Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

48 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings
    cuardach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    search
    en
    fouille
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    cuardach Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Ar feadh uastréimhse trí bliana tar éis don VIS dul i mbun oibríochtaí, ní fhéadfar an cuardach a dhéanamh ach amháin trí bhíthin uimhir an ghreamáin víosa.""" Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)"
    Suche | Abfrage
    de
    Sainmhíniú die Durchsuchung einer Gruppe von Dateneinheiten nach allen Elementen mit einer gewünschten Eigenschaft Tagairt Council-DE
    search | seek
    en
    Sainmhíniú state-of-the-art approach to retrieving information employing two generic techniques: (1) matching words in the query against the database index (key-word searching) and (2) traversing the database with the aid of hypertext or hypermedia links Tagairt "Council-EN, based on 'Information searching and retrieval' (8.7.2020), britannica.com, Encyclopaedia Britannica, Inc., 2020."
    recherche
    fr
    Sainmhíniú examen d'un ensemble d'éléments dans une base de données en vue de déterminer ceux qui présentent une caractéristique donnée Tagairt Conseil-FR
  3. POLITICS|politics and public safety|public safety|public order|police checks|border control · LAW|international law|international law
    sampla amháin a chur i gcomparáid le sampla eile Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 (31.1.2020)"
    ga
    fíorú Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 (31.1.2020)"
    ga
    Comhthéacs ba cheart do na húdaráis náisiúnta a shuíomh, i gcás gach pointe trasnaithe teorann, cé acu is iad na méarloirg nó an íomhá den aghaidh atá le húsáid mar phríomhaitheantóir bithmhéadrach chun an fíorú riachtanach a dhéanamh Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí"
    Sainmhíniú comparáid a dhéanamh idir tacair sonraí chun bailíocht na céannachta a mhaítear a bheith ag duine a shuíomh Tagairt "Rialachán (AE) 2017/226 (31.1.2020)"
    1:1-Abgleich | Verifizierung
    de
    Sainmhíniú Abgleich von Datensätzen zur Überprüfung einer Identitätsangabe Tagairt "Verordnung (EU) 2017/2226 über ein Einreise-/Ausreisesystem (EES) zur Erfassung der Ein- und Ausreisedaten sowie der Einreiseverweigerungsdaten von Drittstaatsangehörigen an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten und zur Festlegung der Bedingungen für den Zugang zum EES zu Gefahrenabwehr- und Strafverfolgungszwecken, Art.3 Abs.1 Nr.13 (ABl. L_327/2017, S.20)"
    Nóta "Vgl. 1:n-Abgleich IATE:2217754"
    one-to-one check | search | verification
    en
    Sainmhíniú process of comparing sets of data to establish the validity of a claimed identity Tagairt "Council-EN, based on: Regulation (EU) 2017/2226 establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011"
    Nóta "For example, an e-passport gate allows the traveller's facial image to be checked against the biometric data stored on the chip in their passport to confirm their identity.See also one-to-many check."
    contrôle par comparaison de deux échantillons | vérification
    fr
    Sainmhíniú processus consistant à comparer des séries de données en vue d'établir la validité d’une identité déclarée Tagairt "Règlement (UE) 2017/2226 portant création d'un système d'entrée/de sortie (EES) pour enregistrer les données relatives aux entrées, aux sorties et aux refus d'entrée concernant les ressortissants de pays tiers qui franchissent les frontières extérieures des États membres et portant détermination des conditions d'accès à l'EES à des fins répressives"
    Nóta "Voir aussi: contrôle par comparaison de plusieurs échantillons"
  4. EUROPEAN UNION · LAW|international law · POLITICS|politics and public safety|public safety|public order|police checks|border control
    sampla amháin a chur i gcomparáid le hiliomad samplaí Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 (31.1.2020)"
    ga
    sainaithint Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí CELEX:32017R2226/GA"
    ga
    Comhthéacs """ciallaíonn “sainaithint” an próiseas arb é atá ann céannacht duine a dheimhniú trí chuardach a dhéanamh ar iliomad tacar sonraí i mbunachar sonraí (sampla amháin a chur i gcomparáid le hiliomad samplaí)""" Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí CELEX:32017R2226/GA"
    1:n-Abgleich | Identifizierung
    de
    Sainmhíniú Feststellung der Identität einer Person durch den Abgleich mit vielen Datensätzen in der Datenbank Tagairt "Verordnung (EU) 2017/2226 über ein Einreise-/Ausreisesystem (EES) zur Erfassung der Ein- und Ausreisedaten sowie der Einreiseverweigerungsdaten von Drittstaatsangehörigen an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten und zur Festlegung der Bedingungen für den Zugang zum EES zu Gefahrenabwehr- und Strafverfolgungszwecken, Art.3 Abs.1 Nr.14 (ABl. L_327/2017, S.20)"
    Nóta "Vgl. 1:1-Abgleich IATE:2217753"
    one-to-many check | search | identification
    en
    Sainmhíniú process of determining a person’s identity through a database search against multiple sets of data Tagairt "Council-EN, based on: Regulation (EU) 2017/2226 establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011"
    Nóta "For example, the VIS 1 and the EES 2 may be searched in order to identify a traveller. 1 Visa Information System2 Entry/Exit System. See also one-to-one check."
    contrôle par comparaison de plusieurs échantillons | identification
    fr
    Sainmhíniú processus consistant à déterminer l’identité d’une personne par interrogation d’une base de données et par comparaison avec plusieurs séries de données Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2017/2226 portant création d’un système d’entrée/de sortie (EES)"
    Nóta "Voir aussi: contrôle par comparaison de deux échantillons"
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security
    cuardach slándála ar aerárthach Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú iniúchadh ar na codanna sin taobh istigh den aerárthach agus taobh amuigh den aerárthach a mbeadh rochtain orthu d’fhonn earraí toirmiscthe agus cur isteach neamhdhleathach a bhrath a chuireann slándáil an aerárthaigh i gcontúirt Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA"
    Luftfahrzeug-Sicherheitsdurchsuchung
    de
    Sainmhíniú Untersuchung des Innenraums und der zugänglichen Außenteile des Luftfahrzeugs mit dem Ziel, verbotene Gegenstände aufzuspüren und unrechtmäßige Eingriffe, die die Sicherheit des Luftfahrzeugs gefährden, festzustellen Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 300/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2320/2002 , http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2008%3A097%3ASOM%3ADE%3AHTML"
    aircraft security search
    en
    Sainmhíniú inspection of the interior and accessible exterior of an aircraft in order to detect prohibited articles and unlawful interferences that jeopardise the security of the aircraft Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EC) No 300/2008 on common rules in the field of civil aviation security "
    Nóta "See also:- search of aircraft [ IATE:829560 ]- aircraft security check [ IATE:926480 ]"
    fouille de sûreté d'un aéronef | fouille de sûreté des aéronefs
    fr
    Sainmhíniú inspection de l'intérieur et de l'extérieur accessible d'un aéronef en vue d'y détecter des articles prohibés ou des interventions illicites mettant en péril la sûreté de l'aéronef Tagairt "Règlement (CE) n° 300/2008 relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile et abrogeant le règlement (CE) n° 2320/2002, CELEX:32008R0300/FR"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    baisc-chuardach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Batch-Suche | Batch-Abfrage | Stapelsuche | Stapelabfrage
    de
    Sainmhíniú Funktion von Datenbanken, die das listenweise Importieren von Objekten und deren automatisierten Abgleich ermöglicht Tagairt Council-DE
    batch search
    en
    Sainmhíniú functionality which allows large lists of objects to be imported into a database and searched in one go
    recherche par lot
    fr
    Sainmhíniú La recherche par lot consiste à parcourir tout l'ensemble résultat d'une requête SQL en un seul appel, ce qui est différent d'une boucle sur cet ensemble résultat utilisant les méthodes orientées lignes (...). Tagairt """Perl DBI. Programmation de bases de données avec Perl. Le guide du développeur."" Alligator Descartes et Tim Bunce. O'Reilly, 2000, p. 142"
  7. LAW · LAW|criminal law
    corpchuardach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leibesvisitation | Personendurchsuchung
    de
    Sainmhíniú Durchsuchung auf in der Körperregion befindliche Gegenstände Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Leibesvisitation"", http://de.wikipedia.org/wiki/Leibesvisitation (25.5.2011)"
    body search | non-intimate body search
    en
    Sainmhíniú """pat-down"" body search after ordering person to remove articles of outer clothing such as hat or coat" Tagairt "House of Commons Hansard Debates for 22 May 2000 http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199900/cmhansrd/vo000522/debtext/00522-24.htm"
    fouille corporelle | recherche non intime | fouille à corps | perquisition corporelle
    fr
    Sainmhíniú Investigation pratiquée sur une personne afin de vérifier ce qu'elle porte sur elle. Tagairt ---
    Nóta "En FR, elle est notamment prévue par la législation des douanes, le droit du travail, le droit pénitentiaire.On distingue la fouille corporelle (non intime) de l'exploration corporelle (intime) [IATE:882182 ]La perquisition corporelle est une fouille corporelle qui obéit au régime des perquisitions [IATE:881858 ] (elle doit être ordonnée par un magistrat)."
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service
    Inneall Cuardaigh na Cartlainne Lárnaí Tagairt "Suíomh na Comhairle > Doiciméid & Foilseacháin > Cartlanna > ICCL - Inneall Cuardaigh na Cartlainne Lárnaí (18.6.2019)"
    ga
    Central Archives Search Engine | CASE
    en
    Sainmhíniú the Council's archives search tool, which allows users to search by title, content description or Council/Commission document number in order to access archival descriptions Tagairt "Council-EN, based on CASE - Central Archives Search Engine"
    moteur de recherche des archives centrales | CASE
    fr
    Sainmhíniú outil de recherche des archives du Conseil qui permet d'effectuer des recherches par titre, par contenu ou à l'aide du numéro du document du Conseil ou de la Commission pour avoir accès aux descriptions du contenu des archives Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Effectuer une recherche dans les archives"" (22.4.2020)"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    cuardach coinbhleachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cuardach coinbhleachtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konfliktsuche
    de
    conflict search
    en
    Sainmhíniú computation and comparison of the predicted flight paths of two or more aircraft for the purpose of determining conflicts(ICAO) Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    recherche de conflit
    fr
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law
    an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über Geldwäsche sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten | Verfall | Geldwäsche-Übereinkommen
    de
    Nóta Strassburg, 08.11.1990
    Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime | Money Laundering Convention
    en
    Sainmhíniú The aim of this Convention is to facilitate international co-operation and mutual assistance in investigating crime and tracking down, seizing and confiscating the proceeds thereof. The Convention is intended to assist States in attaining a similar degree of efficiency even in the absence of full legislative harmony. Tagairt "Council of Europe Treaty Series summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/141.htm (30.4.2012)"
    Nóta Signed: Strasbourg, 8.11.1990 Entry into force: 1.9.1993European Treaty Series (ETS) No. 141Authentic versions: EN-FR
    Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime
    fr
    Sainmhíniú convention dont l'objet est de faciliter la coopération internationale et l'entraide pour l'investigation, le dépistage, la saisie et la confiscation du produit de tout type de criminalité Tagairt "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/141.htm (2.4.2012)"
    Nóta Signature: 8.11.1990 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.9.1993Conseil de l'Europe; STCE n° 141Versions authentiques: EN-FR
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · POLITICS|politics and public safety · LAW|criminal law · LAW|international law · FINANCE
    an Coinbhinsiún um Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú na bhFáltas ó Choireacht agus um Maoiniú Sceimhlitheoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ciallaíonn “ Coinbhinsiún 2005 ” Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa um Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú na bhFáltas ó Choireacht agus um Maoiniú Sceimhlitheoireachta, arna dhéanamh i Vársá an 16 Bealtaine 2005 Tagairt an tAcht um Cheartas Coiriúil (Cúnamh Frithpháirteach) 2008, 2(1)
    Konvention des Europarates über Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
    de
    Nóta Warschau, 16.05.2005
    Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism | Council of Europe Convention on laundering, search, seizure and confiscation of the proceeds from crime and on the financing of terrorism
    en
    Sainmhíniú Convention covering both the prevention and the control of money laundering and the financing of terrorism. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/EN/Summaries/Html/198.htm (2.5.2012)"
    Nóta Signed: Warsaw, 16.5.2005 Entry into force: 1.5.2008 European Treaty Series (ETS) No. 198 Authentic versions: EN-FR
    Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme | Convention du Conseil de l'Europe relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme
    fr
    Sainmhíniú convention traitant à la fois de l'action préventive et de la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme Tagairt "Site du Conseil de l'Europe, ""Détails du traité n° 198 Convention du Conseil de l'Europe relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme"" (29.7.2020)"
    Nóta Signature: 16.5.2005 à Varsovie Entrée en vigueur: 1.5.2008 Conseil de l'Europe; STCE n° 198 Versions authentiques: EN-FR
  12. LAW|rights and freedoms · LAW|rights and freedoms|rights of the individual
    cuardach rúnda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geheime Durchsuchung
    de
    covert search | secret search
    en
    Sainmhíniú search of a property intended to be executed without the occupier's knowledge Tagairt "Council-EN, based on Australian Human Rights Commission > Our Work > Legal > Submission: Covert Search Warrants (2009), https://www.humanrights.gov.au/submission-covert-search-warrants-2009 [3.8.2016]"
    perquisition secrète
    fr
    Nóta "Cette notion ne correspond pas à une réalité dans le droit français qui n'autorise pas expressément les perquisitions secrètes. Voir par exemple l'article 76 du code de procédure pénale. https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006575124&dateTexte=&categorieLien=cid [6.2.2017]"
  13. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
    comhbhailitheoir Eorpach uirlisí cuardaigh ar líne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäischer Aggregationsdienst für Online-Suchwerkzeuge
    de
    European aggregator of online search tools
    en
    Sainmhíniú tool that interlinks national search tools to improve the findability of European films and of the online services where they can be watched legally Tagairt "European Commission Fact Sheet - Making EU copyright rules fit for the digital age - QUESTIONS & ANSWERS, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6262_en.htm [29.2.2016]"
    agrégateur européen d’outils de recherche en ligne | agrégateur d’outils de recherche en ligne
    fr
    Sainmhíniú outil mis au point par l’Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle dans le but de faciliter la recherche de films européens et des services en ligne où ils peuvent être visionnés légalement Tagairt "COM-FR d’après la fiche d’information de la Commission européenne: ""Les règles européennes du droit d’auteur à l’heure du numérique - QUESTIONS et RÉPONSES"", MEMO/15/6262 (9.12.2015), http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6262_fr.htm [10.2.2017]"
    Nóta "Voir aussi: Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle [ IATE:3500652 ]"
  14. SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid|aid to refugees · LAW|rights and freedoms|social rights|right to health
    an Grúpa Eorpach Teagmhála um Chuardach agus Tarrtháil Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (9 Feabhra 2023) – Conclúidí"
    ga
    Comhthéacs 'aithníonn sí sainiúlachtaí teorannacha muirí, lena n-áirítear maidir le beatha daoine a choimirciú, agus leagann sí béim ar a riachtanaí atá sé go ndéanfaí an comhar a threisiú i ndáil le gníomhaíochtaí Cuardaigh agus Tarrthála agus, sa chomhthéacs sin, tugann sí dá haire gur athsheoladh an Grúpa Eorpach Teagmhála um Chuardach agus Tarrtháil' Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (9 Feabhra 2023) – Conclúidí"
    europäische Kontaktgruppe für Suche und Rettung
    de
    Sainmhíniú Plattform für einen strukturierten Dialog zwischen den EU-Mitgliedstaaten, den assoziierten Schengen-Staaten und anderen Akteuren wie Frontex, UNHCR und IOM zur besseren Koordinierung im Bereich der Suche und Rettung auf See Tagairt "Council-DE in Anl. an Mitteilung der Kommission: Migrations- und Asylbericht (COM(2021)590) und Euronews, Aktionsplan der EU für Migration (23.2.2023)"
    European Contact Group on Search and Rescue | SAR Contact Group | European Search and Rescue Contact Group
    en
    Sainmhíniú "platform allowing for a structured dialogue among EU countries and Schengen Associated States, and with other relevant stakeholders, on the implementation of the legal framework and the evolving practice of search and rescue (SAR)" Tagairt "Council-PL and Council-EN, based on:- European Commission > Migration and Home Affairs > Search and rescue (SAR) as an obligation under international law (3.2.2023)- Commission Recommendation (EU) 2020/1365 of 23 September 2020 on cooperation among Member States concerning operations carried out by vessels owned or operated by private entities for the purpose of search and rescue activities"
    Nóta Registered by the European Commission on 21 December 2021.The SAR Group is to establish a more coordinated and structured framework for cooperation at EU level in order to ensure rapid response in case of events at sea as well as maintaining safety of navigation and ensuring effective migration management.
    groupe européen de contact en matière de recherche et de sauvetage | groupe de contact SAR
    fr
    Sainmhíniú "groupe interdisciplinaire mis en place par la Commission au sein duquel les États membres de l'UE et d'autres parties prenantes peuvent coopérer et coordonner leurs activités et leurs pratiques dans le domaine de la recherche et du sauvetage" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Recommandation (UE) 2020/1365 de la Commission du 23 septembre 2020 relative à la coopération entre les États membres en ce qui concerne les opérations effectuées par des bateaux détenus ou exploités par des entités privées aux fins d’activités de recherche et de sauvetage- Commission européenne (en anglais) > Migration and Home affairs > Policies > Migration and asylum > Migration management > Search and rescue > Search and rescue (SAR) as an obligation under international law (7.2.2023)"
  15. LAW|criminal law|criminal law
    Gréasán Eorpach na bhFoirne Cuardaithe Éalaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Netz von Teams für die Zielfahndung nach flüchtigen Personen | ENFAST
    de
    Sainmhíniú informelles Netzwerk der Polizeidienststellen der EU-Mitgliedstaaten, die speziell mit der Fahndung nach flüchtigen Verbrechern beauftragt sind Tagairt Council-DE
    Nóta Vorschlag des belgischen EU-Vorsitzes
    European Network of Fugitive Active Search Teams | fugitive active search teams network | FAST network | ENFAST
    en
    Sainmhíniú informal network of heads of departments responsible for seeking wanted persons within the police forces of the EU Member States Tagairt Council-EN
    Réseau européen d'équipes de recherche active des fugitifs | ENFAST
    fr
  16. POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing
    tairseach chuardaigh Eorpach Tagairt "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Bunaítear tairseach chuardaigh Eorpach (ESP) chun éascú a dhéanamh ar rochtain thapa, rianúil, éifeachtúil, chórasach agus rialaithe ag údaráis na mBallstát agus ag gníomhaireachtaí an Aontais ar na córais faisnéise AE, ar shonraí Europol agus ar bhunachair sonraí Interpol le haghaidh chomhlíonadh a gcuid cúraimí agus i gcomhréir lena gcearta rochtana agus le cuspóirí agus críocha EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS agus ECRIS-TCN.""" Tagairt "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce"
    ESP Tagairt "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Bunaítear tairseach chuardaigh Eorpach (ESP) chun éascú a dhéanamh ar rochtain thapa, rianúil, éifeachtúil, chórasach agus rialaithe ag údaráis na mBallstát agus ag gníomhaireachtaí an Aontais ar na córais faisnéise AE, ar shonraí Europol agus ar bhunachair sonraí Interpol le haghaidh chomhlíonadh a gcuid cúraimí agus i gcomhréir lena gcearta rochtana agus le cuspóirí agus críocha EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS agus ECRIS-TCN.""" Tagairt "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce"
