach INTERPOL (13.9.2023)"
Nóta Sitz des Generalsekretariats ist seit 1989 Lyon, Mitglieder sind 190 Staaten.Jeder Interpol-Mitgliedstaat benennt eine nationale Polizeibehörde als nationales Zentralbüro, das als Schnittstelle zwischen der nationalen Polizei und dem Generalsekretariat in Lyon dient. Für den Informationsaustausch und internationale Fahndungsausschreibungen steht das Generalsekretariat 365 Tage im Jahr rund um die Uhr zur Verfügung.
Sainmhíniú international police organisation originally established in 1923 as the International Criminal Police Commission, working under the current name since 1956 Tagairt "Council Terminology Coordination, based on INTERPOL > Who we are > INTERPOL 100 (6.9.2023)"
Sainmhíniú organisation internationale de police dont la mission est de prévenir et combattre la criminalité grâce à une coopération policière internationale renforcée Tagairt "Conseil- FR, d'après le site d'INTERPOL, Accueil > Qui nous sommes > Qu’est-ce qu’INTERPOL? (6.6.2023)"
Nóta "Jusqu’en 1956, l’Organisation créée en 1923 était connue sous la dénomination de Commission internationale de police criminelle IATE:962435 . Son Secrétariat général se trouve à Lyon (France) et elle compte également sept bureaux régionaux à travers le monde ainsi que des représentations auprès de l'ONU, à New York, et de l’UE, à Bruxelles.Les 190 pays membres sont chacun représentés par un Bureau central national."
Sainmhíniú die durch eine internationale Rohstoffübereinkunft zur Ausführung der Bestimmungen der Übereinkunft gegründete Organisation Tagairt AbEG L 182,14.07.1990,S.2
Sainmhíniú organisation established by an international commodity agreement or arrangement (ICA) to implement the provisions of the ICA Tagairt "COM-EN, based on:Point 3 of Article 1 of the Agreement establishing the Common Fund for Commodities, CELEX:21990A0714(01)/EN"
Nóta "See also:- Common Fund for Commodities [ IATE:767121 ]- associated ICO [ IATE:1099948 ]"
Sainmhíniú """Par l’expression «organisation internationale de produit», il faut entendre l’organisation créée par un accord ou arrangement international de produit (IATE:873227 ) pour appliquer les dispositions dudit accord ou arrangement.""" Tagairt "Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base (IATE:767121 ), article 1er, paragraphe 3, http://www.admin.ch/ch/f/rs/0_970_6/a1.html (11/3/2010)"
TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds
Sainmhíniú international commodity organisation which is associated with the Common Fund for Commodities pursuant to Article 7 of the Agreement establishing the Common Fund for Commodities Tagairt "COM-EN, based on:Point 4 of Article 1 of the Agreement establishing the Common Fund for Commodities, CELEX:21990A0714(01)/EN"
Nóta "See also:- Common Fund for Commodities [ IATE:767121 ]- international commodity organisation [ IATE:787782 ]"
Sainmhíniú organisation with the aim of promoting the study and conservation of succulent and allied plants and to encourage international cooperation amongst those interested in them Tagairt "International Organizations for Succulent Plant Research (19.5.2021)"
Nóta Established in 1950 at the Städtische Sukkulenten-Sammlung, Zürich, Switzerland.
Sainmhíniú "Nachfolgeorganisation der INMARSAT IATE:850356 , die nach deren Umstrukturierung die Wahrnehmung öffentlich-rechtlicher Aufgaben, insb. die internationale Aufsicht über das weltweite Seenotruf- und Sicherheitsfunksystem GMDSS IATE:780988 übernommen hat" Tagairt Council-DE
Nóta "Die Internationale Organisation für mobile Satellitenkommunikation wurde 2001/2003 aufgespalten in die IMSO und das privatwirtschaftliche Unternehmen Inmarsat Ltd. IATE:2244030 ; DIV: aih, 8.20.07; UPD: RSZ, 11.10.07"
Sainmhíniú "Intergovernmental organisation that oversees certain public satellite safety and security communication services provided via the Inmarsat [IATE:2244030 ] satellites." Tagairt Council TERM-EN based on IMSO website v (23.1.2012)
Nóta The public services overseen by IMSO include:■services for maritime safety within the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) established by the International Maritime Organization (IMO)■distress alerting■search and rescue co-ordinating communications■maritime safety information (MSI) broadcasts■general communications■aeronautical safety AMS(R)S services through compliance with the Standards and Recommended Practices (SARPs) established by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
Sainmhíniú organisation intergouvernementale qui surveille certains services publics de télécommunications de sécurité fournis par l’intermédiaire des satellites d’Inmarsat, à savoir:les services de sécurité maritime du Système mondial de détresse et de sécurité en mer (SMDSM) (...), la veille de détresse, les télécommunications pour la coordination des opérations de recherche et sauvetage, les émissions de renseignements sur la sécurité maritime (RMS), les télécommunications générales, les services de sécurité aéronautique AMS(R)S. Tagairt "Site de l'IMSO, http://www.imso.org/whatisimso_FR.asp [25.1.2012]"
Nóta "Compte 94 États membres.Siège: Londres.Organisation issue en 2001 de la restructuration d'Inmarsat (cf. IATE:850356 et IATE:2244030 )."
