Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

252 toradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Labour Organisation
    CISS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil Idirnáisiúnta na Staitisteoirí Saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICLS | Internationale Konferenz der Arbeitsstatistiker
    de
    ICLS | International Conference of Labour Statisticians
    en
    Sainmhíniú "body of ILO [ IATE:787715 ] which meets roughly every five years to make recommendations on selected topics of labour statistics in the form of resolutions and guidelines" Tagairt "COM-HU based on:International Labour Organization > Statistics and databases > Meetings and events > International Conference of Labour Statisticians http://www.ilo.org/global/statistics-and-databases/meetings-and-events/international-conference-of-labour-statisticians/lang--en/index.htm [1.10.2013]"
    CIST | Conférence internationale des statisticiens du travail | Conférence internationale des statisticiens du travail de l'OIT
    fr
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    ISTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus Teicneolaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Wissenschafts- und Technologiezentrum | IWTZ | ISTC
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatliche Organisation (Gründer USA, Japan, Russische Föderation und EAG/EWG) mit dem Ziel, Atomwissenschaftlern der GUS-Staaten und Georgiens Arbeitsmöglichkeiten zu bieten und dadurch ihr Abwandern und die Weiterverbreitung der Sachkenntisse v.a. im Bereich der militärischen Atomtechnologie zu verhindern Tagairt "Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums, Erwägungen, ABl. L_409/1992, S.3 CELEX:21992A1231(17)/DE"
    Nóta Sitz d. Zentrums: Moskau
    ISTC | International Science and Technology Centre | International Science and Technology Center
    en
    Sainmhíniú intergovernmental organisation connecting scientists from Kazakhstan, Armenia, Tajikistan, Kyrgyzstan, and Georgia with their peers and research organisations in the EU, Japan, Republic of Korea, Norway and the United States Tagairt "The International Science and Technology Center, http://www.istc.int/ [10.8.2016]"
    centre international pour la science et la technologie | CIST
    fr
    Sainmhíniú centre créé à Moscou par les États-Unis, le Japon, la Russie et l'Union européenne en vue de donner aux savants et ingénieurs spécialistes de l'armement, de Russie et des autres États de la CEI, la possibilité de réorienter leurs connaissances vers des activités pacifiques, répondant à des besoins civils, et de favoriser leur intégration dans les communautés scientifiques et industrielles internationales Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission Européenne > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-94-227_fr.htm [19.2.2018]"
  3. FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Monetary Fund
    Airteagail Chomhaontaithe an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Internationalen Währungsfonds | IWF-Übereinkommen
    de
    Sainmhíniú "Dokument, mit dessen Unterzeichnung der Internationale Währungsfonds (IWF) IATE:785224 offiziell ins Leben gerufen wurde" Tagairt "vgl. https://www.imf.org/external/np/exr/facts/deu/glanced.htm (23.6.2017)"
    Nóta ausgearbeitet auf einer Konferenz in Bretton Woods im US Bundesstaat New Hampshire (1.-22. Juli 1944), unterzeichnet am 27. Dezember 1945 durch 29 Länder
    Articles of Agreement of the International Monetary Fund
    en
    Sainmhíniú document establishing the International Monetary Fund, adopted at the United Nations Monetary and Financial Conference, Bretton Woods, New Hampshire, 22 July 1944 Tagairt "COM-EN, based on:Articles of Agreement of the International Monetary Fund (20.4.2021)"
    Nóta Entered into force on 27 December 1945.
    Statuts du Fonds monétaire international
    fr
    Nóta UPDATED: KEL 09/10/2002
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Airteagail Chomhaontaithe Chiste Forbraíochta Sóisialta Chomhairle na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung des Sozialentwicklungsfonds des Europarats
    de
    Nóta Der 1956 (mit Résolution (56) 9 du 16 avril 1956 relative à l'adoption du Statut du Fonds de développement social du Conseil de l'Europe) gegründete Sozialentwicklungsfonds des Europarates ist der Vorgänger der Entwicklungsbank des Europarates (Umbenennung 1999), die zwar dem Europarat untersteht, aber finanziell unabhängig ist.
    Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund
    en
    Statut du Fonds de développement social du Conseil de l'Europe
    fr
  5. EUROPEAN UNION · FINANCE
    an Ciste Airgeadaíochta Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Währungsfonds | EWF
    de
    European Monetary Fund | EMF
    en
    Sainmhíniú proposed Union body with legal personality that would provide financial assistance in order to safeguard financial stability in EU Member States belonging to the euro area or Banking Union Tagairt "Council-EN, based on: Proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Monetary Fund, explanatory memorandum and recital 15, CELEX:52017PC0827/EN"
    Nóta "The European Monetary Fund is to succeed and replace the European Stability Mechanism [ IATE:3528795 ]. Note reference: Proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Monetary Fund, Article 2, CELEX:52017PC0827/EN"
    Fonds monétaire européen | FME
    fr
    Nóta "L'idée avait été évoquée par le Conseil européen en 1978, comme deuxième étape du SME. Devrait remplacer le Mécanisme européen de stabilité (MES) [IATE:3528795 ]."
  6. FINANCE|monetary relations|international finance · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Monetary Fund
    CAI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Währungsfonds | IMF | IWF
    de
    Sainmhíniú Sonderorganisation der VN, die in erster Linie die Stabilität und die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Währungspolitik fördern soll Tagairt "Council-DE nach Auswärtiges Amt, ""ABC der Vereinten Nationen"""
    Nóta "1944 zusammen mit der Weltbank auf der Konferenz von Bretton Woods gegründet"
    International Monetary Fund | IMF
    en
    Sainmhíniú specialised agency of the UN working to promote international monetary cooperation and exchange rate stability, facilitate the balanced growth of international trade, and provide resources to help members in balance of payments difficulties or to assist with poverty reduction Tagairt "COM-EN based on: International Monetary Fund > Overview, http://www.imf.org/external/about/overview.htm [6.10.2011]"
    Nóta "See also: - Board of Governors [ IATE:871124 ] - International Monetary and Financial Committee [ IATE:914940 ] - Executive Board [ IATE:777549 ]"
    Fonds monétaire international | FMI
    fr
    Sainmhíniú organisation internationale ayant pour mission d'encourager la coopération monétaire internationale, de veiller à la stabilité financière, de faciliter le commerce international, d'œuvrer en faveur d'un emploi élevé et d'une croissance économique durable, et de faire reculer la pauvreté dans le monde Tagairt "D'après: site du FMI, fiche technique ""Le FMI en un clin d'oeil"", http://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/glancef.htm [11.5.2011]"
    Nóta Fonds créé en juillet 1944, lors d’une conférence des Nations unies tenue à Bretton Woods dans le New Hampshire (États–Unis). Siège : Washington, D.C. Nombre de pays membres: 187.
  7. FINANCE|financial institutions and credit|banking
    an Ciste Árachais Taiscí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Léirítear san anailís sin go dtiocfadh méadú mór ar an líon banc agus ar mhéid na mbanc sin a mbeadh an Ciste Árachais Taiscí in ann déileáil le híocaíochtaí amach ina leith thar ceann na mBallstát uile faoi SEÁT i gcomparáid leis na SRTanna náisiúnta.' Tagairt "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    DIF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einlagenversicherungsfonds | DIF
    de
    Sainmhíniú "im Rahmen des europäischen Einlagenversicherungssystems IATE:3567221 einzurichtender Fonds, bei dem teilnehmende Einlagensicherungssysteme IATE:3568387 im Entschädigungsfall oder bei Inanspruchnahme Liquiditätsdefizite IATE:3568451 und Verluste geltend machen können" Tagairt "Council-DE gestützt auf VO-Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems, Art.41a-h, Art.74a; COM(2015) 586 final CELEX:52015PC0586/DE"
    Nóta "Im Rückversicherungszeitraum IATE:3568446 können bis zu 20% ihrer Liquiditätsdefizite beim DIF geltend gemacht werden, und der DIF deckt bis zu 20% der Verluste. Im vier Jahre dauernden Mitversicherungszeitraum IATE:3568453 erhöhen sich die Liquiditätsdefizite, die geltend gemacht werden können, ebenso wie die Verlustdeckung in vier Schritten von 20% auf 80%. Nach Ende des Mitversicherungszeitraums können die teilnehmenden Einlagensicherungssysteme die Deckung ihres Liquiditätsbedarfs beim DIF geltend machen, und der DIF deckt ihre Verluste.Das Management des DIF soll der Einheitliche Abwicklungsausschuss IATE:3551172 übernehmen, gefüllt wird er durch im Voraus erhobene Beiträge IATE:3568466 , die die teilnehmenden Einlagensicherungssystemen angehörenden Kreditinstitute zu entrichten haben."
    Deposit Insurance Fund | European Deposit Insurance Fund | DIF | EDIF
    en
    Sainmhíniú "proposed fund to be set up under the European deposit insurance scheme1 to first (in the reinsurance phase2) provide an additional source of funding for participating DGSs3 with a liquidity shortfall4, then to partially (co-insurance phase5) and later fully (full insurance phase6) cover deposit payouts7 in case of a payout event8 or in case the DGS has to contribute to a resolution1 European deposit insurance scheme IATE:3567221 2 reinsurance phase IATE:3568446 3 participating deposit-guarantee scheme IATE:3568387 4 liquidity shortfall IATE:3568451 5 co-insurance phase IATE:3568453 6 full insurance phase IATE:3568455 7 deposit payout IATE:3568389 8 payout event IATE:3568388 " Tagairt "Council-CENTERM based on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme, new Article 74a and amended Article 1(2) CELEX:52015PC0586/EN"
    Nóta "The EDIS would be managed under the auspices of the Single Resolution Board [ IATE:3551172 ]. It would be filled by ex-ante contributions [ IATE:3568466 ], owed and paid by banks directly to the Board and calculated and invoiced by participating DGS on behalf of the Board."
    Fonds d'assurance des dépôts | FAD
    fr
    Sainmhíniú "fonds dont la création est proposée dans le cadre du système européen d'assurance des dépôts (SEAD), afin de, en premier lieu (durant la phase de réassurance), fournir une source supplémentaire de financement aux systèmes de garantie des dépôts (SGD) participants présentant un déficit de liquidités, puis afin de couvrir partiellement (phase de coassurance) et plus tard entièrement (phase d'assurance intégrale) les remboursements des dépôts dans le cas d'un événement de remboursement ou si le système de garantie des dépôts doit contribuer à une procédure de résolution" Tagairt "Conseil-FR, d'après Conseil-EN et d'après:- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d'établir un système européen d'assurance des dépôts"
  8. FINANCE · ENVIRONMENT|environmental policy
    an Ciste Carbóin don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CFE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste Carbóin don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Carbon Fund for Europe | CFE
    de
    Sainmhíniú Der Carbon Fund for Europe (CFE) ist auf die Mitgliedstaaten der Europäischen Union und die europäische Privatwirtschaft ausgerichtet. Der Fonds wird von der EIB und der Weltbank gemeinsam verwaltet. Der CFE erwirbt Emissionszertifikate, die durch geeignete Klimaschutzprojekte im Rahmen der Instrumente JI und CDM des Kyoto-Protokolls generiert werden und zum Emissionshandelssystem der Europäischen Union (EU ETS) zugelassen sind. Tagairt "EIB, ""Initiativen der Europäischen Investitionsbank zur Förderung des Emissionshandels"", http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwi2n6692cjNAhWDlxoKHTB6CB8QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fbookshop.europa.eu%2Fde%2Finitiativen-der-europaeischen-investitionsbank-zur-foerderung-des-emissionshandels-pbQH8009658%2Fdownloads%2FQH-80-09-658-DE-C%2FQH8009658DEC_002.pdf%3Bpgid%3Dy8dIS7GUWMdSR0EAlMEUUsWb0000L5MCqDK8%3Bsid%3DBpoFethJIRMFcopSQDSb3bpsAUkDqXqKeso%3D%3FFileName%3DQH8009658DEC_002.pdf%26SKU%3DQH8009658DEC_PDF%26CatalogueNumber%3DQH-80-09-658-DE-C&usg=AFQjCNGu8Gx2p4ituAwNd7cw8tmJGZ8DRQ&bvm=bv.125801520,d.d2s"
    Carbon Fund for Europe | CFE
    en
    Sainmhíniú trust fund established by the World Bank, in cooperation with the European Investment Bank (EIB), in March 2007, as a vehicle for EU Member States and companies to acquire carbon credits and as a carbon credit sales outlet for projects prepared and financed by the World Bank or the EIB Tagairt "EIB Linguistic Services, based on: 1) EIB Press release, ""European Investment Bank and World Bank join forces to tackle climate change"", 20 March 2007, http://www.eib.org/infocentre/press/releases/all/2007/2007-022-european-investment-bank-and-world-bank-join-forces-to-tackle-climate-change.htm?lang=en [1.10.2014] 2) EIB & World Bank, Carbon Fund for Europe, Questions and Answers, http://www.eib.org/attachments/general/pr_2007_022_questions_and_answers_en.pdf [1.10.2014] 3) EIB, Activity Report 2006, http://www.eib.org/attachments/general/reports/ar2006en.pdf [1.10.2014]"
    Nóta The World Bank and the EIB have established the Carbon Fund for Europe (CFE) as a vehicle for EU Member States and companies to acquire carbon credits and as a carbon credit sales outlet for projects prepared and financed by the World Bank or the EIB. The fund acquires greenhouse gas emission reductions through the Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism (CDM) and Joint Implementation (JI) from climate-friendly investment projects from either bank's portfolio as well as self-standing projects. In addition, the CFE can invest up to 20% of its capital in green investment schemes.
    Fonds carbone pour l’Europe | FCE
    fr
    Nóta "Le Fonds carbone pour l’Europe, géré conjointement par la Banque mondiale et la BEI, [...] a pour objectif d’aider les entreprises et les pays européens participant au système communautaire d'échange de quotas d’émission à faire face à leurs obligations vis-à-vis du Protocole de Kyoto (Banque européenne d'investissement, Conférence de presse annuelle, Fiche thématique n° 15, 28 février 2008, http://www.bei.europa.eu/attachments/general/events/briefing2008_15_carbon_credit_fund_fr.pdf) [8.4.2011]"
  9. EUROPEAN UNION|EU finance
    an Ciste Comhtháthaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is gá, dá bhrí sin, cúraimí an Chiste Chomhtháthaithe a shonrú maidir leis an gcreat sin agus maidir leis an gcuspóir a shanntar don Chiste Comhtháthaithe i CFAE.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1300/2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1084/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1300/GA"
    CC Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
    ga
    Comhthéacs 'D’fhonn feabhas a chur ar chomhordú agus ar chur chun feidhme comhchuibhithe i gcás na gCistí a thugann tacaíocht faoin mbeartas comhtháthaithe, eadhon, Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE), Ciste Sóisialta na hEorpa (CSE) agus an Ciste Comhtháthaithe (CC), ...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
    Kohäsionsfonds
    de
    Sainmhíniú Fonds zur Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts der Gemeinschaft im Interesse der nachhaltigen Entwicklung Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1084/2006 des Rates vom 11. Juli 2006 zur Errichtung des Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1164/94, CELEX:32006R1084/DE"
    Cohesion Fund | CF | Cohesions Fund
    en
    Sainmhíniú fund established by the European Union for the purpose of strengthening the economic, social and territorial cohesion of the Union in the interests of promoting sustainable development Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 1300/2013 on the Cohesion Fund, Article 1"
    Nóta "The Cohesion Fund is aimed at Member States whose gross national income (GNI) per inhabitant is less than 90% of the EU average. It aims to reduce economic and social disparities and to promote sustainable development.It was originally established by Regulation (EC) No 1164/94, which was repealed (with effect from 1 January 2007) and replaced by Regulation (EC) No 1084/2006, which was in turn repealed (with effect from 1 January 2014) and replaced by Regulation (EU) No 1300/2013."
    Fonds de cohésion | FC
    fr
    Sainmhíniú Fonds ayant pour objet de renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union européenne dans la perspective de promouvoir le développement durable Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 1300/2013 relatif au Fonds de cohésion et abrogeant le règlement (CE) n° 1084/2006 du Conseil, CELEX:32013R1300/FR"
    Nóta "Institué à l'origine par le règlement (CE) n° 1164/94, qui a été abrogé par le règlement (CE) n° 1084/2006, à son tour abrogé par le règlement (UE) n° 1300/2013, ce Fonds aide les États membres dont le revenu national brut (RNB) est inférieur à 90 % de la moyenne de l'UE (à savoir, pour la période 2014-2020, la Bulgarie, Chypre, la Croatie, l'Estonie, la Grèce, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie). Ce Fonds et le Fonds européen de développement régional (FEDER) constituent les deux principaux Fonds de la politique régionale. Avec le Fonds social européen (FSE), le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP), ils forment les Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI). Le Fonds de cohésion contribue au développement des réseaux transeuropéens de transport et à des projets environnementaux en faveur de l'efficacité énergétique, du recours aux énergies renouvelables, de l'intermodalité, etc. COM-FR, d'après le site de la Commission européenne consacré à la politique régionale, https://ec.europa.eu/regional_policy/fr/policy/what/investment-policy/ [17.12.2018]"
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|health costs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation
    an Ciste Dlúthpháirtíochta um Fhreagairt ar COVID-19 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COVID-19-Solidaritätsreaktionsfonds
    de
    COVID-19 Solidarity Response Fund | COVID-19 Response Fund
    en
    Sainmhíniú "global fund for supporting the work of the World Health Organization (WHO) in containing the COVID-19 pandemic" Tagairt "Wikipedia > COVID-19 Solidarity Response Fund (18.5.2020)"
    Fonds de solidarité pour la riposte à la COVID-19 | Fonds pour la riposte à la COVID-19 | Fonds de solidarité pour la lutte contre la COVID-19
    fr
    Sainmhíniú structure permettant aux personnes et aux organisations qui le souhaitent de contribuer aux efforts de lutte contre la pandémie et de soutenir l’OMS et ses partenaires par l’intermédiaire de dons Tagairt "COM-FR, d'après le site de l'OMS > Maladie à coronavirus (Covid-2019) > Faites un don (18.11.2020)"
  11. ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    an Ciste do na Tíortha is Lú Forbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LDCF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fonds für die am wenigsten entwickelten Länder | LDCF
    de
    Sainmhíniú "Fonds, der von der Konferenz der Vertragsparteien des UNFCCC IATE:84390 eingerichtet wurde und der der Unterstützung der nach der Definition der Vereinten Nationen am wenigsten entwickelten Länder vor allem im Bereich Anpassung an den Klimawandel dienen und durch freiwillige Beiträge finanziert werden soll" Tagairt "Council-DE, vgl. Beschluss 5/CP.6 zur Durchführung des Aktionsplans von Buenos Aires, Anlage, Art.11 http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/14/082/1408250.pdf (22.2.2018)"
    Nóta "siehe auch: Globale Umweltfazilität IATE:835189 Sonderfonds Klimaänderungen IATE:932023 Anpassungsfonds des Protokolls von Kyoto IATE:932022"
    Least Developed Countries Fund | LDCF | LDC Fund
    en
    Sainmhíniú "fund established under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) at its seventh session in Marrakech in 2001 to prepare and implement National Adaptation Programmes of Action (NAPAs) [IATE:2202036 ], which aim to identify 'urgent and immediate needs' of each LDC" Tagairt "Council-EN, based on GEF website, GEF Least Developed Countries Fund Fact Sheet (August 2009), https://www.thegef.org/sites/default/files/publications/LDCF-factsheets09_0_3.pdf [12.2.2018]"
    Nóta "Fund managed by the Global Environment Facility (GEF) [IATE:835189 ], which also operates:- the Special Climate Change Fund (SCCF) [IATE:932023 ] and- the Kyoto Protocol Adaptation Fund (AF) [IATE:932022 ]."
    Fonds pour les pays les moins avancés | Fonds pour les PMA | FPMA
    fr
    Sainmhíniú "Fonds crée en application de la Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) à la septième session de la Conférence des Parties tenue à Marrakech en 2001, pour contribuer à la préparation et l'exécution des programmes nationaux d'action pour l'adaptation au changement climatique [IATE:220236 ] qui servent à définir les «besoins urgents et immédiats» de chaque PMA" Tagairt "Conseil-FR, d'après site du FEM, GEF Least Developed Countries Fund Fact Sheets (August 2009), https://www.thegef.org/sites/default/files/publications/LDCF-fact_sheet_FR2_3.pdf [18.1.2018]"
    Nóta "Fonds géré par le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) [ IATE:835189 ], qui assure également le fonctionnement du Fonds spécial pour les changements climatiques [IATE:932023 ] et du Fonds pour l'adaptation relevant du Protocole de Kyoto [ IATE:932022 ], entre autres."
  12. SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
    an Ciste Domhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann an Chomhairle i dtreis a thábhachtaí atá sé iltaobhachas éifeachtach a shaothrú agus comhar idirnáisiúnta riailbhunaithe mar aon le tionscnaimh ábhartha dhomhanda a neartú amhail an Comhaontas Domhanda um Athrú Aeráide+, an Chomhpháirtíocht Dhomhanda um Oideachas agus an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Tuarascáil Bhliantúil 2018 ar chur chun feidhme ionstraimí an Aontais Eorpaigh chun gníomhaíochtaí seachtracha a mhaoiniú in 2017',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9131-2019-INIT/ga/pdf [29.1.2020]"
    Globaler Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria | globaler Gesundheitsfonds | globaler HIV/AIDS- und Gesundheitsfonds | GFATM | GF | Welt-Aids-Fonds | Weltaidsfonds
    de
    Sainmhíniú Finanzierungsinstrument für Gesundheitsprogramme, die auf drei der weltweit häufigsten Infektionskrankheiten abzielen und von nationalen Trägern in eigener Verantwortung durchgeführt werden Tagairt "Council-DE, vgl. BM für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (DE): Globaler Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria (GFATM) (12.7.2019)"
    Nóta "Gründung 2002 Aids, Tuberkulose und Malaria als globale Epidemien bis 2030 zu beenden, wurde im September 2015 als Ziel 3.3 in die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung 3566676 aufgenommen.."
    Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria | Global Fund | GFATM | Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria | Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria | Global Fund against AIDS, Tuberculosis and Malaria
    en
    Sainmhíniú financial instrument established to gather and manage additional funds for fighting HIV/AIDS, tuberculosis and malaria in countries in need, and for helping reduce poverty as part of the Millennium Development Goals Tagairt "Council-EN, based on:The Global Fund > Resources Library > Resources > Governance & Policies > Governance and Institutional Documents > Framework Document of the Global Fund (25.6.2020)"
    Nóta The framework document states specifically that the Fund is a financial instrument, not an implementing entity.
    Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme | Fonds mondial | Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et la malaria | Fonds mondial de lutte contre le VIH/SIDA | Fonds mondial de lutte contre le VIH/Sida, la tuberculose et le paludisme
    fr
    Sainmhíniú Institution financière internationale créée en 2002 aux fins d'augmenter considérablement les ressources destinées aux efforts menés contre le sida, la tuberculose et le paludisme et de les affecter aux domaines où les besoins se font le plus sentir. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du Fonds, Présentation du Fonds mondial (4.6.2019)"
    Nóta Il ne s'agit pas d'une entité de mise en œuvre mais d'un instrument de financement, fondée sur un partenariat inédit entre gouvernements, société civile, secteur privé et communautés affectées.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|extremism
    an Ciste Domhanda do Rannpháirtiú agus d’Athléimneacht an Phobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globaler Fonds für Engagement und Widerstandsfähigkeit der Allgemeinheit | GCERF
    de
    Sainmhíniú "[eine der drei] vom GCTF [IATE:3543774/DE] initiierten Institutionen zur Verhinderung und Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus" Tagairt "EU-Jahresbericht über Menschenrechte und Demokratie in der Welt im Jahr 2019, ST 8580/20(16.11.2020)"
    Global Community Engagement and Resilience Fund | GCERF | Global Fund for Community Engagement and Resilience
    en
    Sainmhíniú global fund dedicated to preventing violent extremism by connecting local communities to global resources and supporting grassroots initiatives that are typically out of reach for international donors Tagairt "Council-EN based on GCERF homepage (28.8.2020)"
    Nóta The fund was announced in September 2013 and officially established in September 2014.
    Fonds mondial pour la mobilisation et la résilience communautaire | GCERF | Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience | Fonds mondial pour la participation et la résilience des communautés
    fr
    Sainmhíniú fonds ayant pour but de recueillir, gérer et distribuer des ressources visant à soutenir les efforts des communautés locales et des entités gouvernementales locales pour lutter contre l'extrémisme violent et le radicalisme sous toutes ses formes Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Fonds, ""Constitution de la fondation GCERF, Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience"" (22.9.2020)"
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations
    an Ciste Domhanda Fiadhúlra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WWF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltnaturfonds | WWF | Welt-Natur-Fonds
    de
    Worldwide Fund for Nature | World Wildlife Fund | WWF | World Wide Fund for Nature
    en
    Sainmhíniú The Fund was established on 11.9.1961 with registered office at the World Conservation Centre in Gland, Switzerland. Tagairt ---
    Fonds mondial pour la nature | WWF | Fonds mondial pour la protection de la nature
    fr
    Sainmhíniú organisation internationale de conservation de la nature créée en 1961 Tagairt "Conseil-FR, sur la base du site internet du WWF: http://www.wwf.be/fr/qui-sommes-nous/47 [03.04.2014]"
  15. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument
    an Ciste don Nuálaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Déanfar 325 milliún lamháltas... a chur ar fáil chun tacú leis an nuálaíocht i dteicneolaíochtaí ísealcharbóin agus i bpróisis ísealcharbóin... lena n-áirítear gabháil agus úsáid carbóin ar bhealach atá sábháilte ó thaobh an chomhshaoil (“CCU”) agus a chuireann go suntasach leis an athrú aeráide a mhaolú... (an “ciste don nuálaíocht”). Tagairt "Treoir (AE) 2018/410 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE) "
    an Ciste don Nuálaíocht le haghaidh Scéim an Aontais Eorpaigh i ndáil le Trádáil Astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an ciste nuálaíochta de chuid scéim trádála astaíochtaí an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leis an gciste InvestEU, ba cheart a bheith in ann, i gcás inarb iomchuí, deontais nó ionstraimí airgeadais, nó iad araon, arna gcistiú as buiséad an Aontais nó as an gciste nuálaíochta de chuid scéim trádála astaíochtaí an Aontais a mheascadh ar bhealach éasca éifeachtúil leis an ráthaíocht sin i gcásanna inar gá sin chun an bonn taca is fearr a chur faoi infheistíochtaí chun aghaidh a thabhairt ar theipeanna margaidh agus cásanna infheistíochta fo-optamacha ar leith.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár InvestEU, CELEX:52018PC0439/GA"
    EU-EHS-Innovationsfonds | EHS-Innovationsfonds | Innovationsfonds
    de
    Sainmhíniú "im Zuge der Überarbeitung des EU-Emissionshandelssystems IATE:933374 aus der NER-300-Fazilität IATE:3522697 hervorgegangener Finanzierungsmechanismus zur Förderung von CO2-armen Innovationen in erneuerbare Energien und Projekte zur CO2-Abscheidung und -Speicherung" Tagairt "Pressemitteilung 632/17 vom 22.11.17 http://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2017/11/22/reform-of-the-eu-emissions-trading-system-council-endorses-deal-with-european-parliament/pdf (30.1.18)"
    Innovation Fund | EU ETS Innovation Fund | EU Emissions Trading System Innovation Fund
    en
    Sainmhíniú "fund created during the reform of the EU emissions trading system (16.3.2020) to support low-carbon innovation in renewables and carbon capture and storage projects" Tagairt "COM-EN, based on: Council press release 632/17: Reform of the EU emissions trading system – Council endorses deal with European Parliament (5.7.2019), 22.11.2017"
    Nóta "The Innovation Fund is the successor to the NER300 programme (16.3.2020)"
    Fonds pour l'innovation | Fonds pour l'innovation du SEQE | Fonds du SEQE pour l'innovation | Fonds pour l’innovation du système d’échange de quotas d’émission de l’UE
    fr
    Sainmhíniú "fonds créé lors de la révision du système d'échange de quotas d'émission de l'UE afin de soutenir l'innovation dans les énergies renouvelables à faibles émissions de carbone et des projets de captage et de stockage du CO2" Tagairt "Conseil-FR, d'après le communiqué de presse du Conseil de l'UE, ""Réforme du système d'échange de quotas d'émission - Le Conseil approuve un accord avec le Parlement européen"" (18.7.2019)"
    Nóta "Le Fonds pour l'innovation est le successeur de l'initiative NER300 ."
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    an Ciste Eorpach Cosanta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta lena ndírítear ar thacú le hiomaíochas agus cumas nuálaíochta thionscal cosanta an Aontais, CELEX:52017PC0294/GA"
    ga
    Sainmhíniú ciste Eorpach chun tacú leis an infheistíocht i dtaighde comhpháirteach agus i bhforbairt chomhpháirteach ar threalamh agus teicneolaíochtaí cosanta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Europäischer Verteidigungsfonds
    de
    Sainmhíniú Fond, mit dem die Investitionen, die auf nationaler Ebene in die Verteidigungsforschung, die Entwicklung von Prototypen und die Beschaffung von Verteidigungsgütern und -technologien fließen, koordiniert, ergänzt und verstärkt werden Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission - Pressemitteilung ""Der Europäische Verteidigungsfonds: 5,5 Mrd. EUR pro Jahr, um Europas Verteidigungsfähigkeiten zu stärken"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-1508_de.htm (11.1.19)"
    Nóta "seit dem 7. Juni 2017 wirksam Besteht aus zwei verschiedenen, sich ergänzenden Finanzierungsstrukturen (""Fenstern""): – einem ""Forschungsfenster"" zur Finanzierung von Kooperationsforschungsprojekten im Bereich der Verteidigung und – einem ""Fähigkeitenfenster"" zur Unterstützung der gemeinsamen Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten (Mittlg. COM(2016) 950 final ""Europäischer Verteidigungs-Aktionsplan"" CELEX:52016DC0950/DE )"
    European Defence Fund | EDF
    en
    Sainmhíniú EU fund to support investment in joint research and the joint development and acquisition of defence equipment and technologies Tagairt "Council-EN, based on:- European Commission > Press corner > Press release (7 June 2017), A European Defence Fund: €5.5 billion per year to boost Europe's defence capabilities (15.3.2022)- Commission Communication - European Defence Action Plan"
    Fonds européen de la défense | FED | FEDef
    fr
    Sainmhíniú fonds de l'UE visant à soutenir les investissements dans la recherche et le développement conjoints d'équipements et de technologies de défense Tagairt "Conseil-FR, d'après- Site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > IP/16/3042 - L'état de l'Union 2016: Vers une Europe meilleure - Une Europe qui protège, donne les moyens d'agir et défend (17.3.2022), 14.9.2016- Communication de la Commission - Lancement du Fonds européen de la défense, COM(2017) 295 final"
    Nóta "Le Fonds comprend deux ""volets"" complémentaires mais différents de par leur structure juridique et la source de financement de leur budget.- Un volet ""recherche"", destiné à financer la recherche collaborative dans les technologies de défense novatrices telles que l'électronique, les métamatériaux, les logiciels cryptés ou la robotique.- Un volet ""capacités"", qui servirait d'instrument financier permettant aux États membres participants d'acquérir certains biens tout en réduisant leurs coûts. Les capacités seraient définies d'un commun accord par les États membres, qui seraient propriétaires de la technologie et des équipements."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Ciste Eorpach Forbraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ós rud é go mbeidh cistí ón gCiste Eorpach Forbraíochta (CEF) le húsáid chun críocha Chiste Ráthaíocht CEFI, ba cheart EUR 400 000 000 ar a laghad de chumhdach Ráthaíocht CEFI a leithdháileadh le haghaidh infheistíochtaí sna tíortha comhpháirtíochta atá incháilithe faoin 11ú CEF (4) le linn thréimhse cur chun feidhme Ráthaíocht CEFI.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI"
    CEF Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI"
    ga
    Comhthéacs 'Ós rud é go mbeidh cistí ón gCiste Eorpach Forbraíochta (CEF) le húsáid chun críocha Chiste Ráthaíocht CEFI, ba cheart EUR 400 000 000 ar a laghad de chumhdach Ráthaíocht CEFI a leithdháileadh le haghaidh infheistíochtaí sna tíortha comhpháirtíochta atá incháilithe faoin 11ú CEF (4) le linn thréimhse cur chun feidhme Ráthaíocht CEFI.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI"
    Europäischer Entwicklungsfonds | EEF
    de
    Sainmhíniú wichtigstes Instrument der Gemeinschaft für die Entwicklungszusammenarbeit mit den AKP-Staaten und den ÜLG Tagairt "EU-Portal ""Europa"" http://europa.eu/legislation_summaries/development/overseas_countries_territories/r12102_de.htm"
    Nóta "Jeder EEF wird für einen Zeitraum von rund fünf Jahren geschlossen; XREF: AKP-Staaten IATE:778509 , UPD: aka, 23.07.08"
    European Development Fund | EDF
    en
    Sainmhíniú main instrument for providing Community development aid in the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries and the overseas countries and territories (OCTs) Tagairt "European Development Fund (EDF), European Commission > International Cooperation and Development, https://ec.europa.eu/europeaid/funding/funding-instruments-programming/funding-instruments/european-development-fund_en [14.1.2016]"
    Fonds européen de développement | FED
    fr
    Sainmhíniú instrument financier institué par le traité de Rome et constituant le principal mécanisme d'aide communautaire aux États ACP et aux pays et territoires d'outre-mer Tagairt "Conseil-FR, d'après les synthèses de la législation de l'UE > Fonds européen de développement (FED) (2.3.2020)"
  18. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    an Ciste Eorpach Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ceadaíodh leis an leasú sin íocaíochtaí eatramhacha agus deireanacha ón gCiste Eorpach Iascaigh a mhéadú de réir méid a chomhfhreagraíonn do 10 bpointe céatadáin os cionn an ráta chómhaoinithe iarbhír maidir le gach ais tosaíochta i gcás Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha os a gcomhair i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais agus a iarrann tairbhe a bhaint as an mbeart sin.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 335/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach Iascaigh, a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le bainistíocht airgeadais i gcomhair Ballstát áirithe a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32014R0335/GA"
    CEI Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Fischereifonds | EFF
    de
    European Fisheries Fund | EFF
    en
    Sainmhíniú fund that provides funding to the fishing industry and coastal communities to help them adapt to changing conditions in the sector and become economically resilient and ecologically sustainable Tagairt "European Commission > Fisheries > CFP > European fisheries fund, http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/eff/index_en.htm [2.5.2011]"
    Fonds européen pour la pêche | FEP
    fr
    Sainmhíniú instrument qui prévoit cinq axes prioritaires: mesures en faveur de l'adaption de la flotte pêche communautaire, aquaculture, transformation et commercialisation, actions collectives, développement durable des zones côtières de pêche et l'assistance technique Tagairt "EUR-Lex > Synthèses de la législation,: Fonds européen pour la pêche, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV:l66004"
    Nóta "Le fonds européen pour la pêche a remplacé l'Instrument financier d'orientation de la pêche (Source: Règlement (CE) n° 1198/2006 relatif au Fonds européen pour la pêche, CELEX:32006R1198/fr )Ce fonds a été remplacé en 2014 par le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche[ IATE:3537723 ]."