    Europäisches Suchportal | ESP
    de
    Sainmhíniú "Such-Plattform, die einen raschen, unterbrechungsfreien, effizienten, systematischen und kontrollierten Zugang zu den EU-Informationssystemen, den Europol-Daten und den Interpol-Datenbanken zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben und nach Maßgabe ihrer Zugangsrechte und im Einklang mit den Zielen und Zwecken des EES des VIS, des ETIAS, von Eurodac, des SIS und des ECRIS-TCN erleichtern soll." Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2019/817 zur Errichtung eines Rahmens für die Interoperabilität zwischen EU-Informationssystemen in den Bereichen Grenzen und Visa"
    European Search Portal | ESP
    en
    Sainmhíniú website established for the purposes of facilitating the fast, seamless, efficient, systematic and controlled access of Member State authorities and Union agencies to the EU information systems, to Europol data and to the Interpol databases for the performance of their tasks and in accordance with their access rights and the objectives and purposes of the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS and ECRIS-TCN Tagairt "Regulation (EU) 2019/817 on establishing a framework for interoperability between EU information systems in the field of borders and visa"
    Nóta The ESP will be developed and maintained by eu-LISA and will be composed of:(a) a central infrastructure, including a search portal enabling the simultaneous querying of the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS, ECRIS-TCN as well as of Europol data and the Interpol databases;(b) a secure communication channel between the ESP, Member States and Union agencies that are entitled to use the ESP;(c) a secure communication infrastructure between the ESP and the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, Central SIS, ECRIS-TCN, Europol data and the Interpol databases as well as between the ESP and the central infrastructures of the CIR and the MID
    portail de recherche européen | ESP | PRE
    fr
    Sainmhíniú portail permettant aux autorités compétentes des États membres d'effectuer des recherches en parallèle dans de multiples systèmes d'information, en utilisant les données tant biographiques que biométriques Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2019/817 portant établissement d'un cadre pour l'interopérabilité des systèmes d'information de l'UE dans le domaine des frontières et des visas, version consolidée du 3.08.2021, article 6"
    Nóta L'ESP, que l'eu.LISA est chargé de développer et de gérer sur le plan technique, se compose des éléments suivants:a) une infrastructure centrale, comportant un portail de recherche permettant d'interroger simultanément l'EES, le VIS, ETIAS, Eurodac, le SIS, l' ECRIS-TCN ainsi que les données d'Europol et les bases de données d'Interpol;b) un canal de communication sécurisé entre l'ESP, les États membres et les agences de l'Union qui sont autorisées à utiliser l'ESP;c) une infrastructure de communication sécurisée entre l'ESP et l'EES, le VIS, ETIAS, Eurodac, le SIS central, l'ECRIS-TCN, les données d'Europol et les bases de données d'Interpol ainsi qu'entre l'ESP et les infrastructures centrales du CIR et du MID.
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    cuardach uile-eochracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    erschöpfende Schlüsselsuche
    de
    exhaustive key search
    en
    Sainmhíniú cyberattack aimed at identifying a password key or encryption key Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: RSALabs. 'What is exhaustive key search?' (17.7.2019) and Varonis. 'What is a Brute Force Attack?' (17.7.2019)"
    attaque exhaustive | attaque par exhaustivité | attaque par recherche exhaustive
    fr
    Sainmhíniú méthode d'essai et d'erreur utilisée par certains logiciels pour décoder les données cryptées telles que les mots de passe ou les clés de chiffrement de données, en passant séquentiellement par toutes les combinaisons de caractères légaux possibles Tagairt «Cybersécurité des systèmes industriels» Jean-Marie Flaus, ISTE-Group, 2019, ISBN 978-1-78405-534-9
  18. POLITICS|politics and public safety|public safety · TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security
    cuardach láimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hand search
    en
    Sainmhíniú manual screening of persons, items or areas at an airport Tagairt "COM-EN based on:Implementing Regulation (EU) 2015/1998 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security"
    palpation
    fr