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
Sainmhíniú zwischenstaatliche Organisation mit Sitz in Washington D.C., die das Unternehmen Intelsat Ltd. beaufsichtigt und dafür sorgt, dass das Unternehmen weltweit und nichtdiskriminierend öffentliche Fernmeldedienste für Sprach-, Daten- und Bildübertragung bereitstellt Tagairt "Council-DE, vgl. ITSO-Website http://www.itso.int/ und Übereinkommen vom 20. August 1971 über die Internationale Fernmeldesatellitenorganisation, Art.3 und 4 http://www.admin.ch/ch/d/sr/i7/0.784.601.de.pdf (3.4.2012)"
Sainmhíniú organisation intergouvernementale dont la mission est de s'assurer qu'Intelsat, Ltd. fournit des services publics de télécommunications, incluant voix, données et vidéo, sur une base globale et non discriminatoire Tagairt "Site de l'Organisation internationale de télécommunications par satellites, http://www.itso.int/dyn4000/itso/tpl1_itso.cfm?location=&id=1&link_src=HPL&lang=french [25.1.2012]"
Nóta Siège: Washington.
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation
Sainmhíniú internationale zwischenstaatliche Organisation mit Sitz in Moskau, die durch das Abkommen vom 15. November 1971 über die Schaffung des internationalen Systems und der Organisation für kosmische Fernmeldeverbindungen gegründet wurde; Haupttätigkeit sind das Vermieten von Satellitenkapazitäten für Fernmelde- und Rundfunkbetreiber und umfassende Dienstleitungen für das Errichten und den Betrieb von Satellitennetzen Tagairt "Council-DE, vgl. Intersputnik-Website http://www.intersputnik.com/about_organization/ (3.4.2012)"
Nóta Die Bundesrepublik Deutschland ist dem Abkommen als Rechtsnachfolgerin der DDR beigetreten. DIV: ds, 3.4.2012
Sainmhíniú International intergovernmental organisation, based in Moscow, which leases satellite capacity to telecommunications operators, broadcasters and corporate customers and provides full-scale services for the establishment and operation of satellite networks Tagairt "Council TERM-EN based on Intersputnik website http://www.intersputnik.com/about_organization/ (23..1.2012)"
Sainmhíniú organisation internationale qui propose aux autorités, sociétés privées etparticuliers des services de pointe en matière de télécommunication par satellites, de télévision ou de radiodiffusion tout en participant à des activités qui visent à approfondir et à développer la coopération constructive avec d’autres organisations nationales, régionales et internationales dans le domaine du droit spatial et des télécommunications par satellites Tagairt "Term-FR, d'après le site de l'AGNU, Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique, Informations concernant les activités des organisations intergouvernementales et non gouvernementales internationales dans le domaine du droit spatial, doc. A/AC.105/C.2/L.278/Add.1, 8.3.2010, http://www.oosa.unvienna.org/pdf/limited/c2/AC105_C2_L278Add1F.pdf [27.1.2012]"
Nóta Organisation créée le 15.11.1971, après la conclusion de l’accord portant création du système international Interspoutnik et de l’Organisation de télécommunications spatiales, modifié par le protocole du 4.11.2002.Siège: Moscou.25 pays membres [27.1.2012]
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market
Sainmhíniú international body that brings together the world's securities regulators and is recognised as the global standard setter for the securities sector Tagairt "OICV-IOSCO > Home > About IOSCO, https://www.iosco.org/about/?subsection=about_iosco [30.8.2016]"
Nóta Le principal objectif de l'OICV est d'établir des normes internationales permettant :-de renforcer l'efficacité et la transparence des marchés de valeurs mobilières;-de protéger les investisseurs;-de faciliter la coopération entre les régulateurs afin de lutter contre la criminalité financière.
POLITICS|executive power and public service|administrative law · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · FINANCE · FINANCE|budget|implementation of the budget · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
Sainmhíniú "global umbrella organisation established as a permanent institution to foster the exchange of ideas and experiences among the Supreme Audit Institutions [ IATE:748439 ] on government auditing" Tagairt "Council-EN, based on: INTOSAI > Statutes, http://www.intosai.org/about-us/statutes/article-1-name-and-purpose.html [20.10.2015]"
Sainmhíniú organisation parapluie du contrôle externe des finances publiques qui assure un cadre institutionnel depuis plus de 50 ans aux Institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ISC), pour le transfert des connaissances et la multiplication des connaissances afin d'améliorer à l'échelle internationale le contrôle externe des finances publiques et accroître, par conséquent, la compétence professionnelle, l'image et l'influence des ISC dans les pays respectifs Tagairt "Site de l'INTOSAI, Sur l'INTOSAI, http://www.intosai.org/fr/sur-lintosai.html [28.3.2016]"
Nóta Organisation autonome, indépendante et apolitique, l'INTOSAI est une organisation non gouvernementale avec statut spécial auprès de l'ECOSOC des Nations unies; elle a été créée en 1953 et compte 192 membres (en 2016).
SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS